№ 3(57)/2011

Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка

ROGITO КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА

ГАМІЛІЯ МІТРАПАЛІТА ТАДЭВУША КАНДРУСЕВІЧА ПАДЧАС ПАХАВАЛЬНАЙ СВЯТОЙ ІМШЫ ЗА ПАМЕРЛАГА КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА

Біскуп Ежы МАЗУР
ПЛЁН ЯГО ПРАЦЫ, МАЛІТВЫ І ЦЯРПЕННЯЎ

Кс. Аляксей РАМАНЧУК
ГЛЫБОКАЯ ЧАЛАВЕЧНАСЦЬ

Кс. Юры БЫКАЎ
СЛОВА СТАЛА ЖЫЦЦЁМ

Аркадзь ШПУНТ
СВЁНТЭК

Марцін БЮШЭРМЁЛЕ
НА БОЖУЮ ХВАЛУ

Крыстына ЛЯЛЬКО
ЛІСТ У ВЕЧНАСЦЬ

Юры ГАРУЛЁЎ
ЁН БЫЎ НЕЗВЫЧАЙНЫ

Ірына БАГДАНОВІЧ
ЯГО ЖЫВОЕ АПОСТАЛЬСТВА

Алесь ЖЛУТКА
НА СВЯТУЮ ПАМЯЦЬ КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА

ЗАЛАТОЕ СЯРЭДНЯВЕЧЧА — НАШАМУ ЧАСУ: СВЯТЫ ТАМАШ І ЯГО ІНТЭРПРЭТАТАР СТЭФАН СВЯЖАЎСКІ

На кніжнай паліцы

Стэфан СВЯЖАЎСКІ
СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА

БЭНЭДЫКТ XVI. СВЯТЛО СВЕТУ: ПАПА, КАСЦЁЛ І ЗНАКІ ЧАСУ
Размова з Петэрам Зэевальдам

Ad Fontes

Тамаш КЭМПІЙСКІ
СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ

Пераклады

КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА

Постаці

Іван ДРАЎНІЦКІ
СВЯТАР-ПАТРЫЁТ ЛЮЦЫЯН ХМЯЛЁВЕЦ

Пераклады

Ірына БАГДАНОВІЧ
«МАЛЫЯ ДЫ ПРАЎДЗІВЫЯ АПАВЯДАННІ» ГРАФІНІ ГАБРЫЭЛІ

Габрыэля ПУЗЫНЯ
ЯК БЫ Я ХАЦЕЛА ЖЫЦЬ

ХРОСНЫ БАЦЬКА

НЕЗАБЫЎНАЯ ДРАБНІЦА

Вачыма візітатара

Юры ЛАЎРЫК
МЕНСКІЯ ДАМІНІКАНЕ Ў 1796 ГОДЗЕ

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 4

№ 4(82) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Леапольд СТАФ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы вершы вядомага польскага паэта Л. Стафа ў перакладзе Сцяпана Сяргея.
№ 3(89) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сцяпан СЯРГЕЙ ,
ПАЛАТНО ДЛЯ МАМЫ
У рубрыцы «Паэзія» змешчана падборка вершаў С. Сяргея.
№ 1(91) 2020 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Юльян ТУВІМ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы выбітнага польскага паэта Ю. Тувіма ў перакладзе на беларускую мову С. Сяргея.
№ 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Райнэр Марыя РЫЛЬКЕ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы Р. М. Рыльке (пераклад С. Сяргея).

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.