 |
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ
,
ROGITO КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
У часопісе друкуецца «Rogito» кардынала Казіміра Свёнтка, тэкст якога быў пакладзены ў яго труну падчас пахавання ў пінскай базыліцы Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ
,
ГАМІЛІЯ МІТРАПАЛІТА ТАДЭВУША КАНДРУСЕВІЧА ПАДЧАС ПАХАВАЛЬНАЙ СВЯТОЙ ІМШЫ ЗА ПАМЕРЛАГА КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
У часопісе змешчана гамілія мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча, прамоўленая падчас пахавальнай св. Імшы за памерлага іерарха.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - бп. Ежы МАЗУР
,
ПЛЁН ЯГО ПРАЦЫ І ЦЯРПЕННЯЎ
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання біскуп Элцкай дыяцэзіі Ежы Мазур.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Кс. Аляксей РАМАНЧУК
,
ГЛЫБОКАЯ ЧАЛАВЕЧНАСЦЬ
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання ксёндз Аляксей Раманчук.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Кс. Юры БЫКАЎ
,
СЛОВА СТАЛА ЖЫЦЦЁМ
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання ксёндз Юры Быкаў.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Аркадзь ШПУНТ
,
СВЁНТЭК
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання ксёндз Аркадзь Шпунт.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Марцін БЮШЭРМЁЛЕ
,
НА БОЖУЮ ХВАЛУ
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання тэолаг Марцін Бюшэрмёле («Renovabis»).
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО
,
ЛІСТ У ВЕЧНАСЦЬ
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склала свае ўспаміны, словы падзякі і развітання галоўны рэдактар часопісаў «Наша вера» і «Ave Maria» Крыстына Лялько.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Юры ГАРУЛЁЎ
,
ЁН БЫЎ НЕЗВЫЧАЙНЫ
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання рэжысёр Юры Гарулёў.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ
,
ЯГО ЖЫВОЕ АПОСТАЛЬСТВА
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склала свае ўспаміны, словы падзякі і развітання літаратуразнаўца Ірына Багдановіч.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Алесь ЧОБАТ
,
ЧАЛАВЕК
Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціў свой верш «Чалавек» Алесь Чобат.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО
,
СВЕДКУ ВЕРЫ
Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой верш «Сведку веры» Крыстына Лялько.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ
,
НА РАЗВІТАННЕ
Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой верш «На развітанне» Данута Бічэль.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Джозуэ КАРДУЧЫ
,
Перакладчык - ,
БАЗЫЛІКА СВЯТОЙ МАРЫІ АНЁЛЬСКАЙ У АСІЗІ
Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой пераклад верша Джозуэ Кардучы «Базыліка Святой Марыі Анёльскай у Асізі» Аксана Данільчык.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО)
,
ВЕРШ
Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой верш Юлія Шэдзько.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Алесь ЖЛУТКА
,
НА СВЯТУЮ ПАМЯЦЬ КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання лацініст Алесь Жлутка.
-
№ 3(57) 2011
,
Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка
,
Аўтар - Алесь ЖЛУТКА
,
ЗАЛАТОЕ СЯРЭДНЯВЕЧЧА — НАШАМУ ЧАСУ: СВЯТЫ ТАМАШ І ЯГО ІНТЭРПРЭТАТАР СТЭФАН СВЯЖАЎСКІ
Вядомы лацініст Алесь Жлутка прысвяціў кардыналу Казіміру Свёнтку адмысловую перакладчыцкую працу з польскай мовы: «Залатое Сярэднявечча — нашаму часу: святы Тамаш і яго інтэрпрэтатар Стэфан Свяжаўскі».
|
 |