№ 3(6)/1998

Да юбілею 2000 года

Кс. Юзаф ТЫШНЕР
ПРА ДУХА СВЯТОГА

Постаці

Уладзімір КОНАН
ЛІДЭР БЕЛАРУСКАГА КАТАЛІЦКАГА АДРАДЖЭННЯ

Адам СТАНКЕВІЧ
ЭТЫЧНЫЯ ПАДСТАВЫ НАЦЫЯНАЛЬНА-КУЛЬТУРНЫХ ПРАВОЎ НАЦЫЯНАЛЬНЫХ МЕНШАСЬЦЯЎ

Адам СТАНКЕВІЧ
ЖАНІМСТВА - ВЯЛІКІ САКРАМАНТ

Роздум аб веры

Эдвард СТАНЕК
ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ

З жыцця Касцёла

20-ГОДДЗЕ ПАНТЫФІКАТУ ЯНА ПАЎЛА ІІ - ПАДЗЕЯ СТАГОДДЗЯ

Да 200-годдзя А. Міцкевіча

Анджэй ДАТКО
АДАМАВА МАДОННА

Адам МІЦКЕВІЧ
ВЕРШЫ

Яўген ШУНЕЙКА
УВАСКРАШОНЫ СВЯТОЮ ПАННАЙ

Адам МІЦКЕВІЧ
ДЗЯДЫ

Ала СЯМЁНАВА
СВЯТЛО ЗАГАДКІ

Аляксандр ЯРАШЭВІЧ
«...ТАБЕ ПАД АПЕКУ Я АХВЯРАВАНЫ...»

З жыцця Касцёла

Вячаслаў ПЯЛІНАК
СУСТРЭЧА

Пошукі і знаходкі

Феліцыян ПАЛЮШКЕВІЧ
УПЛЫЎ ПОЛАЦКАЙ АКАДЭМІІ НА АМЕРЫКАНСКАЕ ГРАМАДСТВА

Адам САЎЭР
МЕЦЭНАТ ФРАНЦІШКА СКАРЫНЫ

Пераклады

Дзіно БУЦЦАЦІ
ПАКОРА. АПАВЯДАННЕ

Паэзія

Алесь ЧОБАТ
ВЕРШЫ

Haereditas

Вацлаў ПАНУЦЭВІЧ
ПОЛЬСКАЯ МОВА Ў ХІV — ХVІІІ стст. І КАТАЛІЦКІ КАСЬЦЁЛ У ВЯЛІКІМ КНЯСТВЕ ЛІТОЎСКІМ

З жыцця Касцёла

Крыстына ЛЯЛЬКО
БІСКУП З НАВАГРАДСКАЙ ФАРЫ

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 4

№ 4(82) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Леапольд СТАФ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы вершы вядомага польскага паэта Л. Стафа ў перакладзе Сцяпана Сяргея.
№ 3(89) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сцяпан СЯРГЕЙ ,
ПАЛАТНО ДЛЯ МАМЫ
У рубрыцы «Паэзія» змешчана падборка вершаў С. Сяргея.
№ 1(91) 2020 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Юльян ТУВІМ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы выбітнага польскага паэта Ю. Тувіма ў перакладзе на беларускую мову С. Сяргея.
№ 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Райнэр Марыя РЫЛЬКЕ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы Р. М. Рыльке (пераклад С. Сяргея).

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.