Home Help
Ïðà íàñ À¢òàðû Àðõ³¢ Ïîøóê Ãàëåðýÿ Ðýäàêöûÿ
¹ 1(91)/2020
Ãîä ßíà Ïà¢ëà ²²

ÍÅ ÁÎÉÖÅÑß! ÀÄ×ÛͲÖÅ ÄÇÂÅÐÛ ÕÐÛÑÒÓ!
Ðàçìîâà Êðûñòûíû ËßËÜÊÎ ç ìàñòàêîì Ñÿðãååì ØÝÌÅÒÀÌ OCD
ÏÐÛÖßÆÝÍÍÅ ÑÂßÒÀÑÖ²
Ñïàä÷ûíà

«ØËßÕÀÌ ÄDzÂÀ¡ ² ¡ÐÀÆÀÍÍß¡»
Çàöåìê³ ç ïàäàðîææà ¢ Ðûì
Þá³ëå³

Á²ÁË²ß ßÊ ÊÐÛͲÖÀ ÏÀÝÒÛ×ÍÀÃÀ ÍÀÒÕÍÅÍÍß ÊÀDz̲ÐÀ ÑÂÀßÊÀ
Äà 130-ãîääçÿ ç äíÿ íàðàäæýííÿ ïàýòà ³ ñâÿòàðà
Ó ñâÿòëå Á³áë³³

ÑÒÀ¡ËÅÍÍÅ ÄÀ ÁÀÖÜʲ ² ÌÀÖ²
×àöâ¸ðòàÿ çàïàâåäçü ó íàâó÷àíí³ Ñ³ðàõà (3, 1–16)
Àäóêàöûÿ
Ñâÿòûÿ Êàòàë³öêàãà Êàñö¸ëà

ÑÝÐÖÀ ¡ ÏÎÏÅËÅ
Ïåðàêëàäû

ÂÅÐØÛ
Ïðýçåíòàöûÿ

ÏÀË¨Ò ÇÀ ÐÀÌʲ ÒÐÀÄÛÖÛÉÍÀÃÀ
Ïàýç³ÿ

ÁßËÛͲ×Û

ÍÅ ÁÎÉÑß...
Ç àðõ³âࢠ÷àñó

ÏÀÐÀÇÀ
Ïðà òîå, ÿê 100 ãàäî¢ òàìó ïà÷ûíàëàñÿ ýïîõà ñâàáîäû ñóìëåííÿ áåç ñâàáîäû
Àñîáû
Ìàñòàöòâà

ÄÀÑÊÀÍÀËÛ ÄÇÞÐÝÐ
Ïðýçåíòàöûÿ
Êóëüòóðà

Ïîøóê


À¢òàð
Ðóáðûêà
Íóìàð Óïàðàäêàâàííå
Êëþ÷àâûÿ ñëîâû     Ëþáîå Óñå Ôðàçà
   

Çíîéäçåíà: 2

  • ¹ 1(95) 2021 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Àíäðýà ÃÐÛËÜ ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÂÅÐØÛ
    Ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìåø÷àíû âåðøû à¢ñòðûéñêàé ï³ñüìåíí³öû Àíäðýà Ãðûëü (ïåðàêëàä À. Ñÿì¸íàâàé-Ãåðöàã).

  • ¹ 4(98) 2021 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Àíäðýà ÃÐÛËÜ ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÌÅÒÐÀÍÎÌ
    Äîêòàð íàâóê, ïåðàêëàä÷ûöà À. Ñÿì¸íàâà-Ãåðöàã çìÿø÷àå ñâîé ÷àðãîâû ïåðàêëàä ç íÿìåöêàé ìîâû — íà ãýòû ðàç ÿíà çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ç òâîð÷àñöþ à¢ñòðûéñêàé ï³ñüìåíí³öû À. Ãðûëü, äðóêóþ÷û ÿå àïàâÿäàííå «Ìåòðàíîì».


 

 

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.


Rating All.BY