-
¹ 4(22) 2002
,
Ðóáðûêà - Âàíäðî¢ê³
,
À¢òàð - Âàëåðû ÁÓÉÂÀË
,
TRIDENTUM
Ìàñòàöòâàçíà¢öà Âàëåðû Áóéâàë ¢ àðòûêóëå «Tridentum» ðàñïàâÿäàå ïðà ãîðàä, ó ÿê³ì àäáûëàñÿ àäíà âåëüì³ âàæíàÿ ïàäçåÿ ¢ ã³ñòîðû³ êàòàë³öêàãà Êàñö¸ëà — Òðûäýíöê³ Ñàáîð.
-
¹ 1(23) 2003
,
Ðóáðûêà - Âàíäðî¢ê³
,
À¢òàð - Âàëåðû ÁÓÉÂÀË
,
ÂÅÐÛ˲ ÐÀÇÀÌ
Ó ðóáðûöû «Âàíäðî¢ê³» ìàñòàöòâàçíà¢öà ³ ïåðàêëàä÷ûê Âàëåðû Áóéâàë äçåë³ööà ñâà³ì³ ¢ðàæàííÿì³ àä íàâåäâàííÿ ̳ëàíà, àäíàãî ç íàéñòàðàæûòíåéøûõ öýíòðࢠõðûñö³ÿíñòâà ¢ Çàõîäíÿé Å¢ðîïå.
-
¹ 1(27) 2004
,
Ðóáðûêà - Âàíäðî¢ê³
,
À¢òàð - Âàëåðû ÁÓÉÂÀË
,
ÂÀÐÀÆÑÊ²Ì ØËßÕÀÌ
Ìàòýðûÿë Âàëåðûÿ Áóéâàëà «Âàðàæñê³ì øëÿõàì», ÿê³ çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ç ã³ñòîðûÿé øâåäñêàãà õðûñö³ÿíñòâà.
-
¹ 2(36) 2006
,
Ðóáðûêà - Âàíäðî¢ê³
,
À¢òàð - Òàìàðà ÃÀÁÐÓÑÜ
,
ÑÂßÒÛͲ ÏÀ¡ÍÎ×ÍÀÉ ²ÒÀ˲²
Äîêòàð àðõ³òýêòóðû Òàìàðà Ãàáðóñü ó ðóáðûöû «Âàíäðî¢ê³» äðóêóå ìàòýðûÿë «Ñâÿòûí³ Ïà¢íî÷íàé ²òàë³³», íàï³ñàíû ïàñëÿ ïàäàðîææà ¢ ãýòóþ ñîíå÷íóþ êðà³íó.
|
|