№ 4(34)/2005

Галерэя

Валеры БУЙВАЛ
ЭЛЬ ГРЭКО.
ПАХАВАННЕ ГРАФА ОРГАСА

На кніжнай паліцы

Ян Павел ІІ
«УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»

Нашы святыні

Вольга БАЖЭНАВА
АЛТАРЫ I АРГАНЫ МIНСКАЙ АРХIКАТЭДРЫ

Падзеі

Крыстына ЛЯЛЬКО
НЕСЦІ СВЕТУ ПАСЛАННЕ МІЛАСЭРНАСЦІ

Сястра М. Эльжбета СЕПАК ZMBM
АПОСТАЛЬСКІ РУХ БОЖАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ

На кніжнай паліцы

Ян Павел ІІ
ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ

Vaticanum II

Пятро АСЦЮК
INSTAURARE OMNIA IN CHRISTO!
АДНАВІЦЬ УСЁ Ў ХРЫСЦЕ!

Кантрапункт

Ксёндз Аляксандр АМЯЛЬЧЭНЯ
ЦІ ПАТРЭБНА БОГУ РЭКЛАМА?

Хрысціянская думка

Пятрусь РУДКОЎСКІ ОП
«МЯНЕ НЯМА» – РОЗДУМ ІНКВІЗІТАРА НА РУІНАХ АКУДОВІЧА

Культура

Галіна КАЛЕВІЧ
КАБ ПЛЫЦЬ ПА ЧЫСТАЙ ВАДЗЕ...

Паэзія

Галіна ТВАРАНОВІЧ
ВЕРШЫ

Алесь ПІСЬМЯНКОЎ
ВЕРШЫ

Юбілеі

Ірына БАГДАНОВІЧ
РЫЦАР СЛОВА І ДУХУ

Крыстына ЛЯЛЬКО
ДА 100-ГОДДЗЯ З ДНЯ НАРАДЖЭННЯ ЯНА СКРЫГАНА

Роза СТАНКЕВІЧ
КРУГ ВЕЧНАСЦІ

Бібліятэка часопіса
«Наша вера»

Ала СЯМЁНАВА
МЕЛОДЫЯ ДУШЫ ПЕРАД СВЯТЛОМ ВЕЧНАСЦІ

Проза

Алесь ЧОБАТ
КРЫЖ НАД НЁМАНАМ

На кніжнай паліцы

Галіна ТЫЧКА
НОВЫЯ СЛОВЫ ПРА СТАРЫ ЗАПАВЕТ

Постаці

Мікола МІКУЛІЧ
«АГНЁМ НЯБЕСНЫМ Я АХРЫШЧАН...»

Данута БІЧЭЛЬ
СУСТРЭЧЫ З ЗОСЬКАЙ ВЕРАС

Нашы святыні

Тамара ГАБРУСЬ
САКРАЛЬНАЯ ПАМЯЦЬ АСТРАВЕЧЧЫНЫ

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 2

№ 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы аўстрыйскай пісьменніцы Андрэа Грыль (пераклад А. Сямёнавай-Герцаг).
№ 4(98) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
МЕТРАНОМ
Доктар навук, перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг змяшчае свой чарговы пераклад з нямецкай мовы — на гэты раз яна знаёміць чытачоў з творчасцю аўстрыйскай пісьменніцы А. Грыль, друкуючы яе апавяданне «Метраном».

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.