|
-
¹ 1(27) 2004
,
Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû
,
À¢òàð - Äàíòý À˲ÒÅÐÛ
,
Ïåðàêëàä÷ûê - ,
ÏÐÀ ÍÀÐÎÄÍÀÅ ÊÐÀÑÀÌΡÑÒÂÀ
Ïà÷àòàê ïåðàêëàäó äàñëåä÷ûöû ³òàëüÿíñêàé ë³òàðàòóðû Àêñàíû Äàí³ëü÷ûê âÿë³êàé ïðàöû Äàíòý Àë³ã’åðû «Ïðà íàðîäíàå êðàñàìî¢ñòâà», ó ÿê³ì àíàë³çóåööà ñòàíà¢ëåííå ë³òàðàòóðíàé ³òàëüÿíñêàé ìîâû.
-
¹ 2(28) 2004
,
Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû
,
À¢òàð - Äàíòý À˲ÒÅÐÛ
,
Ïåðàêëàä÷ûê - ,
ÏÐÀ ÍÀÐÎÄÍÀÅ ÊÐÀÑÀÌΡÑÒÂÀ
Äàñëåä÷ûöà ³òàëüÿíñêàé ë³òàðàòóðû Àêñàíà Äàí³ëü÷ûê ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìÿø÷àå ïðàöÿã ñâàéãî ïåðàêëàäó âÿë³êàé ïðàöû Äàíòý Àë³ã’åðû «Ïðà íàðîäíàå êðàñàìî¢ñòâà», ó ÿê³ì àíàë³çóåööà ñòàíà¢ëåííå ë³òàðàòóðíàé ³òàëüÿíñêàé ìîâû (ïðàöà áóäçå äðóêàâàööà íà ïðàöÿãó ãîäà).
-
¹ 3(29) 2004
,
Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû
,
À¢òàð - Äàíòý À˲ÒÅÐÛ
,
Ïåðàêëàä÷ûê - ,
ÏÐÀ ÍÀÐÎÄÍÀÅ ÊÐÀÑÀÌΡÑÒÂÀ
×àñîï³ñ ïðàöÿãâàå çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ç âÿë³êàé ïðàöàé Äàíòý Àë³ã”åðû «Ïðà íàðîäíàå êðàñàìî¢ñòâà» ¢ ïåðàêëàäçå âÿäîìàé äàñëåä÷ûöû ³òàëüÿíñêàé ë³òàðàòóðû Àêñàíû Äàí³ëü÷ûê.
-
¹ 4(30) 2004
,
Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû
,
À¢òàð - Äàíòý À˲ÒÅÐÛ
,
Ïåðàêëàä÷ûê - ,
ÏÐÀ ÍÀÐÎÄÍÀÅ ÊÐÀÑÀÌΡÑÒÂÀ
Äàñëåä÷ûöà ³òàëüÿíñêàé ë³òàðàòóðû Àêñàíà Äàí³ëü÷ûê ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìÿø÷àå çàêàí÷ýííå ñâàéãî ïåðàêëàäó âÿë³êàé ïðàöû Äàíòý Àë³ã’åðû «Ïðà íàðîäíàå êðàñàìî¢ñòâà», ó ÿê³ì àíàë³çóåööà ñòàíà¢ëåííå ë³òàðàòóðíàé ³òàëüÿíñêàé ìîâû.
-
¹ 1(1) 1995
,
Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû
,
À¢òàð - Äàíòý À˲ÒÅÐÛ
,
Ïåðàêëàä÷ûê - ,
ÁÎÑÊÀß ÊÀÌÅÄÛß
Ó ðóáðûöû “Ïåðàêëàäû” äðóêóþööà ¢ðû¢ê³ ç “Áîñêàé êàìåäû³” Äàíòý Àë³ã’åðû ¢ ïåðàêëàäçå íà áåëàðóñêóþ ìîâó Óëàäç³ì³ðà Ñêàðûíê³íà.
|
|