№ 2(76)/2016

Год Міласэрнасці

Урывак з кнігі-інтэрв’ю Андрэа Тарнеллі з папам Францішкам
«ІМЯ БОГА — МІЛАСЭРНАСЦЬ»

Юбілеі

Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ
АДРАДЖЭННЕ КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА Ў БЕЛАРУСI ЯК ДАР БОЖАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ
(У КАНТЭКСЦЕ ГРОДЗЕНСКАЙ ДЫЯЦЭЗII)

Вялікія містыкі

Святы Ян ад Крыжа
УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ

Падзея

Надзея УСАВА
ВЫСТАВА БЕЛАРУСКІХ АБРАЗОЎ У ВАТЫКАНЕ

Мастацтва

Аляксандр ЯРАШЭВІЧ
АДЗІНСТВА Ў РАЗНАСТАЙНАСЦІ

Літаратуразнаўства

Ева ЛЯВОНАВА
«КАБ ДУША ТВАЯ АБУДЗІЛАСЯ...»

Мастацтва

Данута БІЧЭЛЬ
З ДАБРЫНЁЮ І ЧЫСТЫМ СЭРЦАМ

In memoriam

У ВЯНОК ПАМЯЦІ НІЛА ГІЛЕВІЧА

Радзім ГАРЭЦКІ
ЗМАГАР ЗА БЕЛАРУСЬ І МОЙ СЯБАР

Арсень ЛІС
ПАМЯЦІ ПАЭТА-ГРАМАДЗЯНІНА, ЗМАГАРА

Міхась СКОБЛА
НІЛ, ЯКІ ЖЫВІЎ ПУСТЫНЮ

Тамара НУЖДЗІНА
«Я МАРНА НЕ ЗГІНУЎ, БЯССЛЕДНА НЕ ЗНІК...»

Ірына ЖАРНАСЕК
СУСТРЭЧЫ, РАЗМОВЫ, УСПАМІНЫ...

Вобразы і сімвалы

Лідзія КАМІНСКАЯ
СВЯТЫЯ РУЖЫ

Пераклады

Георг Освальд КОТТ
ГЁТЭ НАВЕДВАЕ ЗАМАК ЗАЛЬЦДАЛУМ

Паэзія

Васіль ЖУКОВІЧ
ПАД ЗОРКАЮ ХРЫСТА

Сяргей ПАНІЗЬНІК
СПЫНЯЮ ЧАС...

Мемуары

Ювеналій ХАРКЕВІЧ
ДЫЯРЫУШ ІСПАНСКАГА ПАДАРОЖЖА З ВІЛЬНІ Ў ГОРАД ВАЛЕНСІЮ НА ГЕНЕРАЛЬНЫ КАПІТУЛ ОРДЭНУ <...> БЭРНАРДЫНАЎ У 1768 Г.

Прэзентацыя

Людміла СІЛЬНОВА
«А ЛЮДСКІЯ ВЫСІЛКІ ЗНОЎ КВІТНЕЮЦЬ РУЖАМІ…»

Ганна СЕРЭХАН
«СТОЛЬКІ ЛЮБОВІ Ў СЭРЦЫ...»

Данута БІЧЭЛЬ
ПАМІЖ МНОЙ І ТАБОЙ — БОЖАНЬКА...

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 1

№ 4(46) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Антон Францішак БРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
УСЛАВІМ ГОДНА ГАСПАДАРА ГОРНЯГА
Малады даследчык і перакладчык Антон Францішак Брыль прапануе ўвазе чытачоў свой артыкул "Уславім годна Гаспадара Горняга", у якім прэзентуе свае пераклады духоўнай паэзіі англасаксаў.

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.