№ 3(89)/2019

Вялікія містыкі

Святы Ян ад Крыжа
УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ

Інтэрв’ю

Размова Крыстыны ЛЯЛЬКО з біскупам Аляксандрам КАШКЕВІЧАМ
«БУДЗЬМА АПТЫМІСТАМІ І ДАВЯРАЙМА БОЖАМУ СЛОВУ»

У святле Бібліі

Марына ПАШУК
КСЁНДЗ ПРАФЕСАР ВАЛЬДЭМАР ХРАСТОЎСКІ

Кс. праф. Вальдэмар ХРАСТОЎСКІ
КЛЕНЧАННЕ ЯК МАЛІТОЎНАЯ ПАСТАВА Ў СВЯТЛЕ БІБЛІІ

Інтэрв’ю

Размова Мацея МЮЛЛЕРА з Томашам ГАЛУШКАМ OP
ПАПА-ВАЛАДАР

Размова Ганны САСНОЎСКАЙ з прафесарам біблістыкі кс. Кшыштафам БАРДСКІМ
НЕ ЎЦЯКАЙ АД СТРАХУ

Постаці

Андрэй ШПУНТ
МІКАЛАЙ УЛАДЗІСЛАЎ ЮДЫЦКІ — МАЛЬТЫЙСКІ РЫЦАР

Мастацтва

Надзея УСАВА
КАРЦІНА, ЗНОЙДЗЕНАЯ НА ГАРЫШЧЫ

Валеры БУЙВАЛ
МАЙСТАР ГІСТАРЫЧНАЙ КАРЦІНЫ

Прэзентацыя

Лідзія КАМІНСКАЯ
«Я АДПЛАЦІЎ НАРОДУ, ЧЫМ МОЦ МАЯ МАГЛА...»

Музыказнаўства

Святлана ШЭЙПА
«КАРОТКІ НАРЫС УПАДКУ КАСЦЁЛЬНАЙ МУЗЫКІ Ў ЗАХОДНІХ ГУБЕРНЯХ ІМПЕРЫІ Ў ХІХ СТАГОДДЗІ» А. МІЛЕРА

Спадчына

Ігар СУРМАЧЭЎСКІ
МІЛЕЙЧЫЦЫ. ЦАРСКАЯ БРАМА

Паэзія

Васіль ЖУКОВІЧ
ВЕРШЫ

Аксана ДАНІЛЬЧЫК
ВЕРШЫ

Сцяпан СЯРГЕЙ
ПАЛАТНО ДЛЯ МАМЫ

Асобы

Данута БІЧЭЛЬ
СЛЯПЫ ПАЭТ У СТОГАДОВАЙ ДЗЕДАВАЙ ХАЦЕ

Архітэктура

Тамара ГАБРУСЬ
ШЛЯХ АД ГОТЫКІ ДА СУЧАСНАСЦІ

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 2

№ 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы аўстрыйскай пісьменніцы Андрэа Грыль (пераклад А. Сямёнавай-Герцаг).
№ 4(98) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
МЕТРАНОМ
Доктар навук, перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг змяшчае свой чарговы пераклад з нямецкай мовы — на гэты раз яна знаёміць чытачоў з творчасцю аўстрыйскай пісьменніцы А. Грыль, друкуючы яе апавяданне «Метраном».

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.