Home Help
Ïðà íàñ À¢òàðû Àðõ³¢ Ïîøóê Ãàëåðýÿ Ðýäàêöûÿ
¹ 2(64)/2013
Æûöö¸ Êàñö¸ëà
Ãîä âåðû
Äà 400-ãîääçÿ ç’ÿ¢ëåííÿ àáðàçà Ìàö³ Áîæàé ó Áóäñëàâå

ÞÁ²ËÅÉÍÛß ¡ÐÀ×ÛÑÒÀÑÖ² ¡ ÁÓÄÑËÀÂÅ

ØËßÕ Ó ÁÓÄÑËÀ¡ ÏÐÀÇ ÏÎÑÒ ² ÌÀ˲ÒÂÓ
Ãàëåðýÿ
Ãîä âåðû
Ïåðàêëàäû
óñòîðûÿ

ÏÐÎÃËÀÑ ÄÀ ÅÂÀÍÃÅËËß
Ïîñòàö³
Ó ñâÿòëå Á³áë³³
Ïîñòàö³

ÐÛÖÀÐ ÕÐÛÑÒÀ
Ïåðàêëàäû

×ÀÒÛÐÛ Â²ÄÛ ËÞÁβ
Ïàýç³ÿ
Ïðîçà

̲Æ×ÀÑÑÅ
Íà øëÿõó âåðû

ÊÀ˲ ÂÀÁ²ÖÜ ÄÀÐÎÃÀ
Àñîáû

Âß˲ʲ ÆÛÖÖßËÞÁ
Ìóçûêà
Íàøû ñâÿòûí³
Ìàñòàöòâà
Íà êí³æíàé ïàë³öû

Ïîøóê


À¢òàð
Ðóáðûêà
Íóìàð Óïàðàäêàâàííå
Êëþ÷àâûÿ ñëîâû     Ëþáîå Óñå Ôðàçà
   

Çíîéäçåíà: 2

  • ¹ 1(95) 2021 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Àíäðýà ÃÐÛËÜ ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÂÅÐØÛ
    Ó ðóáðûöû «Ïåðàêëàäû» çìåø÷àíû âåðøû à¢ñòðûéñêàé ï³ñüìåíí³öû Àíäðýà Ãðûëü (ïåðàêëàä À. Ñÿì¸íàâàé-Ãåðöàã).

  • ¹ 4(98) 2021 , Ðóáðûêà - Ïåðàêëàäû , À¢òàð - Àíäðýà ÃÐÛËÜ ,
    Ïåðàêëàä÷ûê - ,
    ÌÅÒÐÀÍÎÌ
    Äîêòàð íàâóê, ïåðàêëàä÷ûöà À. Ñÿì¸íàâà-Ãåðöàã çìÿø÷àå ñâîé ÷àðãîâû ïåðàêëàä ç íÿìåöêàé ìîâû — íà ãýòû ðàç ÿíà çíà¸ì³öü ÷ûòà÷î¢ ç òâîð÷àñöþ à¢ñòðûéñêàé ï³ñüìåíí³öû À. Ãðûëü, äðóêóþ÷û ÿå àïàâÿäàííå «Ìåòðàíîì».


 

 

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.


Rating All.BY