| |  | 
 
	¹ 3(61) 2012
,
	Ðóáðûêà - ˳òàðàòóðàçíà¢ñòâà
,
	À¢òàð - Àëåíà ÂÀËÜ×ÓÊ 
,ßÍÊÀ ÊÓÏÀËÀ ² ÁÅËÀÐÓÑÊ²ß ÑÂßÒÀÐÛ-ÀÄÐÀÄÆÝÍÖÛ
 130-é ãàäàâ³íå íàðàäæýííÿ ßíê³ Êóïàëû ïðûñâå÷àíû àðòûêóë ë³òàðàòóðàçíà¢öû Àëåíû Âàëü÷óê «ßíêà Êóïàëà ³ áåëàðóñê³ÿ ñâÿòàðû-àäðàäæýíöû». 
	¹ 1(75) 2016
,
	Ðóáðûêà - ˳òàðàòóðàçíà¢ñòâà
,
	À¢òàð - Àëåíà ÂÀËÜ×ÓÊ 
,²ÑÏÀÍ²ß ² ²ÑÏÀÍÖÛ ¡ «ÄÛßÐÛÓØÛ» ÞÂÅÍÀË²ß ÕÀÐÊŲ×À
 À. Âàëü÷óê ó àðò. «²ñïàí³ÿ ³ ³ñïàíöû ¢ „Äûÿðûóøû“ Þâåíàë³ÿ Õàðêåâ³÷à» çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ç ö³êàâûì ïðûêëàäàì ìåìóàðíàé ë³òàðàòóðû äðóãîé ïàëîâû XVIII ñò. 
	¹ 2(76) 2016
,
	Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû
,
	À¢òàð - Þâåíàë³é ÕÀÐÊÅÂ²× 
,Ïåðàêëàä÷ûê -  ,
 ÄÛßÐÛÓØ ²ÑÏÀÍÑÊÀÃÀ ÏÀÄÀÐÎÆÆÀ Ç Â²ËÜͲ ¡ ÃÎÐÀÄ ÂÀËÅÍÑ²Þ ÍÀ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÛ ÊÀϲÒÓË ÎÐÄÝÍÓ <...> ÁÝÐÍÀÐÄÛÍÀ¡ Ó 1768 Ã.
 À. Âàëü÷óê çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ñà ñâà³ì ïåðàêëàäàì «Äûÿðûóøà ³ñïàíñêàãà ïàäàðîææà ç ³ëüí³ ¢ ãîðàä Âàëåíñ³þ…» Þâåíàë³ÿ Õàðêåâ³÷à. 
	¹ 3(77) 2016
,
	Ðóáðûêà - Àäóêàöûÿ
,
	À¢òàð - Àëåíà ÂÀËÜ×ÓÊ 
,ÐÎËß ÅÇÓ²ÒÀ¡ ²ÑÏÀÍÖÀ¡ Ó ÐÀDzÖÖ² ÀÄÓÊÀÖÛ² ÍÀ ÒÝÐÛÒÎÐÛ² Âß˲ÊÀÃÀ ÊÍßÑÒÂÀ ˲ÒΡÑÊÀÃÀ ¡ XVI–XVII ÑÒÑÒ.
 À. Âàëü÷óê ó àðò. «Ðîëÿ åçó³òࢠ³ñïàíöࢠó ðàçâ³öö³ àäóêàöû³ íà òýðûòîðû³ Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà ¢ XVI-XVII ñòñò.» ðàçâàæàå ïðà âÿë³ê³ ¢í¸ñàê ¢ àäóêàöûþ ïðàäñòà¢í³êî¢ Òàâàðûñòâà Åçóñà. 
	¹ 3(81) 2017
,
	Ðóáðûêà - Ïîñòàö³
,
	À¢òàð - Àëåíà ÂÀËÜ×ÓÊ 
,ÑßÌÅÉÍÛß ÒÐÀÄÛÖÛ² ÂÛÕÀÂÀÍÍß ßÊ ÔÀÊÒÀÐ ÔÀÐ̲ÐÀÂÀÍÍß ÕÐÛÑÖ²ßÍÑÊÀÃÀ ÑÂÅÒÀÁÀ×ÀÍÍß ßÍʲ ÊÓÏÀËÛ
 Äà 135-ãîääçÿ ç äíÿ íàðàäæýííÿ íàðîäíàãà ïàýòà Áåëàðóñ³ ßíê³ Êóïàëû äðóêóåööà àðò. À. Âàëü÷óê «Ñÿìåéíûÿ òðàäûöû³ âûõàâàííÿ ÿê ôàêòàð ôàðì³ðàâàííÿ õðûñö³ÿíñêàãà ñâåòàáà÷àííÿ ßíê³ Êóïàëû». 
	¹ 2(36) 2006
,
	Ðóáðûêà - óñòîðûÿ
,
	À¢òàð - Àëåíà ÂÀËÜ×ÓÊ 
,ÐÝ˲òÉÍÀÅ ÏÛÒÀÍÍÅ ² ÄÇÅÉÍÀÑÖÜ ÏÐÀÄÑÒÀ¡Í²ÊΡ ÍÀÖÛßÍÀËÜÍÀ- ÀÄÐÀÄÆÝÍÑÊÀÃÀ ÐÓÕÓ ÏÀ×ÀÒÊÓ ÕÕ ÑÒ.
 Äàñëåä÷ûöà Àëåíà Âàëü÷óê ðàçâàæàå ïðà ðýë³ã³éíàå ïûòàííå ³ äçåéíàñöü ïðàäñòà¢í³êî¢ íàöûÿíàëüíàãà àäðàäæýíñêàãà ðóõó ïà÷àòêó ÕÕ ñò. 
	¹ 2(44) 2008
,
	Ðóáðûêà - óñòîðûÿ
,
	À¢òàð - Àëåíà ÂÀËÜ×ÓÊ 
,²ÑÏÀÍÑÊÀß ÐÝ˲òÉÍÀß ÄÓÌÊÀ ¡ ÁÅËÀÐÓѲ ¡ XVI–XVII ÑÒÑÒ.
 ²ñïàíñêàé ðýë³ã³éíàé äóìöû ¢ Áåëàðóñ³ ÕVI–XVII ñòñò. ïðûñâå÷àíû àðòûêóë ô³ëîëàãà  Àëåíû Âàëü÷óê, ÿêàÿ äàñëåäóå áåëàðóñêà-³ñïàíñê³ÿ ë³òàðàòóðíûÿ ¢çàåìàñóâÿç³. 
 
 |  |