№ 1(83)/2018

З жыцця Касцёла

Мітрапаліт Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ
«ДА АПОСТАЛЬСКІХ ПАРОГАЎ»

Мастацтва

Надзея УСАВА
ТРЫ ВЫЯВЫ МАГДАЛЕНЫ ЯК ШЛЯХ ДА ХРЫСЦІЯНСКАЙ ДАСКАНАЛАСЦІ

Да 500-годдзя беларускага кнігадруку

Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ
АЛЮЗІІ НА ПАСЛАННІ АПОСТАЛА ПАЎЛА Ў ПАЭМЕ МІКАЛАЯ ГУСОЎСКАГА «ПРА ЖЫЦЦЁ І ПОДЗВІГІ СВЯТОГА ГІЯЦЫНТА»

Інтэрв’ю

Элы ДЗВІНСКАЙ з намеснікам дырэктара Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі Алесем СУШАМ
СЛОВА ФРАНЦІШКА СКАРЫНЫ ГУЧЫЦЬ ПА ЎСІМ СВЕЦЕ

Спадчына

Ксёндз Юрый САНЬКО
Аляксей ЯРОМЕНКА
МІНСКАЯ НЕКРАПОЛІЯ «ЗАЛАТАЯ ГОРКА»

Мастацтва

Ігар СУРМАЧЭЎСКІ
ПАЛЕСКІ ІКАНАСТАС

З архіваў часу

Андрэй КРАСОЎСКІ
БЕЛАРУСКАЯ МОВА Ў ФАШЧАЎСКІМ КАСЦЁЛЕ

Кніжныя скарбы

Юры ЛАЎРЫК
БІБЛІЯТЭКА ДАМІНІКАНСКАГА КАНВЕНТА Ў НЯСВІЖЫ

Проза

Ірына ЖАРНАСЕК
НАШЫХ ДЗЁН КРЫГАХОД

Паэзія

Ксёндз Ежы ШЫМІК
ВЕРШЫ

Дзмітро ПАЎЛЫЧКА
«ПРА БЭТЛЕЕМ СПЯВАЎ Я ГОСПАДУ...»

Літаратуразнаўства

Віктар ЖЫБУЛЬ
«СЭРЦА REQUIEM СПЯВАЕ...»

Ядвіга БЯГАНСКАЯ
ПЕСНІ МАЕ — ГЭТА ПТУШКІ КРЫЛАТЫЯ

Проза

Уладзімір СІЎЧЫКАЎ
З НІЗКІ «УЛАДЗЕВЫ ГІСТОРЫІ»

Постаці

Вера ЛОЙКА
«ГОЛАС, ЯКІ ЖЫВЕ Ў НАС»

На кніжнай паліцы

Лідзія КАМІНСКАЯ
«ДАЙСЦІ ДА КАЛОЖЫ»
Пра новую кніжку Дануты Бічэль

Літаратурная спадчына

Уладзімір ВАСІЛЕВІЧ
ПАНЕНКА З ВЁСКІ КАМАРОВІЧЫ

Эма ЯЛЕНСКАЯ
КАЛЬВАРЫЯ ПАД ВІЛЬНЯЙ

Асобы

Андрэй ШПУНТ
РУДАМІНЫ-ДУСЯЦКІЯ — СЛАЎНЫЯ СЫНЫ БАЦЬКАЎШЧЫНЫ

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 2

№ 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
ВЕРШЫ
У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы аўстрыйскай пісьменніцы Андрэа Грыль (пераклад А. Сямёнавай-Герцаг).
№ 4(98) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
Перакладчык - ,
МЕТРАНОМ
Доктар навук, перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг змяшчае свой чарговы пераклад з нямецкай мовы — на гэты раз яна знаёміць чытачоў з творчасцю аўстрыйскай пісьменніцы А. Грыль, друкуючы яе апавяданне «Метраном».

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.