Home Help
2(16)/2001

:

㳳 . , , , , , . : ; , . , , .

, - , 㳳. , XVIII ղ . ̳ , , , - . , , - . ó , , , (), , . , - .

( , Paradis) , ; pairidaza . 볳 , . , , . , : : Ѹ ( 23, 43). , , . , , : , , , ( 22, 30). : , , , , , . : , ; , , ; , , . , (1 15, 5053).

. (2, 824) 쳳 , , , 볢 . : , , . , , 糢 , , [...]. , , , , , ( 21, 14).

, . , (), , . , , . ( ., . ).

, , , ' , , . , : . ᳢ . , . , , [...]. , . : , . , , , 볻1.

: - , : , . , , [...]. , , 볻. , , , , : : ( ), . , , . , 30 , ( ࢻ), (, , , ) 2.

볳 . , (, ), locus infernus ( ), Holle, Hell (), piekło (), -, , , '. .

( 32, 22). : , ; , ( 17, 56). , : [...]. ! Ⳣ , ( 15, 10; 29, 4). , : , [...]. ; , , ( 30, 19; 54, 16). , , (. 14, 915). : , . ! ? ! ? ( 13, 14).

. , : , , , ( 11, 23). (ϸ - ) , ( 16, 18). : , , ( 1, 18). ( 16, 16). , . , ; , . . , ( 20, 1315). . , , . 622 . .. , , .

. , . , , ['] , 系3. .: [...]. , [']. [...]. [], , [...]; , 4.

̳ , 5. , , . , '. 13061321 . , , 㳳, 㳳, , , . (1997) 6.

Գ, , , . 㳳. ( - .., 2919 . ..), , 㳳 . , ղ . , , - . - , . . , ' , . 糳, 㳳, .

㳳 , , ', . . . : . , . . - , . , . , , . . , , , , ˳ . .

.. ... (1915) :


, ,

?7

, , , , . (, ) , : () . : , (, ), , ( ). 㳳 糳 , ѳ ( ), ( ). . , , : [] (. 22, 14). , , . ( , , , , , ) .

:

,
, ᳢ ,
ﳢ .

, ,

,

...

, , , . . , ' . , :

,
dz ,


,

.


,
...

: ( , ) , .

, . , -, (15301584) (15751633). 븢 , . . . ( 16, 1931). , .

ղ . - . , . 8, . ͳ9, .10. . : , oficio [ , ..], . , , 11. dz 12.

(1908) , : , , -, , , , , , . . 糳 : -, . ֳ . (1915), . :

, ,
.
,
!

1910 - . , - , , ˳, , . alter ego, . ( , 볢 ) - :

,


, ?

,

?

?

. , . . - 糳:

˳ ,
.

13.

. , , . . , . , , . 1909 . 糳 : , . : / : / / ?! ( ), . - 19101914 . (1910). , , , . 븢 - -, - :

, ,
,
, ,
, .
, ,
...

, . . : ; , , , ... ( 21, 4). ̳ () ᳢ . 㳳 .

볳, ̳ (1667) (1671). . , , , , . , , 糳 .

, . :

  1. .
  2. .
  3. .
  4. .
.

- : . . ; ; . -; , ﳢ , . , ( . ..). 糢 , . ( 㳳 , ', ), , 볢. ѳ , ( ) -. , . ³ , : . - . -' . ' . : (, ..) / , 糢, [...]. / ... . -:


,

?


,

?

, ? , , , , . - . :

,
, ;
,
.

, . , , , , , . , , . - , , , , .

. (1912) . , , , : , , . ? [...]. , ... [...].

, , , , : , ( 3, 23). . , , ( 4, 2). , 糢 ( 9, 20). .

, (1913). . , , , , . , . : ' , , .

-: . , , , . , . , , . : , , . . ....

: , , , , ? , , . . : , , , ( 4, 14).

' . . , , , . .

, , . ' . ' . : , , ! , , : , , 볢 , [...]. : [] , . ̳ , , - . , ' , , [...]. , , . , - , - , . , , ! , , , , .

. - . ( ) , ' ( 19, 1526). 糢 : ; ; , [...]. ( . ..). : 14.

( ). ' ϸ - , , ࢸ . - , ! , ; , : -, . , , ? , , ', ̳ ! [...]. , , , : , ! ϸ , ⸢, ...

- . , , , , , , .

, , . .


  1. . -. ., 1930, 258, 331, 2211.
  2. .. -. ., 1911, 71.
  3. . -. 233.
  4. Federowski M. Lud Białoruski na Rusi Litewskiej. T. 1. Krakow, 1897, 233.
  5. . , , ...: // . 1997. . 2131; : // . 2000, 29 .; : // . 2000, 2. . 231252; : 糳 ̳ // ̳. : . ., 2000. . 3139.
  6. . . . . . ., 1997. . 542.
  7. ͳ. 1915, 21 .
  8. .. . . IV // . ., 1905. . 646651.
  9. .. . . . ., 1892. . 2427.
  10. : . // . . 2. ., 1906. . 109110.
  11. .. . . 5: , . , 1891. . 4142.
  12. .. . . 2. ., 1984. . 4749.
  13. . . 7 . . 6: . ., 1975. . 136140.
  14. . . . . . . 18.
* .


 

 

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.


Rating All.BY