Home Help
Ïðà íàñ À¢òàðû Àðõ³¢ Ïîøóê Ãàëåðýÿ Ðýäàêöûÿ
¹ 3(29)/2004
Ïàäçå³
Íà êí³æíàé ïàë³öû
Ãàëåðýÿ

ÑÂßÒÛ ßÍ ÍÀ ÏÀÒÌÀÑÅ
Ìàñòàöòâà

«ÊÐÛÆÓ ÒÂÀÉÌÓ ÏÀÊËÀÍßÅÌÑß...»
Ïåðàêëàäû

ÀÉÖÅÖ ÀÍÒÎÍ²Ó Â²ÝÉÐÀ

ÄÇÅÍÜ ÏÅÐÀÌÎò, ÀÑÂÅ×ÀÍÛ ÌÀÖ² ÁÎÆÀÉ

ÂÅÐØÛ
Íà øëÿõó âåðû
In memoriam
Ïàýç³ÿ

ÂÅÐØÛ
Ìàñòàöòâà
Ïåðàêëàäû
Õðûñö³ÿíñêàÿ äóìêà
Ïåðàêëàäû

ÏÎÉÄÇÅÌ ÇÀ ²Ì!
Á³áë³ÿòýêà ÷àñîï³ñà «Íàøà âåðà»

ÊͲÃÀ, ÏΡÍÀß ÑÂßÒËÀ
Íàøû ñâÿòûí³
Íà êí³æíàé ïàë³öû

Ïîøóê


À¢òàð
Ðóáðûêà
Íóìàð Óïàðàäêàâàííå
Êëþ÷àâûÿ ñëîâû     Ëþáîå Óñå Ôðàçà
   

Çíîéäçåíà: 2

  • ¹ 3(29) 2004 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - ²âàí ÁÓÍ²Í ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÁÅËÀÐÓÑÊ²ß ÌÀËÞÍʲ
    Âÿäîìû áåëàðóñê³ ïðàçà³ê Ãåíðûõ Äàë³äîâ³÷ çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ñà ñâà¸é ïåðàêëàä÷ûöêàé ïðàöàé – óðû¢êàì ç ðàìàíà ²âàíà Áóí³íà «Æûöö¸ Àðñåííåâà», ÿê³ ¸í íàçâࢠ«Áåëàðóñê³ì³ ìàëþíêàì³».

  • ¹ 4(18) 2001 , Ðóáðûêà - Ïðîçà , À¢òàð - ²âàí ÁÓÍ²Í ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÁÀòÍß ÐÎÇÓÌÓ
    Àïàâÿäàííå âûäàòíàãà ðóñêàãà ï³ñüìåíí³êà ²âàíà Áóí³íà «Áàã³íÿ ðîçóìó» ¢ ïåðàêëàäçå íà áåëàðóñêóþ ìîâó ³íöýñÿ Ìóäðîâà.


 

 

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.


Rating All.BY