№ 2(40)/2007

Галерэя

Валеры БУЙВАЛ
МАЗАЧЧО.
НАЙСВЯЦЕЙШАЯ ТРОЙЦА

Год паклікання да святасці

НЕПЕРАМОЖНЫ ЗМАГАР ХРЫСТОВЫ

Папа ПІЙ ХІІ
INVICTI ATHLETAE CHRISTI

Вацлаў ВАСІЛЕЎСКІ,
а. Аляксандр ЯЦЫНЯК SI
СВЯТЫ АНДРЭЙ БАБОЛЯ НА АБРАЗЕ ХЕНРЫКА МУСЯЛОВIЧА

Данута БІЧЭЛЬ
МАЛІТВА ДУШАЎ

Айцец Міраслаў ПАЦЮШКЕВІЧ SI
СВЯТЫ АНДРЭЙ БАБОЛЯ

На кніжнай паліцы

ЯН ПАВЕЛ ІІ
«УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»

Ad Fontes

Тамаш КЭМПІЙСКІ
СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ

Падзеі

Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD
САНКТУАРЫЙ МАЦІ БОЖАЙ ШКАПЛЕРНАЙ У ГУДАГАІ

Пераклады

Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ
З ДЗІДАЙ У РУЦЭ, З БОГАМ У СЭРЦЫ: ГЕРОІ-РЫЦАРЫ ЗЯМЛІ БЕЛАРУСКАЙ У ПОМНІКАХ НОВАЛАЦІНСКАЙ ПАЭЗІІ

Ян РАДВАН
РАДЗІВІЛІЯДА

Хрыстафор ЗАВІША
КАРАЛАМАХІЯ

Мацей Казімер САРБЕЎСКІ
БАГІ ПАГАНЦАЎ

Юбілеі

Уладзімір КОНАН
СТРАЧАНЫ І ЗНОЙДЗЕНЫ РАЙ: МАТЫВЫ ПАЭЗІІ ЯНКІ КУПАЛЫ

Пераклады

Франчэска ПЕТРАРКА
НА ЖЫЦЦЁ МАДОННЫ ЛАУРЫ

Вера & Cultura

Пётра РУДКОЎСКІ ОП
КРЫЗІС ІДЭНТЫЧНАСЦІ

Інтэрв'ю

Францішак ДУБРАЎСКІ
СТРАХ БОЖЫ — ГЭТА СТРАХ ПЕРАД СУМЛЕННЕМ

Практыкум

Сяргей ТРЫСЦЕНЬ ОCD
ПРАРОК САФОНІЯ

Паэзія

Галіна КАРЖАНЕЎСКАЯ
ВЕРШЫ

Проза

Алесь ЧОБАТ
КСЁНДЗ БОСКА І ВІКТОР ГЮГО

Эпісталярый

Данута БІЧЭЛЬ
«УВАСКРЭСЕННЯ СВЕТЛАЯ РАДАСЦЬ»

Наталля АРСЕННЕВА
ЛІСТЫ ДА ДАНУТЫ БІЧЭЛЬ

Асвета

Юры ЛАЎРЫК
БIБЛIЯТЭКI НА БЕЛАРУСI Ў СЯРЭДЗIНЕ ХVI – 1-Й ПАЛ. ХIХ СТ.

Данута БІЧЭЛЬ

МАЛІТВА ДУШАЎ

Святому Андрэю Баболю
Барані нас, Андрэй Баболя,
у прыполе палескага поля.
Ці ж мы вызваляемся з болю,
пакінуўшы цела няволю?
Ты сам у Палескі Янаў
на здзек здзічэлых паганаў
паклаў на імшаным каберцы
Богу ахвярнае сэрца.
Як ловіць зіма амялушак
сярод шыпшынаў і ружаў, —
лаві ненароджаных душак,
святой бязгрэшнасцю дужых.
Як вырай дзікіх гусей,
вядзі нас да Божых дзвярэй,
далей ад балотных гасцей —
у нябёсах усім чысцей...

16.04.2007

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.