Home Help
Ïðà íàñ À¢òàðû Àðõ³¢ Ïîøóê Ãàëåðýÿ Ðýäàêöûÿ
¹ 1(79)/2017
Íà êí³æíàé ïàë³öû
Âÿë³ê³ÿ ì³ñòûê³

ÓÇÛÕÎÄ ÍÀ ÃÀÐÓ ÊÀÐÌÝËÜ
Ïåðàêëàäû

×ÀÒÛÐÛ Â²ÄÛ ËÞÁβ
Ó ñâÿòëå Á³áë³³

ÑÏÐÀÂßÄ˲ÂÛ ÝÍÎÕ
˸ñû äóõàâåíñòâà
Ñïàä÷ûíà
Ìàñòàöòâà

ÓÁÀ×ÛÖÜ «ÀÏÎØÍÞÞ Âß×ÝÐÓ»

ÍÄÔ–2207
²íòýðâ’þ

ÀÄÊÓËÜ ß ÌÀÃÓ ÂÅÄÀÖÜ, ØÒÎ ÃÝÒÀ ÃÎËÀÑ ÁÎÃÀ?
Àñîáû

ÑÀÐÌÀÖʲ ̲ËÜÒÀÍ
Ïàýç³ÿ

ÂÅÐØÛ

² ÆÀËÜÁÀ, ² ÏßØ×ÎÒÀ, ² ËÞÁΡ

ÂÅÐØÛ
Ïðýçåíòàöûÿ

ØËßÕ ÄÀ ËÞÁβ
ʳíî

ÕÐÛÑÖ²ßÍÅ ¡ ÃÀ˲ÂÓÄÇÅ. ÕÐÛÑÖ²ßÍÅ ¡ ÌÀÑÒÀÖÒÂÅ
Àñîáû

«ÏÐÀÖÓÉÌÀ, ÁÐÀÖÖß!..»
Íà êí³æíàé ïàë³öû

ÑÂßÒËÎ ÏÐÛÃÀÆÎÑÖ²
Ðîçäóì

ÓѨ ¡ ÑËÎÂÅ…

Ïîøóê


À¢òàð
Ðóáðûêà
Íóìàð Óïàðàäêàâàííå
Êëþ÷àâûÿ ñëîâû     Ëþáîå Óñå Ôðàçà
   

Çíîéäçåíà: 4

  • ¹ 2(60) 2012 , Ðóáðûêà - ²íòýðâ’þ , À¢òàð - Ãàííà ÑÀÑÍΡÑÊÀß ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÃÀËÀÑÛ Ç Ì²ÍÓËÀÃÀ
    Ó ³íòýðâ’þ «Ãàëàñû ç ì³íóëàãà» Ãàííà Ñàñíî¢ñêàÿ ðàçìà¢ëÿå ç ïîëüñê³ì ï³ñüìåíí³êàì ³ ïåðàêëàä÷ûêàì Àíòîí³åì ˳áåðàì ïðà ïðàáëåìû ñó÷àñíàé ë³òàðàòóðû ³ ãðàìàäñòâà.

  • ¹ 2(64) 2013 , Ðóáðûêà - Âàêîë ïðàáëåìû , À¢òàð - Ãàííà ÑÀÑÍΡÑÊÀß ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ˲ÖÝÍÇ²ß ÍÀ ÇÁÀ¡ËÅÍÍÅ
    Ó ³íòýðâ’þ «Ë³öýíç³ÿ íà çáà¢ëåííå» ç ïîëüñê³ì òýîëàãàì Â. Äàâ³äî¢ñê³ì OSA ¢çí³ìàþööà ñêëàäàíûÿ ïðàáëåìû õðûñö³ÿíñêàãà æûööÿ ¢ Êàñö¸ëå ³ ïà-çà ³ì.

  • ¹ 1(79) 2017 , Ðóáðûêà - ²íòýðâ’þ , À¢òàð - Ãàííà ÑÀÑÍΡÑÊÀß ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÀÄÊÓËÜ ß ÌÀÃÓ ÂÅÄÀÖÜ, ØÒÎ ÃÝÒÀ ÃÎËÀÑ ÁÎÃÀ?
    Ó ³íòýðâ'þ «Àäêóëü ÿ ìàãó âåäàöü, øòî ãýòà ãîëàñ Áîãà?» ÷ûòà÷àì ïðàïàíóåööà ðàçìîâà À. Ñàñíî¢ñêàé ç äûðýêòàðàì Òàì³ñòû÷íàãà ³íñòûòóòà ¢ Âàðøàâå Ïà¢ëàì Êðóïàì ÎÐ (ïåð. ç ïîëüñê. ìîâû Þ. Øýäçüêî).

  • ¹ 3(89) 2019 , Ðóáðûêà - ²íòýðâ’þ , À¢òàð - Ãàííà ÑÀÑÍΡÑÊÀß ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÍÅ ¡ÖßÊÀÉ ÀÄ ÑÒÐÀÕÓ
    Ïîëüñêàÿ æóðíàë³ñòêà Ã. Ñàñíî¢ñêà ¢ ³íòýðâ’þ «Íå ¢öÿêàé àä ñòðàõó» ðàçìà¢ëÿå ç ïðàôåñàðàì á³áë³ñòûê³ êñ. Ê. Áàðäñê³ì àá ïðàáëåìå ïåðààäîëåííÿ ñòðàõó (ïåð. ç ïîëüñêàé ìîâû Þ. Øýäçüêî).


 

 

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.


Rating All.BY