-
¹ 3(93) 2020
,
Ðóáðûêà - Óñïàì³íû
,
À¢òàð - Ñÿðãåé ×ÛÃÐÛÍ
,
«ß Ç ÂÅÐÀÞ — Ó ÁÎÑʲ ÄÎÌ ËÞÄÇÅÉ...»
Þá³ëåþ âÿäîìàãà áåëàðóñêàãà ïàýòà Ì. Àðî÷ê³ ïðûñâå÷àíû àðò. Ñ. ×ûãðûíà «ß ç âåðàþ — ó Áîñê³ Äîì ëþäçåé».
-
¹ 4(98) 2021
,
Ðóáðûêà - ˳òàðàòóðàçíà¢ñòâà
,
À¢òàð - Ñÿðãåé ×ÛÃÐÛÍ
,
ÏÅÐØÛ ÏÅÐÀÊËÀÄ «ÑËÓÖÊ²Õ ÒÊÀ×ÛÕ» ÍÀ ÏÎËÜÑÊÓÞ ÌÎÂÓ
130-ãîääçþ Ì. Áàãäàíîâ³÷à ë³òàðàòóðàçíà¢öà Ñ. ×ûãðûí ïðûñâÿö³¢ ñâภäàñëåäàâàííå «Ïåðøû ïåðàêëàä „Ñëóöê³õ òêà÷ûõ“ íà ïîëüñêóþ ìîâó».
-
¹ 1(35) 2006
,
Ðóáðûêà - Ïîñòàö³
,
À¢òàð - Ñÿðãåé ×ÛÃÐÛÍ
,
ÐÎÄÀÌ Ç ÁÅËÀÑÒÎ××ÛÍÛ
Ïàìÿö³ áåëàðóñêàãà ñâÿòàðà ìàðûÿí³íà ßçýïà Äàøóòû ç íàãîäû ÿãî 115-ãàäîâàãà äíÿ íàðàäæýííÿ ¢ ðóáðûöû «Ïîñòàö³» ïðûñâå÷àíû ìàòýðûÿë Ñÿðãåÿ ×ûãðûíà «Ðîäàì ç Áåëàñòî÷÷ûíû», ó ÿê³ì àïàâÿäàåööà ïðà äóøïàñòûðñêóþ äçåéíàñöü ñâÿòàðà.
|
 |
