Home Help
Ïðà íàñ À¢òàðû Àðõ³¢ Ïîøóê Ãàëåðýÿ Ðýäàêöûÿ
¹ 4(82)/2017
Ç æûööÿ Êàñö¸ëà
Äà 500-ãîääçÿ áåëàðóñêàãà êí³ãàäðóêó
Âÿë³ê³ÿ ì³ñòûê³

ÓÇÛÕÎÄ ÍÀ ÃÀÐÓ ÊÀÐÌÝËÜ
Äà 300-ãîääçÿ êàðàíàöû³ àáðàçà Ìàö³ Áîæàé ×ýíñòàõî¢ñêàé
In memoriam

ÑÀËÅDzßÍ²Í — ÑÛÍ ÊÀÂÀËß
Äà 135-ãîääçÿ ßêóáà Êîëàñà
Àñîáû

«ÀÁÍßËÀ ÌßÍÅ ÁÅËÀÐÓÑÜ, ÇÀÏÀËÀͲËÀ, ÒÐÛÌÀÅ...»
Ïðîçà
³íøóåì ç þá³ëååì!

«ÏÀ×ÀÊÀÉ, ÇÀÒÐÛÌÀÉÑß...»
Ïàýç³ÿ

ÂÅÐØÛ
Ïåðàêëàäû

ÂÅÐØÛ
Ïðîçà
In memoriam
Óñïàì³íû
Àðõ³òýêòóðà

ÏÐÛÃÀÆÎÑÖÜ Ó ÏÐÀÑÒÀÖÅ

Ïîøóê


À¢òàð
Ðóáðûêà
Íóìàð Óïàðàäêàâàííå
Êëþ÷àâûÿ ñëîâû     Ëþáîå Óñå Ôðàçà
   

Çíîéäçåíà: 4

  • ¹ 4(82) 2017 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Ëåàïîëüä ÑÒÀÔ ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÂÅÐØÛ
    Ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìåø÷àíû âåðøû âåðøû âÿäîìàãà ïîëüñêàãà ïàýòà Ë. Ñòàôà ¢ ïåðàêëàäçå Ñöÿïàíà Ñÿðãåÿ.

  • ¹ 3(89) 2019 , Ðóáðûêà - Ïàýç³ÿ , À¢òàð - Ñöÿïàí ÑßÐÃÅÉ ,
    ÏÀËÀÒÍÎ ÄËß ÌÀÌÛ
    Ó ðóáðûöû «Ïàýç³ÿ» çìåø÷àíà ïàäáîðêà âåðøࢠÑ. Ñÿðãåÿ.

  • ¹ 1(91) 2020 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Þëüÿí ÒÓÂ²Ì ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÂÅÐØÛ
    Ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìåø÷àíû âåðøû âûá³òíàãà ïîëüñêàãà ïàýòà Þ. Òóâ³ìà ¢ ïåðàêëàäçå íà áåëàðóñêóþ ìîâó Ñ. Ñÿðãåÿ.

  • ¹ 1(95) 2021 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Ðàéíýð Ìàðûÿ ÐÛËÜÊÅ ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÂÅÐØÛ
    Ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìåø÷àíû âåðøû Ð. Ì. Ðûëüêå (ïåðàêëàä Ñ. Ñÿðãåÿ).


 

 

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.


Rating All.BY