Пошук

Знойдзена: 1979

• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - --- ,
  СУПОЛЬНАЯ ДЭКЛАРАЦЫЯ ПАПЫ ЯНА ПАЎЛА ІІ І ПРАВАСЛАЎНАГА АРЦЫБІСКУПА АФІНАЎ ХРЫСТАДОЎЛЁСА
  Супольная дэкларацыя Папы Яна Паўла ІІ і праваслаўнага арцыбіскупа Афінаў і Усяе Грэцыі Хрыстадоулюса, прачытаная на афінскім Аэрапагу падчас пілігрымкі Святога Айца 4-9 мая 2001 года па слядах апостала Паўла.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Вера ЛОЙКА ,
  АПОШНІ ПЕРШЫ СНЕГ
  Апавяданне Веры Лойка «Апошні першы снег».
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  БАЛТЫЙСКІЯ ШЛЯХІ ХРЫСЦІЯНСТВА
  У рубрыцы «Да Юбілею 2000 года» апублікаваны артыкул вядомага даследчыка і лацініста Алеся Жлуткі з цікавага цыклу «Заходняе хрысціянства на Беларусі», у якім паказаны карані і шляхі каталіцызму ў нашай краіне.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  ЧЫРВОНЫ ЮБІЛЕЙ ЧЫРВОНАГА КАСЦЁЛА
  100-годдзю касцёла святых Сымона і Алены ў Мінску прысвечаны артукул архітэктара Аляксея Яроменкі «Чырвоны юбілей Чырвонага касцёла».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачкаў святога Францішка», зробленага Аксанай Данільчык.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  НА ВАРЦЕ ВЕРЫ
  Урыўкам «Шчырая малітва і ахвярная праца ў жыцці святара» з кнігі «На варце веры» завяршаецца знаёмства з асобаю ксяндза Станіслава Жука, які падрыхтавала Іна Ламака.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  МАЛІЦЕСЯ ЗА НАС, УСЕ СВЯТЫЯ...
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  КАЛЯДНАЯ КРОНІКА ЧОРНАЙ І БЕЛАЙ РУСІ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Алеся Чобата.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Віктар ВАБІШЧЭВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Віктара Вабішчэвіча.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  ТРЫ РАССТАННІ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны новы твор Франца Сіўко «Тры растанні».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  ІСТОТЫ НЯБЕСНЫЯ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны новы эцюд Франца Сіўко «Істоты нябесныя».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  АДЧУЦЬ НА ЗЯМЛІ РАДАСЦЬ І КЛОПАТ НЯБЁСАЎ...
  Вобразам анёлаў у пластычным мастацтве прысвечаны артыкул доктара архітэктуры Тамары Габрусь «Адчуць на зямлі радасць і клопат нябёсаў».
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Рэха пілігрымкі , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  SURSUM CORDA!
  Пісьменніца Ала Сямёнава дзеліцца з чытачамі штоквартальніка сваімі ўражаннямі ад паломніцтва ў Рым, дзе 5.03.2000 г. адбыліся ўрачыстасці, звязаныя з беатыфікацыяй адзінаццаці сясцёр-назарэтанак з беларускага горада Наваградка.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Кіно , Аўтар - Віталь ТАРАС ,
  ДЫВІЗІІ Ў НЯБЁСАХ
  Пра дакументальны фільм «Рука міру», у якім аднаўляецца гістарычная праўда пра папу Пія ХІІ, распавядаецца ў артыкуле Віталя Тараса «Дывізіі ў нябёсах». Фільм прэзентаваўся на кінафестывалі «Magnificat — 2010».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КАРАТКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ЯГО «ЗЯМЛЯ ПАД БЕЛЫМІ КРЫЛАМІ» СТАЛА І МАЁЙ НАЗАЎСЁДЫ
  Да 80-годдзя з дня нараджэння Уладзіміра Караткевіча друкуецца інтэрв’ю «Яго „Зямля пад белымі крыламі“ стала і маёй назаўсёды», якое балгарская даследчыца літаратуры Роза Станкевіч брала ў пісьменніка з нагоды яго 50-гадовага юбілею.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  НАРАДЖЭННЕ СВЯТЛА
  Творчай працы гродзенскага мастака Уладзіміра Пазняка, які малюе абразкі на хрысціянскія сюжэты, прысвечаны артыкул Дануты Бічэль «Нараджэнне святла».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  ЁН ПАКІНУЎ НАМ ДАРЫ СВАЁЙ ДУШЫ
  У артыкуле «Ён пакінуў нам дары сваёй душы» маладая даследчыца Ганна Серэхан разважае пра новае ўкладанне літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч — «Выбраныя творы» Казіміра Сваяка.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  МУЗЕЙ ПАЭТА І СВЯТАРА
  Пра музей, які адкрыўся на радзіме знакамітага паэта і святара ў вёсцы Барані, апавядаецца ў артыкуле Ірыны Багдановіч «Музей паэта і святара».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Казімір СВАЯК ,
  З НЕВЯДОМАЙ РУКАПIСНАЙ СПАДЧЫНЫ
  У часопісе друкуюцца невядомыя раней вершы К. Сваяка.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  МЕНСКІЯ БЭРНАРДЫНКІ Ў 1796 ГОДЗЕ
  Пра ахвярную працу бэрнардынак расказвае Юры Лаўрык у артыкуле «Менскія бэрнардынкі ў 1796 годзе», змешчаным у рубрыцы «Вачыма візітатара».
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Міхась БАЎТОВІЧ ,
  СТАРАДРУКІ ВЯРТАЮЦЦА
  У артыкуле Міхася Баўтовіча «Старадрукі вяртаюцца» апавядаецца пра выдавецкую дзейнасць манахаў піяраў у Полацку ў 20-х гадах XIX стагоддзя, а таксама пра выдадзеныя імі кнігі, якія сёння вяртаюцца ў Беларусь з-за мяжы.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Касцёл. Чалавек. Сучаснасць , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  СВЯТАСЦЬ У НАВУЧАННІ ЯНА ПАЎЛА II
  Гэты нумар часопіса распачынаецца артыкулам арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча «Святасць у навучанні Яна Паўла ІІ», які прапануецца чытачам з нагоды беатыфікацыі Вялікага Папы.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  ПРАЎДА, ЯЕ АБВЯШЧЭННЕ І АЎТЭНТЫЧНАСЦЬ ЖЫЦЦЯ Ў ЛІЧБАВУЮ ЭРУ
  У рубрыцы «Новая евангелізацыя» публікуецца Пасланне Святога Айца Бэнэдыкта XVI на 45-ы Сусветны дзень сродкаў масавай камунікацыі «Праўда, яе абвяшчэнне і аўтэнтычнасць жыцця ў лічбавую эру».
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «І НАПОЎНІЛІСЯ ЎСЕ ДУХАМ СВЯТЫМ...»
  Мастацтва ў гэтым нумары прадстаўлена разважаннямі мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча аб адлюстраванні тэматыкі Спаслання Духа Святога і Найсвяцейшай Тройцы ў старабеларускім мастацтве.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Павал БЯЛІНЬСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТАЯ АД ЦЕМРЫ
  Артыкул «Святая ад цемры» Паўла Бяліньскага прысвечаны жыццёваму і місіянерскаму шляху благаслаўлёнай маці Тэрэзы (пераклад з польскай мовы Юліі Шэдзько).
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  НІКОЛА ПІЗАНО. ЗВЕСТАВАННЕ, НАРАДЖЭННЕ ХРЫСТА І ПАКЛАНЕННЕ ПАСТУХОЎ
  У публікацыі Валерыя Буйвала «Нікола Пізано. Звеставанне, Нараджэнне Хрыста і пакланенне пастухоў» распавядаецца пра шэдэўр пізанскага майстра, імя і творы якога звязаны з пачаткам новай эпохі ў італьянскім мастацтве — Перадрэнесансам.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачкаў святога Францішка», зробленага Аксанай Данільчык.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Наталля ТРАЎБЕРГ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА ПАКОРУ І ГОДНАСЦЬ
  Артыкул Наталлі Траўберг «Пра пакору і годнасць прысвечаны роздуму аб сутнасці евангельскай пакоры ў жыцці чалавека.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Здзіслаў СІЦЬКА ,
  СОДНІ КСЯНДЗА ШАПЛЕВІЧА
  У артыкуле Здзіслава Сіцькі «Содні ксяндза Шаплевіча» апавядаецца пра гераічны святарскі шлях колішняга пробашча дараўскай парафіі, што на Брэстчыне.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  КАНТАТА У. СЫРАКОМЛІ «ФРАНЦІШАК АСІЗСКІ» І ДУХОЎНЫЯ ПОШУКІ ЛІТАРАТУРЫ РАМАНТЫЗМУ
  Аднаму з недаследаваных у літаратуразнаўстве твораў прысвечаны артыкул Ганны Серэхан «Кантата У. Сыракомлі „Францішак Асізскі“ і духоўныя пошукі літаратуры Рамантызму».
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Уладзіслаў СЫРАКОМЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  ФРАНЦІШАК АСІЗСКІ. КАНТАТА (УРЫЎКІ)
  Чытачам часопіса прапануюцца ўрыўкі кантаты Уладзіслава Сыракомлі «Францішак Асізскі» ў перакладзе з польскай мовы Ганны Серахан.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Вера & Socium , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  АСОБА, НАРОД, УЛАДА (УРЫЎКІ)
  «Асоба, народ, улада» — так называецца артыкул айца Пятра Рудкоўскага ОР у рубрыцы «Вера & Socium».
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  МУЗЫКА ПАДЗЕМНАЙ ЦІШЫНІ...
  На старонках мастацкай прозы прапануецца імпрэсія Юліі Шэдзько «Музыка падземнай цішыні...».
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ЛІХАЧ ,
  ОРДЭН ДАМІНІКАНЦАЎ І РАЗВІЦЦЁ МУЗЫЧНАЙ КУЛЬТУРЫ БЕЛАРУСІ
  Даследчыца сакральнай музыкі Тамара Ліхач прапаноўвае экскурсію ў гісторыю развіцця музычнай культуры Беларусі, якое ў значнай ступені звязана з ордэнам дамініканцаў.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  КАЛЯ ВЫТОКАЎ БЕЛАРУСКАЙ ТЭАЛОГІІ: КІРЫЛА ТУРАЎСКІ
  Уладзімір Конан прапануе чытачам публікацыю «Каля вытокаў беларускай тэалогіі: Кірыла Тураўскі», у якім даследуе багаслоўскую, паэтычную і красамоўніцкую творчасць беларускага асветніка.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Васіля Зуёнка.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ПАЛАНЭЗ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуецца верш «Паланэз» Алеся Чобата.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  НЯМЕЦКІ НАСТАЎНІК БЕЛАРУСКІХ МАГНАТАЎ: МАРАЛЬНА-ДЫДАКТЫЧНЫЯ ВЕРШЫ ЁГАНА МЮЛІУСА З ЛІБЕНРОДЭ
  Жанна Некрашэвіч-Кароткая ў рубрыцы «Пераклады» друкуе артыкул «Нямецкі настаўнік беларускіх магнатаў: маральна-дыдактычныя вершы Ёгана Мюліуса з Лібенродэ», у якім знаёміць чытачоў з творчасцю нямецкага паэта.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  БЕЛАРУСКІ РЭЛІГІЙНЫ ДРУК НА ЭМІГРАЦЫІ
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» Галіна Тычко прапануе рэцэнзію на даследаванне Юрыя Гарбінскага «Беларускі рэлігійны друк на Захадзе».
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ДАНУТА БІЧЭЛЬ НА МОСЦЕ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» Алесь Чобат дзеліцца разважаннямі пра кнігу Дануты Бічэль «Мост святога Францішка».
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  МОСТ У КРАІНУ НЕМАНІНУ
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» Міхась Скобла дзеліцца разважаннямі пра кнігу Дануты Бічэль «Мост святога Францішка».
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  РУКАПІС, ЗНОЙДЗЕНЫ НА ГАРЫШЧЫ, АБО ЛІСТЫ ДА БЭРНАРДЫНА ФІЛІПА ШЧАРБІНСКАГА
  Юры Лаўрык у рубрыцы «З архіваў часу» распавядае пра рукапісную знаходку — лісты да айца Філіпа Шчарбінскага.
  
  
• № 1(55) 2011 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Вадзім КОШМАН ,
  АРХЕАЛАГЧНЫЯ РАБОТЫ НА ТЭРЫТОРЫІ БЭРНАРДЫНСКАГА КЛЯШТАРА Ў МІНСКУ
  Артыкул Вадзіма Кошмана прысвечаны археалагічным раскопкам на тэрыторыі бэрнардынскага кляштара ў Мінску.
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Уладзімір ПАЎЛЮЧУК ,
  Перакладчык - ,
  НАДЗВЫЧАЙНАЕ
  Новая рубрыка «Кантрапункт» прадстаўляе прафесара Ягелонскага універсітэта і універсітэта ў Беластоку, аўтара мноства эсэ па сацыялогіі, антрапалогіі і рэлігіязнаўству, Уладзіміра Паўлючука, які разважае над ўзаемаадносінамі паміж Натуральным і Надзвычайным і аб месцы хрысціянства ў сучасным свеце.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Клаўдыё Марыя ЧЭЛЛІ ,
  Перакладчык - ,
  ІНФАЭТЫКА ДЗЕЛЯ МІРУ Ў ГЛАБАЛІЗАВАНЫМ ГРАМАДСТВЕ
  Гэты нумар часопіса распачынаецца дакладам «Інфаэтыка дзеля міру ў глабалізаваным грамадстве» старшыні Папскай рады па сродках масавай камунікацыі арцыбіскупа Клаўдыё Марыя Чэллі, прачытаным у Мінску падчас сустрэчы са свецкімі СМІ 13 мая 2011 года.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Клаўдыё Марыя ЧЭЛЛІ ,
  Перакладчык - ,
  МУЗЫКА ЯКАЯ ГУЧЫЦЬ У НАШЫХ СЭРЦАХ
  У часопісе змешчана прамова да журналістаў арцыбіскупа Клаўдыё Марыя Чэллі пад назваю «Музыка якая гучыць у нашых сэрцах».
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Петэр ЗЭЕВАЛЬД ,
  Перакладчык - ,
  САПРАЎДНАЯ ТАЯМНІЦА ГЭТАГА ЧАЛАВЕКА — ЯГО НАДЗВЫЧАЙНАЯ БЛІЗКАСЦЬ ДА БОГА
  У рубрыцы «Інтэрв’ю» друкуецца размова з нямецкім журналістам Петэрам Зэевальдам, аўтарам кнігі «Бэнэдыкт XVI. Святло свету: Папа, Касцёл і знакі часу».
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Вера & Socium , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ХАЙ СЫДЗЕ ДУХ ТВОЙ І АДНОВІЦЬ АБЛІЧЧА ГЭТАЙ ЗЯМЛІ!
  Айцец Пётр Рудкоўскі ў артыкуле «Хай сыдзе Дух Твой і адновіць аблічча гэтай зямлі!» разважае пра знакавыя падзеі ў жыцці Касцёла апошняга часу.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Кс. Аляксей ЮРКАЙЦЬ ,
  ПОГЛЯД У МІНУЛАЕ З ДУМКАЙ АБ СУЧАСНАСЦІ
  Ксёндз Аляксей Юркайць у артыкуле «Погляд у мінулае з думкай аб сучаснасці» піша пра актуальнасць фундаментальных прынцыпаў сацыяльнай дактрыны Касцёла, выкладзеных у энцыкліцы Яна Паўла ІІ «Centesimus annus».
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ІВАН КРАМСКОЙ. ХРЫСТУС У ПУСТЫНІ
  У публікацыі Валерыя Буйвала «Іван Крамской. Хрыстус у пустыні» распавядаецца пра шэдэўр вялікага рускага майстра жывапісу.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачкаў святога Францішка», зробленага Аксанай Данільчык.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  АДКРЫЦЦЁ СВЯТОЙ ПРЫГАЖОСЦІ
  Аркадзь Шпунт у артыкуле «Адкрыццё святой прыгажосці» распавядае пра арганізаваную ў Нацыянальным мастацкім музеі Беларусі выставу дзесяці старажытных абразоў, вернутых з небыцця беларускімі рэстаўратарамі.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  АХОЎНАЯ СЦЯНА БЕЛАРУСІ
  У артыкуле «Ахоўная сцяна Беларусі» Міхась Скобла знаёміць чытачоў з кнігаю ўспамінаў вядомага гісторыка Юрыя Туронка «За кардонам Бацькаўшчыны».
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія ў гэтым нумары прадстаўлена вершамі лаўрэата Дзяржаўнай прэміі Беларусі імя Янкі Купалы Дануты Бічэль.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  «ЛЮСТЭРКА ЭПОХІ...»
  Літаратуразнаўца Язэп Янушкевіч у матэрыяле «Люстэрка эпохі» прапануе чытачам нізку лістоў кампазітара Станіслава Манюшкі, з якіх паўстаюць каларытныя малюнкі Мінска.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Дзмітрый МІРАЎ ,
  ДУМКІ АБ ВЫХАВАННІ ЧАЛАВЕКА
  Даследчык Дзмітры Міраў у нарысе «Думкі аб выхаванні чалавека» піша пра асобу беларускага і польскага філосафа і педагога Фларыяна Бохвіца.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Сяргей КАНДРЫЧЫН ,
  ПАВАГА — АДКАЗНАСЦЬ — ЛЮБОЎ: ДАРОГА НАПЕРАД
  У артыкуле «Павага — адказнасць — любоў: дарога наперад» навукоўца Сяргей Кандрычын разважае пра актуальнасць і запатрабаванасць Святога Пісання ў жыцці сучаснага чалавека і грамадства.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Кацярына БАРЫСЕНКА ,
  УРОК СВЯТОГА ЯЗАФАТА
  Кіеўская даследчыца Кацярына Барысёнак піша пра кнігу «Святы Язафат Кунцэвіч. Дакументы да беатыфікацыі...», якая нядаўна выйшла ва Украіне.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «ШЧАСЛІВЫЯ ЧЫСТЫЯ СЭРЦАМ...»
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці філосафа Уладзіміра Конана.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - а. Юрась ЗАЛОСКА ,
  ЁН ШУКАЎ ІСЦІНУ...
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці філосафа Уладзіміра Конана.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СЛОВА ПРА УЛАДЗІМІРА КОНАНА
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці філосафа Уладзіміра Конана.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  ВЯЛІКІ КОНАН
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці філосафа Уладзіміра Конана.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Анатоль СІДАРЭВІЧ ,
  АДМЕТНЫ ПОЧЫРК
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці філосафа Уладзіміра Конана.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ПАКЛІКАНАЯ
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці пісьменніцы Валянціны Коўтун.
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Леанід ГАЛУБОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія ў гэтым нумары прадстаўлена вершамі Леаніда Галубовіча.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Валянціна КОЎТУН ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці пісьменніцы Валянціны Коўтун.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «СЛОЎ РАСПАГОДЖАНАЯ ДАЛЬ...»
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя памяці пісьменніцы Валянціны Коўтун.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ЧЭСЛАЎ МІЛАШ. «БУДЗЬ СА МНОЙ ЦЯРПЕННЕМ ТВАІМ...». ДА 100-ГОДДЗЯ З ДНЯ НАРАДЖЭННЯ.
  Да 100-годдзя польскага паэта і нобелеўскага лаўрэата Чэслава Мілаша прымеркавана публікацыя Алеся Чобата «Будзь са мной цярпеннем Тваім...».
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Чэслаў МІЛАШ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Да 100-годдзя польскага паэта і нобелеўскага лаўрэата Чэслава Мілаша друкуюцца яго вершы ў перакладзе Алеся Чобата.
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  У ГЭТАЙ КРАІНЕ...
  Пра выставу твораў мастака Аляксея Марачкіна ў Гродне апавядае Данута Бічэль у эсэ «У гэтай краіне...».
  
  
• № 2(56) 2011 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  ORDO FRATRUM PRAEDICATORUM
  Даследчык Юры Лаўрык у матэрыяле «Ordo fratrum praedicatorum…» распавядае пра дзейнасць дамініканцаў у свеце і на Беларусі.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ROGITO КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
  У часопісе друкуецца «Rogito» кардынала Казіміра Свёнтка, тэкст якога быў пакладзены ў яго труну падчас пахавання ў пінскай базыліцы Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ГАМІЛІЯ МІТРАПАЛІТА ТАДЭВУША КАНДРУСЕВІЧА ПАДЧАС ПАХАВАЛЬНАЙ СВЯТОЙ ІМШЫ ЗА ПАМЕРЛАГА КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
  У часопісе змешчана гамілія мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча, прамоўленая падчас пахавальнай св. Імшы за памерлага іерарха.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - бп. Ежы МАЗУР ,
  ПЛЁН ЯГО ПРАЦЫ І ЦЯРПЕННЯЎ
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання біскуп Элцкай дыяцэзіі Ежы Мазур.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Кс. Аляксей РАМАНЧУК ,
  ГЛЫБОКАЯ ЧАЛАВЕЧНАСЦЬ
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання ксёндз Аляксей Раманчук.
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  МУРАВАНЫЯ СКАРБЫ САПЕГАЎ
  У пастаяннай рубрыцы «Нашы святыні» гісторык архітэктуры Тамара Габрусь распавядае пра касцёлы, пабудаваныя на сродкі слаўнага роду Сапегаў.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Кс. Юры БЫКАЎ ,
  СЛОВА СТАЛА ЖЫЦЦЁМ
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання ксёндз Юры Быкаў.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  СВЁНТЭК
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання ксёндз Аркадзь Шпунт.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Марцін БЮШЭРМЁЛЕ ,
  НА БОЖУЮ ХВАЛУ
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання тэолаг Марцін Бюшэрмёле («Renovabis»).
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ЛІСТ У ВЕЧНАСЦЬ
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склала свае ўспаміны, словы падзякі і развітання галоўны рэдактар часопісаў «Наша вера» і «Ave Maria» Крыстына Лялько.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Юры ГАРУЛЁЎ ,
  ЁН БЫЎ НЕЗВЫЧАЙНЫ
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання рэжысёр Юры Гарулёў.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ЯГО ЖЫВОЕ АПОСТАЛЬСТВА
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склала свае ўспаміны, словы падзякі і развітання літаратуразнаўца Ірына Багдановіч.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ЧАЛАВЕК
  Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціў свой верш «Чалавек» Алесь Чобат.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  СВЕДКУ ВЕРЫ
  Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой верш «Сведку веры» Крыстына Лялько.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  НА РАЗВІТАННЕ
  Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой верш «На развітанне» Данута Бічэль.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Джозуэ КАРДУЧЫ ,
  Перакладчык - ,
  БАЗЫЛІКА СВЯТОЙ МАРЫІ АНЁЛЬСКАЙ У АСІЗІ
  Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой пераклад верша Джозуэ Кардучы «Базыліка Святой Марыі Анёльскай у Асізі» Аксана Данільчык.
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Вячаслаў ХАРУЖЫ ,
  Перакладчык - ,
  КСЕНДЗ ДОКТАР ЮЗАФ (АТАНАЗЫ) РЭШАЦЬ
  Святар Юзаф Рэшаць (1890-1958) быў капеланам, драматургам, настаўнікам, чалавекам цалкам адданым ідэі народна-беларускага адраджэння. Пра гэтую выдатную асобу расказвае Вячаслаў Харужы.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ВЕРШ
  Памяці іерарха кардынала Казіміра Свёнтка прысвяціла свой верш Юлія Шэдзько.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  НА СВЯТУЮ ПАМЯЦЬ КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
  У вянок памяці кардыналу Казіміру Свёнтку склаў свае ўспаміны, словы падзякі і развітання лацініст Алесь Жлутка.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Святой памяці кардынала Казіміра Свёнтка , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ЗАЛАТОЕ СЯРЭДНЯВЕЧЧА — НАШАМУ ЧАСУ: СВЯТЫ ТАМАШ І ЯГО ІНТЭРПРЭТАТАР СТЭФАН СВЯЖАЎСКІ
  Вядомы лацініст Алесь Жлутка прысвяціў кардыналу Казіміру Свёнтку адмысловую перакладчыцкую працу з польскай мовы: «Залатое Сярэднявечча — нашаму часу: святы Тамаш і яго інтэрпрэтатар Стэфан Свяжаўскі».
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Друкуецца пераклад Алеся Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава».
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  БЭНЭДЫКТ XVI. СВЯТЛО СВЕТУ: ПАПА, КАСЦЁЛ І ЗНАКІ ЧАСУ
  Друкуюцца ўрыўкі з кнігі «Бэнэдыкт XVI. Святло свету: Папа, Касцёл і знакі часу. Размова з Петэрам Зэевальдам» у перакладзе з нямецкай мовы Ірыны Бурак.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачкаў святога Францішка», зробленага Аксанай Данільчык.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Іван ДРАЎНІЦКІ ,
  СВЯТАР-ПАТРЫЁТ ЛЮЦЫЯН ХМЯЛЁВЕЦ
  У рубрыцы «Постаці» змешчаны артыкул вядомага мядзельскага краязнаўца Івана Драўніцкага «Святар-патрыёт Люцыян Хмялёвец».
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «МАЛЫЯ ДЫ ПРАЎДЗІВЫЯ АПАВЯДАННІ» ГРАФІНІ ГАБРЫЭЛІ
  Літаратуразнаўца Ірына Багдановіч знаёміць чытачоў з графіняй Габрыэлай Пузыняй.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  ЯК БЫ Я ХАЦЕЛА ЖЫЦЬ
  Літаратуразнаўца Ірына Багдановіч прапануе чытачам свае пераклады апавядання «Як бы я хацела жыць» графіні Габрыэлі Пузыні.
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Сэльма ЛАГЕРЛЁФ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТАЯ ВЫЯВА Ў ГОРАДЗЕ ЛУКА
  Літаратуру ў гэтым нумары прадстаўляе проза лаўрэата Нобелеўскай прэміі, шведскай пісьменніцы Сельмы Лагерлёф.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  ХРОСНЫ БАЦЬКА
  Літаратуразнаўца Ірына Багдановіч прапануе чытачам свае пераклады апавядання «Хросны бацька» графіні Габрыэлі Пузыні.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  НЕЗАБЫЎНАЯ ДРАБНІЦА
  Літаратуразнаўца Ірына Багдановіч прапануе чытачам свае пераклады апавядання «Незабыўная драбніца» графіні Габрыэлі Пузыні.
  
  
• № 3(57) 2011 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  МЕНСКІЯ ДАМІНІКАНЕ Ў 1796 ГОДЗЕ
  Друкуецца публікацыя даследчыка-архівіста Юрыя Лаўрыка «Мінскія дамінікане ў 1796 годзе».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Кардынал Курт КОХ ,
  Перакладчык - ,
  ДА ПЫТАННЯ АБ ХРЫСЦІЯНСКІХ КАШТОЎНАСЦЯХ У ЕЎРОПЕ
  У часопісе размешчаны даклад кардынала Курта Коха (Ватыкан) «Да пытання аб хрысціянскіх каштоўнасцях у Еўропе», прачытаным на VII Міжнароднай канферэнцыі «Праваслаўна-каталіцкі дыялог: хрысціянскія этычныя каштоўнасці як уклад у сацыяльнае жыццё Еўропы» у Мінску 13 лістапада 2011 года.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  БЭНЭДЫКТ XVI. СВЯТЛО СВЕТУ: ПАПА, КАСЦЁЛ І ЗНАКІ ЧАСУ
  Працягваецца публікацыя ўрыўкаў з кнігі «Бэнэдыкт XVI. Святло свету: Папа, Касцёл і знакі часу. Размова з Петэрам Зэевальдам» у перакладзе з нямецкай мовы Ірыны Бурак
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца друк перакладу Алеся Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  «КВЕТАЧКІ» ПА БЕЛАРУСКУ: ПАСЛЯСЛОЎЕ ПЕРАКЛАДЧЫКА
  Праца па перакладзе «Кветачкаў святога Францішка» скончаная і ўсе гісторыі з жыцця святога Францішка ўжо пабачылі свет, няхай і ў часопісным варыянце.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Джанні Д’ЭЛІЯ ,
  ПРОСТАЯ БЕЛАЯ СТАРОНКА
  Аксана Данільчык прапануе чытачам верш італьянскага паэта Джанні Д’Элія «Простая белая старонка», прысвечаны святому Францішку.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Вера & Socium , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  «МІ-КА-ЭЛЬ»? ПЫТАННЕ ПРА ЛІДАРСТВА Ў БЕЛАРУСІ
  Айцец Пётр Рудкоўскі ў артыкуле «Мі-ка-эль?», разважае пра пытанне лідарства ў Беларусі і пераканана бачыць яе адзіным лідарам Пана Бога.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  НАША «ЕЗУІЦКАЕ» БАРОКА
  Артыкул гісторыка архітэктуры Тамары Габрусь пра развіццё стылю барока ў дойлідстве Беларусі XVII-XVIII стагоддзяў, пра адметныя рысы езуіцкіх касцёлаў у нашым краі.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ЯН ХРЫСЦІЦЕЛЬ У БЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча, у якім аўтар даследуе традыцыі адлюстравання ў беларускім сакральным мастацтве сюжэтаў, звязаных з жыццём святога Яна Хрысціцеля.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Станіслаў РЫЖКО ,
  Перакладчык - ,
  ТАКІ ЁН БЫЎ...
  Памяці кардынала Казіміра Свёнтка прысвечаны ўспаміны кс. Станіслава Рыжко «Такі ён быў...», падрыхтаваныя да друку кс. Станіславам Паўлінам.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Вандроўкі па Беларусі , Аўтар - Вікторыя НІЦІЕЎСКАЯ ,
  УСПАМІНЫ, ЯКІЯ ЦЕШАЦЬ ДУШУ
  Парафіянка мінскага архікатэдральнага касцёла Вікторыя Ніціеўская цёпла апавядае пра сваю малую радзіму ў артыкуле «Успаміны, якія цешаць душу».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ПІТЭР БРЭЙГЕЛЬ СТАРЭЙШЫ. ВАВІЛОНСКАЯ ВЕЖА
  У публікацыі Валерыя Буйвала «Пітэр Брэйгель Старэйшы. Вавілонская вежа» распавядаецца пра чарговы шэдэўр сусветнага мастацтва.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Элізабэта КАСТАНЬЯ ,
  Перакладчык - ,
  «Я ПЛАНУЮ СТВАРЫЦЬ ФІЛЬМ-ТРЫПЦІХ, ПРЫСВЕЧАНЫ БАГАРОДЗІЦЫ...»
  У інтэрв’ю «Я планую стварыць фільм-трыпціх, прысвечаны Багародзіцы...» галоўны рэдактар часопіса «Наша вера» Крыстына Лялько размаўляе пра дакументальнае кіно з італьянскім рэжысёрам Элізабэтай Кастанья, якая прымала ўдзел у Міжнародным кінафестывалі «Magnificat» у Беларусі.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ЗАЛЕЖНАСЦЬ — ГЭТА ЗАЎСЁДЫ ЦЯРПЕННЕ
  «Залежнасць — гэта заўсёды цярпенне» — так называецца гутарка Крыстыны Лялько з матушкай Сафіяй (прэзідэнтам Міжнароднага Срэценскага праваслаўнага кінафестывалю «Встреча»).
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  З НАГОДЫ АДНОЙ ВЫСТАВЫ
  Вядомы беларускі рэстаўратар Аркадзь Шпунт у артыкуле «З нагоды адной выставы» цікава разважае пра асаблівасці сваёй працы.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ДРЭВЫ, ПТУШКІ, АБЛОКІ...
  Артыкул Дануты Бічэль «Дрэвы, птушкі, аблокі...» прысвечаны кнізе Венанцы Бутрыма «Маўклівыя сумныя птушкі».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПАЭЗІЯ ЖЫВАТВОРНАГА СВЯТЛА
  Да 120-годдзя з дня нараджэння Максіма Багдановіча напісаны артыкул літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч «Паэзія жыватворнага святла».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ЛЮБОЎ ЗАЎЖДЫ ЛЮБОЎ ШУКАЕ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Герберт УЭЛС ,
  Перакладчык - ,
  МРОЯ ПРА СТРАШНЫ СУД
  Юлія Шэдзько прапануе чытачам пераклад твора Герберта Уэлса «Мроя пра Страшны суд».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «Я ПЕСНЯЙ МІЛУЮ СВАЮ ПРАСЛАЎЛЮ...»
  Да 120-й гадавіны з дня нараджэння вялікага беларускага паэта Янкі Купалы прымеркавана эсэ лаўрэата Купалаўскай прэміі паэткі Дануты Бічэль «Я песняй мілую сваю праслаўлю…» пра Купалу як хрысціяніна і прарока.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ААЗІСЫ НІЛА ГІЛЕВІЧА
  Юбілею народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул Міхася Скоблы «Аазісы Ніла Гілевіча».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ЖЫЦЦЁ І ЧАС НІЛА ГІЛЕВІЧА
  Юбілею народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул Алеся Чобата «Жыццё і час Ніла Гілевіча».
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Ізяслаў МАРОЗАЎ ,
  ПРА СТВАРЭННЕ СУСВЕТУ
  Кандыдат філасофскіх навук Ізяслаў Марозаў у артыкуле «Навука і рэлігія пра стварэнне сусвету» прапануе чытачам свае развагі на гэту складаную тэму.
  
  
• № 4(58) 2011 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  КНІЖНЫЯ ЗБОРЫ МЕНСКАГА ДАМІНІКАНСКАГА КАНВЕНТУ Ў 1709 ГОДЗЕ
  Публікацыя даследчыка-архівіста Юрыя Лаўрыка «Кніжныя зборы менскага дамініканскага канвенту ў 1709 годзе».
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  ВЫХАВАННЕ МОЛАДЗІ ДЛЯ СПРАВЯДЛІВАСЦІ І МІРУ
  Пасланне Святога Айца Бэнэдыкта XVI на ХLV Сусветны дзень міру 1 студзеня 2012 года.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  БЭНЭДЫКТ XVI. СВЯТЛО СВЕТУ: ПАПА, КАСЦЁЛ І ЗНАКІ ЧАСУ
  Працягваецца публікацыя ўрыўкаў з кнігі «Бэнэдыкт XVI. Святло свету: Папа, Касцёл і знакі часу. Размова з Петэрам Зэевальдам» у перакладзе з нямецкай мовы Ірыны Бурак
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца друк перакладу Алеся Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава».
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Вера & Socium , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ВЫХОДЗЬМА СА СВАІХ МАГІЛАЎ!
  Айцец Пётр Рудкоўскі ў эсэ «Выходзьма са сваіх магілаў!» заклікае беларусаў да нацыянальнага самаўсведамлення ў кантэксце Крыжовага шляху Хрыста.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  АЛЯКСАНДР ІВАНАЎ. З’ЯЎЛЕННЕ ХРЫСТА НАРОДУ.
  У публікацыі Валерыя Буйвала «З’яўленне Хрыста народу» распавядаецца пра шэдэўр вялікага рускага жывапісца Аляксандра Іванава.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ЯНКА КУПАЛА - АЎТАР ПАЭМЫ ПРА СВ. АНДРЭЯ БАБОЛЮ
  Артыкул кандыдата філалагічных навук Язэпа Янушкевіча, у якім разглядаюцца пытанні аўтарства паэмы пра Андрэя Баболю.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Кс. Юры БАРОК ,
  Перакладчык - ,
  ШТО Ў ПАДМУРКУ?
  Пісьменніца Ірына Жарнасек у інтэрв’ю «Што ў падмурку?» гаворыць з ксяндзом Юрыем Барком пра асновы хрысціянскай веры.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  КСЁНДЗ АДАМ СТАНКЕВІЧ — ЗНАНЫ І НЯЗНАНЫ
  120-годдзю з дня нараджэння ксяндза Адама Станкевіча прысвечаны артыкул даследчыцы Ірыны Багдановіч «Ксёндз Адам Станкевіч — знаны і нязнаны».
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Юрась ГАРБІНСКІ ,
  «ШЛЮ ПРЫВІТАННЕ З ДАЛЁКАЙ СІБІРЫ...»
  Беларускі гісторык Юрась Гарбінскі прапануе чытачам публікацыю «Шлю прывітанне з далёкай Сібіры…» пра архімандрыта Андрэя Цікоту ў савецкім ГУЛАГу.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Архімандрыт Андрэй ЦІКОТА ,
  Перакладчык - ,
  ЛІСТЫ А. АРХІМ. АНДРЭЯ ЦІКОТЫ З САВЕЦКІХ ЛАГЕРАЎ ПРЫМУСОВАЙ ПРАЦЫ Ў СІБІРЫ
  Беларускі гісторык Юрась Гарбінскі прапануе чытачам публікацыю лістоў ксяндза Андрэя Цікоты са сталінскіх лагераў.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Яраслаў МАКОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ЗАНЯПАД ГЛАБАЛЬНАЙ ВЁСКІ
  «Заняпад глабальнай вёскі» — так называецца артыкул Яраслава Макоўскага, аўтар якога разважае пра горкі вобраз сучаснага свету.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Уладзімір СОДАЛЬ ,
  СЯМЕЙНЫЯ РЭЛІКВІЯРЫІ ФРАНЦІШКА БАГУШЭВІЧА
  Вядомы беларускі даследчык Уладзімір Содаль у матэрыяле «Сямейныя рэліквіі Францішка Багушэвіча» апавядае пра рэчы, якія належалі сям’і паэта.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  АПОВЕСЦЬ ВАСІЛЯ БЫКАВА «СОТНІКАЎ» У СВЯТЛЕ СТАРАЗАПАВЕТНАЙ ПРЫТЧЫ ПРА КАІНА І АБЭЛЯ
  Кандыдат філалагічных навук, прафесар Ева Лявонава ў артыкуле «Сюжэт біблейскай прыпавесці…» разважае пра аповесць Васіля Быкава «Сотнікаў» у святле старазапаветнай прытчы пра Каіна і Абэля.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ЗБУДАВАЦЬ СВОЙ КАЎЧЭГ
  Пра новую кнігу вершаў Рыгора Барадуліна «Anima» піша Міхась Скобла ў літаратуразнаўчым эсэ «Збудаваць свой каўчэг».
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Св. Эдыта ШТАЙН ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Алеся Гібка-Гібкоўскага.
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Генрых ДАЛІДОВІЧ ,
  НЕЧАКАНЫ ПРЫЕЗД (УРЫВАК З РАМАНА «РУРЫКАВІЧЫ І РАГВАЛОДАВІЧЫ»)
  Майстра беларускай мастацкай прозы Генрых Далідовіч прапануе чытачам урывак са свайго рамана «Рурыкавічы і Рагвалодавічы».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ПЕРАЖЫЦЬ САПРАЎДНАЕ НАВЯРТАННЕ
  У рубрыцы «Пра самае важнае» публікуецца гутарка пісьменніцы Ірыны Жарнасек з ксяндзом марыянінам Янам Бабіцкім «Перажыць сапраўднае навяртанне».
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ІВАН ЛАГВІНОВІЧ — ПАЭТ З ПАЛЕСКАГА ХУТАРА ЗАПРАПАСЦЬ
  Пісьменніца Данута Бічэль у артыкуле «Іван Лагвіновіч — паэт з палескага хутара Запрапасць» піша пра свае думкі падчас перачытвання пасмяротнай кнігі вершаў І. Лагвіновіча «Элегія палескага матыля».
  
  
• № 1(59) 2012 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  РОЗДУМ НА ЛУЗЕ (З НАТАТКАЎ РЭСТАЎРАТАРА)
  Вядомы беларускі рэстаўратар Аркадзь Шпунт у эсэ «Роздум на лузе» прыгожа разважае пра кветкі і травы як частку Божага стварэння.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  У ПОШУКАХ ПРАЎДЫ
  У часопісе друкуецца ўрывак з гаміліі («Благаслаўлёная крыжам») Яна Паўла ІІ падчас урачыстай св. Імшы з нагоды кананізацыі Эдыты Штайн 11 кастрычніка 1998 года.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  «СТУКНІ Ў КАМЕНЬ...»
  Святой Эдыце Штайн у сувязі з 70-годдзем яе мучаніцкай смерці і 25-годдзем беатыфікацыі прысвечаны артыкул айца Аркадзя Куляхі OCD «Стукні ў камень…».
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Св. Эдыта ШТАЙН ,
  ДУХОЎНАСЦЬ — КОРАНЬ І АСНОВА ЎСЯГО ЖЫЦЦЯ
  Святой Эдыце Штайн у сувязі з 70-годдзем яе мучаніцкай смерці і 25-годдзем беатыфікацыі прысвечаны фрагменты з лістоў і твораў Эдыты Штайн («Духоўнасць — корань і аснова ўсяго жыцця»).
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Св. Эдыта ШТАЙН ,
  Перакладчык - ,
  ХРЫСЦІЯНСКАЕ ЖЫЦЦЁ ЖАНЧЫНЫ
  Святой Эдыце Штайн у сувязі з 70-годдзем яе мучаніцкай смерці і 25-годдзем беатыфікацыі прысвечаны ўрыўкі з яе лекцый «Хрысціянскае жыццё жанчыны».
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Св. Эдыта ШТАЙН ,
  Перакладчык - ,
  ЛІСТ ЭДЫТЫ ШТАЙН ДА ПАПЫ ПІЯ XI
  Святой Эдыце Штайн у сувязі з 70-годдзем яе мучаніцкай смерці і 25-годдзем беатыфікацыі прысвечаны яе ліст да папы Пія ХІ.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Св. Эдыта ШТАЙН ,
  Перакладчык - ,
  НАВУКА КРЫЖА
  Святой Эдыце Штайн у сувязі з 70-годдзем яе мучаніцкай смерці і 25-годдзем беатыфікацыі прысвечаны урыўкі з яе трактата пра св. Яна ад Крыжа («Навука Крыжа»).
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Св. Эдыта ШТАЙН ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Святой Эдыце Штайн у сувязі з 70-годдзем яе мучаніцкай смерці і 25-годдзем беатыфікацыі прысвечаны вершы святой Эдыты Штайн.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Ігнат ДАМЕЙКА ,
  Перакладчык - ,
  МАЕ ПАДАРОЖЖЫ
  У рубрыцы «Haereditas» працягваецца публікацыя фрагментаў з дзённікаў Ігната Дамейкі – знакамітага навукоўца, нацыянальнага героя Чылі і нашага суайчынніка, 200-годдзе з дня нараджэння якога па рашэнні ЮНЕСКА адзначаецца сёлета ва ўсім свеце.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца друк перакладу Алеся Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава».
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ФРАНСІСКО ГОЯ. СВЯТЫ ГЕРАНІМ
  У публікацыі мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Франсіско Гоя» распавядаецца пра шэдэўр вялікага іспанскага мастака «Святы Геранім».
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  АНЁЛЫ Ў БІБЛЕЙСКАЙ ПРАСТОРЫ
  Кандыдат філалагічных навук, прафесар Ева Лявонава прапануе чытачам артыкул «Анёлы ў біблейскай прасторы».
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы вядомага беларускага паэта Васіля Зуёнка.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь РАЗАНАЎ ,
  ХАЙ ЗЕЛЯНЕЕ ГАЙ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы вядомага беларускага паэта Алеся Разанава.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ганна САСНОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ГАЛАСЫ З МІНУЛАГА
  У інтэрв’ю «Галасы з мінулага» Ганна Сасноўская размаўляе з польскім пісьменнікам і перакладчыкам Антоніем Ліберам пра праблемы сучаснай літаратуры і грамадства.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Галіна СКРЫГАН ,
  СПАКОЮ ДУШЫ НЕ БУДЗЕ...
  «Спакою душы не будзе…» — так назвала Галіна Скрыган уступ да публікацыі ўрыўкаў з дзённікаў свайго бацькі Яна Скрыгана, вядомага беларускага пісьменніка, вязня сталінскіх лагераў.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ян СКРЫГАН ,
  З ДЗЁННІКАВЫХ ЗАПІСАЎ
  Публікацыя ўрыўкаў з дзённікаў Яна Скрыгана, вядомага беларускага пісьменніка, вязня сталінскіх лагераў.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ФРЭСКІ ВУЧАЦЬ БЕРАГЧЫ ЧАС
  У інтэрв’ю «Фрэскі вучаць берагчы час» пісьменніца Ірына Жарнасек размаўляе з мастаком Уладзімірам Кандрусевічам пра яго творчасць.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  РУПЛІВЕЦ НА БОЖАЙ НІВЕ
  Першаму біскупу Мінскай дыяцэзіі Якубу Дадэрку прысвечаны артыкул кандыдата філалагічных навук Язэпа Янушкевіча.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  СПАВЯДАЛЬНІК НАРОДНАЙ ДУШЫ: ПРОЗА КАЗІМІРА СВАЯКА
  Літаратуразнаўца, кандыдат філалагічных навук Ірына Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў падборку мастацкай прозы слыннага заходнебеларускага паэта і каталіцкага святара Казіміра Сваяка.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Іаланта ВАЛУЕВІЧ ,
  НЯСТОМНЫ БУДАЎНІК СВЯТЫНЯЎ
  Іяланта Валуевіч у артыкуле «Нястомны будаўнік святыняў» распавядае пра ксяндза Юзафа Бародзіча і яго працу па адраджэнні касцёлаў на Беларусі.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  ЯБЛЫК ЦІ ГРАНАТ?..
  Рэстаўратар Аркадзь Шпунт у эсэ «Яблык ці гранат?..» піша пра асаблівасці мастацкіх дэталяў на абразах Божай Маці з Дзіцем.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ДОЎГАЧАКАННАЯ КНІГА...
  «Доўгачаканная кніга» — так назваў свой артыкул, прысвечаны новай, напісанай пасля доўгага маўчання кнізе паэзіі Леаніда Галубовіча, вядомы паэт, журналіст, даследчык літаратуры Міхась Скобла.
  
  
• № 2(60) 2012 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  КАТАЛІЦКІЯ СВЯТЫНІ АСТРАВЕЧЧЫНЫ
  Архітэктар Аляксей Яроменка ў артыкуле «Каталіцкія святыні Астравеччыны» распавядае пра адметныя культавыя помнікі гэтага рэгіёна.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  ГІСТОРЫЯ ЖЫЦЦЯ СВЯТОГА МАКСІМІЛЬЯНА МАРЫЯ КОЛЬБЭ
  Асобе мучаніка святога Максімільяна Марыя Кольбэ прысвечаны артыкул Ганны Шаўчэнка (Серахан) «Гісторыя жыцця святога Максімільяна Марыя Кольбэ».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Караль ВАЙТЫНА ,
  Перакладчык - ,
  ТРЫУМФ НАСУПЕРАК ПЕРАШКОДАМ
  Асобе мучаніка святога Максімільяна Марыя Кольбэ прысвечаны артыкул Караля Вайтыны «Трыумф насуперак перашкодам».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Св. Максімільян Марыя КОЛЬБЭ ,
  Перакладчык - ,
  «ЦЯРПЕННЕ — НАЙВАЖНЕЙШАЯ ЧАСТКА ПРАЦЫ»
  У часопісе змешчаны некаторыя катэхезы айца Максімільяна Марыя Кольбэ пад агульнаю назваю «Цярпенне — найважнейшая частка працы».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  НЕЗВЫЧАЙНЫ І НЕЗАМЕННЫ
  Памяці кардынала Казіміра Свёнтка прысвечаны ўспаміны айца Аркадзя Куляхі OCD «Незвычайны і незаменны».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Друкуецца працяг перакладу Алеся Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел VI «Бог як самаіснае існаванне».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МІКАЛАЙ ГЕ. ТАЙНАЯ ВЯЧЭРА
  У публікацыі мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Мікалай Ге. Тайная вячэра» вядзецца гутарка пра шэдэўр вялікага мастака.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Казімір СВАЯК ,
  АПАВЯДАННІ
  Апавяданні Казіміра Сваяка.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову, зробленага Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  РУПЛІВЕЦ НА БОЖАЙ НІВЕ
  Памяці Якуба Дадэркі, першага біскупа Мінскай дыяцэзіі, прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Язэпа Янушкевіча.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Віктар МАЛІНОЎСКІ ,
  ...ТОЛЬКІ КАСЦЁЛ
  Пра 100-годдзе кансэкрацыі касцёла Беззаганнага Зачацця Найсвяцейшай Панны Марыі ў Бабруйску піша краязнаўца Віктар Маліноўскі.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Юрась ГАРБІНСКІ ,
  БЕЛАРУСКІЯ ПАМЯТНЫЯ КРЫЖЫ ПАД ТАЙШЭТАМ
  Айцец Вячаслаў Пялінак MIC і гісторык Юрась Гарбінскі ў артыкуле «Беларускія памятныя крыжы пад Тайшэтам» распавядаюць пра ўшанаванне памяці архімандрыта Андрэя Цікоты і кс. Адама Станкевіча ў далёкай Сібіры, дзе яны загінулі ў Гулагу за веру ў Хрыста.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Наталля СЯРГЕЕНКА ,
  ТРАГЕДЫЯ СВЯТАРА АДОЛЬФА ФІЛІПА
  Наталля Сяргеенка ў артыкуле «Трагедыя святара Адольфа Філіпа» распавядае пра жыццё святара, якому давялося служыць Богу і людзям у няпросты час.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Алена ВАЛЬЧУК ,
  ЯНКА КУПАЛА І БЕЛАРУСКІЯ СВЯТАРЫ-АДРАДЖЭНЦЫ
  130-й гадавіне нараджэння Янкі Купалы прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Алены Вальчук «Янка Купала і беларускія святары-адраджэнцы».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Уладзімір СОДАЛЬ ,
  ДА 130-ГОДДЗЯ З ДНЯ НАРАДЖЭННЯ ЯНКІ КУПАЛЫ
  130-й гадавіне нараджэння Янкі Купалы прысвечана невялікае эсэ вядомага беларускага даследчыка Уладзіміра Содаля.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ШАРАЯ ПТАШКА ПАНАРСКАГА ЛЕСУ
  Міхась Скобла распавядае пра Зоську Верас (Людвіку Сівіцкую) — адну з самых выдатных асоб у беларускай культуры.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Зоська ВЕРАС ,
  «ДАСПЕЛА ДУША МАЯ Ў ЦЯРПЕННІ...»
  У часопісе пад агульнай назвай «Даспела душа мая ў цярпенні...» змешчаны вершы і імпрэсіі Зоські Верас.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ЯНКА БРЫЛЬ — НОСЬБІТ СПАКОЮ
  95-й гадавіне нараджэння народнага пісьменніка Беларусі Янкі Брыля прысвечана эсэ Дануты Бічэль «Янка Брыль — носьбіт спакою».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Юры ПІСКУН ,
  СКАРБЫ ЎКРАІНСКАГА ІКАНАПІСУ
  Нататкі мастацтвазнаўцы Юрыя Піскуна з выставы ў Нацыянальным мастацкім музеі Рэспублікі Беларусь «Украінская ікона трох стагоддзяў» змешчаны ў рубрыцы «Мастацтва».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сяргей ПАНІЗЬНІК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы вядомага беларускага паэта Сяргея Панізьніка.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Пятро МАКАРЭВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы вядомага беларускага паэта Пятра Макарэвіча.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мікола КАСЦЮКЕВІЧ ,
  ЛІСТАПАД
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы вядомага беларускага паэта Міколы Касцюкевіча.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  КАТАЛІЦКАЕ БУДАЎНІЦТВА Ў СТАРАЖЫТНЫМ ПОЛАЦКУ
  1150-годдзю Полацка прысвечаны артыкул мастацтвазнаўцы Тамары Габрусь «Каталіцкае будаўніцтва ў старажытным Полацку».
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Брат Эмануэль ЮРАН OH ,
  СВЯТЫ ЯН БОЖЫ З ВЯЛІКАЙ БЕРАСТАВІЦЫ
  Брат Эмануэль Юран прапануе чытачам артыкул «Святы Ян Божы з Вялікай Бераставіцы», у якім распавядае пра скульптуру святога Яна Божага, якая знаходзіца ў Бераставіцы.
  
  
• № 3(61) 2012 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  КРЫЖОВЫ ШЛЯХ
  Памяці жаўнераў Вялікай Арміі прысвечаны артыкул Андрэя Шпунта «Крыжовы шлях».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  НОВАЯ ЕВАНГЕЛІЗАЦЫЯ ДЛЯ ПЕРАДАЧЫ ХРЫСЦІЯНСКАЙ ВЕРЫ
  У артыкуле арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча «Новая евангелізацыя для перадачы хрысціянскай веры» распавядаецца пра ХІІІ Звычайны Сінод Біскупаў, што адбыўся ў Рыме 7–28 кастрычніка 2012 г.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - а. Анджэй КАПРОЎСКІ ,
  АДКАЗНАСЦЬ КАТАЛІЦКІХ СМІ
  «Адказнасць каталіцкіх СМІ» — так называецца матэрыял дырэктара Ватыканскага радыё Анджэя Капроўскага, у якім распавядаецца пра сучасныя выклікі, што стаяць перад каталіцкімі радыёстанцыямі (даклад быў зроблены на Першым кангрэсе каталіцкіх СМІ ў Гродне).
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Генрык ЦЯРЭШКА ,
  Перакладчык - ,
  АПОСТАЛ БОЖАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ
  Артыкул пра ксяндза Міхала Сапоцьку ксяндза Г. Цярэшкі ў перакладзе з польскай мовы Я. Чаплінскай.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Міхал САПОЦЬКА ,
  Перакладчык - ,
  З «ДЗЁННІКА» КСЯНДЗА МІХАЛА САПОЦЬКІ
  Друкуюцца ўрыўкі з «Дзённіка» благаслаўлёнага кс. Міхала Сапоцькі ў перакладзе з польскай мовы Я. Чаплінскай.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  ПРЫПАВЕСЦЬ ПРА ГРЭХАПАДЗЕННЕ
  У рубрыцы «У свеце Бібліі» гісторык і даследчык Бібліі Галіна Сініла прапануе чытачам свой чарговы артыкул з цыкла пра Вечную Кнігу «Прыпавесць пра грэхападзенне, або Першы досвед дабра і зла».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Вера & Socium , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  УДЗЕЛ КАСЦЁЛА Ў ГРАМАДСКІМ ЖЫЦЦІ — АБАВЯЗАК ЦІ МАГЧЫМАСЦЬ?
  У рубрыцы «Вера і сацыум» айцец П. Рудкоўскі прапануе чытачам артыкул пад назваю «Удзел Касцёла ў грамадскім жыцці — абавязак ці магчымасць?».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЯКОПО БАССАНО. УЦЁКІ Ў ЕГІПЕТ
  У публікацыі мастацтвазнаўцы В. Буйвала «Якопо Бассано. Уцёкі ў Егіпет» распавядаецца пра шэдэўр вялікага італьянскага мастака.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  Друкуецца заканчэнне перакладу працы Тамаша Кэмпійскага «Сьледам за Хрыстом», зробленага Ст. Грынкевічам.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  КАВАЛЕР ОРДЭНУ ЎСМЕШКІ
  Выхаду ў свет кнігі перакладаў з польскай мовы вершаў ксяндза і паэта Яна Твардоўскага прысвечаны артыкул М. Скоблы «Кавалер Ордэну ўсмешкі».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Алена ШЫМАК ,
  ГІСТОРЫЯ КАСЦЁЛА...
  Пра новую кнігу, падрыхтаваную ў выдавецтве «Pro Christo», — манаграфію У. Васькова «Католікі на абшарах Панізоўя і Севершчыны: Гісторыя Гомельскага дэканата», распавядаецца ў анатацыі кандыдата гістарычных навук А. Шымак.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Кс. Ян КУЧЫНСКІ ,
  ПРА РЭСТАЎРАЦЫЮ СВЯТЫНІ І ЛЮДСКІХ ДУШАЎ...
  «Пра рэстаўрацыю святыні і людскіх душаў…» гаворыць у сваім святарскім артыкуле-маналогу кс. Ян Кучынскі (Гродна).
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Кіно , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  ДРАЎЛЯНЫ НАРОД
  Пра фільм В. Аслюка «Драўляны народ», які атрымаў гран-пры на Міжнародным каталіцкім фестывалі хрысціянскіх фільмаў і тэлепраграм «Magnificat-2012», распавядаецца ў артыкуле Аркадзя Шпунта.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  КАНЦЭПТ «АНЁЛ» У МАСТАЦКАЙ КАРЦІНЕ СВЕТУ
  Кандыдат філалагічных навук Е. Лявонава ў артыкуле «Канцэпт “анёл” у мастацкай карціне свету» разважае пра прыцягальнасць вобраза анёла.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Людміла СІЛЬНОВА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускай паэткі Л. Сільновай.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Віктар ВАБІШЧЭВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускага паэта В. Вабішчэвіча.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія ў гэтым нумары «НВ» прадстаўлена вершамі беларускіх паэткі Аксаны Данільчык.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  ДЗЕНЬ ШОСТЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускага паэта А. Брусевіча.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  З «НАЧНЫХ НАТАТАК І ФАЦЭЦЫЙ»
  Пісьменнік У. Сіўчыкаў прапануе чытачам свае новыя празаічныя творы пад назваю «З начных нататак і фацэцый».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  АЛЕНА СЯМЁНАЎНА
  Юбілею вядомай беларускай пісьменніцы А. Васілевіч прысвечаны артыкул «Алена Сямёнаўна» народнага паэта Беларусі Н. Гілевіча.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ТРЫ КВАДРЫ ЖЫЦЦЯ
  Юбілею вядомай беларускай пісьменніцы Д. Бічэль прысвечаны артыкул «Тры квадры жыцця» Я. Янушкевіча.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір СОДАЛЬ ,
  ДАРАГОЕ ЛІСЦЯНЯТКА
  Юбілею вядомай беларускай пісьменніцы Д. Бічэль прысвечаны артыкул «Дарагое лісцянятка» аднаго са старэйшых беларускіх даследчыкаў У. Содаля.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  МАЛІТВЫ ЛЮБОВІ
  Да юбілею вядомай беларускай пісьменніцы Д. Бічэль друкуюцца яе выбраныя вершы.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  КОЛЕРЫ ШЧАСЦЯ
  Пра таленавітую мастачку В. Ільіну і яе творы распавядаецца ў эсэ мастацтвазнаўцы В. Буйвала «Колеры шчасця».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  СТАЛІНГРАДСКАЯ МАДОННА
  «Сталінградская мадонна» — так называецца артыкул гісторыка Андрэя Шпунта, у якім распавядаецца пра незвычайны мастацкі твор Курта Ройбера.
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Анатоль ТРАФІМЧЫК ,
  БЕЛАРУСКАЯ КАЛЯДНАЯ ДРАМАТУРГІЯ
  Даследчык літаратуры А. Трафімчык прапануе чытачам артыкул «Беларуская калядная драматургія для дзяцей».
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Ізяслаў МАРОЗАЎ ,
  ПРА БОЖУЮ ПРАГРАМУ РАЗВІЦЦЯ СУСВЕТУ
  І. Марозаў у артыкуле «Пра Божую праграму развіцця сусвету» разважае пра таямніцы светабудовы.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  Вершы сучаснай беларускай паэткі Дануты Бічэль.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ала КЛЕМЯНОК ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія ў гэтым нумары «НВ» прадстаўлена вершамі беларускіх паэткі Алы Клемянок
  
  
• № 4(62) 2012 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  КНІЖНЫЯ ЗБОРЫ МЕНСКАГА КАНВЕНТУ ДАМІНІКАНАЎ
  Кніжным зборам Менскага канвенту дамініканаў прысвечаны артыкул навуковага супрацоўніка Нацыянальнага гістарычнага музея Ю. Лаўрыка.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ЗВАРОТ У СУВЯЗІ З РАШЭННЕМ ПАПЫ БЭНЭДЫКТА XVI АБ СЫХОДЗЕ З ПАСАДЫ НАСТУПНІКА СВЯТОГА ПЯТРА
  Зварот арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча да духавенства і вернікаў у сувязі з сыходам папы Бэнэдыкта XVI з пасады Наступніка святога Пятра.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Клаўдыё ГУДЖЭРОЦЦІ ,
  Перакладчык - ,
  ГАМІЛІЯ ПАДЧАС СВЯТОЙ ІМШЫ ЗА СВЯТОГА АЙЦА БЭНЭДЫКТА XVI
  Гамілія Апостальскага нунцыя ў Беларусі арцыбіскупа Клаўдыё Гуджэроцці падчас святой Імшы за Святога Айца Бэнэдыкта XVI (28 лютага 2013 г., мінскі архікатэдральны касцёл).
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Павел КРУПА ,
  ВЯЛІКІ ВЫБУХ МЕЎ СВОЙ ВЫБУХ
  «Вялікі выбух меў свой выбух» — так называецца інтэрв’ю галоўнага рэдактара часопіса «W drodze» а. Р. Бяляцкага з вядомым дамініканінам а. П. Крупам, дзе яны разважаюць пра сэнс першых словаў Credo — «Веру ў Бога…».
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  ЛЕГЕНДА ПРА БУДСЛАЎ У «ЛІТВІНСКІХ МАЛЮНКАХ» ІГНАТА ХОДЗЬКІ
  400-годдзю з’яўлення абраза Маці Божай у Будславе прысвечаны артыкул «Легенда пра Будслаў у “Літвінскіх малюнках” Ігната Ходзькі» Г. Шаўчэнка.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ігнат ХОДЗЬКА ,
  Перакладчык - ,
  ПРА ЦУДОЎНАЕ ЗАСНАВАННЕ БУДСЛАЎСКАГА КАСЦЁЛА
  400-годдзю з’яўлення абраза Маці Божай у Будславе прысвечаны урывак з аповесці «Смерць майго дзядулі» Ігната Ходзькі.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  РАЗЛІВЫ СВЯТЛА
  400-годдзю з’яўлення абраза Маці Божай у Будславе прысвечана эсэ рэстаўратара А. Шпунта «Разлівы святла».
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Алесь ШАТЭРНІК ,
  ЗІМОВЫ ПЛЕНЭР У БУДСЛАВЕ
  400-годдзю з’яўлення абраза Маці Божай у Будславе прысвечана эсэ скульптара А. Шатэрніка «Зімовы пленэр у Будславе».
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  СПАЗНАЦЬ РАДАСЦЬ І СВАБОДУ
  У інтэрв’ю «Спазнаць радасць і свабоду» пісьменніца І. Жарнасек гутарыць з айцом дамініканінам Т. Мікам пра рэальныя магчымасці вернікаў сустрэць жывога Бога ў сённяшнім свеце.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  З ПАКУТАЎ, МУЧЭННЯЎ, АХВЯРЫ...
  70-годдзю росіцкай трагедыі прысвечаны артыкул І. Жарнасек «З пакутаў, мучэнняў, ахвяры…».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Вінцэсь МУДРОЎ ,
  ЗАБОЙЦА АНЁЛА
  У рубрыцы «Проза» чытачам прапануецца апавяданне пісьменніка Вінцэся Мудрова «Забойца анёла».
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ХУСЭПЭ ДЭ РЫБЭРА. СВЯТАЯ АГНЕШКА Ў ВЯЗНІЦЫ
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у рубрыцы «Галерэя» апавядае пра адну з найлепшых карцін вялікага іспанскага мастака Хусэпэ дэ Рыбэра «Святая Агнешка ў вязніцы».
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і багаслова К. С. Льюіса, урывак з якой прапануецца чытачам у перакладзе Ю. Шэдзько.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел VIІ «Сутнасць Бога і яе пазнавальнасць».
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Кс. Кірыл БАРДОНАЎ ,
  РЭЛІГІЙНАСЦЬ ГЕРОЯЎ ПАЭМЫ ЯКУБА КОЛАСА «НОВАЯ ЗЯМЛЯ»
  Ксёндз К. Бардонаў прапануе ўвазе чытачоў артыкул «Рэлігійнасць герояў паэмы Якуба Коласа “Новая зямля”», дзе разважае пра гарманічнае суіснаванне лацінскай і візантыйскай традыцый у сялянскім побыце.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Адам МАЛЬДЗІС ,
  НЯХАЙ АБРАЗ ЗНОЎ ТВОРЫЦЬ ЦУДЫ
  Доктар філалагічных навук А. Мальдзіс у артыкуле «Няхай абраз зноў творыць цуды» апавядае пра свае намаганні вярнуць на радзіму абраз Маці Божай Юравіцкай.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  КАТАЛІЦКІЯ СВЯТЫНІ АСТРАВЕЧЧЫНЫ
  Каталіцкім святыням Астравеччыны прысвечаны артыкул архітэктара А. Яроменкі.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ДУХОЎНЫЯ АПЕКУНЫ ПАЎЛЮКА БАГРЫМА
  Літаратуразнаўца Я. Янушкевіч у артыкуле «Духоўныя апекуны Паўлюка Багрыма» звяртаецца да ролі крашынскіх ксяндзоў В. Магнушэўскага і К. Жураўскага ў станаўленні асобы таленавітага паэта і каваля.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ПТУШКА ВЕЧНАСЦІ — ДУША
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускага паэта М. Дуксы.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускай паэткі А. Данільчык.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Канстанцыя БУЙЛО ,
  ЛЮБЛЮ
  Да 120-годдзя з дня нараджэння Канстанцыі Буйло друкуецца верш славутай паэткі «Люблю».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Наталля МАЗОЎКА ,
  ПРАЛАТ СТАНІСЛАЎ ШАНТЫР
  Пра жыццёвы шлях каталіцкага святара пралата Станіслава Шантыра, які адыграў значную ролю ў гісторыі Касцёла на Беларусі ў ХVIII–XIX стст., распавядае ў рубрыцы «Постаці» Надзея Каленік.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ДАВАЙЦЕ ВЕРНЕМСЯ Ў ГЭТУЮ ПЕСНЮ...
  120-годдзю з дня нараджэння Канстанцыі Буйло прысвечаны артыкул «Давайце вернемся ў гэтую песню...» вядомай беларускай паэткі Д. Бічэль.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дзмітрый МІЗГУЛІН ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца пераклады вершаў рускага паэта Д. Мізгуліна (Ханты-Мансійск), зробленыя П. Макарэвічам.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  АБРАЗ ПОЛАЦКАЙ БАГАРОДЗІЦЫ XVI СТАГОДДЗЯ
  Рэстаўратар і калекцыянер І. Сурмачэўскі ў артыкуле «Абраз Полацкай Багародзіцы XVI ст.» распавядае пра нялёгкую працу рэстаўратараў, якія вяртаюць з нябыту святыя абліччы.
  
  
• № 1(63) 2013 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПРА «ЗАБЫТЫ ВЕРНІСАЖ», І НЕ ТОЛЬКІ...
  Д. Бічэль у артыкуле «Пра “Забыты вернісаж”, і не толькі…» піша пра новую кнігу Н. Маліноўскай-Франке, прысвечаную творчасці амаль невядомых мастакоў Гродзеншчыны 1860–1930 гг.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ПАНТЫФІКАТ ЛЮБОВІ І СЛУЖЭННЯ
  Артыкул Юліі Шэдзько «Пантыфікат любові і служэння» прысвечаны новаму Папу Рымскаму — Францішку.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Папа ФРАНЦІШАК ,
  Перакладчык - ,
  ПРАМОВА ПАПЫ ФРАНЦІШКА ДА ПРАДСТАЎНІКОЎ СРОДКАЎ МАСАВАЙ ІНФАРМАЦЫІ 16 САКАВІКА 2013 ГОДА
  Прамова папы Францішка да прадстаўнікоў сродкаў масавай інфармацыі 16 сакавіка 2013 года.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Ганна САСНОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ЛІЦЭНЗІЯ НА ЗБАЎЛЕННЕ
  У інтэрв’ю «Ліцэнзія на збаўленне» з польскім тэолагам В. Давідоўскім OSA ўзнімаюцца складаныя праблемы хрысціянскага жыцця ў Касцёле і па-за ім.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Слова святара , Аўтар - а. Віктар БУРЛАКА OFM ,
  ЮБІЛЕЙНЫЯ ЎРАЧЫСТАСЦІ Ў БУДСЛАВЕ
  Юбілейным урачыстасцям у Будславе з нагоды 400-годдзя з’яўлення абраза Маці Божай Будслаўскай прысвечаны маналог айца Віктара Бурлакі OFM.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Янусь МАЛЕЦ ,
  БЕРАЖЫ НАС, ЗАСТУПНІЦА
  Юбілейным урачыстасцям у Будславе з нагоды 400-годдзя з’яўлення абраза Маці Божай Будслаўскай прысвечаны верш Я. Мальца «Беражы нас, Заступніца».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына САМАТОЙ ,
  РОДНАЕ
  Юбілейным урачыстасцям у Будславе з нагоды 400-годдзя з’яўлення абраза Маці Божай Будслаўскай прысвечаны верш І. Саматой «Роднае».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  РЭЛІГІЙНЫЯ ГАРАДСКІЯ ГЕРБЫ БЕЛАРУСІ
  У рубрыцы «Культура» надрукаваны артыкул супрацоўніка інстытута гісторыі Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі Андрэя Шпунта «Рэлігійныя гарадскія гербы Беларусі», у якім аўтар разглядае гістарычныя перыяды развіцця геральдыкі і асноўныя прынцыпы распрацоўкі гербаў беларускіх гарадоў.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Рэха пілігрымкі , Аўтар - Уладзіслаў ЗАВАЛЬНЮК ,
  Перакладчык - ,
  ШЛЯХ У БУДСЛАЎ ПРАЗ ПОСТ І МАЛІТВУ
  Юбілейным урачыстасцям у Будславе з нагоды 400-годдзя з’яўлення абраза Маці Божай Будслаўскай прысвечаны аповед ксяндза Уладзіслава Завальнюка пра сэнс посных пілігрымак у Будслаў.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Рэха пілігрымкі , Аўтар - Ядвіга РАЙ ,
  ЗАМАЛЁЎКІ З ПОСНАЙ ПІЛІГРЫМКІ
  Юбілейным урачыстасцям у Будславе з нагоды 400-годдзя з’яўлення абраза Маці Божай Будслаўскай прысвечаны аповед Ядвігі Рай пра сэнс посных пілігрымак у Будслаў.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  КАРЛ БРУЛОЎ. АПОШНІ ДЗЕНЬ ПАМПЕІ
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у рубрыцы «Галерэйка» апавядае пра сусветна вядомы твор Карла Брулова «Апошні дзень Пампеі».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Кс. Мікола ГРАКАЎ ,
  ЯК У РЫМЕ З’ЯВІЛАСЯ ХРЫСЦІЯНСТВА
  Клерык Пінскай духоўнай семінарыі М. Гракаў у артыкуле «Як у Рыме з’явілася хрысціянства» цікава распавядае пра старажытны Вечны горад.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел VIІІ «Божыя якасці».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ШЛЯХ ДА СЛОВА: АД КАНСТАНЦІНА ФІЛОСАФА ДА КАНСТАНЦІНА ПРЭСЛАЎСКАГА
  «Шлях да Слова: ад Канстанціна Філосафа да Канстанціна Прэслаўскага» — так называецца артыкул А. Жлуткі, у якім распавядаецца пра пачатак хрысціянскай асветы.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Канстанцін ПРЭСЛАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ПРОГЛАС ДА ЕВАНГЕЛЛЯ
  Друкуецца «Проглас да Евангелля» балгарскага рэлігійнага дзеяча IX–X стст. Канстанціна Прэслаўскага, пераказаны беларускім бардам і паэтам Алесем Камоцкім.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  ПРЫВІТАННЕ З ТАГО СВЕТУ
  Постаці легендарнага кардынала К. Свёнтка прысвечаны артыкул рэстаўратара А. Шпунта «Прывітанне з таго свету».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «АНЁЛЫ Ў ПОШУКАХ ЦЯБЕ...»
  Літаратуразнаўца Е. Лявонава ў артыкуле «Анёлы ў пошуках цябе…» цікава разглядае канцэпт анёла ў творчасці аўстрыйскага паэта Р. М. Рыльке.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  РЫЦАР ХРЫСТА
  Гісторык А. Шпунт у артыкуле «Рыцар Хрыста» апавядае пра жыццё аднаго з самых адметных святароў на Беларусі — біскупа Зыгмунта Лазінскага.
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - а. Юрась ЗАЛОСКА ,
  ЯКАЯ ФІЛАСОФІЯ ПАТРЭБНА ВЕРЫ?
  Артыкул магістра філасофіі Юрася Залоскі «Якая філасофія патрэбна веры?».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса, працяг з якой прапануецца чытачам у перакладзе Ю. Шэдзько.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ПАМІЖ ЛІПЕНЕМ І ЛІСТАПАДАМ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы А. Чобата.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  МІЖЧАССЕ
  Празаік Ф. Сіўко прапануе чытачам урывак са сваёй аповесці «Міжчассе».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  КАЛІ ВАБІЦЬ ДАРОГА...
  Пісьменніца І. Жарнасек у інтэрв’ю «Калі вабіць дарога…» гутарыць з хірургам А. Гулько пра неадольную чалавечую прагу да пілігрымак.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Кшыштаф ЗАНУСІ ,
  Перакладчык - ,
  ВЯЛІКІ ЖЫЦЦЯЛЮБ
  Паэт М. Скобла ў інтэрв’ю «Вялікі жыццялюб» цікава размаўляе са знакамітым польскім рэжысёрам К. Занусі пра ўзаемадзеянне розных культураў.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Юры ГАБРУСЬ ,
  ФЕРАНЦ ЛІСТ: ФАНТАЗІЯ І ФУГА ДЛЯ АРГАНАЎ НА ТЭМУ З ОПЕРЫ ДЖ. МЕЕРБЕРА «ПРАРОК»
  Беларускі арганіст Ю. Габрусь у эсэ «Феранц Ліст…» апавядае пра славутага еўрапейскага кампазітара, які ў канцы свайго жыцця прыняў духоўны сан.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  МАСТАЦКАЯ МОВА АРХІТЭКТУРЫ СУЧАСНЫХ КАСЦЁЛАЎ БЕЛАРУСІ
  «Мастацкая мова архітэктуры сучасных касцёлаў Беларусі» — так называецца артыкул доктара мастацтвазнаўства Т. Габрусь пра новыя касцёлы ў розных рэгіёнах Беларусі.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Уладзімір КРУКОЎСКІ ,
  ARS INCOGNITA. САКРАЛЬНАЯ ТВОРЧАСЦЬ МІХАСЯ СЕЎРУКА
  У артыкуле «Ars incognita» мастак-плакатыст У. Крукоўскі ўпершыню апавядае пра невядомыя старонкі творчасці М. Сеўрука — яго сакральнае мастацтва на хвалу Божую.
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  СВЯТЫ АНДРЭЙ БАБОЛЯ І НАШ ЧАС
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» Г. Шаўчэнка знаёміць чытачоў з новаю кнігаю Я. Янушкевіча «Апостал Палесся: святы Андрэй Баболя ў паэмах Янкі Купалы».
  
  
• № 2(64) 2013 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  ЯК ПАЗНАЦЬ САПРАЎДНАЕ АБЛІЧЧА БОГА?
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» Г. Шаўчэнка знаёміць чытачоў з новаю кнігаю с. Нунэ Цітаян «Крыж і Пасха».
  
  
• № 2(20) 2002 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Янка КУПАЛА ,
  СВЯТЫ АНДРЭЙ БАБОЛЯ
  Ці Янка Купала сапраўды з’яўляецца аўтарам паэмы пра Андрэя Баболю?
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Папа ФРАНЦІШАК ,
  ЭНЦЫКЛIКА LUMEN FIDEI СВЯТОГА АЙЦА ФРАНЦІШКА
  У часопісе друкуецца ўрывак з энцыклікі Святога Айца Францішка Lumen Fidei (Святло веры).
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Ян Анджэй КЛАЧКОЎСКІ ОР ,
  ДЗЕ «ПУСКАЕШ КАРАНІ»?
  У артыкуле «Дзе “пускаеш карані”?» польскі тэолаг Ян Клачоўскі ОР разважае пра біблійны радыкалізм.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел ІХ «Адносіны Бога да свету».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ПАМІЖ КАТОЛІКАМІ І ПРАВАСЛАЎНЫМІ
  Складанай постаці і дзейнасці Януша Радзівіла прысвечаны артыкул гісторыка А. Шпунта «Паміж католікамі і праваслаўнымі».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «АНЁЛЫ Ў ПОШУКАХ ЦЯБЕ...»
  Друкуецца заканчэнне артыкула літаратуразнаўцы Е. Лявонавай «Анёлы ў пошуках цябе…», дзе цікава разглядаецца канцэпт анёла ў творчасці аўстрыйскага паэта Р. М. Рыльке.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлена НЕМАГАЙ ,
  ЮЗАФ ДАШЧЫНСКІ І ЯГО ВАСТРАБРАМСКАЯ ЛІТАНІЯ
  «Юзаф Дашчынскі і яго Літанія да Вострай Брамы» — так называецца артыкул С. Немагай, якая распавядае пра адзін з выдатнейшых музычных твораў таленавітага кампазітара.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ФРАНЧЭСКА ГВАРДЗІ. ДОЖ НАКІРОЎВАЕЦЦА Ў САБОР САНТА МАРЫЯ ДЭЛЛА САЛЮТЭ
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у рубрыцы «Галерэйка» апавядае пра сусветна вядомы твор італьянца Франчэска Гвардзі «Дож накіроўваецца ў сабор Санта Марыя дэлла Салютэ».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына САМАТОЙ ,
  З КАГОРТЫ АДРАДЖЭНЦАЎ: АДВАРД БУДЗЬКА
  Цікавай постаці сціплага беларускага выдаўца, нашаніўца прысвечаны артыкул І. Саматой «З кагорты адраджэнцаў: Адвард Будзька».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Шыман СУЛЕЦКІ ,
  Перакладчык - ,
  БЕЛАРУСКІ СЛЕД КАРМЭЛІТАЎ У КРАКАВЕ
  «Беларускі след кармэлітаў у Кракаве» — так называецца інтэрв’ю І. Лапато з архівістам ордэну кармэлітаў старажытных правілаў Ш. Сулецкім.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  З БІБЛІЯЙ У КОШЫКУ
  Памяці беларускага паэта Міколы Арочкі прысвечаны артыкул М. Скоблы «З Бібліяй у кошыку».
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  У гэтым нумары друкуецца працяг энцыклікі Яна Паўла II «Fides et ratio».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Мікола АРОЧКА ,
  МЕЧАМ ЛЮБОВІ АД ЗЛА АДБІВАЦЦА...
  Друкуюцца вершы беларускага паэта Міколы Арочкі.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Леанід ГАЛУБОВІЧ ,
  НЕНАЗВАНЫЯ ВЕРШЫ
  У часопісе друкуюцца вершы беларускага паэта Леаніда Галубовіча.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сяржук СЫС ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе друкуюцца вершы беларускага паэта і Сяржука Сыса.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса, працяг з якой прапануецца чытачам у перакладзе Ю. Шэдзько.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПЕСНЯ ВЕТРУ Ў НЕПАКОШАНЫМ БАЛОЦЕ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны новы твор Д. Бічэль пад назвай «Песня ветру ў непакошаным балоце».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  МІНІЯЦЮРЫ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны новыя мініяцюры У. Сіўчыкава.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ЗАЛАЦІСТЫ МЁД МІНУЎШЧЫНЫ
  Майстэрству мастацкай фатаграфіі прысвечаны артыкул рэстаўратара і калекцыянера І. Сурмачэўскага «Залацісты мёд мінуўшчыны».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Юрась ГАРБІНСКІ ,
  БРАМА ВЕРЫ, ВЕЧНАСЦІ І ЛЮБОВІ
  Міні-замалёўка Ю. Гарбінскага «Брама веры, вечнасці і любові» прысвечана касцёлу св. Яна Хрысціцеля ў мястэчку Камаі.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Іван ДРАЎНІЦКІ ,
  МАСТАК З ДЫНАСТЫІ РОМЭРАЎ
  Пра касцёл у Камаях і яго ўвасабленне ў мастацтве піша краязнаўца І. Драўніцкі ў артыкуле «Мастак з дынастыі Ромэраў».
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Уладзімір КРУКОЎСКІ ,
  ШУКАЙЦЕ І ЗНОЙДЗЕЦЕ...
  Мастак-плакатыст У. Крукоўскі ў эсэ «Шукайце і знойдзеце…» заклікае даследчыкаў мастацтва больш плённа шукаць і аналізаваць спадчыну малавывучаных творцаў.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПЕРАПРАШАЕМ І ПРОСІМ АБ ПРАБАЧЭННІ
  У рубрыцы З жыцця Касцёла надрукавана гамілія Святога Айца, прамоўленая ім у Дзень Прабачэння 12 сакавіка 2000 г.
  
  
• № 3(65) 2013 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Яніна МІЛАШ ,
  ТРАДЫЦЫІ ЎШАНАВАННЯ КРЫЖА БЕЛАРУСАМІ Ў КАНЦЫ ХІХ СТ.
  Аспірантка Я. Мілаш у матэрыяле «Традыцыі ўшанавання крыжа беларусамі ў канцы ХІХ ст.» піша пра адзін з важных хрысціянскіх звычаяў.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Адам ШУСТАК ОР ,
  Перакладчык - ,
  ЧАРАПАХА І ПЕВЕНЬ
  А. Шустак OP у артыкуле "Чарапаха і певень" цікава разважае пра радыкалізм хрысціянскай веры.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  ТЭАФАРЫЧНЫ ЭЛЕМЕНТ אֵל (ʼēl) У КНІГАХ БІБЛІІ
  Моўным асаблівасцям Бібліі прысвечаны арт. М. Пашук «Тэафарычны элемент אֵל (ʼēl) у кнігах Бібліі».
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Леанід ЛАЎРЭШ ,
  ФАРНЫ КАСЦЁЛ У ЛІДЗЕ
  690-годдзю заснавання аднаго з найбуйнешых каталіцкіх асяродкаў — горада Ліды — прысвечаны артыкул Л. Лаўрэша "Фарны касцёл у Лідзе".
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Слова святара , Аўтар - Кс. Уладзімір ГУЛЯЙ ,
  СВЯТАР — ГЭТА СЛУГА...
  «Святар - гэта слуга...» - так сцвярджае ў сваім маналогу пробашч лідскага касцёла Узвышэння Святога Крыжа кс. У. Гуляй.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Навука , Аўтар - Роберт МАЦІЕЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ВОСЬМЫ ДЗЕНЬ СТВАРЭННЯ? ДЫСКУСІЯ ВАКОЛ ЭКСПЕРЫМЕНТА ПА КЛАНАВАННІ
  Р. Маціеўскі ў артыкуле "Восьмы дзень стварэння?" гаворыць пра небяспеку кланавання жывых істотаў.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «СЯЛЯНЕ ПАЎЛАВА - СЯБРУ ЧАЛАВЕЦТВА»
  «Сяляне Паўлава — сябру чалавецтва» — так называецца матэрыял гісторыка А. Шпунта, прысвечаны цікавай асобе кс. Ю. Бжастоўскага.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ЗНАКІ НЕСПАКОЮ
  М. Скобла ў літаразнаўчым эсэ "Знакі неспакою" апавядае пра новую кнігу вершаў і паэмаў А. Вярцінскага «Жыцьмем».
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Анатоль ВЯРЦІНСКІ ,
  «ПРОМЕНЬ МІЛАСЭРНАСЦІ НЕ ЗГАС…»
  Друкуюцца вершы беларускага паэта А. Вярцінскага.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Іна СНАРСКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  Друкуюцца вершы ўкраінскай журналісткі і паэткі І. Снарскай.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Эдвард БАНЕЦКІ ,
  Перакладчык - ,
  ГЭТА МЕСЦА — СВЯТОЕ
  Нататкі ксяндза Адама Банецкага «Гэта месца - святое» прысвечаны пілігрымцы Яна Паўла II ў Святую Зямлю, якая адбылася 21-26 сакавіка 2000 г.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса, працяг з якой прапануецца чытачам у перакладзе Ю. Шэдзько.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Адам Готлоб ЭЛЕНШЛЕГЕР ,
  Перакладчык - ,
  РАЙХМУТ ФОН АДОХТ
  В. Буйвал прапануе ўвазе чытачоў пераклад з дацкай мовы апавядання А. Эленшлегера "Райхмут фон Адохт", у якім у захапляльнай форме гаворыцца пра цудоўнае вяртанне да жыцця Божага стварэння.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  WIAZYN, ВЯЗЫНЬ, ВЯЗАНЬ...
  Рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў краязнаўчым эсэ «Wiazyn, Вязынь, Вязань...» вядзе чытачоў па мілых яго сэрцу мясцінах.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  КАПЛІЦА НАРАДЖЭННЯ НАЙСВЯЦЕЙШАЙ БАГАРОДЗІЦЫ Ў ЛОШЫЦЫ
  Капліцы Нараджэння Найсвяцейшай Багародзіцы ў Лошыцкім сядзібна-паркавым комплексе (Мінск) прысвечаны артыкул архітэктара С. Адамовіч.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Святлана РАДКЕВІЧ ,
  ШЛЯХАМІ ПАЎСТАНЦАЎ 1863 ГОДА
  С. Радкевіч у арт. "Шляхамі паўстанцаў 1863 года" апавядае пра тое, як група беларускіх мастакоў ушанавала памяць ахвяраў паўстання з нагоды яго юбілею.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ігар ЗАГАЦКІ ,
  ДАНУТА ЛОПАТ — ЛЁС АРЫСТАКРАТКІ
  Дз. Загацкі ў арт. "Данута Лопат - лёс арыстакраткі" апавядае пра жыццё адной з ахвярных беларускіх каталічак.
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МАРЦІН ШАНГАЎЭР. ПАКЛАНЕННЕ ПАСТУХОЎ. НАРАДЖЭННЕ ЕЗУСА
  В. Буйвал у рубрыцы "Галерэя" знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва - працаю М. Шангаўэра "Пакланенне пастухоў. Нараджэнне Езуса".
  
  
• № 4(66) 2013 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Павал БЯЛІНЬСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ЯН ХХІІІ: «КАБ УСЕ БЫЛІ АДНО...»
  Артыкул П. Бяліньскага «Ян XXIII: "Каб усе былі адно…"» напісаны з нагоды кананізацыі благаслаўлёнага папы Яна XXIII.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  НАБЛІЖЭННЕ СВЯТАСЦІ
  Артыкул ад рэдакцыі часопіса «Наша Вера» з нагоды кананізацыі благаслаўлёных Папаў Яна XXIII і Яна Паўла ІІ.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ДОБРЫ ПАПА ЯН — ВАРТАЕ ЗАХАПЛЕННЯ ЖЫЦЦЁ ЯНА XXIII
  Кананізацыі благаслаўлёнага Папы Яна XXIII прысвечаны артыкул Юліі Шэдзько «Добры папа Ян — вартае захаплення жыццё Яна XXIII».
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  «MAESTRO ВАЛЕНЦІ»
  200-годдзю з дня нараджэння беларускага мастака Валенція Ваньковіча (1800-1842) прысвечаны артыкул мастацтвазнаўца Валерыя Буйвала «Maestro Валенці».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ЯН XXIII ,
  Перакладчык - ,
  «СПАКОЙ ПАКІДАЮ ВАМ...»
  З нагоды кананізацыі благаслаўлёнага Папы Яна XXIII у часопісе «Наша Вера» змешчаны ўрыўкі з энцыклікі Яна ХХІІІ «Pacem in terries».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ЯН XXIII ,
  Перакладчык - ,
  ТЭСТАМЭНТ ЯНА XXIII
  З нагоды кананізацыі благаслаўлёнага Папы Яна XXIII у часопісе «Наша Вера» змешчаны Тэстамэнт Яна ХХІІІ.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  МЕСЦА ДЛЯ КОЖНАГА
  З нагоды кананізацыі благаслаўлёнага Папы Яна Паўла ІІ рэдакцыя часопіса «Наша Вера» друкуе прадмову «Месца для кожнага» да урыўка з кнігі «Аповед пра святасць Яна Паўла ІІ».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - /ГРЫСЯК Брыгіта/ /абп. МАКШЫЦКІ Мечыслаў/ ,
  Перакладчык - ,
  АПОВЕД ПРА СВЯТАСЦЬ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  З нагоды кананізацыі благаслаўлёнага Папы Яна Паўла ІІ у часопісе «Наша Вера» змешчаны урыўкі з кнігі арцыбіскупа М. Макшыцкага і Б. Грысяк «Аповед пра святасць Яна Паўла ІІ».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. Станіслаў ПАМЫКАЛА SJ ,
  Перакладчык - ,
  «ЕДНАСЦЬ СВЯТЫХ» З ЯНАМ ПАЎЛАМ II
  З нагоды кананізацыі благаслаўлёнага Папы Яна Паўла ІІ у часопісе «Наша Вера» змешчаны артыкул кс. С. Памыкалы SJ «„Еднасць святых“ з Янам Паўлам ІІ».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ВЯЛІКІ ДАР ЗАХАПЛЕННЯ
  100-годдзю кардынала К. Свёнтка прысвечана эсэ К. Лялько «Вялікі дар захаплення».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ТАБЕ МАЛЮСЯ, БОЖА МІЛАСЦІВЫ»
  Пра малітоўныя беларускія вершы даўней і сёння піша І. Багдановіч у артыкуле «Табе малюся, Божа міласцівы».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Св. КІРЫЛА ТУРАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  МАЛІТВА ДА БОЖАЕ МАЦІ
  Друкуецца верш «Малітва да Божае Маці» св. Кірылы Тураўскага ў перакладзе на сучасную беларускую мову кс. Язэпа Германовіча (Вінцука Адважнага).
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  ЭДЭН
  У артыкуле «Эдэн» М. Пашук цікава разважае пра паходжанне назвы біблійнага саду.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  Вершы сучаснага беларускага паэта Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «І ПАЧУЛА ГОЛАС...»
  Гісторык мастацтва Аляксандр Ярашэвіч у артыкуле «І пачула голас…» разглядае старажытныя іканапісныя выявы Звеставання ў заходнім і беларускім мастацтве.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел Х «Першая прычына — прычыны другасныя».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «НЕ Я ПРАЛЬЮ КРОЎ ЯГОНУЮ...»
  Пра складаны вобраз Пілата ў творах літаратуры разважае Е. Лявонава ў артыкуле «Не я праліў кроў Ягоную…».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ПАД ПЫЛАМ ЗАБЫЦЦЯ
  Постаці малавядомага айца А. Кавячынскага прысвечаны артыкул А. Шпунта «Пад пылам забыцця».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  З НЕБЫЦЦЯ — НА ПОКУЦЬ
  М. Скобла прэзентуе чытачам кнігу вядомага фалькларыста А. Ліса «Выбранае» ў артыкуле «З небыцця — на покуць».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  РАДАСЦЬ КРОХКАЯ, НІБЫ ШКЛО...
  У рубрыцы «Паэзія» пад агульнай назвай «Радасць крохкая, нібы шкло...» змешчаны вершы М. Дуксы.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ІТАЛІЯ ЗІМОЙ
  У рубрыцы «Паэзія» пад агульнай назвай «Італія зімой» змешчаны вершы А. Данільчык.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Уладзімір МАРОЗ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы У. Мароза.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Клаўдыё ГУДЖЭРОЦЦІ ,
  ДА ВЫШЫНЯЎ ПРЫГАЖОСЦІ
  Памяці народнага паэта Беларусі Р. Барадуліна прысвечана прамова Апостальскага нунцыя ў Беларусі арцыбіскупа Клаўдыё Гуджэроцці, прамоўленая на Імшы развітання з беларускім народным паэтам.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПАЭТЫЧНАЕ АПОСТАЛЬСТВА РЫГОРА БАРАДУЛІНА
  Памяці народнага паэта Беларусі Р. Барадуліна прысвечаны артыкул І. Багдановіч «Паэтычнае апостальства Рыгора Барадуліна».
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Сяргей КАНДРЫЧЫН ,
  ПОЗІРК ЕЗУСА: ВОПЫТ ПСІХАДРАМЫ
  «Позірк Езуса: вопыт псіхадрамы» — так называецца разважанне С. Кандрычына пра сустрэчу чалавека з Богам.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ЛІХАЧ ,
  ОРДЭН ДАМІНІКАНЦАЎ І РАЗВІЦЦЁ МУЗЫЧНАЙ КУЛЬТУРЫ БЕЛАРУСІ
  Артыкул музыказнаўцы Тамары Ліхач «Ордэн дамініканцаў і развіццё музычнай культуры Беларусі» працягвае шэраг яе публікацый, прысвечаных музыцы ў Касцёле.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  САБОР СВЯТОГА ПЯТРА Ў РЫМЕ
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у эсэ «Сабор святога Пятра ў Рыме» піша пра сусветнавядомы шэдэўр хрысціянскай архітэктуры.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  КАТАЛІЦКІЯ СВЯТЫНІ АСТРАВЕЧЧЫНЫ
  Каталіцкім святыням Астравеччыны прысвечаны артыкул архітэктара А. Яроменкі з аднайменнай назваю.
  
  
• № 1(67) 2014 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  БЭРНАРДА СТРОЦЦЫ. АПОСТАЛ ПЁТР АЗДАРАЎЛЯЕ ПАРАЛІТЫКА
  В. Буйвал у рубрыцы «Галерэя» знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва — працаю італьянскага мастака Б. Строццы «Апостал Пётр аздараўляе паралітыка».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ФРАНЦІШАК ,
  Перакладчык - ,
  ПАСЛАННЕ СВЯТОГА АЙЦА ФРАНЦІШКА НА 48-Ы СУСВЕТНЫ ДЗЕНЬ СМІ
  У часопісе «Наша Вера» друкуецца пасланне Папы Рымскага Францішка на 48-ы Сусветны дзень сродкаў масавай інфармацыі.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  СВЯТЫЯ НАШАГА ЧАСУ
  Постацям новых каталіцкіх святых — Яна ХХІІІ і Яна Паўла ІІ — прысвечаны арт. мітрапаліта Т. Кандрусевіча «Святыя нашага часу».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Пшэмыслаў БАСІНЬСКІ ,
  Перакладчык - ,
  У СЛУЖЭННІ ПРЫГАЖОСЦІ
  Польскі рэжысёр П. Басіньскі ў арт. «У служэнні прыгажосці» разважае пра адносіны К. Вайтылы да мастацтва і людзей, якія яму служаць.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Юры ГАРУЛЁЎ ,
  ГЭТА БЫЛО АДКРЫЦЦЁ...
  Рэжысёр дакументальнага кіно Ю. Гарулёў у эсэ «Гэта было адкрыццё» згадвае пра святой памяці кардынала К. Свёнтка.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Мацей ШМЫТОЎСКІ SChr ,
  АПОШНЯЯ СУСТРЭЧА
  Памяці кардынала К. Свёнтка прысвечаны ўспаміны кс. М. Шмытоўскага SCHr, змешчаныя ў артыкуле «Апошняя сустрэча».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  «З ВЕРАЙ, НАДЗЕЯЙ, ЛЮБОЎЮ ТВАЁЮ»
  У рубрыцы «Літаратурная спадчына» змешчаны матэрыял «З верай, надзеяй, любоўю Тваёю», аўтарка якога Г. Шаўчэнка знаёміць чытачоў з рэлігійным цыклам пабожных песняў пісьменніка Ф. Карпінскага.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  КАМЕННЫЯ СТЭЛЫ
  У артыкуле «Каменныя стэлы» М. Пашук цікава піша пра сляды культавай культуры на тэрыторыі Палестыны.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Таццяна КАВЭЦКАЯ ,
  «ПЕРАКАЗАНАЯ ПАМЯЦЬ»
  Мастацтвазнаўца Таццяна Кавэцкая ў артыкуле «Пераказаная памяць» прыгадвае асобныя моманты з жыцця і творчасці беларускага мастака Яна Хруцкага (1810-1885), доўгія гады незаслужана забытага на сваёй радзіме.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел ХІ, «Свет целаў — свет духаў».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса, працяг з якой друкуецца ў перакладзе Ю. Шэдзько (Раздзел ІІІ. «Прыязнасць»).
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  «У ГЭТАКІ СВЕТ НЕ ЗБАЯЎСЯ ПРЫЙСЦІ ТЫ, ХРЫСЦЕ...»
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы польскіх, украінскіх і рускіх паэтаў у перакладзе М. Скоблы.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Марыя ВАЙЦЯШОНАК ,
  АГОНЬ НАТХНЕННЯ
  У рубрыцы «Паэзія» пад агульнай назвай «Агонь натхнення» змешчаны вершы М. Вайцяшонак.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Аляксей БЕЛЫ ,
  ФІЛАСОФІЯ ЖЫЦЦЯ
  Пра новую кнігу Д. Бічэль «Правінцыя святога Францішка» (Гародня, 2013) у водгуку-разважанні «Філасофія жыцця» піша прыхільнік творчасці гэтай пісьменніцы А. Белы.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Яўгенія КУЛЕВІЧ ,
  ПРАВІНЦЫЯ — ГЭТА ЛЁС...
  Пра новую кнігу Д. Бічэль «Правінцыя святога Францішка» (Гародня, 2013) піша чытачка Я. Кулевіч у лісце, змешчаным пад назваю «Правінцыя — гэта лёс...».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  САБОР СВЯТОГА ПАЎЛА ЗА МУРАМІ Ў РЫМЕ
  Самай галоўнай каталіцкай святыні — сабору святога Паўла ў Рыме — прысвечана эсэ В. Буйвала.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  З ГІСТОРЫІ НЯСВІЖСКАГА ФАРНАГА КАСЦЁЛА
  Архітэктар С. Адамовіч у арт. «З гісторыі нясвіжскага фарнага касцёла» піша пра лёс гэтага каталіцкага храма.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  ВЯРНУЦЬ ПАМЯЦЬ
  Рэстаўратар А. Шпунт у арт. «Вярнуць памяць» разважае пра няпростую задачу захавання спадчыны для нашчадкаў.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Вольга ЗАЛУЦКАЯ ,
  НАРОДНЫ ІКАНАПІС: СПРОБА АСЭНСАВАННЯ З’ЯВЫ
  Вольга Залуцкая ў артыкуле «Народны іканапіс: спроба асэнсавання з'явы» піша пра абразы з Веткаўскага музея.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  Друкуецца заканчэнне працы Эдварда Станека «Шэсць праўдаў веры».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Андрэй СКІДАН ,
  УБАЧЫЦЬ НА ЎЛАСНЫЯ ВОЧЫ
  Навуковы супрацоўнік Веткаўскага музея стараабрадніцтва і беларускіх традыцый А. Скідан у артыкуле «Убачыць на ўласныя вочы» піша пра народную ікону, якая доўгі час знаходзілася па-за ўвагаю мастацтвазнаўцаў.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  УЗМЁНСКАЯ БАГАРОДЗІЦА
  «Узмёнская Багародзіца» — так называецца мастацкае даследаванне І. Сурмачэўскага, прысвечанае аднаму з абразоў Маці Божай.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Анатоль ТРАФІМЧЫК ,
  «НАШ КАСЦЮШКА СЛАЎНЫ!»
  Пра гісторыю адной з фальклорных песняў, прысвечанай Касцюшку, піша А. Трафімчык у артыкуле «Наш Касцюшка слаўны!».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  СВЕТ БЕЛАРУСКАГА ЗАМЕЖЖА
  Доктар філалагічных навук Г. Тычко ў артыкуле «Свет беларускага замежжа» разважае пра кнігу Г. Тварановіч «Пры брамах Радзімы».
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Нашы падарожжы , Аўтар - Сяржук СЫС ,
  «ЛЮБЛЮ НАШ КРАЙ, СТАРОНКУ ГЭТУ...»
  Паэт С. Сыс у эсэ «Люблю наш край, старонку гэту...» са шкадаваннем гаворыць пра тое, як забываюцца добрыя мясцовыя традыцыі.
  
  
• № 2(68) 2014 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ГУСТАЎ ДАРЭ. АПОСТАЛ ПАВЕЛ. ІЛЮСТРАЦЫІ ДА БІБЛІІ
  В. Буйвал у рубрыцы «Галерэя» знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва — працаю Г. Дарэ «Апостал Павел. Ілюстрацыі да Бібліі».
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ВІНШАВАННЕ З РАДЗІМЫ
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца матэрыялам Д. Бічэль і К. Лялько «Віншаванне з радзімы», прысвечаным 25-годдзю біскупскай сакры Мітрапаліта Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі Т. Кандрусевіча.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Марцін ПШЭЦІШЭЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  КАРДЫНАЛ СТАНІСЛАЎ ДЗІВІШ ПРА СВЯТАСЦЬ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  «Кардынал Станіслаў Дзівіш пра святасць Яна Паўла ІІ» — так называецца інтэрв’ю Марціна Пшэцішэўскага з былым сакратаром вялікага Папы, кард. С. Дзівішам.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «АХ, ГЭТЫЯ ПРУЖАНЫ...»
  Пра сувязь з Пружанамі першага беларускага кардынала К. Свёнтка апавядае К. Лялько ў эсэ «Ах, гэтыя Пружаны…».
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Наталля ПРАКАПОВІЧ ,
  З ГІСТОРЫІ ПРУЖАНСКАГА КАСЦЁЛА
  Пра гісторыю пружанскага касцёла, у якім служыў вікарыем кс. К. Свёнтэк, піша Н. Пракаповіч.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  З АРХІТЭКТУРНАЙ СПАДЧЫНЫ СІРОТКІ
  У рубрыцы Нашы святыні друкуецца заканчэнне артыкула гісторыка архітэктуры Тамары Габрусь «З архітэктурнай спадчыны Сіроткі».
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  ПАЗАСЛОЎНАЯ МОВА Ў БІБЛІІ
  У артыкуле «Пазаслоўная мова ў Бібліі» М. Пашук цікава апавядае пра невербальныя сродкі камунікацыі ў Святым Пісанні.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел ХІІ, «Пра анёлаў — чыстых духаў».
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПАЭТЫЧНЫ КАТЭХІЗІС ЯНА ЧАЧОТА
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў арт. «Паэтычны катэхізіс Яна Чачота».
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ян ЧАЧОТ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Чытачам «Нашай Веры» прапаноўваюцца вершы Яна Чачота ў перакладзе з польскай мовы Ірыны Багдановіч.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса, працяг з якой друкуецца ў перакладзе Ю. Шэдзько (Раздзел ІІІ. «Прыязнасць»).
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Кс. Тамаш ЯКЛЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  СУСВЕТНАЯ ВАЙНА З ХРЫСЦІЯНАМІ
  Пра балючую праблему пераследу хрысціянаў у свеце піша кс. Т. Яклевіч у арт. «Сусветная вайна з хрысціянамі».
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  «КАЛІ ПАЎСТАНЕ СУПРАЦЬ МЯНЕ ВОЙСКА, НЕ ЗАБАІЦЦА СЭРЦА МАЁ»
  «Калі паўстане супраць мяне войска, не збаіцца сэрца маё...» — пад такой назвай друкуецца артыкул доктара філалагічных навук Ж. Некрашэвіч-Кароткай пра паэму Яна Радвана «Радзівіліяда» і наведванне месца Чашніцкай бітвы.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЛАТЭРАНСКАЯ БАЗЫЛІКА
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у эсэ «Латэранская базыліка» піша пра гэтую старажытную рымскую святыню.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Замежныя вандроўкі , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  УЖО НЕ ДАЛЁКАЯ ГАРА...
  Мастак М. Купава ў арт. «Ужо не далёкая гара» вяртаецца да ваенных падзеяў у Італіі на Монтэ-Касіна, у якіх прымалі ўдзел і беларускія жаўнеры.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы маладой паэткі Ю. Шэдзько.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ігнацыё СІЛОНЭ ,
  Перакладчык - ,
  ЗДАРЭННЕ З БЕДНЫМ ХРЫСЦІЯНІНАМ
  У рубрыцы Проза прадстаўлены ўрывак з рамана італьянскага пісьменніка Ігнацыё Сілонэ «Здарэнне з бедным хрысціянінам» у перакладзе Аксаны Данільчык.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Караліна КОМАР ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы маладой паэткі К. Комар.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ДВАЦЦАЦІТРОХКНІЖЖА НІЛА ГІЛЕВІЧА
  М. Скобла ў арт. «Дваццацітрохкніжжа Ніла Гілевіча» піша пра ўнікальнае выданне твораў народнага паэта Беларусі ў 23-х тамах.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  ЭСЭ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны новыя творы У. Сіўчыкава.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына САМАТОЙ ,
  «КАЛІ ДУШЫ АДКРЫЕЦЦА БЯСКОНЦАСЦЬ...»
  Пра філасофскую лірыку вядомага беластоцкага паэта прафесара Я. Чыквіна разважае ў сваім артыкулы літаратуразнаўца І. Саматой.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Іна БІГЕЛЬ (ЛАМАКА) ,
  ВЯРТАННЕ ДА ВЫСТАВЫ «ДЗЕСЯЦЬ СТАГОДДЗЯЎ МАСТАЦТВА БЕЛАРУСІ»
  Выставе «Дзесяць стагоддзяў мастацтва Беларусі» прысвечана інтэрв’ю І. Ламакі з мастаком Ф. Янушкевічам.
  
  
• № 3(69) 2014 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ДАНАТЭЛА. СВ. ЯН ЕВАНГЕЛІСТ І СВ. ЯН ХРЫСЦІЦЕЛЬ
  В. Буйвал у рубрыцы «Галерэя» знаёміць чытачоў з чарговымі шэдэўрамі сусветнага мастацтва — працамі італьянскага скульптара Данатэла.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Карэл ЧАПЭК ,
  «ЁН ЖЫЎ СЯРОД НАС, МЫ БЫЛІ З ІМ...»
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца публікацыяй успамінаў кс. С. Паўліны fDP «Ён жыў сярод нас, мы былі з ім…», прысвечаных 100-годдзю кардынала К. Свёнтка.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  РУТ МААБІЦЯНКА
  У рубрыцы «У кантэксце Бібліі» друкуецца артыкуле М. Пашук «Рут маабіцянка», у якім аўтарка звяртаецца да вечна актуальнага паняцця сораму.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  «Чатыры віды любові» — так называецца праца англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса, працяг з якой друкуецца ў перакладзе Ю. Шэдзько (Раздзел IV. «Сяброўства»).
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ілля ЛАПАТО ,
  «УСХОДНЯЯ ЕЎРОПА — САПРАЎДЫ АДНО З ЛЁГКІХ ЕЎРОПЫ...»
  Інтэрв’ю «Усходняя Еўропа — сапраўды адно з лёгкіх Еўропы...» журналіста І. Лапато з кіраўніком «Рэнавабіса» а. С. Дартманам прысвечана важным пытанням СМІ у Цэнтральнай і Усходняй Еўропе.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Юрка ВІЦЬБІЧ ,
  ПАДАНЬНЕ АБ ТАЯМНІЧЫМ СЬВЯТЛЕ
  Літаратурны абразок беларускага пісьменніка-эмігранта Юркі Віцьбіча «Паданьне аб таямнічым сьвятле» прысвечана постаці апошняга беларускага уніяцкага мітрапаліта Язафата Булгака.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. Аляксандр АМЯЛЬЧЭНЯ ,
  ДАРАГОЕ ЯЕЧКА ДА ВЯЛІКАДНЯ
  Аб праблемах каталіцкіх СМІ у Касцёле піша і кс. А. Амяльчэня ў артыкуле «Дарагое яечка да Вялікадня».
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел ХІІІ, «Канцэпцыя чалавека».
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  ЗАЛАТАГОРСКАЯ СВЯТЫНЯ: ДА 150-ГОДДЗЯ АСВЯЧЭННЯ
  Кандыдат мастацтвазнаўства С. Шэйпа ў артыкуле «Залатагорская святыня: да 150-годдзя асвячэння» апавядае пра адзін з самых адметных касцёлаў Мінска.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ілона ЛЕВАНДОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ПРЫКЛАД ДЛЯ НЯВЕРУЮЧЫХ — ТУРЭМНЫ ЛЁС СЯСТРЫ ВАНДЫ БАНІШЭЎСКАЙ
  І. Левандоўская ў арт. «Прыклад для няверуючых — турэмны лёс сястры Ванды Банішэўскай» гаворыць пра хрысціянскае ўменне заставацца чалавекам у самых невыносных умовах.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Адукацыя , Аўтар - Святлана ГРЭСВІ ,
  ЧАГО НЕ АФІШУЕ БАЛОНСКІ ПРАЦЭС?
  У рубрыцы «Адукацыя» друкуецца артыкул Святланы Грэсві «Чаго не афішуе Балонскі працэс?».
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «МАЦІ БОЖАЯ СТУДЗЯНСКАЯ» Ў БЕЛАРУСІ
  Мастацтвазнаўца А. Ярашэвіч у арт. «Маці Божая Студзянская ў Беларусі» знаёміць чытачоў з гісторыяй аднаго з самых цікавых каталіцкіх абразоў.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  НАЛЕЖЫЦЬ БЕЛАРУСІ...
  Пра жыццё і творчасць мастака А. Гараўскага апавядае намеснік дырэктара Нацыянальнага мастацкага музея Беларусі Н. Усава ў артыкуле «Належыць Беларусі».
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  НЯБЕСНАЯ АПЯКУНКА З ВІЛЬНІ
  Пра малітоўную паэзію ў гонар абраза Маці Божай Вастрабрамскай піша Ірына Багдановіч у арт. «Нябесная Апякунка з Вільні».
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  ПЕСНЯ АБ НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ПАННЕ МАРЫІ ВАСТРАБРАМСКАЙ
  У якасці прыклада малітоўнай паэзіі ў гонар абраза Маці Божай Вастрабрамскай друкуецца верш графіні Габрыелі Пузыні «Песня аб найсвяцейшай Панне Марыі Вострабрамскай» у перакладзе І. Багдановіч.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы Д. Бічэль.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  БІБЛЕЙСКІЯ І ХРЫСЦІЯНСКІЯ МАТЫВЫ
  У рубрыцы Да Юбілею 2000 года надрукаваны артыкул доктара філасофскіх навук Уладзіміра Конана «Біблейскія і хрысціянскія матывы ў беларускай этнічнай культуры».
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЖУКОВІЧ ,
  ЦУД ПОБАЧ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы В. Жуковіча.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ВОІН І ФУНДАТАР
  Гісторык і архівіст А. Шпунт у арт. «Воін і фундатар» знаёміць чытачоў з дзейнасцю мсціслаўскага ваяводы, сенатара Рэчы Паспалітай Ю. Корсака.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ВЯЛІКАЯ МАРЫЙНАЯ БАЗЫЛІКА
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у эсэ «Вялікая Марыйная базыліка» піша пра гэтую старажытную рымскую святыню.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Погляд збоку , Аўтар - Юрый РАШАТКО ,
  СУТНАСЦЬ ВУЧЭННЯ АБ РЭІНКАРНАЦЫІ І ПОГЛЯД НА ЯГО КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА
  Магістр тэалогіі Ю. Рашатко ў артыкуле «Сутнасць навучання аб рэінкарнацыі і погляд на яго Каталіцкага Касцёла» разважае пра таямніцы пасмяротнага стану чалавека ў розных рэлігіях.
  
  
• № 4(70) 2014 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ГАНС ГАЛЬБЭЙН МАЛОДШЫ. «МАДОННА БУРГАМІСТРА МАЕРА»
  В. Буйвал у рубрыцы «Галерэя» знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва — працай Г. Гальбейна Малодшага «Мадонна бургаміста Маера».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ДЗЕЛЯ ПАЯДНАННЯ ВЕРЫ І НАВУКІ
  З нагоды 20-годдзя часопіса «Наша Вера» ў часопісе змешчана слова Мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  «ПРЫХОДЖУ, БОЖА, СПОЎНІЦЬ ТВАЮ ВОЛЮ...»
  Гадавіне біскупскай сакры ардынарыя Віцебскай дыяцэзіі А. Буткевіча прысвечана інтэрв’ю з ім Ф. Сіўко пад назваю «Прыходжу, Божа, споўніць Тваю волю…».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «ДА ЖЫЦЦЯ ВЕЧНАГА Ў БОГУ...»
  Дзясятай гадавіне адыходу ў вечнасць папы Яна Паўла ІІ прысвечана слова К. Лялько «Да жыцця вечнага ў Богу…».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «Я ЎВЕСЬ У РУКАХ БОЖЫХ»
  Дзясятай гадавіне адыходу ў вечнасць папы Яна Паўла ІІ прысвечана публікацыя ў часопісе «Наша Вера» ўрыўкаў з «Асабістых нататак» Вялікага Папы.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  СВЯТАЯ ТЭРЭЗА АД ЕЗУСА — НАСТАЎНІЦА КАМУНІІ З БОГАМ
  Пра асобу св. Тэрэзы ад Езуса — настаўніцы камуніі з Богам — апавядаецца ў матэрыяле а. А. Куляхі OCD.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мікола МЯТЛІЦКІ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія прадстаўлены вершы беларускага паэта Міколы Мятліцкага.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Святлана ГРЭСВІ ,
  ПРА «КНІГУ ЖЫЦЦЯ» СВ. ТЭРЭЗЫ АВІЛЬСКАЙ
  Перакладчыца С. Грэсві прапануе ўвазе чытачоў раздзелы з «Жыцця святой Тэрэзы ад Езуса, запісанага ёю самою».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Св. ТЭРЭЗА АД ЕЗУСА ,
  Перакладчык - ,
  ЖЫЦЦЁ СВЯТОЙ ТЭРЭЗЫ АД ЕЗУСА, ЗАПІСАНАЕ ЁЮ САМОЮ
  Перакладчыца С. Грэсві прапануе ўвазе чытачоў раздзелы з «Жыцця святой Тэрэзы ад Езуса, запісанага ёю самою».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ГОРАД СВЯТОЙ ТЭРЭЗЫ
  Гораду св. Тэрэзы — Авіле, прысвечана эсэ мастацтвазнаўцы В. Буйвала.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел ХIV, «Эсхаталагічныя перспектывы, якія адкрывае нам Тамашава канцэпцыя чалавека».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «БЫЦЬ КСЯНДЗОМ, АФЯРНІКАМ «БОГА ЖЫВОГА»...
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч з нагоды 125-годдзя з дня нараджэння святара і паэта К. Сваяка друкуе свае новыя даследаванні з яго жыцця і творчасці ў арт. «Быць ксяндзом, афярнікам «Бога Жывога».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца публікацыя перакладу працы англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (Раздзел IV. «Сяброўства»).
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ян ЧЫКВІН ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы Я. Чыквіна.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы А. Данільчык.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ХРАМ ЯГО ПАЭЗІІ
  Памяці народнага паэта Беларусі Р. Барадуліна прысвечаны арт. М. Скоблы «Храм яго паэзіі».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  АДВАКАТ ВІЛЕНСКАЙ КАНСІСТОРЫІ, АБО АЎТОГРАФЫ БАГУШЭВІЧА... Ў МІНСКУ
  Даследчык Я. Янушкевіч у арт. «Адвакат Віленскай кансісторыі, або аўтографы Багушэвіча… ў Мінску» піша пра свае новыя архіўныя знаходкі.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія прадстаўлены вершы беларускага паэта Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НАШЫХ ДЗЁН КРЫГАХОД
  У рубрыцы «Проза» І. Жарнасек прапануе чытачам свае біяграфічныя згадкі, сабраныя пад назваю «Нашых дзён крыгаход».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  АД РЫМА ДА НЯСВІЖА
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у арт. «Ад Рыма да Нясвіжа», прысвечаным 540-годдзю Мікеланджэла, разважае пра ўплыў гэтага вялікага творцы на культуру Беларусі.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  З «АГУЛЬНАГА СШЫТКА»
  Рэстаўратар А. Шпунт у нататках з «Агульнага сшытка» разважае пра асаблівасці сваёй прафесіі і нялёгкую задачу захавання айчыннай культурнай спадчыны.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ірына ЗВАРЫКА ,
  ГРАВЮРА ФРАНЦЫСКА СКАРЫНЫ Ў КНІЗЕ ПРАРОКА ДАНІЭЛЯ
  «Гравюра Францыска Скарыны ў Кнізе прарока Данііла. Сэнс мастацкай інтэрпрэтацыі» — так называецца арт. супрацоўніцы Нацыянальнага гістарычнага музея Беларусі І. Зварыкі, у якім яна цікава разважае пра сэнс выяваў льва ў працах знакамітага першадрукара.
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Уладзімір КАРОТКІ ,
  БУЛАВА, З ПЯРОМ ЗЛУЧАНАЯ
  Даследаванню аднаго з помнікаў перакладной літаратуры Беларусі прысвечаны арт. літаратуразнаўцы У. Кароткага «Булава, з пяром злучаная. Хрысціянскі запавет гетмана Гасеўскага».
  
  
• № 1(71) 2015 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  «ART-ВОРША-РУБОН»
  Мастак М. Купава ў эсэ «Art-Ворша-Рубон» піша пра творчыя здабыткі суполкі «Пагоня» і яе нядаўнюю выставу ў Мінску, прысвечаную Аршанскай бітве.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  КАРОТКІ НАРЫС ПРА ПАЧАТАК ІСНАВАННЯ ДАМІНІКАНСКАГА ОРДЭНУ
  Дамініканскаму ордэну і постаці св. Дамініка прысвечаны артыкул Юліі Шэдзько «Кароткі нарыс пра пачатак існавання дамініканскага ордэну».
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ШЛЯХАМІ СВЯТОГА ДАМІНІКА
  Дамініканскаму ордэну і постаці св. Дамініка прысвечаны артыкул Валерыя Буйвала «Шляхамі святога Дамініка».
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Раіса ЗЯНЮК ,
  ОРДЭН ПРАПАВЕДНІКАЎ НА ЗЕМЛЯХ БЕЛАРУСІ
  Дамініканскаму ордэну і постаці св. Дамініка прысвечаны артыкул Раісы Зянюк «Ордэн Прапаведнікаў на землях Беларусі».
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Чэслаў МІЛАШ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Вершы лаурэата Нобелеўскай прэміі па літаратуры Чэслава Мілаша, перекладзеныя з польскай мовы Алесем Чобатам.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Алесь МАРЦІНОВІЧ ,
  ЯК ДРЭВА З БЕЛАВЕЖСКАЙ ПУШЧЫ
  Літаратуразнавец Алесь Марціновіч у артыкуле «Як дрэва з Белавежскай пушчы» піша пра Міхала Баброўскага (1784-1848), беларускага славіста і арыенталіста, вучонага-святара.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Марэк МІЛАВІЦКІ ОР ,
  ДЗЕЛЯ ЗАХАВАННЯ ГІСТАРЫЧНАЙ СПАДЧЫНЫ
  М. Мілавіцкі ОР у арт. «Дзеля захавання гістарычнай спадчыны» таксама апавядае пра дзейнасць дамініканаў на Беларусі.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  «ВЫХОДЗІЦЬ НАСУСТРАЧ...»
  Ю. Шэдзько прапаноўвае ўвазе чытачоў інтэрв’ю «Выходзіць насустрач...» з айцом дамініканінам Бруна Кадорэ — генеральным магістрам Ордэну Прапаведнікаў.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы В. Зуёнка.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  «КАБ ЗРАБІЛАСЯ СВЕТЛА…»
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Г. О. Котта (пер. з ням. мовы А. Сямёнавай-Герцаг).
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Тамара НУЖДЗІНА ,
  НІЛ ГІЛЕВІЧ І ЯГО ЛІРЫЧНЫ ГЕРОЙ НА ШЛЯХУ ДА БОСКАСЦІ
  Літаратуразнаўца Т. Нуждзіна (Мазыр) прысвяціла свой арт. «Ніл Гілевіч і яго лірычны герой на шляху да Боскасці» творчасці вядомага народнага паэта Беларусі.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  ХРЫСЦІЯНІЗАЦЫЯ БЕЛАРУСІ: ВЕРСІІ, ГІПОТЭЗЫ, СВЕДЧАННІ Ў ПОМНІКАХ СТАРАЖЫТНАЙ БЕЛАРУСКАЙ ЛІТАРАТУРЫ
  «Хрысціянізацыя Беларусі: версіі, гіпотэзы, сведчанні ў помніках старажытнай беларускай літаратуры» — так называецца сумеснае даследаванне знаўцаў старажытнасці У. Кароткага і Ж. Некрашэвіч-Кароткай.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Уладзімір КАРОТКІ ,
  ХРЫСЦІЯНІЗАЦЫЯ БЕЛАРУСІ: ВЕРСІІ, ГІПОТЭЗЫ, СВЕДЧАННІ Ў ПОМНІКАХ СТАРАЖЫТНАЙ БЕЛАРУСКАЙ ЛІТАРАТУРЫ
  «Хрысціянізацыя Беларусі: версіі, гіпотэзы, сведчанні ў помніках старажытнай беларускай літаратуры» — так называецца сумеснае даследаванне знаўцаў старажытнасці У. Кароткага і Ж. Некрашэвіч-Кароткай.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  З РАБРА БЕЛАРУСКАЙ ВЯРБЫ
  М. Скобла ў эсэ «З рабра беларускай вярбы» піша пра кнігу «Духу магутныя чары: Ларыса Геніюш ва ўспамінах, лістах, архіўных матэрыялах» (2015).
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ЖЫЦЬ — ГЭТА ПАСТУПОВА НАРАДЖАЦЦА…»
  Памяці знакамітага французскага лётчыка і пісьменніка, католіка А. дэ Сэнт-Экзюперы прысвечаны артыкул Л. Камінскай «Жыць — гэта паступова нараджацца…».
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Сяргей ХАРЭЎСКІ ,
  КНІГА-ВІТРАЖ
  С. Харэўскі ў арт. «Кніга-вітраж» піша пра новую кнігу доктара мастацтвазнаўства Т. Габрусь «Сакральнае дойлідства Беларусі: 1000-гадовая спадчына» (2014).
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ДАРОГА АПОСТАЛЬСТВА
  Драматычнаму лёсу сястры-бернардынкі Ганны Дубовік прысвечаны артыкул пісьменніцы Ірыны Жарнасек «Дарога апостальства».
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Палеміка , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «ГАЛАНТНЫЙ ВЕК»...
  Гісторык А. Шпунт у арт. «„Галантный век“ в гербах городов Беларуси…» аналізуе кнігу С. Рассадзіна пра гарадскую геральдыку.
  
  
• № 2(72) 2015 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  АДНАВІЦЬ І ЎВЕКАПОМНІЦЬ, АБО СКУЛЬПТУРНАЕ КРЭДА ВАЛЕРЫЯ КАЛЯСІНСКАГА
  Мастацтвазнаўца Я. Шунейка ў эсэ «Аднавіць і ўвекапомніць…» апавядае пра творчасць аднаго з сучасных беларускіх скульптараў — В. Калясінскага, які актыўна працуе ў сакральнай скульптуры.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - с. Марыя Канстанцыя ЮРАЛАЙЦЬ ZMBM ,
  «Я ПАСЫЛАЮ ЦЯБЕ ДА ЎСЯГО ЧАЛАВЕЦТВА З МАЁЮ МІЛАСЭРНАСЦЮ...»
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечаны артыкул с. М. К. Юралайць ZMBM «Я пасылаю цябе да ўсяго чалавецтва…».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Эва К. ЧАЧКОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  «ТЫ — МОЙ БОГ ЦІ НЕЙКІ ПРЫВІД?»
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечаны урывак з біяграфіі святой біёграфа с. Фаўстыны, польскай даследчыцы Э. К. Чачкоўскай «Ты — мой Бог ці нейкі прывід?».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Міхал САПОЦЬКА ,
  Перакладчык - ,
  УСПАМІНЫ ПРА СВЯТУЮ СЯСТРУ ФАЎСТЫНУ КАВАЛЬСКУЮ
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечаны успаміны спаведніка с. Фаўстыны, кс. М. Сапоцькі.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «ПРЫЙДЗІЦЕ ДА МЯНЕ ЎСЕ...»
  Редакцыя часопіса «Наша вера» друкуе прадмову да «Дзённіка» с. Фаўстыны.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Св. с. Фаўстына КАВАЛЬСКАЯ ZMBM ,
  Перакладчык - ,
  БОЖАЯ ДАБРЫНЯ
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечаны ўрывак «Дзённіка» святой с. Фаўстыны.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Вера ГАЛУБОВІЧ ,
  ДЛЯ НАС І НАШАЙ КАРЫСЦІ
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечана разважанне В. Галубовіч пра яе ўспрыняцце «Дзённіка» святой с. Фаўстыны.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Эва К. ЧАЧКОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ПЯЦЬ ПАЛЬЦАЎ СВЯТОЙ ФАЎСТЫНЫ
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечаны ўрывак з аповеду Э. К. Чачкоўскай «Пяць пальцаў святой Фаўстыны».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Нашы падарожжы , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  МЯСЦІНЫ, ЯКІЯ ПАМЯТАЮЦЬ…
  Кангрэгацыі Сясцёр Маці Божай Міласэрнасці і асобе святой с. Фаўстыны Кавальскай прысвечаны нататкі перакладчыцы «Дзённіка» на беларускую мову К. Лялько «Мясціны, якія памятаюць…».
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Погляд збоку , Аўтар - Павел ПШЭЦІШЭЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  БЕЛАРУСКІЯ КАТАЛІКІ — ЯКІЯ ЯНЫ?
  «Беларускія каталікі - якія яны?» - разважае былы аташэ па культуры пры польскай амбасадзе ў Мінску Павел Пшэцішэўскі. Касцёл і беларуская мова - адна з асноўных тэм артыкула.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Томас МЕНЦАЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  «ПЯЦЬ ХРОСТАЎ РУСІ» Ў ПОМНІКАХ ДАЎНЯГА ЎСХОДНЕСЛАВЯНСКАГА ПІСЬМЕНСТВА
  Доктар філалагічных навук Ж. Некрашэвіч-Кароткая прапануе ўвазе чытачоў свой пераклад даследавання нямецкага прафесара Т. Менцаля «„Пяць хростаў Русі“ ў помніках даўняга ўсходнеславянскага пісьменства».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Андрэй АГАПАЎ ,
  ХРЫСЦІЯНСКІЯ КАШТОЎНАСЦІ ЯК АДКАЗ НА СУЧАСНЫ КРЫЗІС ЕЎРОПЫ Ў СВЯТЛЕ НАВУЧАННЯ ЁЗАФА РАТЦЫНГЕРА (БЭНЭДЫКТА XVI)
  А. Агапаў у арт. «Хрысціянскія каштоўнасці як адказ на сучасны крызіс Еўропы ў святле навучання Ёзафа Ратцынгера» разважае пра важныя аспекты вучэння выбітнага тэолага.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ПАЭТЫКА БОСКАГА: ПАПА БЭНЭДЫКТ XV ПРА ДАНТЭ АЛІГ’ЕРЫ
  Да 600-й гадавіны смерці вялікага Дантэ падрыхтаваны арт. А. Жлуткі «Паэтыка боскага…».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XV ,
  ЭНЦЫКЛІКА ПАПЫ БЭНЭДЫКТА XV IN PRAECLARA SUMMORUM
  Да 600-й гадавіны смерці вялікага Дантэ падрыхтаваны урывак з энцыклікі Бэнэдыкта XV In praeclara summorum.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ДЖАВАНІ ПАПІНІ І ДАНТЭ
  Друкуецца прадмова А. Данільчык да арт. Дж. Папіні «За Дантэ супраць „дантыстаў“».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Джавані ПАПІНІ ,
  Перакладчык - ,
  ЗА ДАНТЭ СУПРАЦЬ «ДАНТЫСТАЎ»
  Да 600-й гадавіны смерці вялікага Дантэ падрыхтаваны арт. Дж. Папіні «За Дантэ супраць „дантыстаў“» (у пер. з італ. А. Данільчык).
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Галіна СКРЫГАН ,
  ВЫРАТАВАЛЬНЫ КРУГ ЛЮБОВІ
  Памяці пакутніка сталінскіх рэпрэсій пісьменніка Я. Скрыгана прысвечаны ўспаміны яго дачкі Галіны — «Выратавальны круг любові».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Уладзімір ЯГОЎДЗІК ,
  БЕЛАРУСКІ СЛЕД СТАЛЕМА
  Ул. Ягоўдзік распавядае пра паэта А. Олэся (Украіна) і А. Траяноўскага, які пераклаў яго вершы на беларускую мову.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Алэксандр ОЛЭСЬ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы ўкраінскага паэта А. Олэся (у перакладзе А. Траяноўскага).
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Людміла СІЛЬНОВА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы беларускай паэткі Л. Сільновай.
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір ДЫДЗІК ,
  У ІМЯ НАЙВЯЛІКШАГА ІДЭАЛУ НАРОДА
  Літаратуразнавец Уладзімір Дыдзік піша пра лёс і творчасць Юркі Віцьбіча.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «ВЕРШАМ МАЦУЮЧЫ ВЕРУ…»
  Пра выдатнага беларускага паэта Л. Галубовіча піша Е. Лявонава ў арт. «Вершам мацуючы веру…».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  ЗНАЙСЦІ СВОЙ ШЛЯХ...
  Да юбілею доктара мастацтвазнаўства Т. Габрусь падрыхтавана інтэрв’ю «Знайсці свой шлях…».
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ПАРТРЭТЫ ФУНДАТАРАЎ
  Юбіляр А. Ярашэвіч, сябра рэдкалегіі нашага часопіса, прапануе ўвазе чытачоў свой арт. «Партрэты фунтадараў», дзе апавядае пра старажытную традыцыю ахвяраванняў на святыні і асобаў, якія актыўна падтрымлівалі яе.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ВЕЧНАЕ ЖЫЦЦЁ
  Вядомы калекцыянер і рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў эсэ «Вечнае жыццё» піша пра сапраўднага хрысціяніна, свайго дзеда Юзіка, і неўміручыя мастацкія творы, якія нагадваюць нам пра таямніцы чалавечага быцця.
  
  
• № 3(73) 2015 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  АРШАНСКІЯ КАТАЛІЦКІЯ МОГІЛКІ: ГІСТОРЫЯ НАДМАГІЛЛЯ ЛЮДВІКУ УНГЕРМАНУ
  Пра гісторыю старых аршанскіх могілак, а таксама пра магілу Людвіка Ангермана піша мастак М. Купава.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ФРАНЦІШАК ,
  ЧАС МІЛАСЭРНАСЦІ
  У артыкуле «Час міласэрнасці» тэкст гаміліі, прамоўленай папам Францішкам з нагоды аб’яўлення ў Касцёле Надзвычайнага Юбілейнага Году Міласэрнасці.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ДАВЕРЫЦЦА БОЖАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ
  У часопісе друкуецца ўрывак з Пастырскага паслання арцыбiскупа Тадэвуша Кандрусевiча на Юбiлейны Год Мiласэрнасцi.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  «DA MIHI ANIMAS, CAETERA TOLLE»
  Гісторыі кангрэгацыі салезіянаў і постаці св. Яна Боска прысвечаны нарыс Ю. Шэдзько «Da mihi animas caetera tolle».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  НАСТАЎНІК МОЛАДЗІ — СВЯТЫ ЯН БОСКА
  Гісторыі кангрэгацыі салезіянаў і постаці св. Яна Боска прысвечаны нарыс Ю. Шэдзько «Настаўнік моладзі — святы Ян Боска».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ДЗЕЙНАСЦЬ ТАВАРЫСТВА СВЯТОГА ФРАНЦІШКА САЛЬСКАГА НА БЕЛАРУСІ
  Гісторыі кангрэгацыі салезіянаў і постаці св. Яна Боска прысвечаны нарыс Ю. Шэдзько «Дзейнасць Таварыства святога Францішка Сальскага на Беларусі».
  
  
• № 1(11) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ПІСЬМЕННІК ІГНАЦЫЁ СІЛОНЭ
  Пра пісьменніка Ігнацыё Сілонэ піша Аксана Данільчык.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Анастасія ВУДЭН ,
  АГЕНТ ЕЗУСА ХРЫСТА
  А. Вудэн прапануе ўвазе чытачоў арт. «Агент Езуса Хрыста» пра ўдзел у Другім Ватыканскім Саборы праваслаўнага святара а. В. Баравога (да 50-годдзя заканчэння працы ІІ Ватыканскага Сабору).
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Вацлаў АШАЙЦА SJ ,
  Перакладчык - ,
  У НАШЫМ ДОМЕ ХОЛАДНА
  У пер. з польск. мовы Ю. Шэдзько друкуецца арт. «У нашым доме холадна» вядомага тэолага і паэта Вацлава Ашайцы SJ, у якім аўтар разважае пра складаныя праблемы сучаснага Касцёла.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Кс. Сяргей СУРЫНОВІЧ ,
  ШЛЯХІ ДА СЛОВА
  Пра пераклады Бібліі на беларускую мову апавядае дактарант біблійнай тэалогіі кс. С. Сурыновіч у арт. «Шляхі да Слова».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  ПТУШКІ ЧУРЛЁНІСА
  Памяці ўнікальнага літоўскага кампазітара і мастака, католіка М.-К. Чурлёніса прысвечаны матэрыял Л. Камінскай «Птушкі Чурлёніса».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлена НЕМАГАЙ ,
  ІМЕМ ВУЧНЯ З ЭМАЎСА НАЗВАНЫ...
  Да 250-годдзя М. К. Агінскага падрыхтаваны арт. музыказнаўцы С. Немагай «Імем вучня з Эмаўса названы».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  МУЗЫКА АГІНСКАГА
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы М. Дуксы.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Арсень ЛІС ,
  ВЕРШЫ АДНОЙ МАЛАДОСЦІ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы вядомага беларускага фалькларыста, доктара філалагічных навук А. Ліса.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  БАРАНІЦЬ ВУЛЛІ СВАЕ...
  М. Скобла ў нарысе «Бараніць вуллі свае...» цікава піша пра кнігу З. Верас «Пакуль рука пяро трымае», у якой змешчаны ўспаміны і лісты знакамітай пісьменніцы.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  АЛЯКСЕЙ КАРПЮК І ВАСІЛЬ БЫКАЎ
  Паэтка Д. Бічэль у эсэ «Васіль Быкаў і Аляксей Карпюк» успамінае пра свае сустрэчы з выдатнымі беларускімі пісьменнікамі.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  З НІЗКІ «УЛАДЗЕВЫ ГІСТОРЫІ»
  У рубрыцы «Проза» друкуюцца нататкі У. Сіўчыкава «З нізкі „Уладзевы гісторыі“».
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  У гэтым нумары друкуецца працяг энцыклікі Яна Паўла II «Fides et ratio».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «ДЫК ІДЗІЦЕ І НАВУЧАЙЦЕ ЎСЕ НАРОДЫ...»
  Памяці забытага касцёльнага дзеяча а. М. С. Рылы SJ прысвечаны арт. гісторыка А. Шпунта «Дык ідзіце і навучайце ўсе народы...».
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Тарас ШЧЫРЫ ,
  ПІЯНЕР КАТАЛІЦКАГА ДРУКУ
  Т. Шчыры ў арт. «Піянер каталіцкага друку» з нагоды 100-годдзя першай беларускамоўнай каталіцкай газеты «Biełarus» піша пра яе цікавую гісторыю.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Анатоль ТРАФІМЧЫК ,
  МАРЫЯ КАНАПНІЦКАЯ ПРА ТАДЭВУША КАСЦЮШКУ ПА-БЕЛАРУСКУ
  У арт. «Марыя Канапніцкая пра Тадэвуша Касцюшку па-беларуску» А. Трафімчык распавядае пра кнігу вершаў М. Канапніцкай, што выйшла ў Варшаве ў 2014 г.
  
  
• № 4(74) 2015 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  ВАНЬКОВІЧ — ПАРТРЭТЫСТ
  Да 215-й гадавіны з дня нараджэння мастака В. Ваньковіча друкуецца арт. Н. Усавай «Ваньковіч партрэтыст».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  СУМЕСНАЯ ДЭКЛАРАЦЫЯ ПАПЫ ФРАНЦІШКА І ПАТРЫЯРХА МАСКОЎСКАГА І ЎСЯЕ РУСІ КІРЫЛА
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца тэкстам «Сумеснай дэкларацыі Папы Францішка і Патрыярха Маскоўскага і ўсяе Русі Кірыла», у якой іерархі заклікаюць люд Божы да міру і міласэрнасці.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Святлана ГРЭСВІ ,
  КАРОТКІ ЖЫЦЦЯРЫС СВ. ЯНА АД КРЫЖА
  Асобе вялікага іспанскага містыка прысвечаны матэрыял доктара філасофіі С. Грэсві «Кароткі жыццярыс св. Яна ад Крыжа».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Алэксандр ОЛЭСЬ ,
  КАМЕНТАР ПЕРАКЛАДЧЫКА
  Уступнае слова перакладчыка доктара філасофіі С. Грэсві да трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  У часопісе падецца ўрывак з трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» у перакладзе С. Грэсві.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца друкаванне перакладу (Ю. Шэдзько) працы англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (Раздзел IV. «Сяброўства»).
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэфан СВЯЖАЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ТАМАШ, ПРАЧЫТАНЫ НАНАВА
  Працягваецца публікацыя перакладу А. Жлуткі працы Стэфана Свяжаўскага «Святы Тамаш, прачытаны нанава» — раздзел ХV, «Характэрныя рысы тамашавай навукі пра чалавека».
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  «НАПАЧАТКУ БЫЛО СЛОВА...»
  Аляксей Яроменка ў артыкуле «Напачатку было Слова…» звяртаецца да эпохі Сярэднявечча, калі зарадзіўся і развіваўся вобраз хрысціянскага храма.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ЗНАКІ МІЛАСЭРНАСЦІ
  У эсэ «Знакі міласэрнасці» К. Лялько разважае пра сваю працу над перакладам «Дзённіка» св. Фаўстыны Кавальскай.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  МАДОННЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы Д. Бічэль.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «І МАЛЮСЯ, КАБ ВЫЯВІЎ БОГ СВАЮ МІЛАСЦЬ...»
  Пра паэму «Попельная серада» лаўрэата Нобелеўскай прэміі Т. С. Эліята піша літаратуразнаўца, прафесар Е. Лявонава.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  КСЁНДЗ СТАНІСЛАЎ БАНІФАЦЫЙ ЮНДЗІЛ SP
  Гісторык А. Шпунт прапануе чытачам матэрыял «Ксёндз Станіслаў Баніфацый Юндзіл SР», прысвечаны асобе гэтага ўнікальнага святара, які стварыў віленскі Батанічны сад.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СВЯТЫ ЮЗАФ У БЕЛАРУСКІМ САКРАЛЬНЫМ ЖЫВАПІСЕ
  Мастацтвазнаўца А. Ярашэвіч у арт. «Святы Юзаф у беларускім сакральным жывапісе» разважае пра мастацкія выявы св. Юзафа.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  «УСПАМІНЫ» ФРАНЦІШКА КАРПІНСКАГА: ВЫТОКІ ЦНОТЫ І ЗЛАЧЫНСТВА
  Г. Шаўчэнка прапануе чытачам матэрыял, прысвечаны мемуарнай прозе Ф. Карпінскага.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Францішак КАРПІНСКІ ,
  Перакладчык - ,
  УСПАМІНЫ. УРЫВАК
  У часопісе друкуецца пераклад урыўка з «Успамінаў» Францішка Карпінскага.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Вольга АДАМОВІЧ (КАЧАЛКА) ,
  АСОБА, ВАРТАЯ НАСЛЕДАВАННЯ
  Студэнтка V курса БДУ В. Качалка прапануе чытачам артыкул «Асоба, вартая наследвання».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кс. Марцін ВІДЗЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  КАЗАННЕ НА ПАХАВАННІ М. К. РАДЗІВІЛА
  Студэнтка V курса БДУ В. Качалка дэбютуе ў часопісе са сваім перакладам са старапольскай мовы «Казанне кс. Марціна Відзевіча на пахаванні Мікалая Крыштафа Радзівіла».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Алена ВАЛЬЧУК ,
  ІСПАНІЯ І ІСПАНЦЫ Ў «ДЫЯРЫУШЫ» ЮВЕНАЛІЯ ХАРКЕВІЧА
  А. Вальчук у арт. «Іспанія і іспанцы ў „Дыярыушы“ Ювеналія Харкевіча» знаёміць чытачоў з цікавым прыкладам мемуарнай літаратуры другой паловы XVIII ст.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  БІБЛЕЙСКІЯ І ХРЫСЦІЯНСКІЯ МАТЫВЫ
  Артыкул доктара філасофскіх навук Уладзіміра Конана «Біблейскія і хрысціянскія матывы ў беларускай літаратурнай традыцыі».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПА СЛЯДАХ АЙЦА УЛАДЗІСЛАВА ЧАРНЯЎСКАГА
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч у арт. «Па слядах айца Уладзіслава Чарняўскага» піша пра адкрыццё музея гэтага святара ў мястэчку Вішнева Валожынскага раёна, дзе ён служыў працяглы час свайго жыцця.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Уладзімір ДЗЯНІСАЎ ,
  МАРЫЮШ КАРПОВІЧ
  Памяці знакамітага гісторыка мастацтва, варшаўскага прафесара М. Карповіча прысвечана эсэ У. Дзянісава «Марыюш Карповіч».
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Іна БІГЕЛЬ (ЛАМАКА) ,
  ХВЭЛЬКА, АЛЬБО ЗАМАХ НА КНІГУ РЭКОРДАЎ ГІНЭСА
  І. Бігель у арт. «Хвэлька, альбо Замах на Кнігу рэкордаў Гінэса» піша пра аднаго з цікавых прадстаўнікоў роду Янушкевічаў - мастака Фелікса Янушкевіча, які стварыў у Ракаве сваю арт-галерэю.
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ДРАМАТУРГІЧНЫ ЭПАС АЛЕСЯ ПЕТРАШКЕВІЧА
  М. Скобла ў эсэ «Драматургічны эпас Алеся Петрашкевіча» прэзентуе новую цікавую кнігу - «Алесь Петрашкевіч. Здрапежаная зямля…» (2015).
  
  
• № 1(75) 2016 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  УСЕ ДАРОГІ ПРАХОДЗЯЦЬ ПРАЗ ЗЭЛЬВУ...
  Д. Бічэль з Гродна ў арт. «Усе дарогі праходзяць праз Зэльву» знаёміць чытачоў з паэзіяй Іны Снарскай.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Андрэа ТАРНЕЛЛІ ,
  Перакладчык - ,
  «ІМЯ БОГА — МІЛАСЭРНАСЦЬ»
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца ўрыўкам з кнігі-інтэрв'ю Андрэа Тарнеллі з папам Францішкам «Імя Бога — міласэрнасць» (пер. з англ. мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  АДРАДЖЭННЕ КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА Ў БЕЛАРУСI ЯК ДАР БОЖАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ (У КАНТЭКСЦЕ ГРОДЗЕНСКАЙ ДЫЯЦЭЗII)
  Увазе чытачоў прапануецца ўрывак з даклада арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча на Нацыянальным эўхарыстычным кангрэсе (Гродна, 25 мая 2016 г.) — «Адраджэнне Каталіцкага Касцёла ў Беларусі як дар Божай міласэрнасці».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя першай кнігі («Дзейсная ноч пачуццяў») трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» у перакладзе з іспанскай мовы С. Грэсві.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  ВЫСТАВА БЕЛАРУСКІХ АБРАЗОЎ У ВАТЫКАНЕ
  Значнай падзеі ў кантэксце Году культуры прысвечана інтэрв'ю Н. Усавай з Гендырэктарам Нацыянальнага мастацкага музея Беларусі У. Пракапцовым і супрацоўніцаю музея А. Карпенка, змешчанае ў матэрыяле «Выстава беларускіх абразоў у Ватыкане».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АДЗІНСТВА Ў РАЗНАСТАЙНАСЦІ
  Пра гісторыю і мастацкія асаблівасці абразоў з выставы «Іканапіс Беларусі XVII–XXI стст.» з калекцыі Нацыянальнага мастацкага музея, што праходзіла ў музеях Ватыкана ў 2016 годзе, піша мастацтвазнаўца А. Ярашэвіч у арт. «Адзінства ў разнастайнасці».
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Кантакты , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ІІІ МІЖНАРОДНЫ КАНГРЭС RENOVABIS
  Матэрыялы III міжнароднага кангрэса Renovalis, які сёлета праходзіў у Фрайзінгу (Германія) і быў прысвечаны тэме ўплыву хрысціянаў на тыя змены, што адбываюцца ў сучаснай Еўропе.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «КАБ ДУША ТВАЯ АБУДЗІЛАСЯ...»
  Творчасці знакамітага польскага пісьменніка лаўрэата Нобелеўскай прэміі Г. Сянкевіча з нагоды яго 170-годдзя прысвечаны арт. Е. Лявонавай «Каб душа твая абудзілася...».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  З ДАБРЫНЁЮ І ЧЫСТЫМ СЭРЦАМ
  Д. Бічэль у эсэ «З дабрынёю і чыстым сэрцам» знаёміць чытачоў з працаю вядомага гродзенскага скульптара Казіміра Місюры.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Радзім ГАРЭЦКІ ,
  ЗМАГАР ЗА БЕЛАРУСЬ І МОЙ СЯБАР
  Памяці апошняга народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул пісьменніка Р. Гарэцкага «Змагар за Беларусь і мой сябар».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Арсень ЛІС ,
  ПАМЯЦІ ПАЭТА-ГРАМАДЗЯНІНА, ЗМАГАРА
  Памяці апошняга народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул пісьменніка А. Ліса «Памяці паэта-грамадзяніна, змагара».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  НІЛ, ЯКІ ЖЫВІЎ ПУСТЫНЮ
  Памяці апошняга народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул М. Скоблы «Ніл, які жывіў пустыню».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Тамара НУЖДЗІНА ,
  «Я МАРНА НЕ ЗГІНУЎ, БЯССЛЕДНА НЕ ЗНІК...»
  Памяці апошняга народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Т. Нуждзінай «Я марна не згінуў, бясследна не знік…».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Традыцыя , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  СВЯТЫЯ РУЖЫ
  Пра адзін з галоўных і прыгожых каталіцкіх сімвалаў, каралеву кветак - ружу - піша Л. Камінская ў арт. «Святыя ружы».
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  ГЁТЭ НАВЕДВАЕ ЗАМАК ЗАЛЬЦДАЛУМ
  Перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг прапануе ўвазе чытачоў апавяданне «Гётэ наведвае замак Зальцдалум» нямецкага пісьменніка Г.О. Котта.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЖУКОВІЧ ,
  ПАД ЗОРКАЮ ХРЫСТА
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы В. Жуковіча.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сяргей ПАНІЗЬНІК ,
  СПЫНЯЮ ЧАС...
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы С. Панізьніка.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  КНІГА, РОЎНАЯ СУСВЕТУ
  Артыкул філолага і даследчыка Бібліі Галіны Сінілы «Кніга, роўная Сусвету» адкрывае серыю публікацый, прысвечаных Бібліі і яе асаблівай ролі ў гісторыі цывілізацыі і культуры.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ювеналій ХАРКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ДЫЯРЫУШ ІСПАНСКАГА ПАДАРОЖЖА З ВІЛЬНІ Ў ГОРАД ВАЛЕНСІЮ НА ГЕНЕРАЛЬНЫ КАПІТУЛ ОРДЭНУ <...> БЭРНАРДЫНАЎ У 1768 Г.
  А. Вальчук знаёміць чытачоў са сваім перакладам «Дыярыуша іспанскага падарожжа з Вільні ў горад Валенсію…» Ювеналія Харкевіча.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Людміла СІЛЬНОВА ,
  «А ЛЮДСКІЯ ВЫСІЛКІ ЗНОЎ КВІТНЕЮЦЬ РУЖАМІ…»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца рэцэнзія Л. Сільновай «А людскія высілкі зноў квітнеюць ружамі…» на кнігу паэзіі М. Дуксы «Птушка вечнасці» (2015).
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  «СТОЛЬКІ ЛЮБОВІ Ў СЭРЦЫ...»
  Пра новую кнігу Х. Лялько «Адвячорак» (2016) у рубрыцы «Прэзентацыя» піша Г. Серэхан.
  
  
• № 2(76) 2016 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПАМІЖ МНОЙ І ТАБОЙ — БОЖАНЬКА...
  Д. Бічэль у эсэ «Паміж мной і табой - Божанька...» апавядае пра кнігу С. Варонік «Маміна дрэва» (2015).
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Слова святара , Аўтар - Адам ШУСТАК ОР ,
  Перакладчык - ,
  ПАЙСЦІ НА БОЛЬШАЕ
  У развагах а. А. Шустака ОР «Пайсці на большае» чытачам часопіса прапаноўваецца задумацца над паняццем міласэрнасці.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ВОБРАЗ ДОБРАГА САМАРАНІНА Ў МАСТАЦКІМ АСЭНСАВАННІ
  У эсэ В. Буйвала «Вобраз добрага самараніна ў мастацкім асэнсаванні» чытачам часопіса прапаноўваецца задумацца над паняццем міласэрнасці.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя першай кнігі («Дзейсная ноч пачуццяў») трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» у перакладзе з іспанскай мовы С. Грэсві.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца друкаванне перакладу (Ю. Шэдзько) працы англійскага пісьменніка і тэолага К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (Раздзел IV. «Сяброўства»).
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Кардынал Зянон ГРАХАЛЕЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  КАТАЛІЦКАЯ АДУКАЦЫЯ Ў РЭЛІГІЙНА НЕАДНАРОДНЫХ ГРАМАДСТВАХ
  У інтэрв'ю «Каталіцкая адукацыя ў рэлігійна неаднародных грамадствах» увазе чытачоў прапануецца размова кс. К. Срокі з кардыналам З. Грахалеўскім, прэфектам ватыканскай Кангрэгацыі Каталіцкага Выхавання.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Адукацыя , Аўтар - Алена ВАЛЬЧУК ,
  РОЛЯ ЕЗУІТАЎ ІСПАНЦАЎ У РАЗВІЦЦІ АДУКАЦЫІ НА ТЭРЫТОРЫІ ВЯЛІКАГА КНЯСТВА ЛІТОЎСКАГА Ў XVI–XVII СТСТ.
  А. Вальчук у арт. «Роля езуітаў іспанцаў у развіцці адукацыі на тэрыторыі Вялікага Княства Літоўскага ў XVI-XVII стст.» разважае пра вялікі ўнёсак ў адукацыю прадстаўнікоў Таварыства Езуса.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ДАНТЭ І ЯНКА КУПАЛА: МАТЫВЫ РАЮ І ПЕКЛА
  Літаратуразнаўца і даследчык гісторыі літаратуры Уладзімір Конан прадстаўляе артыкул, у якім аналізуе матывы Раю і Пекла ў творах Дантэ і Янкі Купалы.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «І НАРАДЗІЛА СЫНА СВАЙГО...»
  Гісторык мастацтва Аляксандр Ярашэвіч у артыкуле «І нарадзіла сына свайго…» разглядае сюжэты Божага Нараджэння ў старабеларускім мастацтве.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  КАВАЛЕР ЗАЛАТОЙ ШПОРЫ — АЙЦЕЦ ФРАНЦІШАК ПАПРОЦКІ SJ
  Асобе а. Францішка Папроцкага SJ прысвечаны арт. гісторыка А. Шпунта «Кавалер Залатой Шпоры».
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ЗАЎТРА ЗДАРЫЦЦА ЦУД
  Рэстаўратар І. Сурмачэўскі прапануе чытачам свае цікавыя мемуары пад назваю «Заўтра здарыцца цуд...».
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы В. Зуёнка.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы А. Данільчык.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ПАВУЦІНКА, ЯКАЯ НЕ ПАРВЕЦЦА
  М. Скобла ў эсэ «Павуцінка, якая не парвецца» згадвае пра свае сустрэчы з выдатным беларускім паэтам Г. Бураўкіным, аўтарам знакамітай «Калыханкі», якая да гэтага часу гучыць на Беларускім тэлебачанні і радыё.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЗБАЛЕЛАЯ ЛЮБОЎ
  У інтэрв'ю пад назваю «Збалелая любоў» пісьменніца І. Жарнасек гутарыць з А. Бубалам - краязнаўцам, паэтам, укладальнікам кнігі «Памяць. Верхнядзвінскі раён».
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Аляксей ШВЫРОЎ ,
  З ВЕРАЮ Ў СЭРЦЫ
  Архівіст А. Швыроў у арт. «З вераю ў сэрцах» піша пра гісторыю Касцёла на Магілёўшчыне.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Слова святара , Аўтар - Кс. Эдмунд ДАЎГІЛОВІЧ ,
  ДЗЕ МАЯ ПАРАФІЯ, ТАМ МАЯ РАДЗІМА
  Кс. Э. Даўгіловіч у арт. «Дзе мая парафія, там мая радзіма» разважае пра сваё святарскае пакліканне, згадвае пра тых значных асобаў Касцёла, якія былі побач на нялёгкім шляху служэння.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Уладзімір ВАСІЛЕВІЧ ,
  З НАЙЯРЧЭЙШЫХ СУЗОР’ЯЎ
  Вядомы фалькларыст У. Васілевіч піша пра К. Тышкевіча і яго этнаграфічную працу «Вілія і яе берагі».
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Канстанцін ТЫШКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ВІЛІЯ І ЯЕ БЕРАГІ Ў ГІДРАГРАФІЧНЫХ, ГІСТАРЫЧНЫХ, АРХЕАЛАГІЧНЫХ І ЭТНАГРАФІЧНЫХ АДНОСІНАХ
  Вядомы фалькларыст У. Васілевіч прапануе ўвазе чытачоў урывак з кнігі аднаго з найславуцейшых прадстаўнікоў шляхецкага роду К. Тышкевіча "Вілія і яе берагі" ў сваім перакладзе.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ЛІХАЧ ,
  КАТАЛІЦКІЯ КЛЯШТАРЫ І РАЗВІЦЦЁ МУЗЫЧНАЙ КУЛЬТУРЫ
  У артыкуле музыказнаўцы Тамары Ліхач «Каталіцкія кляштары і развіццё музычнай культуры Беларусі» разглядаецца музычна-літургічная практыка дамініканскага ордэна.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кацярына КАЧАРГО ,
  ВІНЦЭНТ ВАЛАДКОВІЧ — ПАПЛЕЧНІК ЭДВАРДА ВАЙНІЛОВІЧА
  Асобе Вінцэнта Валадковіча, паплечніка фундатара мінскага Чырвонага касцёла Э. Вайніловіча, прысвечаны артыкул, падрыхтаваны К. Качарго.
  
  
• № 3(77) 2016 , Рубрыка - Касцёл. Чалавек. Сучаснасць , Аўтар - Тамаш ГАЙ ОР ,
  РАМАН НА ЎСЁ ЖЫЦЦЁ
  Ю. Шэдзько прапануе свой пераклад арт. айца Т. Гая ОР «Любоў на ўсё жыццё», у якім аўтар разважае пра адвечныя хрысціянскія каштоўнасці.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Слова святара , Аўтар - бп. Алег БУТКЕВІЧ ,
  МІЛАСЭРНАСЦЬ НА ДАРОГАХ ЛЮДСКІХ ТРАГЕДЫЙ
  З нагоды заканчэння Году Міласэрнасці ўвазе чытачоў прапануецца артыкул Віцебскага біскупа А. Буткевіча «Міласэрнасць на дарогах людскіх трагедый».
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Тэрэза САТОЎСКА ,
  Перакладчык - ,
  ЯНА БЫЛА ДАРАМ ДЛЯ КАСЦЁЛА І СВЕТУ
  Асобе святой маці Тэрэзы, кананізацыя якой адбылася 4 верасня 2016 года, прысвечаны артыкул Т. Сатоўскай «Яна была дарам для Касцёла і свету» (пер. Г. Шаўчэнкі).
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Папа ФРАНЦІШАК ,
  Перакладчык - ,
  У МІЛАСЭРНАСЦІ НЯМА АЛЬТЭРНАТЫВЫ
  Асобе святой маці Тэрэзы, кананізацыя якой адбылася 4 верасня 2016 года, прысвечаны урывак з гаміліі Святога Айца Францішка на св. Імшы падчас кананізацыі маці Тэрэзы "У міласэрнасці няма альтэрнатывы" (пер. Ю. Шэдзько).
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Сцяпан АБРЫКОСАЎ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ — НЕ ВЫДАТНІК У БОГА
  Асобе святой маці Тэрэзы, кананізацыя якой адбылася 4 верасня 2016 года, прысвечана інтэрв'ю з прэс-сакратаром рыма-каталіцкай архідыяцэзіі Маці Божай у Маскве кс. К. Гарбуновым «Святы - не выдатнік у Бога» (пер. Ю. Шэдзько).
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» у перакладзе з іспанскай мовы С. Грэсві.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Валерый МАКСІМОВІЧ ,
  НА ШЛЯХУ ДА ЯДНАННЯ
  Паэзіі Сімяона Полацкага беларускага перыяду творчасці прысвечаны матэрыял доктара філалагічных навук В. Максімовіча «На шляху да яднання».
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - СІМЯОН ПОЛАЦКІ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе «Наша Вера» друкуюцца вершы Сімяона Полацкага.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Раіса ЗЯНЮК ,
  КСЁНДЗ ЮЗАФ МАРСАНГЕР SJ
  Даследчыца гісторыі рэлігіі Р. Зянюк у артыкуле «Ксёндз Юзаф Марсангер SJ» апавядае пра жыццё і дзейнасць гэтага выдатнага святара.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  З АРХІТЭКТУРНАЙ СПАДЧЫНЫ СІРОТКІ
  Артыкул гісторыка архітэктуры Тамары Габрусь «З архітэктурнай спадчыны Сіроткі». Даследчыца звяртаецца да асобы першага нясвіжскага ардыната Мікалая Радзівіла Сіроткі (1549-1616), які вёў актыўную будаўнічую дзейнасць.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ТАЙНА ГЖЭЧНАЕ ПАНІ ЭЛЬЖБЕТЫ...»
  Увазе чытачоў прапануецца рэцэнзія літаратуразнаўцы І. Багдановіч на кнігу В. Каліноўскага «Пані Эльжбета. Гісторыя адной прыязьні» (Смаленск, «Інбелкульт», 2016). Кніга прысвечана вядомай польскай мовазнаўцы і дыпламату Эльжбеце Смулковай, якая ў 1992-1995 гадах была першым Надзвычайным і Паўнамоцным амбасадарам Рэспублікі Польшча ў Беларусі.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  СВЕДЧАННЕ ХРЫСТОВАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал у эсэ «Сведчанне Хрыстовай міласэрнасці» апавядае пра знакаміты твор іспанскага мастака Мурыльё (XVII ст.) "Аздараўленне паралітыка".
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  ЧУЙНАЕ СЭРЦА
  Літаратуразнаўца Е. Лявонава ў арт. «Чуйнае сэрца» піша пра творчасць слыннай польскай пісьменніцы Элізы Ажэшкі.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «УЧЫНКАМ НАШЫМ ПАШЛІ ЎМАЛОТ...»
  130-годдзю з дня нараджэння М. Равенскага, аўтара музыкі знакамітага каталіцкага гімна «Магутны Божа» (верш Н. Арсенневай), прысвечаны арт. Л. Камінскай «Учынкам нашым пашлі ўмалот...»
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ПАМЯЦІ АЛЯКСАНДРА ЯРАШЭВІЧА
  Памяці былога аўтара часопіса «Наша вера», сябра рэдкалегіі часопіса, мастацтвазнаўцы А. Ярашэвіча (1940–2016) прысвечана развітальнае слова супрацоўнікаў выдавецтва "Про Хрысто".
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ЧЫТАЧ ЧЫТАЧУ — ЯК ПАЭТ ПАЭТУ, АЛЬБО ЛЮБЛЮ ЧЫТАЦЬ СКОБЛУ
  Да 50-годдзя з дня нараджэння Міхася Скоблы (паэта, журналіста, даследчыка літаратуры) друкуецца эсэ аднаго са старэйшых беларускіх паэтаў В. Зуёнка «Чытач чытачу - як паэт паэту...»
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе змешчаны новыя вершы М. Скоблы.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Антаніна ХАТЭНКА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы "Паэзія" змешчаны вершы А. Хатэнкі.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы "Паэзія" змешчаны вершы А. Брусевіча.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  ЧАЛАВЕК ВЯЛІКАГА СЭРЦА
  У рубрыцы «Прэзентацыя» друкуецца арт. доктара філ. навук Г. Тычко «Чалавек вялікага сэрца», у якім аўтарка апавядае пра кнігу «Кузьма Чорны. Чалавек - гэта цэлы свет...» (2016, укл. Г. Шаблінская).
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  ФАТОГРАФ І ДАСЛЕДЧЫК
  Герой публікацыі Вольгі Бажэнавай - фатограф і даследчык Мікола Мельнікаў. Тэматыка яго фотаздымкаў - ужо не існуючыя помнікі культуры, касцёлы, партрэты святароў.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  «У МУЗЫЦЫ ПАВІННА БЫЦЬ ПЕСНАПЕННЕ...»
  У інтэрв'ю «У музыцы павінна быць песнапенне...» Ю. Шэдзько размаўляе з выкладчыцай Акадэміі музыкі В. Янум пра асаблівасці выкарыстання музыкі падчас хрысціянскіх набажэнстваў.
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СА ШЛЯХОТНАГА РОДУ КАНАНОВІЧАЎ
  Вядомая паэтка Д. Бічэль прапануе чытачам прадмову да успамінаў Ф. Канановіча «Дзе Луконіца ўпадае ў Шчару».
  
  
• № 4(78) 2016 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Францішак КАНАНОВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ДЗЕ ЛУКОНІЦА ЎПАДАЕ Ў ШЧАРУ
  Вядомая паэтка Д. Бічэль прапануе ўвазе чытачоў свой пераклад з успамінаў Ф. Канановіча «Дзе Луконіца ўпадае ў Шчару».
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Петэр ЗЭЕВАЛЬД ,
  Перакладчык - ,
  АПОШНІЯ РАЗМОВЫ З ПЭТЭРАМ ЗЭЕВАЛЬДАМ
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца ўрыўкамі з кнігі «Бэнэдыкт XVI. Апошнія размовы з Пэтэрам Зэевальдам» (2016, пер. з ням. мовы І. Бурак).
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві).
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца публікацыя перакладу працы К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (Раздзел V. «Эрас, або каханне») у перакладзе з англійскай мовы Ю. Шэдзько.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  СПРАВЯДЛІВЫ ЭНОХ
  Выкладчыца Святога Пісання, доктар біблістыкі М. Пашук прапануе ўвазе чытачоў арт. «Справядлівы Энох», у якім апавядаецца пра адну з найцікавейшых постацяў Бібліі.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  КСЁНДЗ АДАМ СТАНКЕВІЧ ЯК ПАСЛЯДОЎНІК СПРАВЫ ФРАНЦІШКА СКАРЫНЫ
  500-годдзю беларускага кнігадруку і 125-годдзю з дня нараджэння кс. А. Станкевіча прысвечаны арт. кандыдата філалагічных навук І. Багдановіч «Ксёндз Адам Станкевіч як паслядоўнік справы Францішка Скарыны».
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кс. Адам СТАНКЕВІЧ ,
  ДОКТАР ФРАНЦІШАК СКАРЫНА — ПЕРШЫ ДРУКАР БЕЛАРУСКІ (1525–1925)
  З нагоды 500-годдзя беларускага кнігадруку і 125-годдзя з дня нараджэння кс. А. Станкевіча ў часопісе «Наша Вера» друкуецца ўрывак з арт. кс. А. Станкевіча «Доктар Францішак Скарына — першы друкар беларускі (1525-1925)».
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Андрэй АКУШЭВІЧ ,
  ЛІТАРАТУРНАЯ СПАДЧЫНА АПОСТАЛА ПАЎЛА Ў ВЫДАННЯХ ФРАНЦЫСКА СКАРЫНЫ
  Да юбілею беларускага кнігадруку прымеркаваны арт. магістра філалогіі А. Акушэвіча «Літаратурная спадчына апостала Паўла ў выданнях Францыска Скарыны».
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Таіса БОНДАР ,
  ВЕРШЫ
  Вершы вядомай беларускай паэткі Таісы Бондар.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Адам ДВАРАКОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  УБАЧЫЦЬ «АПОШНЮЮ ВЯЧЭРУ»
  Пра адзін з самых вядомых твораў Леанарда да Вінчы апавядаецца ў эсэ А. Дваракоўскага «Убачыць "Апошнюю Вячэру"» (пер. з польск. мовы С. Руткоўскай).
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  НДФ–2207
  Рэстаўратар А. Шпунт у арт. «НДФ-2207» цікава расказвае пра апошнюю карціну работы мастака Я. Дамеля, вернутую да жыцця ў рэстаўрацыйных майстэрнях Нацыянальнага мастацкага музея.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ганна САСНОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  АДКУЛЬ Я МАГУ ВЕДАЦЬ, ШТО ГЭТА ГОЛАС БОГА?
  У інтэрв'ю «Адкуль я магу ведаць, што гэта голас Бога?» чытачам прапануецца размова А. Сасноўскай з дырэктарам Тамістычнага інстытута ў Варшаве Паўлам Крупам ОР (пер. з польск. мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  САРМАЦКІ МІЛЬТАН
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Сармацкі Мільтан» знаёміць чытачоў з жыццём і творчасцю кс. Ю. Бакі SJ.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Іна СНАРСКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы І. Снарскай.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Валерый МАКСІМОВІЧ ,
  І ЖАЛЬБА, І ПЯШЧОТА, І ЛЮБОЎ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы В. Максімовіча.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ленэ МАЙЕР-СКУМАНЦ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Ленэ Майер-Скуманц (пер. з ням. мовы А. Сямёнавай-Герцаг).
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  ШЛЯХ ДА ЛЮБОВІ
  Пра «Выбраныя творы» (2016) Д. Бічэль апавядае літаратуразнаўца А. Брусевіч у арт. «Шлях да любові».
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ЗАЛАТАЯ ГОРКА ІРЫНЫ БАГДАНОВІЧ
  Пра новую кніжку вядомай даследчыцы літаратуры І. Багдановіч піша М. Скобла ў арт. «Залатая Горка Ірыны Багдановіч».
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Кіно , Аўтар - Зоя РАМАНОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ХРЫСЦІЯНЕ Ў ГАЛІВУДЗЕ. ХРЫСЦІЯНЕ Ў МАСТАЦТВЕ
  Хрысціянскай тэматыцы ў мастацтве прысвечана інтэрв'ю З. Раманоўскі з галівудскім сцэнарыстам Б. Нікалозі «Хрысціяне ў Галівудзе. Хрысціяне ў мастацтве» (пер. з англ. мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  Друкуецца працяг працы Эдварда Станека «Шэсць праўдаў веры».
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ПРАЦУЙМА, БРАЦЦЯ!..»
  Да 135-годдзя з дня нараджэння першага народнага артыста Беларусі У. Галубка, які стаў ахвяраю сталінскіх рэпрэсій, друкуецца арт. Л. Камінскай «Працуйма, брацця!..»
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СВЯТЛО ПРЫГАЖОСЦІ
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у арт. «Святло прыгажосці» знаёміць чытачоў з альбомам «Традыцыйны беларускі касцюм» (2016), падрыхтаваным да друку М. Віннікавай і П. Богдан.
  
  
• № 1(79) 2017 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  УСЁ Ў СЛОВЕ…
  Вядомая беларуская паэтка Д. Бічэль прапануе ўвазе чытачоў сваё новае эсэ «Усё ў слове…», у якім разважае пра важнасць слова і роднай мовы.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ТЭАЛОГІЯ ФАЦІМСКІХ АБ’ЯЎЛЕННЯЎ І ІХ АКТУАЛЬНАСЦЬ У НАШ ЧАС
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца рэфератам арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча «Тэалогія Фацімскіх аб'яўленняў і іх актуальнасць у наш час», з якім беларускі іерарх выступіў на сімпозіуме ў Жодзіне, прысвечаным 100-годдзю Фацімскіх аб'яўленняў.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Анджэй ГРАЕЎСКІ ,
  ПАПА, ЯКІ ХАЦЕЎ СПЫНІЦЬ ВАЙНУ
  У матэрыяле А. Граеўскага «Папа, які хацеў спыніць вайну» гаворыцца пра папу Бэнэдыкта XV, на Пантыфікат якога прыпала Першая сусветная вайна і Фацімскія аб'яўленні.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві).
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  «ДАРОГА ЖЫЦЦЯ». ПА СТАРОНКАХ КНІГІ ТОБІЯ
  Выкладчыца Святога Пісання, доктар біблістыкі М. Пашук прапануе ўвазе чытачоў арт. «Дарога жыцця», у якім апавядае пра адну з найцікавейшых кнігаў Старога Запавету — Кнігу Тобія.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Андрэй ВАШКЕВІЧ ,
  У ІХ БЫЎ СВОЙ ШЛЯХ ДА НЕЗАЛЕЖНАСЦІ
  Беларускім каталіцкім святарам і арганізацыі Беларуская хрысціянская дэмакратыя (БХД) прысвечаны арт. гісторыка А. Вашкевіча «У іх быў свой шлях да незалежнасці».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Адам МАЛЬДЗІС ,
  ДЗЕ МОЖА ЗНАХОДЗІЦЦА МЕСЦА ПАХАВАННЯ ФРАНЦЫСКА СКАРЫНЫ?
  Доктар філалагічных навук А. Мальдзіс у арт. «Дзе можа знаходзіцца месца пахавання Францыска Скарыны?» разважае пра таямніцу пахавання першага беларускага друкара.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Алег ЧЫРКУН ,
  Я ЎДЗЯЧНЫ БОГУ ЗА НАТХНЕННЕ
  Беларускі кампазітар А. Чыркун у публікацыі «Я ўдзячны Богу за натхненне» прэзентуе сваю музыку на словы Францыска Скарыны.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Генрык СЯНКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  QUO VADIS
  Урывак з рамана лаўрэата Нобелеўскай прэміі польскага пісьменніка Генрыка Сянкевіча «Quo vadis», прысвечанага драматычным падзеям ранняга хрысціянства часоў Нерона, у перакладзе Анатоля Клышкі.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ЗАХАВАЦЬ «СТЫГМАТЫ ЧАСУ»
  На самай мяжы вясны і лета святкуе свой 70-гадовы юбілей вядомы рэстаўратар, таленавіты эсэіст і шаноўны аўтар часопіса «Наша Вера» Аркадзь Шпунт.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  ІКОНЫ АРЭАЛУ ПАЛЕСКІХ ГАВОРАК
  Рэстаўратар А. Шпунт у арт. «Ікона арэалу палескіх гаворак» цікава апавядае пра народныя палескія іконы і іх аўтараў.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ПРЫГАЖОСЦЬ У ПРАСТАЦЕ
  Драўляным святыням Беларусі прысвечаны арт. доктара мастацтвазнаўства Т. Габрусь «Прыгажосць у прастаце».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  СТАЎ САПРАЎДНАЙ ЛЕГЕНДАЙ...
  Кандыдат філалагічных навук І. Багдановіч расказвае пра Бялыніцкі касцёл, якому прысвечаны верш Г. Пузыні «Касцёл у Бялынічах».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  КАСЦЁЛ У БЯЛЫНІЧАХ
  Кандыдат філалагічных навук І. Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў свой пераклад верша Г. Пузыні «Касцёл у Бялынічах».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  У СУЛАДДЗІ З БОЖЫМ СВЕТАМ
  Асобе выдатнага беларускага мастака В. Бялыніцкага-Бірулі, які паходзіў з каталіцкага шляхецкага роду, прысвечаны арт. Л. Камінскай «У суладдзі з Божым светам».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Янусь МАЛЕЦ ,
  СКАЗ ДЛЯ НАС І ДЛЯ НАШЧАДКАЎ
  Памяці апошняга народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны арт. Я. Мальца «Сказ для нас і для нашчадкаў».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  НА ШАЛЯХ СПРАВЯДЛІВАСЦІ І МІЛАСЭРНАСЦІ
  Пра таленавітага прадстаўніка польскамоўнай паэзіі А. Гарэцкага і яго творчасць разважае Г. Шаўчэнка ў арт. «На шалях справядлівасці і міласэрнасці».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Антон ГАРЭЦКІ ,
  СМЕРЦЬ ЗДРАДНІКА АЙЧЫНЫ
  Друкуецца пераклад з польскай мовы верша А. Гарэцкага «Смерць здрадніка Айчыны».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Георгій ЛІХТАРОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы таленавітага фотамайстра і паэта Г. Ліхтаровіча.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Мілена ГАЛУБІЦКАЯ ,
  ГОСЦЯ З ІНШАГА СВЕТУ
  Мілена Галубіцкая ў артыкуле «Госця з іншага свету. Анталагізм сярэднявечнай мовы» спрабуе знайсці адказ на стрыжнёвае для чалавецтва і ключавое для Сярэднявечча пытанне аб паходжанні мовы.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ева ЛЯВОНАВА ,
  «ЯК КВЯЦІСТЫ БЫЛІ ТВАЕ ПЕСНІ...»
  Да 175-годдзя з дня нараджэння выдатнай польскай паэткі М. Канапніцкай, творы якой любіў Я. Купала, друкуецца арт. прафесара, кандыдата філалагічных навук Е. Лявонавай «Як квяцісты былі твае песні…».
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  СВЯТА ЎЗНЁСЛАГА СЛОВА
  Літаратуразнаўца А. Брусевіч у арт. «Свята ўзнёслага слова» апавядае пра калектыўны зборнік духоўнай паэзіі «Дабравест» (Гродна, 2017).
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  БУЙНІЦЫ І ДРАБНІЦЫ УЛАДЗІМІРА СОДАЛЯ
  У эсэ «Буйніцы і драбніцы Уладзіміра Содаля» М. Скобла цёпла згадвае гэтага руплівага беларускага даследчыка.
  
  
• № 2(80) 2017 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «ШЧАСЛІВЫЯ ЎБОГІЯ ДУХАМ…»
  Пра нялёгкае чалавечае жыццё разважае паэтка Д. Бічэль у сваім эсэ «Шчаслівыя ўбогія духам...».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ФРАНЦЫСК СКАРЫНА: ЖЫЦЦЁ ДЗЕЛЯ СЛОВА
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца цыклам матэрыялаў, прысвечаных 500-годдзю беларускага кнігадруку, сярод якіх арт. А. Жлуткі «Францыск Скарына: жыццё дзеля Слова».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  ПРАЯВА ФРАНЦІШКАНСКАЙ ДУХОВАСЦІ Ў АКАФІСТАХ СКАРЫНЫ
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца цыклам матэрыялаў, прысвечаных 500-годдзю беларускага кнігадруку, сярод якіх арт. Ю. Лаўрыка «Праява францішканскай духовасці ў акафістах Скарыны».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  ПАРТРЭТ ФРАНЦЫСКА СКАРЫНЫ
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца цыклам матэрыялаў, прысвечаных 500-годдзю беларускага кнігадруку, сярод якіх арт. М. Купавы «Партрэт Францыска Скарыны».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Васіль ЖУКОВІЧ ,
  «ПЧОЛЫ БАРОНЯЦЬ ВУЛЛІ СВАЕ»
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца цыклам матэрыялаў, прысвечаных 500-годдзю беларускага кнігадруку, сярод якіх фрагменты з паэмы «Пчолы бароняць вуллі свае» В. Жуковіча.
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кацярына ЛАЎРЫНЕНКА ,
  КРЫНІЦЫ НАТХНЕННЯ
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца цыклам матэрыялаў, прысвечаных 500-годдзю беларускага кнігадруку, сярод якіх арт. К. Лаўрыненкі «Крыніцы натхнення».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца публікацыя перакладу працы К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (Раздзел V. «Эрас, або каханне») у перакладзе з англійскай мовы Ю. Шэдзько.
  
  
• № 4(10) 1999 , Рубрыка - Кантакты , Аўтар - ,
  ВЫСТУПЛЕННІ НА ПРЭСКАНФЕРЭНЦЫІ Ў ФРАЙЗІНГУ
  Матэрыялы III міжнароднага кангрэса Renovalis, які сёлета праходзіў у Фрайзінгу (Германія) і быў прысвечаны тэме ўплыву хрысціянаў на тыя змены, што адбываюцца ў сучаснай Еўропе.
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Святлана ГРЭСВІ ,
  ВЕРА ЯК СРОДАК ПАЗНАННЯ БОГА
  Уступнае слова перакладчыка доктара філасофіі С. Грэсві да другой кнігі трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві).
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Кс. Мікола ГРАКАЎ ,
  СВЯТАР ЭПОХІ АДРАДЖЭННЯ
  Памяці былога пробашча мінскай архікатэдры кс. Яна Шуткевіча прысвечаны матэрыял дыякана М. Гракава «Святар эпохі адраджэння».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ІМГНЕННІ ЖЫЦЦЯ Ў ЗДЫМКАХ І ЎСПАМІНАХ
  Памяці былога пробашча мінскай архікатэдры кс. Яна Шуткевіча прысвечаны матэрыял К. Лялько «Імгненні жыцця ў здымках і ўспамінах».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  ПАМЯЦІ КСЯНДЗА ЯНА ШУТКЕВІЧА
  Памяці былога пробашча мінскай архікатэдры кс. Яна Шуткевіча прысвечаны матэрыял А. Шпунта «Памяці ксяндза Яна Шуткевіча».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  КЛЮШЧАНЫ КАЗІМІРА СВАЯКА
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч у эсэ «Клюшчаны Казіміра Сваяка» піша пра касцёл у Клюшчанах, які згарэў у чэрвені 2017 года.
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  КАСЦЁЛ У КЛЮШЧАНАХ
  У часопісе змешчаны верш І. Багдановіч «Касцёл у Клюшчанах».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Алена ВАЛЬЧУК ,
  СЯМЕЙНЫЯ ТРАДЫЦЫІ ВЫХАВАННЯ ЯК ФАКТАР ФАРМІРАВАННЯ ХРЫСЦІЯНСКАГА СВЕТАБАЧАННЯ ЯНКІ КУПАЛЫ
  Да 135-годдзя з дня нараджэння народнага паэта Беларусі Янкі Купалы друкуецца арт. А. Вальчук «Сямейныя традыцыі выхавання як фактар фарміравання хрысціянскага светабачання Янкі Купалы».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ПАКЛІЧУ ТОЛЬКІ СВЕТЛАЕ...»
  100-годдзю з дня нараджэння народнага пісьменніка Беларусі Янкі Брыля прысвечаны арт. Л. Камінскай «Паклічу толькі светлае…».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Валерый МАКСІМОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы В. Максімовіча.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АБРАЗЫ МАЦІ БОЖАЙ РУЖАНЦОВАЙ
  Даследаванне мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча «Абразы Маці Божай Ружанцовай у Беларусі».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Альда АНАРАЦІ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Літаратуразнаўца і паэтка А. Данільчык прапануе ўвазе чытачоў свае пераклады вершаў італьянскага паэта Альда Анараці (Aldo Onorati).
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ЛТІОЎСКІ АРЫСТЫД
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Літоўскі Арыстыд» піша пра аднаго з найдастойнейшых прадстаўнікоў беларускай шляхты Ю. Белапятровіча.
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Яніна ГРЫНЕВІЧ ,
  ПЕСНЯ — ДУША НАРОДА
  Да 140-годдзя з дня нараджэння вядомага фалькларыста А. Грыневіча друкуецца арт. Я. Грыневіч «Песня — душа народа».
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлена НЕМАГАЙ ,
  АРГАННЫЯ РЭФЛЕКСІІ СТАНІСЛАВА МАНЮШКІ
  Музыказнаўца С. Немагай у арт. «Арганныя рэфлексіі Станіслава Манюшкі» цікава разважае пра творчасць знакамітага кампазітара.
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ПРЫГАЖОСЦЬ У ПРАСТАЦЕ
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у сваім артыкуле «Прыгажосць у прастаце» працягвае размову пра драўляныя святыні Беларусі.
  
  
• № 3(81) 2017 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  САПЕГАЎСКАЯ ЭНЦЫКЛАПЕДЫЯ — ПОГЛЯД З ДЗЯРЭЧЫНА
  М. Скобла ў артыкуле «Сапегаўская энцыклапедыя — погляд з Дзярэчына» піша пра новую кнігу «Гісторыя Сапегаў: жыццяпісы, маёнткі, фундацыі», якая выйшла ў Мінску ў 2017 годзе.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. Мікола ГРАКАЎ ,
  ДЗЕЛЯ ДАБРА «ЎЗЛЮБЛЕНАГА КАНТЫНЕНТА»
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца арт. дыякана М. Гракава «Дзеля дабра "ўзлюбленага кантынента"», у якім аўтар апавядае пра значную падзею ў гісторыі Касцёла на Беларусі — працу Рады Канферэнцый Біскупаў Еўропы, пасяджэнне якой праходзіла ў Мінску з 28 верасня па 1 кастрычніка.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ФРАНЦІШАК СКАРЫНА: ЖЫЦЦЁ ДЗЕЛЯ СЛОВА
  500-годдзю беларускага кнігадруку і постаці вялікага першадрукара прысвечаны арт. А. Жлуткі «Францыск Скарына: жыццё дзеля Слова».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  БЕЛАРУСКІЯ ПЕРАКЛАДЫ СВЯТОГА ПІСАННЯ Ў ПЕРЫЯД З 1926 ПА 2017 гг.
  Пра асаблівасці перакладаў Бібліі разважае М. Пашук у арт. «Беларускія пераклады Святога Пісання ў перыяд з 1926-2017 гг.».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві).
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Аляксандр АДАМКОВІЧ ,
  ВЯРТАННЕ
  Пра жыццёвы шлях заснавальніка супольнасці сясцёр ад анёлаў арцыбіскупа Вінцэнтыя Ключынскага.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Магдалена ГУРСКА ,
  Перакладчык - ,
  ЭМБЛЕМАТЫКА Ў НАСЦЕННЫХ РОСПІСАХ КАСЦЁЛА СВЯТОГА ЮРЫЯ Ў ВІЛЬНІ
  У рубрыцы «Мастацтва» змешчаны сумесны артыкул Аляксандра Ярашэвіча і Магдалены Гурскай (Варшава), прысвечаны эмблематыцы насценных роспісаў касцёла св. Юрыя ў Вільні.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  «МАЯ МІЛАСЭРНАСЦЬ З АБРАЗАМІ ГЭТЫМІ...»
  300-годдзю каранацыі абраза Маці Божай Чэнстахоўскай прысвечаны арт. вядомага рэстаўратара А. Шпунта «Мая міласэрнасць з абразамі гэтымі…».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  САЛЕЗІЯНІН — СЫН КАВАЛЯ
  Пра ксяндза Я. Такарскага піша літаратуразнаўца Я. Янушкевіч у арт. «Салезіянін — сын каваля».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Анатоль ТРАФІМЧЫК ,
  РЭЛІГІЙНЫЯ МАТЫВЫ Ў КНІЗЕ ЯКУБА КОЛАСА «ПЕСНІ-ЖАЛЬБЫ»
  Да 135-годдзя з дня нараджэння народнага паэта Беларусі Якуба Коласа друкуецца арт. А. Трафімчыка «Рэлігійныя матывы ў кнізе Якуба Коласа "Песні жальбы"».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «АБНЯЛА МЯНЕ БЕЛАРУСЬ, ЗАПАЛАНІЛА, ТРЫМАЕ...»
  К. Лялько прапануе ўвазе чытачоў сваё інтэрв'ю з Д. Бічэль «Абняла мяне Беларусь, запаланіла, трымае…» з нагоды юбілею вядомай беларускай паэткі.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  У АБДЫМКАХ АБЛОКАЎ І ДРЭВАЎ
  З нагоды юбілею вядомай беларускай паэткі Д. Бічэль друкуецца яе эсэ «У абдымках аблокаў і дрэваў».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПРЫГОДЫ ЦУДОЎНАЙ «ШПІЛЕЧКІ» ГРАФІНІ ГАБРЫЭЛІ
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч у арт. «Прыгоды цудоўнай "Шпілечкі" графіні Габрыэлі» знаёміць чытачоў з творчасцю польскамоўнай пісьменніцы ХІХ стагоддзя Габрыэлі Пузыні.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  ШПІЛЕЧКА З 1730 ГОДА. КАТАКОМБЫ ДАМІНІКАНСКАГА КАСЦЁЛА Ў ВІЛЬНІ
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч прапануе свой пераклад апавядання Габрыэлі Пузыні «Шпілечка з 1730 года».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Вера ГАЛУБОВІЧ ,
  «ПАЧАКАЙ, ЗАТРЫМАЙСЯ...»
  Юбілею вядомай беларускай пісьменніцы А. Васілевіч прысвечаны арт. В. Галубовіч «Пачакай, затрымайся…».
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы А. Данільчык.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Леапольд СТАФ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы вершы вядомага польскага паэта Л. Стафа ў перакладзе Сцяпана Сяргея.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  КСЁНДЗ ЯН ПАШАКОЎСКІ - ГІСТОРЫК, ТЭОЛАГ, ПІСЬМЕННІК
  Мастацтвазнаўца Вольга Бажэнава знаёміць чытачоў з асобаю ксяндза Яна Пашакоўскага — гісторыка, тэолага, пісьменніка, большая частка жыцця якога прайшла пры двары Радзівілаў у Нясвіжы, дзе гэты тэолаг напісаў пераважную колькасць сваіх кніг.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  КЛІМЭНТ ІІ — ПАПА РЫМСКІ З ХОРНБУРГА
  Перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг прапануе ўвазе чытачоў эсэ Г. Котта «Клімэнт ІІ - Папа Рымскі з Хорнбурга» (пер. з ням. мовы).
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Юры ПІСКУН ,
  ПАМЯЦІ АЛЯКСАНДРА ЯРАШЭВІЧА — ДАСЛЕДЧЫКА БЕЛАРУСКАЙ ДАЎНІНЫ
  Памяці выдатнага даследчыка беларускага іканапісу, мастацтвазнаўцы А. Ярашэвіча прысвечана эсэ мастака Ю. Піскуна.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Ларыса СЫРБУ ,
  «ДЫК З ЧАГО ТВОЙ ПАНЦЫР, ЧАРАПАХА?»
  Жыхарка Віцебска Л. Сырбу ва ўспамінах «Дык з чаго твой панцыр, чарапаха?» апавядае пра драматычныя лёсы сваіх родных — маці, бабулі і дзеда, які стаў ахвяраю сталінскіх рэпрэсій.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ПРЫГАЖОСЦЬ У ПРАСТАЦЕ
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у арт. «Прыгажосць у прастаце» працягвае размову пра драўляныя святыні Беларусі.
  
  
• № 4(82) 2017 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Яўген МАЛІНОЎСКІ ,
  АСОБА НА РОСТАНЯХ: ПСІХАЛАГІЧНАЯ РЭФЛЕКСІЯ БЕЛАРУСА НА ТЛЕ ПОСТАЦІ ФРАНЦІШКА
  500-годдзю беларускага кнігадруку і постаці вялікага першадрукара прысвечаны арт. Я. Маліноўскага «Асоба на ростанях: псіхалагічная рэфлексія беларуса на тле постаці Францішка».
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  «ДА АПОСТАЛЬСКІХ ПАРОГАЎ»
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца арт. мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча «Да апостальскіх парогаў» пра візіт ad limina Apostolorum беларускіх біскупаў (31.01–07.02.2018) да Папы Рымскага.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  ТРЫ ВЫЯВЫ МАГДАЛЕНЫ ЯК ШЛЯХ ДА ХРЫСЦІЯНСКАЙ ДАСКАНАЛАСЦІ
  Мастацтвазнаўца Н. Усава прапануе ўвазе чытачоў арт. «Тры выявы Магдалены як шлях да хрысціянскай дасканаласці», прысвечаны постаці адной з самых вядомых святых.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  АЛЮЗІІ НА ПАСЛАННІ АПОСТАЛА ПАЎЛА Ў ПАЭМЕ МІКАЛАЯ ГУСОЎСКАГА «ПРА ЖЫЦЦЁ І ПОДЗВІГІ СВЯТОГА ГІЯЦЫНТА»
  Доктар філалагічных навук Ж. Некрашэвіч-Кароткая ў арт. «Алюзіі на Пасланні апостала Паўла ў паэме Мікалая Гусоўскага „Пра жыццё і подзвігі святога Гіяцынта“» даследуе адзін з унікальных духоўных помнікаў старажытнай беларускай літаратуры.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  СЛОВА ФРАНЦІШКА СКАРЫНЫ ГУЧЫЦЬ ПА ЎСІМ СВЕЦЕ
  500-годдзю беларускага кнігадруку прысвечана інтэрв’ю «Слова Францішка Скарыны гучыць па ўсім свеце», якое Э. Дзвінская ўзяла ў намесніка дырэктара Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі А. Сушы.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  МІНСКАЯ НЕКРАПОЛІЯ «ЗАЛАТАЯ ГОРКА»
  Кс. Ю. Санько і архітэктар А. Яроменка ў матэрыяле «Мінская некраполія „Залатая Горка“» распавядаюць пра драматычную гісторыю аднаго з самых вядомых святых месцаў у Мінску.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Сяргей ЧАРАНОВІЧ ,
  ЛЯХАВІЦКІ КАСЦЁЛ УЗВЫШЭННЯ СВЯТОГА КРЫЖА
  Мастак Сяргей Чарановіч апавядае пра гісторыю ляхавіцкага касцёла Узвышэння Святога Крыжа.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ПАЛЕСКІ ІКАНАСТАС
  Вядомы калекцыянер, рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў арт. «Палескі іканастас» піша пра ўнікальныя народныя абразы.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Андрэй КРАСОЎСКІ ,
  БЕЛАРУСКАЯ МОВА Ў ФАШЧАЎСКІМ КАСЦЁЛЕ
  Арт. А. Красоўскага «Беларуская мова ў фашчаўскім касцёле» прысвечаны заўсёды актуальным для Касцёла і грамадства моўным пытанням.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  БІБЛІЯТЭКА ДАМІНІКАНСКАГА КАНВЕНТА Ў НЯСВІЖЫ
  У арт. Ю. Лаўрыка «Бібліятэка дамініканскага канвента ў Нясвіжы» распавядаецца пра багатыя кніжныя зборы, сабраныя дамініканамі.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НАШЫХ ДЗЁН КРЫГАХОД
  Пісьменніца І. Жарнасек у нататках «Нашых дзён крыгаход» успамінае пра гісторыю сваёй сям’і, у лёсе якой адбіліся драматычныя лёсы многіх беларусаў.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Кс. Ежы ШЫМІК ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Пісьменніца К. Лялько прапануе ўвазе чытачоў свае пераклады вершаў вядомага польскага тэолага, паэта кс. Е. Шыміка.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Дзмітро ПАЎЛЫЧКА ,
  Перакладчык - ,
  «ПРА БЭТЛЕЕМ СПЯВАЎ Я ГОСПАДУ...»
  Друкуюцца вершы вядомага ўкраінскага паэта Д. Паўлычкі «Пра Бэтлеем спяваў я Госпаду…», якія перастварыў паэт М. Скобла.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Віктар ЖЫБУЛЬ ,
  «СЭРЦА REQUIEM СПЯВАЕ...»
  Пра драматычны лёс і невядомыя вершы беларускай пісьменніцы Я. Бяганскай піша літаратуразнаўца В. Жыбуль у арт. «Сэрца requiem спявае…».
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ядвіга БЯГАНСКАЯ ,
  ПЕСНІ МАЕ — ГЭТА ПТУШКІ КРЫЛАТЫЯ
  Упершыню друкуюцца вершы з літаратурнай спадчыны беларускай пісьменніцы Я. Бяганскай.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  З НІЗКІ «УЛАДЗЕВЫ ГІСТОРЫІ»
  У рубрыцы «Проза» змешчаны чарговыя ўрыўкі з цыклу «Уладзевы гісторыі» пісьменніка У. Сіўчыкава.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Вера ЛОЙКА ,
  «ГОЛАС, ЯКІ ЖЫВЕ Ў НАС»
  Пра творчасць лаўрэаткі Нобелеўскай прэміі Сігрыд Унсет разважае пісьменніца В. Лойка ў арт. «Голас, які жыве ў нас».
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Анастасія КАЛАСОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  АРХІТЭКТУРНА-ПЛАНІРОВАЧНЫЯ АСПЕКТЫ АРГАНІЗАЦЫІ КЛЯШТАРАЎ МАНАСКІХ ОРДЭНАЎ
  Анастасія Каласоўская аналізуе архітэктурна-планіровачныя асаблівасці забудовы кляштараў манаскіх ордэнаў на Беларусі.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ДАЙСЦІ ДА КАЛОЖЫ»
  Л. Камінская ў эсэ «Дайсці да Каложы» піша пра новую кніжку лаўрэата Дзяржаўнай прэміі Беларусі, вядомай паэткі Д. Бічэль.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Уладзімір ВАСІЛЕВІЧ ,
  ПАНЕНКА З ВЁСКІ КАМАРОВІЧЫ
  Вядомы фалькларыст У. Васілевіч у арт. «Паненка з вёскі Камаровічы» апавядае пра амаль забытую сёння ў Беларусі пісьменніцу Э. Яленскую і яе творчасць.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Эма ЯЛЕНСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  КАЛЬВАРЫЯ ПАД ВІЛЬНЯЙ
  Друкуецца ўрывак з нарыса Э. Яленскай «Кальварыя пад Вільняй» (1903) у перакладзе з польскай мовы.
  
  
• № 1(83) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  РУДАМІНЫ-ДУСЯЦКІЯ — СЛАЎНЫЯ СЫНЫ БАЦЬКАЎШЧЫНЫ
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Рудаміны-Дусяцкія — слаўныя сыны Бацькаўшчыны» цікава распавядае пра адзін са славутых шляхецкіх родаў Беларусі.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца публікацыяй трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві; працяг).
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - а. Раман БЯЛЕЦКІ ОР ,
  Перакладчык - ,
  НОВАЯ ЎСПРЫМАЛЬНАСЦЬ КАСЦЁЛА?
  У рубрыцы «Дыскусія» друкуецца матэрыял з часопіса «W drodze» пад назвай «Новая ўспрымальнасць Касцёла?», прысвечаны нашумелай адгартацыі папы Францішка «Amoris laetitia».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Кс. Адам БЛЫШЧ CR ,
  Перакладчык - ,
  «СТАТАК ВЕДАЕ, КУДЫ ІСЦІ»
  У рубрыцы «Дыскусія» друкуецца матэрыял з часопіса «W drodze» пад назвай «Статак ведае, куды ісці», прысвечаны нашумелай адгартацыі папы Францішка «Amoris laetitia».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца публікацыя перакладу кнігі К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (раздзел VІ «Міласэрная любоў», пер. з англ. мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  КНЯГІНЯ МАГДАЛЕНА РАДЗІВІЛ — ВЯЛІКАЯ БЕЛАРУСКАЯ МЕЦЭНАТКА
  Гісторык А. Шпунт прапануе ўвазе чытачоў арт. «Княгіня Магдалена Радзівіл — вялікая беларуская мецэнатка».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ПАЛЕСКІ ІКАНАСТАС
  У рубрыцы «Мастацтва» вядомы калекцыянер, рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў арт. «Палескі іканастас» піша пра ўнікальныя народныя абразы (працяг публікацыі).
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ЗЯМЛЯ ВОЛАТАЎ
  120-годдзю з дня нараджэння Якуба Коласа прысвечаны артыкул вядомага беларускага дасьледчыка, тэкстолага Язэпа Янушкевіча «Зямля волатаў», які аналізуе паэму народнага песьняра Беларусі «Новая зямля» у кантэксце нацыянальнай гісторыі.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Артур ЛЯШНЕЎСКІ SDB ,
  САЛЕЗІЯНСКАЯ «АТЛАНТЫДА» НА БЕЛАРУСКАЙ ЗЯМЛІ
  Гісторыі першага ў Рэчы Паспалітай касцёла св. Яна Боскі прысвечаны арт. дыякана А. Ляшнеўскага SDB «Салезіянская „Атлантыда“ на беларускай зямлі».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  ГІСТОРЫЯ БІБЛІЯТЭКІ БУДСЛАЎСКАГА КАНВЕНТА АЙЦОЎ БЭРНАРДЫНАЎ
  У арт. Ю. Лаўрыка «Гісторыя бібліятэкі будслаўскага канвента айцоў бэрнардынаў» апавядаецца пра адзін з найцікавейшых кляштарных кнігазбораў у Беларусі.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Мары-Крыстын РАСІЁН ,
  Перакладчык - ,
  ХІЛЬДЭГАРДА БІНГЕНСКАЯ
  Арт. абатысы бэнэдыктынскага кляштара ў Льежы (Бельгія) Мары-Крыстын Расіён «Хільдэгарда Бінгенская» знаёміць чытачоў з постаццю жанчыны, якую святы Бэрнард называў «Mater et Magistra» (пер. з франц. мовы А. Ціханавай).
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы М. Дуксы.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана СПРЫНЧАН ,
  НЕБА СЯГНУЦЬ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы А. Спрынчан.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СВІРОНАК З МАЙГО ШЧАСЛІВАГА МАЛЕНСТВА
  У эсэ «Свіронак з майго шчаслівага маленства» Д. Бічэль піша пра свае родныя мясціны.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  «ПЕРАКАЖЫЦЕ ГЭТА ДАЛЕЙ»
  Пра новую кнігу вершаў кс. Яна Твардоўскага «Перакажыце гэта далей» у перакладзе на беларускую мову К. Лялько («Про Хрысто», 2018) піша Г. Шаўчэнка.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  СЛОВА ЎДЗЯЧНАСЦІ
  Памяці таленавітага беларускага фалькларыста А. Ліса прысвечана развітальнае слова К. Лялько.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Уладзімір ВАСІЛЕВІЧ ,
  З КАГОРТЫ ПАЧЫНАЛЬНІКАЎ
  Вядомы фалькларыст У. Васілевіч у арт. «З кагорты пачынальнікаў» піша пра знакамітых беларускіх вучоных — братоў Канстанціна і Яўстаха Тышкевічаў, якія разам закладалі асновы музейнай справы ў Беларусі.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Канстанцін ТЫШКЕВІЧ ,
  ПОМНІКІ АЙЧЫННАГА ГРАВЁРНАГА МАСТАЦТВА
  У часопісе друкуецца ўводная частка кнігі Канстанціна Тышкевіча «Помнікі айчыннага гравёрнага мастацтва».
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  Аматарам паэзіі рэдакцыя часопіса прапануе новую падборку вершаў Мар’яна Дуксы, у якой увага паэта скіравана на асобы сясцёр назарэтанак з Наваградка і ксяндза Уладзіслава Чарняўскага.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  СТВАРАЮЧЫ ЖЫВЫЯ ВОБРАЗЫ...
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў свой пераклад апавядання польскамоўнай беларускай пісьменніцы Г. Пузыні «За і супраць».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  ЗА І СУПРАЦЬ
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў свой пераклад апавядання польскамоўнай беларускай пісьменніцы Г. Пузыні «За і супраць».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  ДЗЕНЬ МЕДЫЦЫНСКАГА РАБОТНІКА БЕЛАРУСІ
  Мастак М. Купава ў арт. «Дзень медыцынскага работніка Беларусі» разважае пра Францішка Скарыну як таленавітага лекара, доктара медыцыны.
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Віталь РАВІНСКІ ,
  ЛЕКАР ФРАНЦІШАК СКАРЫНА І ЯГО ЧАС
  Разважанням пра Францішка Скарыну як таленавітага лекара, доктара медыцыны прысвечаны арт. В. Равінскага «Лекар Францішак Скарына і яго час».
  
  
• № 2(84) 2018 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ДРАЎЛЯНЫЯ БАЗЫЛІКІ БЕЛАРУСІ
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у арт. «Драўляныя базылікі Беларусі» апавядае пра адзін з найцікавейшых відаў сакральнага дойлідства.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. бп. Аляксандр ЯШЭЎСКІ ,
  ЧАМУ СУЖЭНСТВА І СЯМ’Я МАЮЦЬ ВАЖНАЕ ЗНАЧЭННЕ ДЛЯ КАСЦЁЛА
  Новы нумар квартальніка «Наша вера» пачынаецца дакладам біскупа А. Яшэўскага «Чаму сужэнства і сям’я маюць важнае значэнне для Касцёла», з якім ён выступаў на ІІІ Агульнабеларускім кангрэсе каталіцкіх сямейных рухаў у Баранавічах.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  «СЁННЯ ІМЯ МАЁ ЦІХА ПРАМОВІЎ...»
  Пісьменніца І. Жарнасек прапануе ўвазе чытачоў свой арт. «Сёння імя маё ціха прамовіў…», які аўтарка прысвяціла сям’і Буткевічаў, што ўзгадавала для Касцёла на Беларусі сённяшняга ардынарыя Віцебскай дыяцэзіі біскупа Алега Буткевіча.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Даследаванні , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ФРАНЦІШАК СКАРЫНА: ПА НАВУКУ Ў ПАДУЮ
  А. Жлутка ў арт. «Францішак Скарына: па навуку ў Падую» працягвае знаёміць чытачоў з выдатнай дзейнасцю беларускага першадрукара.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Владзімеж БАГАЧЫК ,
  Перакладчык - ,
  БЫЦЬ КСЯНДЗОМ — НЕ ЗНАЧЫЦЬ БЫЦЬ ПРАРОКАМ
  «Быць ксяндзом — не значыць быць прарокам» — пад такою назваю друкуецца інтэрв’ю польскага журналіста В. Багачыка з кс. А. Драгулам.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві; працяг).
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дзмітрый МЕРАЖКОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ЕЗУС НЕВЯДОМЫ
  Беларускі празаік Вінцэсь Мудроў прапануе чытачам знаёмства з асобай слыннага рускага пісьменніка, выдатнага знаўцы гісторыі і культуры Дзмітрыя Меражкоўскага. На старонках часопіса распачынаецца публікацыя яго знакамітай працы «Езус невядомы».
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Працягваецца публікацыя перакладу кнігі К. С. Льюіса «Чатыры віды любові» (раздзел VІ «Міласэрная любоў», пер. з англ. мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Сястра Бажэна Анна ФЛЯК CSFN ,
  Перакладчык - ,
  «АДКУЛЬ У ІХ БЫЛІ СІЛЫ?»
  Памяці наваградскіх назарэтанак прысвечаны арт. сястры Б. А. Фляк «Адкуль у іх былі сілы?».
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ГЭТА ВЕЛЬМІ ВАЖНЫ ДЛЯ МЯНЕ АРТЫКУЛ...»
  Памяці выдатнага фалькларыста А. Ліса прысвечаны матэрыял І. Багдановіч «Гэта вельмі важны для мяне артыкул…».
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Арсень ЛІС ,
  АБ МЕНТАЛІТЭЦЕ БЕЛАРУСА: НА МАТЭРЫЯЛЕ ПАРЭМІЙ
  У часопісе «Наша Вера» друкуецца арт. А. Ліса «Аб менталітэце беларуса...».
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ELEEMOSYNARIUS
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Eleemosynarius» распавядае пра асобу біскупа Войцаха (Альбрыхта) Радзівіла — аднаго з літоўскіх магнатаў, які ўзначаліў Віленскае біскупства.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  УНІКАЛЬНАЕ ВЫДАННЕ НЯСВІЖСКАЙ ДРУКАРНІ
  Ю. Лаўрык у арт. «Унікальнае выданне Нясвіжскай друкарні» працягвае знаёміць чытачоў з кніжнымі скарбамі беларускіх манахаў.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Вячаслаў МАЗАЛЕЎСКІ ,
  РОСПІСЫ ФАРНАГА КАСЦЁЛА БОЖАГА ЦЕЛА Ў НЯСВІЖЫ
  В. Мазалеўскі ў арт. «Роспісы фарнага касцёла Божага Цела ў Нясвіжы» апавядае пра выдатны помнік манументальнага жывапісу XVIII ст.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ТОЛЬКІ СЛОВЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы вядомай беларускай паэткі Д. Бічэль.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «ГРОДЗЕНСКАЯ РАТУША, 1784»
  Д. Бічэль у эсэ «Гродзенская ратуша, 1784» знаёміць чытачоў з творчасцю мастачкі А. Шунейкі.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы вядомай беларускай паэткі А. Данільчык.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ганс А. НОЙНЦЫГ ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ СУР’ЁЗНЫЯ СПЕВЫ
  Пераклад з нямецкай мовы артыкула Ганса А. Нойнцынга «Чатыры сур’ёзныя спевы» пра Ёганеса Брамса.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  ВАЙСКОВЫ ЛАГЕР ЦІЛІ Ў ЗАЛЬЦГІТЭРЫ
  Перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг прапануе ўвазе чытачоў гістарычны аповед нямецкага пісьменніка Г. О. Котта «Вайсковы лагер Цілі ў Зальцгітэры».
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  СПАВЯДАЮЦЦА ФАРБЫ...
  Творчасці выдатнага беларускага мастака К. Качана прысвечана эсэ Л. Камінскай «Спавядаюцца фарбы…».
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ПАЛЕСКІ ІКАНАСТАС
  У рубрыцы «Мастацтва» вядомы калекцыянер, рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў арт. «Палескі іканастас» піша пра ўнікальныя народныя абразы (заканчэнне публікацыі).
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  MAGNUM OPUS Ф. МІЛАДОЎСКАГА
  Музыказнаўца С. Шэйпа ў арт. «Magnum opus Фларыяна Міладоўскага» цікава разважае пра творчасць аднаго з выдатных дзеячаў музычнай культуры Беларусі.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Уладзіслаў СЫРАКОМЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  СПЕВЫ ДА СВЯТОЙ ІМШЫ
  Ю. Шэдзько прапануе ўвазе чытачоў свае пераклады «Спеваў да святой Імшы» паводле У. Сыракомлі.
  
  
• № 3(85) 2018 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ДРАЎЛЯНЫЯ БАЗЫЛІКІ БЕЛАРУСІ
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у арт. «Драўляныя базылікі Беларусі» апавядае пра адзін з найцікавейшых відаў сакральнага дойлідства.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві; працяг).
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. Адам БЛЫШЧ CR ,
  Перакладчык - ,
  ІНТЭРНЭТ НАРАДЗІЎ ПАЧВАРАЎ
  У рубрыцы «Жыццё Касцёла» чытачам прапануецца інтэрв’ю «Інтэрнэт нарадзіў пачвараў», у якім кс. А. Блышч CR размаўляе з вядомым італьянскім журналістам А. Тарнэллі пра складаныя праблемы, выкліканыя свабодаю сучасных СМІ.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. Ян ГУРСКІ ,
  Перакладчык - ,
  МІСІІ — СВЯТАЯ СПРАВА КАСЦЁЛА
  У рубрыцы «Жыццё Касцёла» друкуецца артыкул вядомага польскага місіёлага, прафесара кс. Яна Гурскага «Місіі — святая справа Касцёла».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  БЕЛАРУСЬ ГЛЫБЕЙ ПАЗНАЕ ГІСТОРЫЮ СТВАРЭННЯ БІБЛІІ
  Э. Дзвінская у арт. «Беларусь глыбей пазнае гісторыю стварэння Бібліі» распавядае пра выставу «Беларусь і Біблія» ў Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Макс ФРЫДЛЕНДЭР ,
  Перакладчык - ,
  ПАВОДЛЕ СТАРОГА І НОВАГА ЗАПАВЕТАЎ
  Перакладчык Васіль Сёмуха друкуе вершы Макса Фрыдлендэра «Паводле Старога і Новага Запаветаў».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Даследаванні , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ФРАНЦІШАК СКАРЫНА: ПА НАВУКУ Ў ПАДУЮ
  Друкуецца заканчэнне публікацыі вядомага беларускага лацініста А. Жлуткі «Францішак Скарына: па навуку ў Падую».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Клайв Стэйплз ЛЬЮІС ,
  Перакладчык - ,
  ЧАТЫРЫ ВІДЫ ЛЮБОВІ
  Перакладчыца Ю. Шэдзько заканчвае знаёміць чытачоў з працаю К. Льюіса «Чатыры віды любові».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  «СТЫГМАТЫ» НЯБАЧНАЙ ВАЙНЫ
  Вядомы рэстаўратар і калекцыянер І. Сурмачэўскі ў эсэ «„Стыгматы“ нябачнай вайны» апавядае пра скалечаныя і ўратаваныя беларускія іконы.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Яніна МІЛАШ ,
  ТРАДЫЦЫІ ЎШАНАВАННЯ ЦУДАДЗЕЙНЫХ АБРАЗОЎ МАЦІ БОЖАЙ НА БЕЛАРУСКІХ ЗЕМЛЯХ У К. ХІХ – ПАЧ. ХХ СТ.
  Я. Мілаш у арт. «Традыцыі ўшанавання цудадзейных абразоў Маці Божай на беларускіх землях у к. ХІХ – пач. ХХ ст.» піша пра адну з самых прыгожых хрысціянскіх традыцый, якая захавалася на нашай зямлі да сённяшняга часу.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  НАСТАЎНІКІ НЕ ПАМІРАЮЦЬ...
  Музыказнаўца С. Шэйпа ў арт. «Настаўнікі не паміраюць...» цікава апавядае пра жыццёвы і творчы шлях кампазітара Я. Глінскага, які нарадзіўся ў Будславе.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  НАЙДАЎНЕЙШЫ ЕЗУІЦКІ МАНУСКРЫПТ З МІНСКА
  Вядомы даследчык спадчыны хрысціянскай літаратуры Ю. Лаўрык у арт. «Найдаўнейшы езуіцкі манускрыпт з Мінска» знаёміць чытачоў з новымі адкрыццямі кніжных скарбаў.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  БЕЛАРУСКІЯ КАМПАНІЛЫ
  Доктар мастацтвазнаўства Т. Габрусь у арт. «Беларускія кампанілы» піша пра найбольш адметныя драўляныя званіцы на нашых землях.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Марыюш АЎШ ,
  Перакладчык - ,
  ПІЯРСКІЯ ШКОЛЫ НА ЗЕМЛЯХ БЕЛАРУСІ
  Польскі гісторык М. Аўш у даследаванні «Піярскія школы на землях Беларусі» апавядае пра адукацыйную дзейнасць аднаго з самых вядомых каталіцкіх ордэнаў.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ДУХОЎНАЯ ЛІРЫКА АДАМА МІЦКЕВІЧА
  У часопісе «Наша вера» друкуецца артыкул І. Багдановіч, прысвечаны духоўнай лірыцы А. Міцкевіча.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Адам МІЦКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ДУХОЎНАЯ ЛІРЫКА
  220-годдзю А. Міцкевіча прысвечана публікацыя яго духоўнай лірыкі ў перакладзе вядомай літаратуразнаўцы, паэткі І. Багдановіч.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Ігнат ДАМЕЙКА ,
  Перакладчык - ,
  МАЕ ПАДАРОЖЖЫ
  Працяг дзённіка Ігната Дамейкі «Мае падарожжы», падрыхтаванага да друку журналістам і даследчыкам Здзіславам Сіцькам.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Яўгенія ЯНІШЧЫЦ ,
  ВЕРШЫ
  Да 70-годдзя таленавітай беларускай паэткі Я. Янішчыц друкуецца падборка яе вершаў пад назваю «Яна любоў дарыла нам штодня...».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  ЭДЗІК МАЗЬКО — АСОБА ЕЎРАПЕЙСКАГА МАШТАБУ
  Уступнае слова А. Брусевіча пад назваю «Эдзік Мазько — асоба еўрапейскага маштабу».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Эдзік МАЗЬКО ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Э. Мазько.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  У ДАРОЗЕ ДА ПРАЎДЫ
  105-й гадавіне з дня нараджэння адметнага беларускага празаіка А. Кулакоўскага прысвечана эсэ Л. Камінскай «У дарозе да праўды».
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ІМЁНЫ ВАШЫЯ ЗАПІСАНЫ Ў НЯБЁСАХ...»
  З. Бараноўская ў эсэ «Імёны вашыя запісаны на нябёсах...» апавядае пра новую кніжку І. Жарнасек «Незабудкі» («Про Хрысто», 2018), адрасаваную дзецям.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  АБАРОНЦА ВЕРЫ
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Абаронца веры» цікава распавядае пра першага кардынала на беларускіх землях Юрыя Радзівіла.
  
  
• № 4(86) 2018 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  НА БОСКАЙ ДАЛОНІ
  Мастацтвазнаўца Я. Шунейка ў эсэ «На Боскай далоні» знаёміць чытачоў з працаю таленавітага беларускага скульптара В. Калясінскага.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві; працяг).
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Тэрэса КЛІМОВІЧ ,
  ДЗЕЛЯ БОЛЬШАЙ ХВАЛЫ БОЖАЙ
  Т. Клімовіч прапануе ўвазе чытачоў сваё інтэрв’ю «Дзеля большай хвалы Божай» з а. В. Жуком SJ.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  КСЁНДЗ КАНОНІК ЮЗАФ МІЦКЕВІЧ SJ — АЙЦЕЦ ПРАМЫСЛОВАЙ ТЭХНАЛОГІІ Ў ЛІТВЕ
  Архівіст А. Шпунт у арт. «Ксёндз-канонік Юзаф Міцкевіч SJ — айцец прамысловай тэхналогіі ў Літве» цікава апавядае пра дзейнасць аднаго з найбольш актыўных езуітаў у нашым Краі.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - --- ,
  Алег ДРАБЫШЭЎСКІ - жывапісец, пейзажыст, скульптар
  Пра сучаснага беларускага мастака Алега Драбышэўскага
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - ,
  НОВЫ АЛЬБОМ «БЕЛАРУСЬ»
  Рэклама новага альбома «Беларусь», падрыхтаванага Дзянісам Раманюком.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  ПАРАДОКС ЭЎГЕНІЮША КАЗІМІРОЎСКАГА
  Мастацтвазнаўца Н. Усава ў эсэ «Парадокс Эўгеніюша Казіміроўскага» расказвае пра карціну «За чытаннем», на якой мастак намаляваў благаслаўлёнага кс. М. Сапоцьку, спаведніка с. Фаўстыны Кавальскай.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Валянцін КАЛЕЧЫЦ ,
  ПРА РАДАВОД БЛАГАСЛАЎЛЁНАГА КСЯНДЗА МІХАЛА САПОЦЬКІ
  В. Калечыц у арт. «Пра радавод благаслаўлёнага ксяндза Міхала Сапоцькі» знаёміць чытачоў з паходжаннем роду Сапоцькаў.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Алесь ПУШКІН ,
  ПАСХАЛЬНАЯ МІСТЭРЫЯ ПАНА НАШАГА ЕЗУСА ХРЫСТА
  Мастак А. Пушкін у адмысловым эсэ апавядае пра сваю працу «Пасхальная містэрыя Пана нашага Езуса Хрыста» для касцёла Божага Цела ў пас. Беразінскае.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Сяргей ХАРЭЎСКІ ,
  НАША САКРАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА
  Мастацтвазнаўца С. Харэўскі піша пра выставу «Сакральная культура Касцёла Беларусі», якая з 14 лютага працуе ў Нацыянальным гістарычным музеі Беларусі.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  РЭЛЯЦЫЯ НУНЦЫЯ МАНСІНЬЁРА ДЖУЛІО РУДЖЭРЫ
  Ю. Лаўрык у арт. «Рэляцыя нунцыя мансіньёра Джуліё Руджэры...» знаёміць чытачоў са сваёю новаю знаходкаю: рэдкім рукапісам, адрасаваным Папу Рымскаму Пію V.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ПАМЯЦІ СЯБРА
  Рэдактар часопіса «Наша вера» К. Лялько ў развітальным слове «Памяці Сябра» піша пра выдатнага беларускага гісторыка Ю. Туронка, які ад пачатку заснавання часопіса быў членам яго рэдкалегіі і аўтарам.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ПРАЎДЗІВЫ ГІСТОРЫК
  У часопісе «Наша вера» друкуецца арт. літаратуразнаўцы Я. Янушкевіча «Праўдзівы Гісторык», прысвечаны памяці Ю. Туронка.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «РАССЕЯНЫХ ЗБІРАЦЬ»
  К. Лялько знаёміць чытачоў з кнігаю ўспамінаў «Рассеяных збіраць» арцыбіскупа Д. Грушоўскага, былога Апостальскага Нунцыя ў Беларусі (1996–2001).
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЫГАН. АЗЕРЦА З МАЙГО СНУ
  Пісьменніца Д. Бічэль ва ўспамінах «Выган. Азерца з майго сну...» піша пра родныя ёй мясціны і людзей.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Галіна КАРЖАНЕЎСКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы паэткі Г. Каржанеўскай.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Адукацыя , Аўтар - Анатоль ГРЫЦКЕВІЧ ,
  РЭЛІГІЙНАЯ І СВЕЦКАЯ АДУКАЦЫЯ
  Рэлігійнай і свецкай адукацыі, у прыватнасці піярскім школам на Беларусі ў 18-першай трэці 19 ст. прысвечана праца доктара гістарычных навук Анатоля Грыцкевіча.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана СПРЫНЧАН ,
  БЕЛАРУСКІ РУЖАНЕЦ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы паэткі А. Спрынчан.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  ТОЛЬКІ СЛОВЫ...
  Пра новыя вершы Д. Бічэль у эсэ «Толькі словы...» піша Зося Бараноўская.
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НАШЫХ ДЗЁН КРЫГАХОД
  У рубрыцы «Проза» друкуюцца ўспаміны І. Жарнасек «Нашых дзён крыгаход».
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  У ФАРБАХ ЛЮБОВІ І БОЛЮ
  Пра творчасць народнага мастака Беларусі Г. Вашчанкі піша Л. Камінская ў эсэ «У фарбах любові і болю».
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Юры ПІСКУН ,
  АКРЫЛЕНЫ ВАНДРОЎНІК
  75-годдзю з дня нараджэння этнографа, мастацтвазнаўцы М. Раманюка прысвечаны артыкул мастака Ю. Піскуна «Акрылены вандроўнік».
  
  
• № 1(87) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  МАСТАЦТВА БАЧЫЦЬ
  Ю. Шэдзько ў эсэ «Мастацтва бачыць» цікава апавядае пра свае ўражанні ад наведвання выставы П. Брэйгеля Старэйшага ў Вене.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Працягваецца публікацыя перакладу трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з ісп. мовы С. Грэсві; працяг).
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Тэалогія , Аўтар - Джордж А. АШЭНБРЭНЭР SJ ,
  Перакладчык - ,
  УКРЫТЫЯ Ў ЕЗУСЕ ПЕРАД АЙЦОМ
  У рубрыцы «Тэалагічныя рэфлексіі» друкуецца арт. езуіта Дж. А. Ашэнбрэнэра SJ «Укрытыя ў Езусе перад Айцом» (пер. з англ. мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  «АДКРЫВАЦЬ БОЖУЮ МУДРАСЦЬ І ДЗЯЛІЦЦА ЁЮ…»
  Ю. Шэдзько друкуе сваё інтэрв’ю з а. Р. Шульцам ОР пад назваю «Адкрываць Божую мудрасць і дзяліцца ёю...».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  СУЧАСНЫ АПОКРЫФ
  Вядомы тэолаг М. Пашук прапануе ўвазе чытачоў публікацыю «Сучасны апокрыф», у якой знаёміць чытачоў з цікавымі аповедамі кс. К. Бардскага.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Нашы падарожжы , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  КРАІНА СВЯТОГА ПАТРЫКА
  Пра жыццё каталіцкай Ірландыі апавядае мастацтвазнаўца, перакладчык Валеры Буйвал у артыкуле «Краіна святога Патрыка».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Кс. Кшыштаф БАРДСКІ ,
  Перакладчык - ,
  Е-ВАНГЕЛЛЕ. А КАЛІ Б ЕЗУС НАРАДЗІЎСЯ СЁННЯ?
  У часопісе змешчана апавяданне кс. К. Бардскага «Е-вангелле. А калі б Езус нарадзіўся сёння?» (пер. з польск. мовы М. Пашук).
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Ірына ЗВАРЫКА ,
  ВЫСТАВА «САКРАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА КАСЦЁЛА БЕЛАРУСІ»
  І. Зварыка ў арт. «Выстава „Сакральная культура Касцёла Беларусі“» апавядае пра адметную экспазіцыю культавых прадметаў у залах Нацыянальнага гістарычнага музея Рэспублікі Беларусь.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «У АБАРОНЕ БОГА АД БЛЮЗНЕРСТВАЎ КОЖНЫ ВЕРНІК — ЖАЎНЕР»
  Вядомы архівіст А. Шпунт у эсэ «У абароне Бога ад блюзнерстваў кожны вернік — жаўнер» піша пра наваградскага кашталяна Гедэона Яленскага і яго дзейнасць.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  САМЫ ВЯДОМЫ Ў СВЕЦЕ МІНЧУК
  200-годдзю з дня нараджэння С. Манюшкі прысвечаны арт. літаратуразнаўцы Я. Янушкевіча «Самы вядомы ў свеце мінчук».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  МАСТАК СВЯТЛА І БОЖЫХ ТАЯМНІЦАЎ
  Пра адметнасць творчасці Сяргея Шэмета разважае Л. Камінская ў эсэ «Мастак святла і Божых таямніцаў».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  «ЧАС УСЁ АДКРЫЕ...»
  А. Шпунт у сваім даследаванні «Пра рэстаўрацыю партрэта Януша Радзівіла...» піша пра адзін з апошніх вядомых магнацкіх партрэтаў, вернутых у экспазіцыю Нацыянальнага мастацкага музея Беларусі.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  ПАДАРОЖЖА ЛЕСІНГА ДА ЕВЫ КЁНІГ У ВЕНУ
  Перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг прапануе ўвазе чытачоў урывак з прозы Г. Освальда Котта «Падарожжа Лесінга...».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «АДНА ДАРОГА, І ЯНА — ДА БОГА…»
  Памяці вядомага беларускага паэта, сябра рэдкалегіі часопіса «Наша вера» Мар’яна Дуксы прысвечана публікацыя К. Лялько «“Адна дарога, і яна — да Бога…”».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Сяргей ЗАКОННІКАЎ ,
  ВАЛУН КАЛЯ ЛІНЦА
  Памяці вядомага беларускага паэта, сябра рэдкалегіі часопіса «Наша вера» Мар’яна Дуксы прысвечана публікацыя С. Законнікава «Валун каля Лінца».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Людміла СІЛЬНОВА ,
  «ПРОПАВЕДЗЬ, ДАДЗЕНАЯ БОГАМ...»
  Памяці вядомага беларускага паэта, сябра рэдкалегіі часопіса «Наша вера» Мар’яна Дуксы прысвечана публікацыя Л. Сільновай «“Пропаведзь, дадзеная Богам...”».
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - ,
  УЛАДЗІМІР САЛАЎЁЎ
  Пра знакамітага рускага філосафа Уладзіміра Салаўёва.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Алена СЯМЁНАВА-ГЕРЦАГ ,
  «НЯСТОМНЫ ШЫПШЫННІК!..»
  Памяці вядомага беларускага паэта, сябра рэдкалегіі часопіса «Наша вера» Мар’яна Дуксы прысвечана публікацыя А. Сямёнавай-Герцаг «“Нястомны шыпшыннік!..”».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе друкуецца падборка вершаў Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы Дануты Бічэль.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ГЭТЫЯ ТРЫ...»
  Л. Камінская ў эсэ «Гэтыя тры...» распавядае пра новую кніжку перакладу твораў кс. Яна Твардоўскага, падрыхтаваную ў выд. «Про Хрысто» пісьменніцай К. Лялько.
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  РАКАЎСКІ ФЭСТ
  Пісьменнік, выдавец У. Сіўчыкаў прапануе ўвазе чытачоў свае новыя празаічныя творы — «Ракаўскі фэст», «Ваўчыца і карова».
  
  
• № 2(88) 2019 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ШЛЯХ АД ГОТЫКІ ДА СУЧАСНАСЦІ
  Мастацтвазнаўца Т. Габрусь у рубрыцы «Архітэктура» друкуе сваё чарговае даследаванне «Шлях ад готыкі да сучаснасці», прысвечанае касцёльным пабудовам рознага часу.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Св. ЯН АД КРЫЖА ,
  Перакладчык - ,
  УЗЫХОД НА ГАРУ КАРМЭЛЬ
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» пачынаецца заканчэннем публікацыі трактата св. Яна ад Крыжа «Узыход на гару Кармэль» (пер. з іспанскай мовы С. Грэсві).
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «БУДЗЬМА АПТЫМІСТАМІ І ДАВЯРАЙМА БОЖАМУ СЛОВУ»
  У рубрыцы «Інтэрв’ю» друкуецца размова К. Лялько з ардынарыем Гродзенскай дыяцэзіі біскупам А. Кашкевічам з нагоды яго 70-годдзя.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  КСЁНДЗ ПРАФЕСАР ВАЛЬДЭМАР ХРАСТОЎСКІ
  У часопісе друкуюцца звесткі а кс. праф. В. Храстоўскім.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Кс. Вальдэмар ХРАСТОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  КЛЕНЧАННЕ ЯК МАЛІТОЎНАЯ ПАСТАВА Ў СВЯТЛЕ БІБЛІІ
  Кс. прафесар В. Храстоўскі (Польшча, Універсітэт імя С. Вышынскага) у арт. «Кленчанне як малітоўная пастава ў святле Бібліі» прапануе ўвазе чытачоў свае развагі пра кленчанне як малітоўную паставу ў святле Бібліі.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Уладзімір САЛАЎЁЎ ,
  ЖЫЦЦЁ ТВОРАЦЬ ЛЮДЗІ ВЕРЫ
  Увазе чытачоў прапануецца «Другая прамова памяці Дастаеўскага» знакамітага рускага філосафа Уладзіміра Салаўёва.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Мацей МЮЛЛЕР ,
  Перакладчык - ,
  ПАПА-ВАЛАДАР
  Пад назваю «Папа-валадар» друкуецца інтэрв’ю М. Мюллера з Т. Галушкам ОР — габілітаваным доктарам гіст. навук (Польшча) пра важныя аспекты папскай улады (пер. з польскай мовы Г. Шаўчэнка).
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ганна САСНОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  НЕ ЎЦЯКАЙ АД СТРАХУ
  Польская журналістка Г. Сасноўска ў інтэрв’ю «Не ўцякай ад страху» размаўляе з прафесарам біблістыкі кс. К. Бардскім аб праблеме пераадолення страху (пер. з польскай мовы Ю. Шэдзько).
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  МІКАЛАЙ УЛАДЗІСЛАЎ ЮДЫЦКІ — МАЛЬТЫЙСКІ РЫЦАР
  Гісторык А. Шпунт у даследаванні «Мікалай Уладзіслаў Юдыцкі — мальтыйскі рыцар» апавядае пра яшчэ адну цікавую постаць з гісторыі Касцёла.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  КАРЦІНА, ЗНОЙДЗЕНАЯ НА ГАРЫШЧЫ
  Мастацтвазнаўца Н. Усава ў артыкуле «Карціна, знойдзеная на гарышчы» апавядае пра партрэт кс. С. Глякоўскага, намаляваны вядомым беларускім мастаком П. Сергіевічам.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МАЙСТАР ГІСТАРЫЧНАЙ КАРЦІНЫ
  Асобе мастака П. Сергіевіча прысвечаны артыкул В. Буйвала «Майстар гістарычнай карціны».
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «Я АДПЛАЦІЎ НАРОДУ, ЧЫМ МОЦ МАЯ МАГЛА...»
  У рубрыцы «Прэзентацыя» Л. Камінская ў эсэ «Я адплаціў народу, чым моц мая магла...» піша пра альбом-каталог, які выйшаў у выдавецтве «Беларусь» да важнай даты ў гісторыі нацыянальнай культуры — 75-годдзя заснавання Дзяржаўнага літаратурнага музея Я. Купалы.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  «КАРОТКІ НАРЫС УПАДКУ КАСЦЁЛЬНАЙ МУЗЫКІ Ў ЗАХОДНІХ ГУБЕРНЯХ ІМПЕРЫІ Ў ХІХ СТАГОДДЗІ» А. МІЛЕРА
  Музыказнаўца С. Шэйпа ў даследаванні «Кароткі нарыс упадку касцёльнай музыкі ў заходніх губернях імперыі ў ХІХ стагоддзі» А. Мілера» піша пра яшчэ адну малавядомую беларусам постаць у сакральнай музыцы.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  МІЛЕЙЧЫЦЫ. ЦАРСКАЯ БРАМА
  Рэстаўратар і калекцыянер І. Сурмачэўскі ў эсэ «Мілейчыцы. Царская брама» апавядае пра духоўнае мастацтва беларускага Палесся.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЖУКОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы В. Жуковіча.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчана падборка вершаў А. Данільчык.
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Тамаш ВЛОДАК ,
  Перакладчык - ,
  ПРАГРЭС ЦІ РЭГРЭС?
  «Прагрэс ці рэгрэс?» — над гэтай праблемай разважае Тамаш Влодак у рубрыцы «Кантрапункт».
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сцяпан СЯРГЕЙ ,
  ПАЛАТНО ДЛЯ МАМЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчана падборка вершаў С. Сяргея.
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СЛЯПЫ ПАЭТ У СТОГАДОВАЙ ДЗЕДАВАЙ ХАЦЕ
  60-годдзю А. Чобата прысвечана эсэ Д. Бічэль «Сляпы Паэт у стогадовай дзедавай хаце».
  
  
• № 3(89) 2019 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ШЛЯХ АД ГОТЫКІ ДА СУЧАСНАСЦІ
  Мастацтвазнаўца Т. Габрусь у рубрыцы «Архітэктура» друкуе сваё чарговае даследаванне «Шлях ад готыкі да сучаснасці», прысвечанае касцёльным пабудовам рознага часу (заканчэнне).
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  «QUIS UT DEUS»
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» пачынаецца артыкулам «Quis ut Deus» Мітрапаліта Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі Тадэвуша Кандрусевіча з нагоды трыццацігоддзя яго біскупскай сакры.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  МАРЫЙНАЯ ДУХОЎНАСЦЬ КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
  105-й гадавіне з дня нараджэння першага кардынала ў сучаснай гісторыі Беларусі Казіміра Свёнтка прысвечаны арт. а. А. Куляхі OCD «Марыйная духоўнасць кардынала Казіміра Свёнтка».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  НЯХАЙ АДБУДЗЕЦЦА ВЯРТАННЕ
  105-й гадавіне з дня нараджэння першага кардынала ў сучаснай гісторыі Беларусі Казіміра Свёнтка прысвечана інтэрв’ю К. Лялько з рэжысёрам-дакументалістам Ю. Гарулёвым пад назваю «Няхай адбудзецца вяртанне».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  У ПІНСКУ ЎНЕБАЎЗЯТЫМ
  105-й гадавіне з дня нараджэння першага кардынала ў сучаснай гісторыі Беларусі Казіміра Свёнтка прысвечаны верш «У Пінску ўнебаўзятым» Д. Бічэль.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  СЛОВА, ЯКОЕ ГУЧЫЦЬ ВЕЧНА
  У публікацыі «Слова, якое гучыць вечна» доктар тэалогіі М. Пашук прапануе ўвазе чытачоў рэцэнзію польскага кс. праф., д-ра габілітаванага В. Храстоўскага на выданне Новага Запавету на беларускай мове («Про Хрысто», 2017).
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Кс. Вальдэмар ХРАСТОЎСКІ ,
  РЭЦЭНЗІЯ НА ВЫДАННЕ НОВАГА ЗАПАВЕТУ НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
  Увазе чытачоў прапануецца рэцэнзія польскага кс. праф., д-ра габілітаванага В. Храстоўскага на выданне Новага Запавету на беларускай мове («Про Хрысто», 2017).
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  БЕРАСЦЕЙСКАЯ БІБЛІЯ — СВЕДЧАННЕ ВЕРЫ НАШЫХ ПРОДКАЎ І ВЕЛІЧЫ БЕЛАРУСКАЙ КУЛЬТУРЫ
  Пра факсімільнае ўзнаўленне Берасцейскай Бібліі піша Э. Дзвінская ў арт. «Берасцейская Біблія — сведчанне веры нашых продкаў і велічы беларускай культуры».
  
  
• № 3(21) 2002 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ГАРАДСКІЯ ГЕРБЫ БЕЛАРУСІ З ПРЫКМЕТАМІ ГЕРБАЎ РЭЛІГІЙНАЙ ГРУПЫ
  Даследаванне Андрэя Шпунта «Гарадскія гербы Беларусі з прыкметамі гербаў рэлігійнай групы».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «АД РЭНЕСАНСУ ДА БАРОКА»
  Л. Камінская ў анатацыі «Ад рэнесансу да барока» апавядае пра пасмяротнае выданне кнігі А. Ярашэвіча — былога члена рэдкалегіі «Нашай веры», выдатнага мастацтвазнаўцы, які даследаваў беларускі іканапіс.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Кс. Тадэвуш КРЫШТОПІК ,
  ДУХ ХРЫСТА І ДУХ АНТЫХРЫСТА
  Друкуецца ўрывак з кнігі кс. Т. Крыштопіка «Распазнаць дух антыхрыста» («Дух Хрыста і дух антыхрыста»).
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  У БОГА НЯМА ВЫПАДКОВАСЦЯЎ
  Пахаванню парэшткаў К. Каліноўскага і іншых паўстанцаў 1863–1864 гг. прысвечана слова арц. Т. Кандрусевіча «У Бога няма выпадковасцяў».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  УЗАЕМНАСЦЬ
  Пахаванню парэшткаў К. Каліноўскага і іншых паўстанцаў 1863–1864 гг. прысвечаны верш І. Багдановіч «Узаемнасць».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  НЕЗАБЫЎНЫ ДЗЕНЬ, СВЯТЫЯ ВОБРАЗЫ
  Пахаванню парэшткаў К. Каліноўскага і іншых паўстанцаў 1863–1864 гг. прысвечана эсэ мастацтвазнаўцы В. Буйвала «Незабыўны дзень, святыя вобразы».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Алег ПЯТРОВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  КУДЫ ВЯДЗЕ РАДАВОД?
  А. Пятровіч у арт. «Куды вядзе радавод?» піша пра сваіх сваякоў — таленавітых архітэктараў католікаў, якія фармавалі культурна-рэлігійную прастору Масквы і Падмаскоўя.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ГВАРДЫІ ПАЛКОЎНІК ЮЛІЙ ЯЛЕЦ — КАВАЛЕР ОРДЭНА СВ. СІЛЬВЕСТРА
  Гісторык А. Шпунт у рубрыцы «Асобы» знаёміць чытачоў з постаццю яшчэ аднаго выбітнага католіка — гвардыі палкоўніка Юлія Яльца, кавалера ордэну св. Сільвестра.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Антоні МІЛЕР ,
  Перакладчык - ,
  КАРОТКІ НАРЫС ПРА ЗАНЯПАД КАСЦЁЛЬНАЙ МУЗЫКІ Ў ЗАХОДНІХ ГУБЕРНЯХ ІМПЕРЫІ Ў ХІХ СТАГОДДЗІ
  У рубрыцы «Музыказнаўства» друкуецца артыкул А. Мілера «Кароткі нарыс упадку касцёльнай музыкі ў заходніх губернях імперыі ў ХІХ стагоддзі» у перакладзе з польскай мовы С. Шэйпы.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Людміла СІЛЬНОВА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Л. Сільновай.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ала КЛЕМЯНОК ,
  ПАВОДЛЕ...
  У рубрыцы «Паэзія» друкуецца падборка вершаў А. Клемянок.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  У гэтым нумары часопіса працягваецца публікацыя энцыклікі Яна Паўла II Fides et ratio
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Стэн Стэнсэн БЛІХЭР ,
  Перакладчык - ,
  ДЗЯЎЧЫНА З РОДАСА
  Мастацтвазнаўца В. Буйвал прапануе ўвазе чытачоў свой пераклад з дацкай мовы аповеду С. Бліхера «Дзяўчына з Родаса».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «АЛЬБОМ ДЛЯ ЦЁТКІ МАРЫЛІ»
  Пра кнігу выбраных твораў М. Вайцяшонак «Альбом для цёткі Марылі» (2019) піша Зося Бараноўская ў рубрыцы «Прэзентацыя».
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «СА МНОЮ, БОЖА, БУДЗЬ...»
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч працягвае знаёміць чытачоў з творчасцю Г. Пузыні.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  ПАННА Р*
  Друкуецца аповед Г. Пузыні «Панна Р*» ў перакладзе з польскай мовы літаратуразнаўцы І. Багдановіч.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  КРЫХУ АБ СЯЛЯНАХ
  Друкуецца аповед Г. Пузыні «Крыху аб сялянах» ў перакладзе з польскай мовы літаратуразнаўцы І. Багдановіч.
  
  
• № 4(90) 2019 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Каміла ЯНУШКЕВІЧ ,
  ПРЫСУТНАСЦЬ ПРОДКАЎ НА ЗЯМЛІ
  К. Янушкевіч у эсэ «Прысутнасць продкаў на зямлі» піша пра каталіцкі род Карповічаў і іх капліцу ў Наваградскім раёне, якая нядаўна была ўрачыста асвечаная ў памяць пра выдатных прадстаўнікоў беларуска-польскай культуры.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  НЕ БОЙЦЕСЯ! АДЧЫНІЦЕ ДЗВЕРЫ ХРЫСТУ!
  У часопісе друкуецца пастырскае пасланне арцыбіскупа Т. Кандрусевіча «Не бойцеся! Адчыніце дзверы Хрысту!», прысвечанае постаці св. Яна Паўла ІІ.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ПРЫЦЯЖЭННЕ СВЯТАСЦІ
  У часопісе друкуецца размова К. Лялько з мастаком С. Шэметам, які напісаў каля дзясятка партрэтаў Вялікага Папы св. Яна Паўла ІІ.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «ДАЙЦЕ СЁННЯШНЯМУ СВЕТУ ФРАНЦІШКАЎ...»
  У часопісе друкуецца артыкул К. Лялько «Дайце сённяшняму свету Францішкаў...», прысвечаны асобе кс. П. Татарыновіча.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кс. Пётр ТАТАРЫНОВІЧ ,
  «ШЛЯХАМ ДЗІВАЎ І ЎРАЖАННЯЎ»
  Да 70-годдзя Беларускай праграмы Ватыканскага радыё друкуюцца нататкі «Шляхам дзіваў і ўражанняў» (1934 г.) кс. П. Татарыновіча, які быў заснавальнікам гэтай праграмы.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ХРЫСЦІЯНСТВА Ў КАНТЭКСЦЕ БЕЛАРУСКАЙ КУЛЬТУРНАЙ ТРАДЫЦЫІ
  У артыкуле Хрысціянства ў кантэксце беларускай культурнай традыцыі філосаф Уладзімір Конан даследуе тэму рэлігіі як духоўнага фактару нацыянальнай культуры, самасвядомасці і маральнай каштоўнасці ў гістарычным аспекце
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  БІБЛІЯ ЯК КРЫНІЦА ПАЭТЫЧНАГА НАТХНЕННЯ КАЗІМІРА СВАЯКА
  130-годдзю з дня нараджэння паэта і святара К. Сваяка (К. Стэповіча) прысвечана публікацыя літаратуразнаўцы І. Багдановіч «Біблія як крыніца паэтычнага натхнення Казіміра Сваяка».
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  СТАЎЛЕННЕ ДА БАЦЬКІ І МАЦІ
  Пра 4-ю запаведзь у навучанні Сіраха (3, 1–16) піша доктар тэалогіі М. Пашук у матэрыяле пад назваю «Стаўленне да бацькі і маці».
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Адукацыя , Аўтар - Яўген МАЛІНОЎСКІ ,
  ПАТЭРНАЛІСЦКАЯ ПАДАПЛЁКА ПСІХАЛОГІІ ВЕРЫ
  Кандыдат псіхалагічных навук Я. Маліноўскі прапануе ўвазе чытачоў свае разважанні над псіхалагічным ракурсам веры ў арт. «Патэрналісцкая падаплёка псіхалогіі веры».
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Святыя Каталіцкага Касцёла, Аўтар - Мацей МЮЛЛЕР ,
  Перакладчык - ,
  СЭРЦА Ў ПОПЕЛЕ
  У перакладзе з польскай мовы Ю. Шэдзько друкуецца інтэрв’ю М. Мюллера з гісторыкам Касцёла Т. Галушкам ОР «Сэрца ў попеле» пра выбітную постаць св. Жанны д’Арк.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Юльян ТУВІМ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы выбітнага польскага паэта Ю. Тувіма ў перакладзе на беларускую мову С. Сяргея.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  ПАЛЁТ ЗА РАМКІ ТРАДЫЦЫЙНАГА
  Літаратуразнаўца А. Брусевіч у эсэ «Палёт за рамкі традыцыйнага» піша пра новую кнігу вершаў Д. Бічэль-Загнетавай «Гускі вяртаюцца» (2019).
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  БЯЛЫНІЧЫ
  Друкуюцца вершы беларускай паэткі Дануты Бічэль.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  НЕ БОЙСЯ...
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы І. Багдановіч.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Яраслаў ЧАПЛЯ ,
  ПАРАЗА
  Журналіст Я. Чапля ў арт. пад назваю «Параза» разважае пра драматычну шлях Касцёла падчас пераследу веры савецкімі ўладамі.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  ДОКТАР СКОТ КЭРАЛ І МУЗЕЙ БІБЛІІ Ў ВАШЫНГТОНЕ
  Э. Дзвінская прысвяціла свой матэрыял «Доктар Скот Кэрал і Музей Бібліі ў Вашынгтоне» асобе доктара Кэрала, які ў верасні 2018 г. быў адным з арганізатараў выставы «Беларусь і Біблія» ў Мінску.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ЗАХОДНЯЕ ХРЫСЦІЯНСТВА НА БЕЛАРУСІ
  У рубрыцы Да юбілею 2000 года працягваецца публікацыя артыкула Алеся Жлуткі Заходняе хрысціянства на Беларусі
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ДАСКАНАЛЫ ДЗЮРЭР
  Ю. Шэдзько ў арт. «Дасканалы Дзюрэр» піша пра нядаўнюю выставу творчасці знакамітага мастака ў Вене, дзе ёй давялося пабываць.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  ПРА «САРОКУ НАД ГУМНОМ» І ВЕЧНУЮ «ДАРОГУ ДАМОЎ»
  70-годдзю выдатнага беларускага мастака К. Качана прысвечана эсэ Л. Камінскай «Пра „Сароку над гумном“ і вечную „Дарогу дамоў“».
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  ДОЙЛІД, ЯКІ ПРЫСВЯЦІЎ СВОЙ ТАЛЕНТ САКРАЛЬНЫМ ЗАБУДОВАМ
  Э. Дзвінская ў арт. «Дойлід, які прысвяціў свой талент сакральным забудовам» піша пра архітэктара А. Базевіча і яго святыні.
  
  
• № 1(91) 2020 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ЛЁС ПРЫВАТНЫХ КАЛЕКЦЫЙ НА БЕЛАРУСI Ў XVI–XX СТСТ.
  Вядомы рэстаўратар і калекцыянер І. Сурмачэўскі ў арт. «Лёс прыватных калекцый на Беларусі ў XVI–XX стст.» разважае пра страчаную і захаваную культурна-рэлігійную спадчыну.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  ДА 100-ГОДДЗЯ З ДНЯ НАРАДЖЭННЯ СВЯТОГА ПАПЫ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Ліст папы Бэнэдыкта XVI, прысвечаны стагоддю з дня нараджэння святога папы Яна Паўла ІІ.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  СЛУЖЭННЕ НАДЗЕІ
  Артыкул Крастыны Лялько пад назваю «Служэнне надзеі», прысвечаны стагоддю з дня нараджэння святога папы Яна Паўла ІІ.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «НІШТО НАС НЕ ПАВІННА ПАЛОХАЦЬ...»
  З нагоды стагоддя з дня нараджэння святога папы Яна Паўла ІІ у часопісе «Наша Вера» друкуюцца урыўкі з асабістых нататак Караля Вайтылы пад загалоўкам «Нішто нас не павінна палохаць...».
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Кс. Вальдэмар ХРАСТОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  МЕСЦА ЗАПАВЕДЗІ «ШАНУЙ БАЦЬКУ СВАЙГО І МАЦІ СВАЮ» Ў ДЭКАЛОГУ
  У часопісе «Наша Вера» друкуецца і біблійнае разважанне з Янам Паўлам ІІ кс. В. Храстоўскага пад назваю «Месца запаведзі „Шануй бацьку свайго і маці сваю“ ў Дэкалогу».
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  АЙЧЫНА. ТРЫПЦІХ З ЦЫКЛУ «СЛЕДАМ СВЯТОГА АЙЦА ЯНА ПАЎЛА ІІ»
  У часопісе «Наша Вера» змешчаны вершаваны трыпціх «Айчына» І. Багдановіч.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Алесь МАРАЧКІН ,
  «Я ПРАШУ ВАС, НЕ ЗГУБІЦЕ БЕЛАРУСЬ»
  У часопісе «Наша Вера» змешчаны і аўтарскае пасляслоўе да карціны мастака А. Марачкіна, твор якога друкуецца на вокладках часопіса.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Рэха пілігрымкі , Аўтар - --- ,
  ВЫБЕРЫЦЕ ПРАВІЛЬНУЮ ДАРОГУ...
  Пілігрымка Святога Айца Яна Паўла ІІ на Украіну, якая адбылася 23-24 чэрвеня 2001 года. Чытачам прапанавана азнаёміцца з прамовай Папы «Не бойцеся! Хрыстус будзе з вамі» падчас адной з цэнтральных падзей гэтай пілігрымкі - сустрэчы з моладдзю ў Львове.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  ВЯРТАННЕ ІМЯ: ЗЯНОН ЛЕНСКІ
  Жыццю і творчасці малавядомага беларускага мастака польскага паходжання, ураджэнца Міншчыны Зянона Ленскага (1864-1927) прысвечаны артыкул мастацтвазнаўцы Надзеі Усавай Вяртанне імя: Зянон Ленскі. Тэкст ілюстраваны працамі мастака
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  СТАРОНКА РЭЛІГІЙНАЙ ГІСТОРЫІ БЕЛАРУСІ
  550-годдзю аб'яўлення цудоўнага абраза Маці Божай Жыровіцкай прысвечана публікацыя І. Багдановіч «Старонка рэлігійнай гісторыі Беларусі».
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Валяр’ян ХАРКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ЖЫРОВІЦЫ — ЛАСКАЎ КРЫНІЦЫ...
  На старонках часопіса «Наша Вера» друкуецца праца гісторыка В. Харкевіча (1890–1950) у перакладзе з польскай мовы І. Багдановіч.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кс. Пётр ТАТАРЫНОВІЧ ,
  ШЛЯХАМ ДЗІВАЎ І ЎРАЖАННЯЎ
  Да 70-годдзя Беларускай праграмы Ватыканскага радыё друкуецца працяг нататкаў «Шляхам дзіваў і ўражанняў» (1934 г.) кс. П. Татарыновіча, які быў заснавальнікам гэтай праграмы.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Леанід ДРАНЬКО-МАЙСЮК ,
  «...УСЕ БАЧЫЛІ НЯСТАЧУ ВІНА...»
  Увазе чытачоў прапануецца ўрывак з дакументальнай аповесці вядомага беларускага паэта Л. Дранько-Майсюка «... Усе бачылі нястачу віна...» (2020), прысвечанай выбітнаму беларускаму святару А. Станкевічу.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ДАКУМЕНТАЛЬНАЯ АПОВЕСЦЬ ПРА КСЯНДЗА АДАМА СТАНКЕВІЧА
  Друкуецца рэцэнзія на кнігу беларускага паэта Л. Дранько-Майсюка «... Усе бачылі нястачу віна...» за аўтарствам літаратуразнаўцы І. Багдановіч.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ян ЧЫКВІН ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» публікуюцца вершы вядомага паэта Яна Чыквіна.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» публікуюцца вершы А. Данільчык.
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Кс. Мікола ГРАКАЎ ,
  ДАНТАВА БЕАТРЫЧЭ Ў БАГДАНОВІЧАВЫМ ВЯНКУ, АБО ВАНДРОЎКА З АКСАНАЮ ДАНІЛЬЧЫК ТУДЫ, ДЗЕ СПЯВАЕ ЛЁД
  У рубрыцы «Прэзентацыя» змешчана эсэ дыякана М. Гракава «Дантава Беатрычэ ў Багдановічавым вянку...» пра кнігу паэзіі А. Данільчык «Песня лёду» (2020).
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  ЯК З’ЯВІЎСЯ БРАЎНШВАЙГСКІ ЛЕЎ
  Пісьменніца А. Сямёнава-Герцаг працягвае знаёміць чытачоў з творчасцю нямецкага празаіка Г. О. Котта — на гэты раз яна пераклала на беларускую мову яго твор «Як з'явіўся Браўншвайгскі леў».
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  «ПАДЫМІ МЯНЕ Ў СВЕТЛЫ АБШАР...»
  У. Сіўчыкаў друкуе свае новыя аўтабіяграфічныя нататкі пад назваю «Падымі мяне ў светлы абшар...».
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Вольга НЯЧАЙ ,
  ВЕРА І ЭКРАН
  У артыкуле Вера і экран мастацтвазнаўца Вольга Нячай звяртаецца да хрысціянскіх матываў у беларускім кінематографе апошняга дваццацігоддзя
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  КАСЦЁЛ СВЯТОЙ ТРОЙЦЫ Ў РАДАШКОВІЧАХ
  Адной з найстарэйшых каталіцкіх святыняў прысвечаны арт. гісторыка С. Адамовіч «Касцёл Святой Тройцы ў Радашковічах».
  
  
• № 2(92) 2020 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  КРЫВІЧЫ І ВАКОЛІЦЫ
  У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца эсэ вядомага беларускага рэстаўратара А. Шпунта «Крывічы і ваколіцы».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  «ХТО Ж ЯК БОГ!»
  Нумар распачынаецца зваротам арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча «Хто ж як Бог!», напісаным на пачатак перэгрынацыі фігуры святога Арханёла Міхала ў інтэнцыі Беларусі.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  У часопісе друкуецца ўрывак з кнігі св. Яна Паўла ІІ «Памяць і самасвядомасць».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Тэалогія , Аўтар - Кшыштаф ПАЛЫС ОР ,
  Перакладчык - ,
  ПЕРАМОЖАНЫЯ БОГАМ
  У часопісе друкуецца артыкул Кш. Палыса ОР «Пераможаныя Богам».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кс. Пётр ТАТАРЫНОВІЧ ,
  ШЛЯХАМ ДЗІВАЎ І ЎРАЖАННЯЎ
  Да 70-годдзя Беларускай праграмы Ватыканскага радыё друкуецца працяг нататкаў «Шляхам дзіваў і ўражанняў» (1934 г.) кс. П. Татарыновіча, які быў заснавальнікам гэтай праграмы.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Кс. Стасіс ІЛА ,
  Перакладчык - ,
  ЛЮДЗІ І ЗВЯРЫ
  У перакладзе В. Буйвала змешчаны ўспаміны «Людзі і звяры» літоўскага ксяндза С. Ілы, які быў вязнем канцлагера Штутгаф (Польшча).
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  ПАРТРЭТ КСЯНДЗА ВІНЦЭНТА ГАДЛЕЎСКАГА ПЭНДЗЛЯ ПЁТРЫ СЕРГІЕВІЧА
  Памяці кс. В. Гадлеўскага і 120-годдзю слыннага беларускага мастака П. Сергіевіча прысвечаны арт. мастацтвазнаўцы Н. Усавай «Партрэт Вінцэнта Гадлеўскага пэндзля Пётры Сергіевіча».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Пётра ВАСІЛЕЎСКІ ,
  АЛЯКСЕЙ МАРАЧКІН І ЯГО МАЛІТВА ЗА БЕЛАРУСЬ
  Пра выставу мастацкіх твораў А. Марачкіна, прымеркаваную да 80-годдзя майстра, піша журналіст П. Васілеўскі ў арт. «Аляксей Марачкін і яго малітва за Беларусь».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Лілія ЛЕСЬКА ,
  ХРЫСЦІЯНСКІЯ МАТЫВЫ Ў ТВОРЧАСЦІ МАКСІМА ГАРЭЦКАГА
  Літаратуразнаўца Л. Леська ў даследаванні «Хрысціянскія матывы ў творчасці Максіма Гарэцкага» разважае пра філасофска-рэлігійныя погляды класіка беларускай літаратуры і герояў яго прозы.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы Роздум аб веры працягваецца публікацыя працы Эдварда Станека Шэсць праўдаў веры
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Сяргей ЧЫГРЫН ,
  «Я З ВЕРАЮ — У БОСКІ ДОМ ЛЮДЗЕЙ...»
  Юбілею вядомага беларускага паэта М. Арочкі прысвечаны арт. С. Чыгрына «Я з вераю — у Боскі Дом людзей».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мікола АРОЧКА ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе змешчаны вершы М. Арочкі.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сяргей ЗАКОННІКАЎ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы С. Законнікава.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана СПРЫНЧАН ,
  ЦІХУТКАЙ МАЛІТВАЮ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы А. Спрынчан.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  У ПРОМНЯХ ЕЗУСА МІЛАСЭРНАГА
  Д. Бічэль прапануе ўвазе чытачоў сваю аўтабіяграфічную прозу — успаміны пад назваю «У промнях Езуса Міласэрнага».
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лія САЛАВЕЙ ,
  «КРАІНЕ ДОЙЛІДАЎ ПРЫСВЯЧАЕЦЦА»
  У арт. «Краіне дойлідаў прысвячаецца» фалькларыст Л. Салавей піша пра новую кнігу доктара мастацтвазнаўства Т. Габрусь «Драўлянае хрысціянскае храмабудаўніцтва Беларусі» (2020).
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Зміцер ДАВІДОЎСКІ ,
  ЮРАВІЦКІ ЕЗУІЦКІ КАСЦЁЛ
  Бібліятэкар З. Давідоўскі ў арт. «Юравіцкі езуіцкі касцёл» разважае пра складаны лёс вядомай каталіцкай святыні, якая сёння аднаўляецца гомельскім аддзяленнем Белрэстаўрацыя як праваслаўная царква.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Андрэй КРАСОЎСКІ ,
  ГІСТОРЫЯ АБРАЗА ПАННЫ МАРЫІ З ФАШЧАЎКІ
  А. Красоўскі ў даследаванні «Гісторыя абраза Панны Марыі з Фашчаўкі» піша пра адзін з адметных узораў каталіцкага іканапісу.
  
  
• № 3(93) 2020 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ЗБАЎЦА НА ГАЎБЦЫ
  Вядомы рэстаўратар І. Сурмачэўскі прапануе ўвазе чытачоў сваё эсэ «Збаўца на гаўбцы», у якім разважае пра традыцыі напісання вобраза Хрыста ў славянскім іканапісе.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  З СЯРЭБРАНЫМ ЮБІЛЕЕМ!
  Нумар распачынаецца віншавальным зваротам арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча да рэдакцыі часопіса з нагоды ягонага 25-годдзя.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ПІНСКІЯ КЛЯШТАРЫ
  У артыкуле гісторыка архітэктуры Аляксандра Ярашэвіча Пінскія кляштары, які асвятляе гісторыю будаўніцтва каталіцкіх святыняў у сталіцы Палесся - Пінску, выкарыстаны дакументальныя матэрыялы з архіваў Беларусі і Літвы.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  СКАРБНІЦА СВЯТОГА ГЕРАНІМА
  У рубрыцы «Постаці» друкуецца артыкул тэолага М. Пашук «Скарбніца святога Гераніма», у якім аўтарка апавядае пра духоўныя багацці, пакінутыя нам адным з вялікіх дактароў лацінскага Касцёла.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Кс. Пётр ТАТАРЫНОВІЧ ,
  ШЛЯХАМ ДЗІВАЎ І ЎРАЖАННЯЎ
  Да 70-годдзя Беларускай праграмы Ватыканскага радыё друкуюцца нататкі «Шляхам дзіваў і ўражанняў» (1934 г.) кс. П. Татарыновіча (заканчэнне).
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Яраслаў ЧАПЛЯ ,
  АПОСТАЛАМІ НЕ НАРАДЖАЮЦЦА
  Журналіст Я. Чапля прапануе ўвазе чытачоў урыўкі са сваіх гутарак з а. Ю. Пятушкам МІС пад назваю «Апосталамі не нараджаюцца».
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Тэалогія , Аўтар - Тамаш МАЦЬКОВЯК ,
  Перакладчык - ,
  БРАМЫ ДЛЯ ЗЛОГА ДУХА
  У перакладзе з польскай мовы Ю. Шэдзько змешчана інтэрв’ю «Брамы для злога духа», у якім кс. Т. Мацьковяк і кс. А. Кабылінскі разважаюць пра штодзённыя пасткі д’ябла.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Навука , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ДЫРЫЖОР СКАРЫНАЗНАЎСТВА
  Вядомы даследчык літаратуры Я. Янушкевіч у эсэ «Дырыжор Скарыназнаўства» ацэньвае плённую шматгадовую працу лацініста А. Жлуткі.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «БАГІНІ ВЫ НАШЫ І ПАНІ…»: ВОБРАЗЫ ЖАНЧЫНЫ І АЙЧЫНЫ
  Ў ПАЭЗІІ ФІЛАРЭТАЎ
  200-годдзю ўтварэння Таварыства філаматаў і філарэтаў прысвечаны арт. літаратуразнаўцы І. Багдановіч «Багіні вы нашы і пані...»
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ян ЧАЧОТ ,
  Перакладчык - ,
  ПРОСЬБА ДА НАШЫХ ЗЯМЛЯЧАК АБ КУНТУШАХ
  У часопісе друкуецца верш Яна Чачота «Просьба да нашых зямлячак аб кунтушах».
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Антоні Эдвард АДЫНЕЦ ,
  Перакладчык - ,
  КОВЕНСКАЯ ДАЛІНА
  У часопісе друкуецца верш Антонія Эдварда Адынца «Ковенская даліна».
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  РЭМБРАНТ БЕЛАРУСКАЙ ЛІТАРАТУРЫ
  Да юбілею У. Караткевіча прымеркаваны артыкул Я. Янушкевіча «Рэмбрант беларускай літаратуры».
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  «НАШ СЦІПЛЫ КАСЦЁЛАК...»
  У артыкуле «Наш сціплы касцёлак...» мастацтвазнаўца Н. Усава разважае пра творчасць Ф. Рушчыца.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  КОМПЛЕКС ПІНСКАГА ЕЗУІЦКАГА КЛЯШТАРА
  Гісторык мастацтва Святлана Адамовіч, выкарыстаўшы публікацыі, заснаваныя на аўтэнтычных дакументах езуітаў, і матэрыялы, выяўленыя ў архівах Беларусі, Літвы, Масквы і Санкт-Пецярбурга, у артыкуле Комплекс Пінскага езуіцкага кляштара піша пра гісторыю будаўніцтва пінскай святыні. У тэксце змешчаны старажытныя гравюры і малюнкі, а таксама фотаздымкі 1-й чвэрці XX ст.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Эдвард РУШЧЫЦ ,
  Перакладчык - ,
  ТАЯМНІЦА ЗАЛАКАВАНАЙ БУТЭЛЬКІ
  У артыкуле пад назваю «Таямніца залакаванай бутэлькі» друкуецца новая інфармацыя пра слыннага мастака ў перакладзе з польскай мовы А. Макарэвіч.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «НЕ, МОЙ ПРАШЧУР НАСІЎ БУЛАВУ...»
  Вершы У. Кароткага, змешчаныя ў нумары, суправаджаюцца артыкулам І. Багдановіч «Не, мой прашчур насіў булаву…».
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Уладзімір КАРОТКІ ,
  ХАЙ СВЕЧКА ВЕЧНАСЦІ ГАРЫЦЬ
  У рубрыцы «Паэзія» ўпершыню друкуюцца вершы літаратуразнаўцы, медыявіста У. Кароткага.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ленэ МАЙЕР-СКУМАНЦ ,
  Перакладчык - ,
  КАБ ВЕСЦІ ДЫЯЛОГ З БОГАМ
  Перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг у сваім інтэрв’ю з вядомаю аўстрыйскай пісьменніцаю Л. М.-Скуманц знаёміць чытачоў з асаблівасцямі яе творчага шляху.
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «АЗЕРЦА, ПОЎНАЕ СЛЁЗ»
  Л. Камінская прэзентуе чытачам новую кнігу Д. Бічэль «Азерца, поўнае слёз».
  
  
• № 4(94) 2020 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Пётра ВАСІЛЕЎСКІ ,
  «Я, НА ЖАЛЬ, АКАЗАЎСЯ ВЕЛЬМІ АКТУАЛЬНЫМ МАСТАКОМ...»
  Журналіст П. Васілеўскі ў эсэ «Я, на жаль, аказаўся вельмі актуальным мастаком...» разважае пра творчасць А. Дубініна.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Кс. Сяргей СУРЫНОВІЧ ,
  ГІСТОРЫЯ СВ. ЮЗАФА Ў АПАКРЫФІЧНЫМ «СКАЗЕ ПРА ЮЗАФА ЦЕСЛЮ»
  Гэты нумар распачынаецца арт. кс. С. Сурыновіча «Гісторыя св. Юзафа ў апакрыфічным „Сказе пра Юзафа цеслю“», прысвечаны Году св. Юзафа, абвешчаны у Паўсюдным Каталіцкім Касцёле.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  «ЯК ЗАГАДАЎ ЯМУ АНЁЛ ПАНА...»
  У часопісе друкуецца эсэ Л. Камінскай «Як загадаў яму Анёл Пана…», прысвечанае Году св. Юзафа, абвешчаны у Паўсюдным Каталіцкім Касцёле.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  ЗЯМЛЯ ВЕРЫ
  Тэолаг М. Пашук у арт. «Зямля веры» піша пра святыя мясціны, наведаныя папам Францішкам 5–8 сакавіка 2021 г.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Тэалогія , Аўтар - Тэрэса КЛІМОВІЧ ,
  САМАПРЭЗЕНТАЦЫЯ БОГА МАЙСЕЮ Ў ПАЛАЮЧЫМ КУСЦЕ
  Т. Клімовіч у арт. «Самапрэзентацыя Бога Майсею ў палаючым кусце» аналізуе фрагмент Кнігі Зыходу (3, 1–17).
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мілена ГАЛУБІЦКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў Мілены Галубіцкай
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ЗАСТАВАЎСЯ ВЕРНЫМ КАСЦЁЛУ І НАРОДУ»
  Постаці святара і паэта А. Зязюлі прысвечаны арт. літаратуразнаўцы І. Багдановіч «Заставаўся верным Касцёлу і народу».
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ЗЯЗЮЛЯ ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе друкуюцца вершы святара і паэта А. Зязюлі.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Артур ЛЯШНЕЎСКІ SDB ,
  СВЯТАР, ПАДАРАВАНЫ НАМ МАРЫЯЙ
  Кс. А. Ляшнеўскі SDB прапануе ўвазе чытачоў арт. «Святар, падараваны нам Марыяй», у якім апавядае пра трагічнае жыццё і адданае святарскае служэнне кс. С. Міхальскага SJ.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Дамінік ЯРЧЭЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ХТО ПАТРЭБНЫ Ў ВАТЫКАНЕ
  У рубрыцы «Інтэрв’ю» пад назваю «Хто патрэбны ў Ватыкане» змешчана размова Д. Ярчэўскага ОР з амерыканскім тэолагам Дж. Вейгелем (пераклад Ю. Шэдзько).
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «ЛАСКАВЫ, ЯК ПАН ВАЯВОДА МЕНСКІ...»
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Ласкавы, як пан ваявода менскі...» апавядае пра асобу аднаго з найцікавейшых прадстаўнікоў беларускай шляхты XVIII ст. — Адама Міхала Хмару.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Райнэр Марыя РЫЛЬКЕ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы Р. М. Рыльке (пераклад С. Сяргея).
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы аўстрыйскай пісьменніцы Андрэа Грыль (пераклад А. Сямёнавай-Герцаг).
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Анатоль ФРАНС ,
  Перакладчык - ,
  АМІКУС І ЦЭЛЕСТЫН
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны пераклад твора французскага раманіста Анатоля Франса «Амікус і Цэлестын» (пераклад В. Буйвала).
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Анатоль ФРАНС ,
  Перакладчык - ,
  ЖАНГЛЁР МАЦІ БОЖАЙ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны пераклад твора французскага раманіста Анатоля Франса «Жанглёр Маці Божай» (пераклад В. Буйвала).
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Анатоль ФРАНС ,
  Перакладчык - ,
  БАНАПАРТ У САН-МІНЬЯТА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны пераклад твора французскага раманіста Анатоля Франса «Банапарт у Сан-Міньята» (пераклад В. Буйвала).
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  АРШАНСКАЯ БАЖНІЦА АПЕКІ МАЦІ БОЖАЙ
  Артыкул мастака Міколы Купавы Аршанская бажніца Апекі Маці Божай базыльянскага кляштара прысвечаны гісторыі стварэння архітэктурнага комплекса базыльянскага кляштара ў Оршы, заснаванага ў сярэдзіне XVIII ст. і знішчанага ў 1969 г. Артыкул ілюстраваны фотаздымкамі пачатку XX ст. і канца 1960-1970-х гг.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЗЯЛЁНЫ АНДАРАЧАК — СКАРБ БАБЫ ЮЛІ
  Вядомая паэтка Д. Бічэль друкуе свае ўспаміны «Зялёны андарачак — скарб бабы Юлі», прысвечаныя родным і блізкім з вёскі Біскупцы.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Віталій КОЗІНЧУК ,
  КАНЦЭПЦЫЯ ЎКРАІНСКАГА ІКОНАГРАФІЧНАГА КАНОНУ: УСХОДНЯЯ ІКАНАГРАФІЯ, ЗАХОДНІ МАСТАЦКІ СТЫЛЬ
  Пра пошукі містычна-сакральных каранёў ва ўкраінскім іканаграфічным мастацтве піша доктар філасофіі Віталій Козінчук з Івана Франкоўска.
  
  
• № 1(95) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Пётра ВАСІЛЕЎСКІ ,
  НАТХНЁНЫЯ ГОРАДАМ...
  Творчасці гродзенскіх мастакоў прысвечана эсэ журналіста П. Васілеўскага «Натхнёныя горадам...»
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  КУЛЬТ І АБРАЗ СВЯТОГА ЮЗАФА Ў ГУДАГАІ
  Нумар распачынаецца артыкулам кс. А. Куляхі « Культ і абраз св. Юзафа ў Гудагаі», прысвечаным Году св. Юзафа, абвешчаным у Паўсюдным Каталіцкім Касцёле.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Эльжбета СМУЛКОВА ,
  МАЕ ЎСПАМІНЫ ПРА КСЯНДЗА КАРДЫНАЛА КАЗІМІРА СВЁНТКА
  Памяці К. Свёнтка прысвечана эсэ першага пасла Польшчы ў Беларусі, доктара мовазнаўства Э. Смулковай «Мае ўспаміны пра ксяндза кардынала Казіміра Свёнтка».
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  БУДСЛАЎ. ПІЛІГРЫМКА Ў ЦІШЫНЮ...
  Вядомы калекцыянер І. Сурмачэўскі ў арт. «Будслаў. Пілігрымка ў цішыню…», асэнсоўваючы драму пажару ў нацыянальнай хрысціянскай святыні, заклікае беларусаў больш цаніць сваю агульную духоўную спадчыну.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - а. Аляксандр ЖАРНАСЕК MIC ,
  УСЕ СУДЫ ТВАЕ ПРАВЕДНЫЯ
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» змешчаны ўрывак «Усе суды Твае праведныя» з кнігі «Памілаваныя» айца А. Жарнасека МІС.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «МОЙ БОЖА, ЯК ЗРАЗУМЕЦЬ СЭРЦА СМЕРЦІ?»
  Памяці таленавітага рэжысёра-дакументаліста Ю. Гарулёва прысвечаны артыкул пісьменніцы, галоўнага рэдактара часопіса «Наша вера» К. Лялько «Мой Божа, як зразумець сэрца смерці?».
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Галіна ШУР ,
  СТОП-КАДР: ЮРЫЙ ГАРУЛЁЎ
  Памяці таленавітага рэжысёра-дакументаліста Ю. Гарулёва прысвечаны артыкул кінакрытыка Г. Шур «Стоп-кадр: Юрый Гарулёў».
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  КСЁНДЗ СТАНІСЛАЎ ПАРЧЭЎСКІ — СЯБАР АДАМА МІЦКЕВІЧА
  Гісторык А. Шпунт у арт. «Ксёндз Станіслаў Парчэўскі — сябар Адама Міцкевіча» знаёміць чытачоў з яшчэ адной цікавай асобай духоўнай культуры беларусаў.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  МЯСТЭЧКА ДЗЯРЭЧЫН
  У рубрыцы Проза друкуецца ўрывак з кнігі Міхася Скоблы Мястэчка Дзярэчын, прысвечанай гісторыі родных мясцінаў аўтара. У тэксце змешчаны малюнак Н. Орды, фотаздымак Я. Булгака, партрэты ўладальнікаў Дзярэчына Сапегаў і інш.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Тэалогія , Аўтар - Дамінік ЮРЧАК OP ,
  Перакладчык - ,
  ЗГРЫЗОТЫ СУМЛЕННЯ
  У часопісе друкуецца размова з прафесарам тэалогіі айцом Здзіславам Кіясам OFMConv «Згрызоты сумлення».
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  БЯСЕДА І ЎРАЧЫСТАСЦЬ
  Літаратуразнаўца, паэтка І. Багдановіч друкуе свае пераклады літаратурнай спадчыны Габрыэлі Пузыні.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  КАТЭХЕЗА БЭЗУ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы І. Багдановіч.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Кс. Ежы ШЫМІК ,
  Перакладчык - ,
  АДЫСЦІ І ВЯРНУЦЦА
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы кс. Ежы Шыміка.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  СЭРЦУ, НЕ ЗНЯТАМУ З КРЫЖА...
  Л. Камінская ў эсэ «Сэрцу, не знятаму з Крыжа…» піша пра новую кнігу перакладаў вершаў кс. Яна Твардоўскага «Да Маці Божай», якая выйшла ў выдавецтве «Про Хрысто».
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  ДАКРАНУЦЦА ДА АДКРЫЦЦЯ
  Пра грунтоўную працу фалькларыста У. Васілевіча «Помнікі айчыннага гравюрнага мастацтва» апавядае вядомы даследчык літаратуры Я. Янушкевіч.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Уладзімір СІЎЧЫКАЎ ,
  НЯБЕСНАЯ АПЯКУНКА
  У рубрыцы «Проза» змешчаны аўтабіяграфічныя нарысы пісьменніка, мастака, выдаўца У. Сіўчыкава.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Тэалогія , Аўтар - Войцех ЖМУДЗІНЬСКІ SJ ,
  Перакладчык - ,
  КАЛІ ЎСЁ ІДЗЕ НЕ ТАК
  Біблійны тэолаг езуіт Войцех Жмудзіньскі SJ разважае над асобай Ёва, героя адной з самых драматычных кнігаў Старога Запавету, які не наракае на Бога з прычыны няшчасцяў, якія здарыліся з ім, але не можа прымірыцца са сваім лёсам.
  
  
• № 2(96) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Андрэй ДУБІНІН ,
  «АДБУДУЙ МОЙ ДОМ...»
  Таленавіты беларускі мастак А. Дубінін, які шмат гадоў працаваў у Італіі, у эсэ «Адбудуй Мой дом…» расказвае пра свой цыкл мастацкіх працаў у базыліцы св. Францішка і св. Антонія ў італьянскім горадзе Cava de’ Tirreni — горадзе-пабраціме беларускага Нясвіжа.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Кс. Сяргей СУРЫНОВІЧ ,
  АСНОЎНЫЯ ПАНЯЦЦІ ЛЮБОВІ, ЛАСКІ І МІЛАСЭРНАСЦІ Ў СТАРЫМ ЗАПАВЕЦЕ
  Гэты нумар распачынаецца арт. кс. д-ра С. Сурыновіча «Асноўныя паняцці любові, ласкі і міласэрнасці ў Старым Запавеце».
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Алесь БРАЗГУНОЎ ,
  ГЕРБЕСТ БЕНЕДЫКТ
  У рубрыцы Haereditas друкуецца ў перакладзе на беларускую мову праца польскага езуіта, тэолага-палеміста XVI ст. Бенедыкта Гербеста Паходжанне веры Рымскага Касцёлу і гісторыя грэцкае няволі: дзеля адзінства, якая адыграла пэўную ролю ў зараджэнні царкоўна-палемічнай літаратуры на Беларусі. Прадмова, пераклад са старапольскай мовы і каментар Алеся Бразгунова
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  БОГ НЕ ПРЫМУШАЕ ДА ЗБАЎЛЕННЯ
  Доктар філалагічных навук Ж. Некрашэвіч-Кароткая прапануе ўвазе чытачоў інтэрв’ю «Бог не прымушае да збаўлення» з ксяндзом экзарцыстам з Познани Л. Полахам.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  АРЦЫБІСКУП МАГІЛЁЎСКІ КАСПЕР КАЗІМІР КАЛОНА-ЦЕЦІШОЎСКІ, МІТРАПАЛІТ РЫМСКА-КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА Ў РАСІЙСКАЙ ІМПЕРЫІ
  Гісторык і архівіст А. Шпунт у арт. «Арцыбіскуп Магілёўскі Каспер Казімір Калона-Цецішоўскі, Мітрапаліт Рымска-каталіцкага Касцёла ў Расійскай імперыі» апавядае пра яшчэ адну неардынарную асобу каталіцкага духавенства.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Яўген МАЛІНОЎСКІ ,
  Я І ХРЫСЦІЯНСКАЯ 7-Я ПАМІЖ МНОСТВАМ СМЕРЦІ І АДЗІНКАЙ ЖЫЦЦЯ
  Айцец Я. Маліноўскі, пробашч грэка-каталіцкай парафіі св. Кірылы і Мятода ў Баранавічах, у арт. «Я і хрысціянская 7-я паміж мноствам смерці і адзінкай жыцця» цікава разважае пра складаныя пытанні хрысціянскага быцця.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Галіна ФЛІКОП-СВІТА ,
  АБРАЗЫ СВЯТОГА ЮЗАФА Ў ЗБОРЫ МУЗЕЯ СТАРАЖЫТНАБЕЛАРУСКАЙ КУЛЬТУРЫ Ў МІНСКУ
  Постаці св. Юзафа прысвечаны арт. Г. Флікоп-Світы «Абразы святога Юзафа ў зборы Музея старажытнабеларускай культуры».
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  БУДСЛАЎСКІЯ «ПАМЁНТКІ»
  Вядомы калекцыянер і рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў эсэ «Будслаўскія памёнткі» цікава апавядае пра духоўна-матэрыяльныя скарбы Нацыянальнага санктуарыя Беларусі.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  СКАРБ ЖАНОЧАЙ ДУХОЎНАСЦІ — ТЭРЭЗА АВІЛЬСКАЯ
  Ю. Косава знаёміць чытачоў з духоўнай спадчынай св. Тэрэзы Авільскай.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Св. ТЭРЭЗА АВІЛЬСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ШЛЯХ ДА ДАСКАНАЛАСЦІ
  Ю. Косава прапануе ўвазе чытачоў раздзел з кнігі св. Тэрэзы Авільскай «Шлях да дасканаласці» ў сваім перакладзе з іспанскай мовы.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Вольга СЕДАКОВА ,
  Перакладчык - ,
  ПЕРАКЛАСЦІ ДАНТЭ
  Да 700-годдзя з дня смерці Дантэ Аліг’еры змешчаны арт. вядомай паэткі і перакладчыцы В. Седаковай (Санкт-Пецярбург) «Перакласці Дантэ», падрыхтаваны да друку Ю. Косавай.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ДА МАЦІ БОЖАЙ УНЕБАЎЗЯТАЙ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Д. Бічэль.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы А. Данільчык.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Бэнедыкт ГЕРБЕСТ ,
  Перакладчык - ,
  ПАХОДЖАННЕ ВЕРЫ РЫМСКАГА КАСЦЁЛУ...
  У рубрыцы Haereditas друкуецца ў перакладзе на беларускую мову праца польскага езуіта, тэолага-палеміста XVI ст. Бенедыкта Гербеста Паходжанне веры Рымскага Касцёлу і гісторыя грэцкае няволі: дзеля адзінства, якая адыграла пэўную ролю ў зараджэнні царкоўна-палемічнай літаратуры на Беларусі. Прадмова, пераклад са старапольскай мовы і каментар Алеся Бразгунова
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ХЛЕБА БУДНЯГА ДАЙ НАМ СЁНЕКА!», АБО ХРЫСЦІЯНСКІЯ АКОРДЫ «СКРЫПКІ БЕЛАРУСКАЙ» АЛАІЗЫ ПАШКЕВІЧ
  145-годдзю з дня нараджэння Цёткі прысвечаны арт. літаратуразнаўцы І. Багдановіч «„Хлеба будняга дай нам сёнека!“, або Хрысціянскія акорды „Скрыпкі беларускай“ Алаізы Пашкевіч».
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Алена СЯМЁНАВА-ГЕРЦАГ ,
  Перакладчык - ,
  ПАЭТЫЧНЫ ЛЕТАПІСЕЦ
  У рубрыцы «Інтэрв’ю» друкуецца размова пісьменніцы, доктара філасофскіх навук А. Сямёнавай-Герцаг з нямецкім пісьменнікам Г. О. Коттам. Тут жа змешчаны яго вершы ў перакладзе А. Сямёнавай-Герцаг.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  ХРЫСЦІЯНСТВА І НАЦЫЯНАЛЬНАЕ ПІСЬМЕНСТВА ЯК АПОРА АРМЯНАЎ СУПРАЦЬ АСІМІЛЯЦЫІ
  Э. Дзвінская ў інтэрв’ю «Хрысціянства і нацыянальнае пісьменства як апора армянаў супраць асіміляцыі» размаўляе з намеснікам дырэктара Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі А. Сушам.
  
  
• № 3(97) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Андрэй ДУБІНІН ,
  ВЫПРАБАВАННЕ СЮЖЭТАМ...
  Мастак А. Дубінін у эсэ «Выпрабаванне сюжэтам…» апавядае пра сваю творчую працу над палатном «Апошняя Вячэра».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - ,
  ЮЗАФ СТАНЕЎСКІ ПРЫЗНАЧАНЫ АРЦЫБІСКУПАМ МІТРАПАЛІТАМ МІНСКА-МАГІЛЁЎСКІМ
  Гэты нумар распачынаецца біяграфіяй новага Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага арцыбіскупа Юзафа Станеўскага.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  МУЖ СПРАВЯДЛІВЫ — АБРАННІК
  Году св. Юзафа прысвечаны ўрывак з апостальскай адгартацыі Яна Паўла ІІ «Муж справядлівы — абраннік».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  НЕВЯЛІКІЯ ЎСПАМІНЫ ПРА ВЯЛІКАГА ЧАЛАВЕКА
  У рубрыцы «Прэзентацыя» змешчана эсэ Л. Камінскай «Невялікія ўспаміны пра вялікага чалавека» пра кнігу «Мяне заўсёды ратавала вера» («Про Хрысто», 2021), у якой сабраныя успаміны пра легендарную асобу кардынала Казіміра Свёнтка.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - с. Рэната ЗЯЛІНСКАЯ OP ,
  «МОЙ ШЛЯХ ДА БОГА»
  Памяці кс. Міхала Сапеля прысвечана інтэрв’ю з ім «Мой шлях да Бога», запісанае с. Рэнатай Зялінскай у 2018 г.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  «ТАБЛІЦЫ МЯДЗЯНЫЯ» З БУДСЛАЎСКАГА КЛЯШТАРА
  Вядомы калекцыянер І. Сурмачэўскі ў арт. «„Табліцы мядзяныя“ з Будслаўскага кляштара» піша пра матэрыяльныя скарбы з гэтай унікальнай святыні.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - а. Андрэй КРОТ ,
  СКАРБЫ БЕРАСЦЕЙСКАЙ УНІІ
  Айцец Андрэй Крот у рэцэнзіі «Скарбы Берасцейскай уніі» цікава апавядае пра кнігу даследчыцы Г. Флікоп-Світы «Іканастасы і алтары грэка-каталіцкіх храмаў Беларусі XVII — першай трэці XIX ст.» (Мінск, «Беларуская навука», 2021).
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Кс. бп. Уладіслаў БЛІН ,
  СВЯТАРСКАЯ І МАНАСКАЯ ДУХОЎНАСЦЬ У ЖЫЦЦІ КАСЦЁЛА НА БЕЛАРУСІ Ў ПЕРСПЕКТЫВЕ ХХІ СТАГОДДЗЯ
  У артыкуле біскуп віцебскі Уладзіслаў Блін разглядае гэтую надзённую тэму ў аспекце спецыфікі хрысціянскага паклікання, надаючы асаблівую ўвагу неабходнасці прасіць у Бога, як гэта рабіў Саламон, паслухмянага сэрца.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Замежныя вандроўкі , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  «НАПАІЎШЫ АДВЕЧНАЙ ЖУРБОЙ ІДЭАЛУ...»
  Дарожныя нататкі Алы Сямёнавай Напаіўшы адвечнай журбой ідэалу… прысвечаны паездцы ў Германію беларускай дэлегацыі, якая прымала ўдзел у Міжканфесійным дыялогу, што адбыўся ў Дормундзе
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Ігар ЛАШУК ,
  СУСТРЭЧА СА СЛУГОЮ БОЖЫМ А. ФАБІЯНАМ МАЛІШОЎСКІМ OP
  Кс. Ігар Лашук ва ўспамінах «Сустрэча са слугою Божым а. Фабіянам Малішоўскім ОР» піша пра выдатную асобу знакамітага Фабіяна Стаўпецкага.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - а. Канстанцін М. ЖУКЕВІЧ OP ,
  Перакладчык - ,
  СЛУГА БОЖЫ ФАБІЯН МАЛІШОЎСКІ
  У часопісе змешчаны арт. а. К.М. Жукевіча ОР «Слуга Божы Фабіян Малішоўскі», перакладзены з польскай мовы Г. Бакленевай.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «NEC LAUDIBUS, NEC TIMORE»
  Постаці бл. кардынала Клеменса Аўгуста графа фон Галена прысвечана эсэ гісторыка, архівіста А. Шпунта «NEC LAUDIBUS, NEC TIMORE».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Антонія ПОЦЦЫ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы італьянскай паэткі Антоніі Поццы ў перастварэнні на беларускую мову паэткі, літаратуразнаўцы А. Данільчык.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЖУКОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы В. Жуковіча.
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ВЕРШ «ЗІМОВЫ ДОСВІТАК» УЛАДЗІСЛАВА СЫРАКОМЛІ ЯК СВЕДЧАННЕ ВЕРЫ ПАЭТА
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч працягвае знаёміць чытачоў з творчасцю У. Сыракомлі — у гэтым нумары змешчана прадмова даследчыцы да перакладу верша У. Сыракомлі «Зімовы досвітак».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Уладзіслаў СЫРАКОМЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  ЗІМОВЫ ДОСВІТАК
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч працягвае знаёміць чытачоў з творчасцю У. Сыракомлі — у гэтым нумары змешчаны верш У. Сыракомлі «Зімовы досвітак».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Алесь МАРАЧКІН ,
  Перакладчык - ,
  «НЕ ДАВАЙЦЕ ЧУЖЫНЦАМІ БЫЦЬ…»
  130-годдзю М. Багдановіча прысвечана эсэ вядомага беларускага мастака А. Марачкіна «Не давайце чужынцамі быць...», у якім аўтар апавядае пра адзін са сваіх твораў паводле паэзіі класіка беларускай літаратуры — жывапіснае палатно «Максім і Вераніка» (1981).
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Сяргей ЧЫГРЫН ,
  ПЕРШЫ ПЕРАКЛАД «СЛУЦКІХ ТКАЧЫХ» НА ПОЛЬСКУЮ МОВУ
  130-годдзю М. Багдановіча літаратуразнаўца С. Чыгрын прысвяціў сваё даследаванне «Першы пераклад „Слуцкіх ткачых“ на польскую мову».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - ,
  БЕЛАРУСКАЯ ЛЕГЕНДА
  Прапануем увазе чытачоў тэкст «Беларуская легенда», які ён знайшоў у заходнебеларускай газеце «Родны край», што выдавалася ў 30-я гады Таварыствам беларускай асветы.
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Джакомо БІФІ ,
  АНТЫХРЫСТ НАБЛІЖАЕЦЦА
  Італьянскі святар і тэолаг Джакомо Біфі ў артыкуле Антыхрыст набліжаецца: Прарочая перасцярога Уладзіміра Салаўёва разглядае адзін з аспектаў вучэння рускага філосафа, выкладзены ў яго апошняй працы Тры размовы пра вайну, прагрэс і канец сусветнай гісторыі, з уключэннем кароткай аповесці пра антыхрыста і з прылажэннямі
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэа ГРЫЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  МЕТРАНОМ
  Доктар навук, перакладчыца А. Сямёнава-Герцаг змяшчае свой чарговы пераклад з нямецкай мовы — на гэты раз яна знаёміць чытачоў з творчасцю аўстрыйскай пісьменніцы А. Грыль, друкуючы яе апавяданне «Метраном».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ФОТА З РУЖАНЧЫКАМ
  Памяці народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул Д. Бічэль «Фота з ружанчыкам».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алег ГЛЕКАЎ ,
  «У НІЛА ПАД КАЛАСАМІ»
  Памяці народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул А. Глекава «У Ніла пад каласамі».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Валянцін ГЛЕКАЎ ,
  АЎТОГРАФ
  Памяці народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча прысвечаны артыкул В. Глекава «Аўтограф».
  
  
• № 4(98) 2021 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  ХАРАВАЯ ТВОРЧАСЦЬ СТАНІСЛАВА МАНЮШКІ AD MAJOREM DEI GLORIAM
  Музыказнаўца С. Шэйпа ў артыкуле «Харавая творчасць Станіслава Манюшкі ad majorem Dei gloriam» апавядае пра спадчыну знакамітага кампазітара.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  У ВЕРНАСЦІ ЯГОНАЙ ВОЛІ
  50-годдзю з дня нараджэння біскупа А. Буткевіча прысвечана інтэрв’ю «У вернасці Ягонай волі», падрыхтаванае Ф. Дубраўскім.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «СПАДЗЯЮСЯ НА СВЯТЛО…»
  Памяці выдатнай беларускай пісьменніцы А. Сямёнавай прысвечана развітальнае слова К. Лялько «Спадзяюся на святло…».
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  SURSUM CORDA!
  У часопісе друкуецца эсэ А. Сямёнавай «Sursum corda!», у якім пісьменніца апавяла пра лёс сястры Малгажаты Банась — адной з ацалелых падчас Другой сусветнай вайны назарэтанак, расстраляных у Наваградку.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Дзмітры ЗАГАЦКІ ,
  БЕЛАРУСКІЯ АДРАСЫ ІГНАТА ДАМЕЙКІ. АЗЯРАНЫ
  Д. Загацкі ў арт. «Беларускія адрасы Іганата Дамейкі. Азяраны» апавядае пра адну са старонак біяграфіі нашага знакамітага земляка.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  СУСТРЭЧА СА СВЯТЫМ КАЗІМІРАМ, АБО ЦУД У СТОЎБЦАХ, ЯКІ АДБЫЎСЯ НА СТАЎПЕЦКІЯ КАЗЮКІ Ў 2022 ГОДЗЕ
  Літаратуразнаўца І. Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў паэтычны абразок «Сустрэча са святым Казімірам…».
  
  
• № 3(9) 1999 , Рубрыка - Традыцыя , Аўтар - Анатоль КЛЯШЧУК ,
  БЕЛЫ АНЁЛ НА ФРАНТОНЕ
  У нататках Белы анёл на франтоне Анатоль Кляшчук расказвае пра самадзейнага мастака Пятра Зяленскага, які ў семдзесят гадоў упершыню ўзяў у рукі разьбярскі рыштунак.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «…НАБЛІЖАЕЦЦА ДА КЯРШНІЦКАГА»
  Гісторык, архівіст А. Шпунт працягвае знаёміць чытачоў з адметнымі асобамі Каталіцкага Касцёла — на гэты раз у эсэ «…Набліжаецца да Кяршніцкага» ён апавядае пра ксяндза, якога сучаснікі называлі Перыклам за яго адукаванасць і прынцыповасць.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  ЮНАЦТВА БУДСЛАЎСКАГА КАСЦЁЛА
  Рэстаўратар І. Сурмачэўскі друкуе арт. «Юнацтва будслаўскага касцёла», у якім працягвае свой аповед пра гісторыю знакамітага санктуарыя.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ТЫ МЕЙ ПРАД САБОЙ ТОЛЬКІ БОГА…»: ДУХОЎНЫЯ КРЫНІЦЫ ПАЭЗІІ АЛЕСЯ ГАРУНА
  135-годдзю з дня нараджэння паэта Алеся Гаруна прысвечаны літаратуразнаўчы арт. І. Багдановіч «Ты мей прад сабой толькі Бога…».
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Алесь ГАРУН ,
  ВЕРШЫ
  Друкуюцца вершы Алеся Гаруна.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПАВОДКА
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Д. Бічэль.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы А. Данільчык.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Лідзія КАМІНСКАЯ ,
  МЕЛОДЫІ КАЛАЎРОТА
  У рубрыцы «Прэзентацыя» змешчана эсэ Л. Камінскай «Мелодыя калаўрота», у якім апавядаецца пра новую кнігу пісьменніцы І. Жарнасек «Нашых дзён крыгаход».
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Жанна ФЕДЗІНА ,
  ЯЕ РАТАВАЛА ВЕРА...
  Ж. Федзіна ў артыкуле «Яе ратавала вера…» распавядае пра сваю бабулю Эмілію Дрозд, якая вылучалася трывалай адданасцю каталіцкай веры.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Алесь СІМАКОЎ ,
  СУСТРЭЧЫ БЕЛАРУСКІХ ЕЗУІТАЎ З ІНДЗЕЙЦАМІ
  У артыкуле «Сустрэчы беларускіх езуітаў з індзейцамі» даследчык А. Сімакоў распавядае пра малавядомыя старонкі місіянерскай дзейнасці.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Алесь БРАЗГУНОЎ ,
  «МАЛАЯ ПАДАРОЖНАЯ КНІЖКА» ФРАНЦІШКА СКАРЫНЫ
  Постаці вялікага беларускага першадрукара прысвечаны арт. А. Бразгунова «”Малая падарожная кніжка” Францішка Скарыны».
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  МАЛІТВА ТРАДЫЦЫЙНАЯ І... НОВАЯ
  Гэты нумар часопіса распачынаецца ўступам яго галоўнага рэдактара Крыстыны Лялько «Малітва традыцыйная і... новая», які папярэднічае фрагментам вельмі важнага дакумента каталіцкага Касцёла, — Апостальскага ліста Яна Паўла ІІ «Rosarium Virginis Mariae».
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Эла ДЗВІНСКАЯ ,
  БЕЛАРУСКІЯ БУКВАРЫ ФАРМІРУЮЦЬ СВЯДОМАСЦЬ
  Э. Дзвінская прапануе ўвазе чытачоў інтэрв’ю «Беларускія Буквары фарміруюць свядомасць», у якім яна размаўляе з культуролагам А. Сушам.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Алег ПЯТРОВІЧ ,
  ШЛЯХЦІЦ ІВАН ТАРНАВА-БАРЫЧЭЎСКІ
  А. Пятровіч у эсэ «Шляхціц Іван Тарнава-Барычэўскі» цікава піша пра адну з малавядомых асобаў у нашай культуры.
  
  
• № 1(99) 2022 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Андрэй ДУБІНІН ,
  «ЯК ПТУШКА Ў ГІБКІХ ТРАСНІКАХ…»
  Юбілею выдатнай беларускай мастачкі Г. Хінкі-Янушкевіч прысвечана эсэ мастака А. Дубініна «Як птушка ў гібкіх трасніках…».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  НАША ВЕРА
  Юбілейнаму нумару прысвечаны верш «Наша Вера» І. Багдановіч.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Кс. абп. Юзаф СТАНЕЎСКІ ,
  СЛОВЫ ВІНШАВАННЯ ЧАСОПІСУ АД АРЦЫБІСКУПА ЮЗАФА СТАНЕЎСКАГА
  Гэты нумар часопіса своеасаблівы — ён 100-ы ад благаслаўлёнага дня яго выдання, а таму пачынаецца словамі віншаванняў Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага, арцыбіскупа Юзафа Станеўскага.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - бп. Алег БУТКЕВІЧ ,
  СЛОВЫ ВІНШАВАННЯ ЧАСОПІСУ АД БІСКУПА АЛЕГА БУТКЕВІЧА
  Сотаму нумару часопіса «Наша Вера» прысвечаны словы віншаванняў Старшыні ККББ біскупа Алега Буткевіча.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  З НАГОДЫ СОТАГА НУМАРА
  Сотаму нумару часопіса «Наша Вера» прысвечаны словы віншаванняў галоўнага рэдактара часопіса Крыстыны Лялько «З нагоды сотага нумара».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СОТАМУ НУМАРУ ЧАСОПІСА «НАША ВЕРА»
  Юбілейнаму нумару часопіса «Наша Вера» прысвечаны верш Д. Бічэль.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  АБСАЛЮТНАЯ РАДАСЦЬ ПАЧЭСНАЙ МІСІІ
  З нагоды сотага юбілейнага нумара часопіса «Наша Вера» у часопісе змешчана эсэ-віншаванне адной са сталых аўтарак выдання А. Данільчык «Абсалютная радасць пачэснай місіі», якая разважае пра ролю часопіса ў духоўнай прасторы жыцця беларускага грамадства.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Андрэй ДУБІНІН ,
  БУЙНІЦЫ І ДРАБНІЦЫ
  Юбілейнаму нумару прысвечана эсэ мастака А. Дубініна «Буйніцы і драбніцы».
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  АПОСТАЛЬСКІ ЛІСТ ЯНА ПАЎЛА ІІ «ROSARIUM VIRGINIS MARIAE»
  Фрагменты вельмі важнага дакумента каталіцкага Касцёла, — Апостальскага ліста Яна Паўла ІІ «Rosarium Virginis Mariae».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марына ПАШУК ,
  ЧАЛАВЕК ЁН ПРЫШЛЫ, НЕТУТЭЙШЫ
  Тэолаг М. Пашук у рубрыцы «У кантэксце Бібліі» прапануе ўвазе чытачоў артыкул «Чалавек ён прышлы, нетутэйшы», у якім закранае драматычныя праблемы мігрантаў.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Кс. Кірыл БАРДОНАЎ ,
  СЦВЯРДЖЭННЕ НЕСАПРАЎДНАСЦІ СУЖЭНСТВА МАГІЛЁЎСКАЙ РЫМСКА-КАТАЛІЦКАЙ КАНСІСТОРЫЯЙ...
  Кс. К. Бардонаў у арт. «Сцвярджэнне несапраўднасці сужэнства…» на прыкладзе цікавага архіўнага матэрыялу разважае пра складанасць гэтай нялёгкай справы для Касцёла і яго парафіянаў.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Францыск СКАРЫНА ,
  Перакладчык - ,
  ПРА(Д)ВЕРШЫ
  Літаратуразнаўца А. Бразгуноў прапануе ўвазе чытачоў свае перастварэнні выбраных прадмоваў Ф. Скарыны да псальмаў.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  АЗДАБЛЕННЕ ІКОНЫ БУДСЛАЎСКАЙ БАГАРОДЗІЦЫ Ў 1632–1783 ГГ.
  Вядомы рэстаўратар І. Сурмачэўскі ў арт. «Аздабленне іконы Будслаўскай Багародзіцы ў 1632–1783 гг.» працягвае знаёміць чытачоў са спадчынай Нацыянальнага санктуарыя ў Будславе.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  УЗОРЫ «ЗІМОВАЙ ГОТЫКІ»
  550-годдзю ішкалдскага касцёла прысвечаны арт. доктара мастацтвазнаўства Т. Габрусь «Узоры „зімовай готыкі“».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  «КОЖНЫ ДЗЕНЬ ЗАЦІРАЕ СЛЯДЫ ДНЯ ПРАЖЫТАГА…»: СЛОВА ПРА ЭДВАРДА ПАЎЛОВІЧА — МАСТАКА-МЕМУАРЫСТА
  Пра мастака-мемуарыста Э. Паўловіча ў эсэ «Кожны дзень зацірае сляды дня пражытага…» піша кандыдат філалагічных навук Я. Янушкевіч.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПАЭТ-РАМАНТЫК І СЯБРА АДАМА МІЦКЕВІЧА: ТВОРЧАСЦЬ АНТОНІЯ ЭДВАРДА АДЫНЦА...
  Пра творчасць А. Адынца ў святле 200-годдзя рамантызму цікава разважае літаратуразнаўца І. Багдановіч у арт. «Паэт-рамантык і сябра Адама Міцкевіча».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Антоні Эдвард АДЫНЕЦ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Друкуюцца вершы А. Адынца ў перакладзе літаратуразнаўцы І. Багдановіч.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  З НАТАТКАЎ РЭСТАЎРАТАРА
  У рубрыцы «Проза» друкуецца ўрывак з новай кнігі А. Шпунта «З нататкаў рэстаўратара», якая рыхтуецца да выдання.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  З РОДУ ПАЛЕАЛОГАЎ, АБО ЮРЫ ЛЯСКАРЫС — НЕВЯДОМЫ ПАЭТ І ПАЎСТАНЕЦ…
  Даследчык літаратуры Я. Янушкевіч на гэты раз у арт. «З роду Палеалогаў…» знаёміць чытачоў з жыццём невядомага паэта і паўстанца Ю. Ляскарыса.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ВОБРАЗ СВЯТОГА МІКАЛАЯ Ў СТАРАЖЫТНАБЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Пад рубрыкай «Мастацтва» змешчана калектыўная праца супрацоўнікаў музея старажытнабеларускай культуры Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі У. Карэліна, М. Мельнікава, А. Ярашэвіча — «Вобраз святога Мікалая ў старажытнабеларускім мастацтве».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Юры ЛЯСКАРЫС ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Друкуюцца вершы Ю. Ляскарыса ў перакладзе на беларускую мову І. Багдановіч.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  «ЗА ШКЛОМ АПОСТАЛЬСКАЕ ПОШТЫ»
  Памяці таленавітага беларускага паэта Ю. Голуба прысвечана эсэ М. Скоблы «За шклом апостальскае пошты».
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «…КАБ КОСТКІ СВАЕ СКЛАСЦІ НА ЛЮБАЙ БЕЛАРУСІ»
  Гісторык-архівіст А. Шпунт у арт. «Каб косткі свае скласці на любай Беларусі» знаёміць чытачоў з яшчэ адной цікавай постаццю каталіцкай даўніны — кс. Ф. Неміровіча-Шчыта.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Людміла СІНЬКОВА ,
  «...МІЖ ПРЫРОДАЙ І БОГАМ»: ЭКЗІСТЭНЦЫЙНАЯ ЛІРЫКА ЯНА ЧЫКВІНА
  Доктар філалагічных навук Л. Сінькова ў арт. «…між Прыродай і Богам…» аналізуе экзістэнцыйную лірыку вядомага беларускага паэта з Польшчы Яна Чыквіна.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Георг Освальд КОТТ ,
  Перакладчык - ,
  ЗАХАВАЛЬНІК СЛОВА КАЛЯ «ХРАМА КНІГІ»
  У перакладзе на бел. мову з нямецкай А. Сямёнавай-Герцаг друкуецца проза нямецкага пісьменніка Г. Котта.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  КАЛЕКЦЫІ АЛЯКСАНДРА АРЛОЎСКАГА: ПАДВОЙНАЕ ЗДАБЫЦЦЁ
  Мастацтвазнаўца М. Усава ў арт. «Калекцыі Аляксандра Арлоўскага: падвойнае здабыццё» цікава апавядае пра адметнага і малавядомага мастака-рамантыка пачатку ХІХ ст.
  
  
• № 2(100) 2022 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Габрыэля ПУЗЫНЯ ,
  Перакладчык - ,
  СЫН КАРЧМАРА
  У часопісе змешчаны цікавы празаічны абразок Габрыэлі Пузыні «Сын карчмара» пра легендарную асобу мастака А. Арлоўскага ў перакладзе з польскай мовы І. Багдановіч.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Марыя МІДУХ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА ЛЮДСКІЯ ТЫТУЛЫ І БОСКУЮ ІЕРАРХІЮ
  Гэты нумар часопіса пачынаецца артыкулам Марыі Мідух «Пра людскія тытулы і Боскую іерархію» ў перакладзе з польскай мовы Ганны Шаўчэнка.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Кс. абп. Юзаф СТАНЕЎСКІ ,
  ЗВАРОТ МІТРАПАЛІТА МІНСКА-МАГІЛЁЎСКАГА АРЦЫБІСКУПА ЮЗАФА СТАНЕЎСКАГА З НАГОДЫ ПАДРЫХТОЎКІ ДА СВЯТКАВАННЯ 25-ГОДДЗЯ КАРАНАЦЫІ АБРАЗА МАЦІ БОЖАЙ БУДСЛАЎСКАЙ
  Змешчаны Зварот Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага арцыбіскупа Юзафа Станеўскага з нагоды падрыхтоўкі да святкавання 25-годдзя каранацыі абраза Маці Божай Будслаўскай.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПРАЗРЫСТАЯ КАЛОНА
  З нагоды падрыхтоўкі да святкавання 25-годдзя каранацыі абраза Маці Божай Будслаўскай друкуецца верш Ірыны Багдановіч «Празрыстая калона».
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Янка БРЫЛЬ ,
  ПЕРАКЛІЧКА
  У рубрыцы «Проза» чытача чакае сустрэча з вядомым беларускім пісьменнікам Янкам Брылём, які распавядае пра сваё сяброўства з чэшскім літаратуразнаўцам, перакладчыкам Вацлавам Жыдліцкім.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Кс. Люцыян ДАМБРОЎСКІ ,
  ВЯРТАННЕ СВЯТЫНІ
  Гісторыі цудадзейнага абраза Маці Божай Барунскай прысвечаны артыкул «Вяртанне святыні», падрыхтаваны паводле кнігі ксяндза Люцыяна Дамброўскага «Санктуарый Маці Божай Барунскай» (2007 г.).
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  АЗДАБЛЕННЕ ІКОНЫ БУДСЛАЎСКАЙ БАГАРОДЗІЦЫ Ў 1632–1783 ГГ.
  Рэстаўратар Ігар Сурмачэўскі прапануе ўвазе чытачоў артыкул «Аздабленне іконы Будслаўскай Багародзіцы ў 1632–1783 гг.».
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Галіна ФЛІКОП-СВІТА ,
  ФЕНОМЕН НАРОДНАЙ ІКОНЫ. ЭТАПЫ ВЫВУЧЭННЯ.
  Мастацтвазнаўца Галіна Флікоп-Світа ў артыкуле «Феномен народнай іконы. Этапы вывучэння» цікава распавядае пра стварэнне, бытаванне і захаванне народных іконаў на землях Беларусі.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  РАДЗІМА ФРАНЦЫСКА СКАРЫНЫ — СЛАЎНЫ ГОРАД ПОЛАЦК
  Унікальнай асобе Францыска Скарыны прысвечана эсэ мастака Міколы Купавы «Радзіма Францыска Скарыны — слаўны горад Полацк».
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЦУДОЎНАЕ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Дануты Бічэль.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЖУКОВІЧ ,
  ПАЭМА ВЯРТАННЯ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Васіля Жуковіча.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь БРАЗГУНОЎ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Алеся Дзітрыха.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  «ІСЦІНА ЗАЎСЁДЫ НАДЗЁННАЯ І МІНУЛАЮ НЕ СТАНОВІЦЦА…»
  У рубрыцы «Асобы» пад назваю «Ісціна заўсёды надзённая і мінулаю не становіцца…» друкуецца гутарка Міхася Скоблы з паэтам Алесем Разанавым, якая адбылася незадоўга да смерці паэта.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ДУХОЎНЫ ЗАПЛЕЧНІК» ПРАФЕСАРА АДАМА МАЛЬДЗІСА
  90-годдзю з дня нараджэння вядомага даследчыка беларускай літаратуры Адама Мальдзіса прысвечаны артыкул Ірыны Багдановіч «„Духоўны заплечнік“ прафесара Адама Мальдзіса».
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  З МІНУЎШЧЫНЫ — У БУДУЧЫНЮ
  90-годдзю з дня нараджэння вядомага даследчыка беларускай літаратуры Адама Мальдзіса прысвечаны артыкул Язэпа Янушкевіча «З мінуўшчыны — у будучыню. Пуцявінамі Адама Мальдзіса».
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  «ЧАЛАВЕК ПА ВОЛІ ЎЛАСНАЙ ЗАНЯПАЎ...»
  У традыцыйнай рубрыцы «У свеце Бібліі» друкуецца чарговы артыкул кандыдата філалагічных навук Галіны Сінілы «Чалавек па волі ўласнай заняпаў...», у якім цікава аналізуецца сюжэт грэхападзення ў літаратуры Новага часу.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  «КСЁНДЗ РУСАК»
  У рыбрыцы «Постаці» змешчана эсэ гісторыка-архівіста Андрэя Шпунта «Ксёндз Русак».
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Анатоль ТРАФІМЧЫК ,
  ЯКУБ КОЛАС: КАЛЯНДАРНЫЯ КААРДЫНАТЫ І ХРАНАЛОГІЯ ТВОРЧАСЦІ
  Літаратуразнаўца Анатоль Трафімчык у артыкуле «Якуб Колас: каляндарныя каардынаты і храналогія творчасці» апавядае пра некаторыя цікавыя асаблівасці і творчыя звычкі народнага паэта Беларусі.
  
  
• № 3(101) 2022 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Сяргей ЧЫГРЫН ,
  АДАМ СТАНКЕВІЧ НА ПАШТОЎКАХ
  Сяргей Чыгрын у кароткім нарысе «Адам Станкевіч на паштоўках» піша пра выданні паштовак з выяваю вядомага каталіцкага святара і беларускага грамадска-палітычнага дзеяча.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Кс. абп. Юзаф СТАНЕЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  «КАБ НАПІСАЦЬ ЕВАНГЕЛЛЕ ПАВОДЛЕ СВАЙГО ЖЫЦЦЯ…»
  «Каб напісаць Евангелле паводле свайго жыцця…» — так называецца інтэрв’ю з арцыбіскупам Юзафам Станеўскім Мітрапалітам Мінска-Магілёўскім, якое падрыхтавала галоўны рэдактар часопіса пісьменніца Крыстына Лялько.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Ігар СУРМАЧЭЎСКІ ,
  АЗДАБЛЕННЕ ІКОНЫ БУДСЛАЎСКАЙ БАГАРОДЗІЦЫ Ў 1632–1783 ГГ.
  Рэстаўратар Ігар Сурмачэўскі прапануе ўвазе чытачоў арт. «Аздабленне іконы Будслаўскай Багародзіцы ў 1632–1783 гг.» (працяг).
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - а. Юзэф АЎГУСТЫН SJ ,
  Перакладчык - ,
  ЛЮБОЎ І СЛУЖЭННЕ
  Тэрэcа Клімовіч з польскай мовы пераклала для часопіса інтэрв’ю «Любоў і служэнне» з а. Станіславам Памыкалам.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Алесь СІМАКОЎ ,
  «ІНДЗЕЙСКАЯ СПРАВА» Ў ПЫТАННЯХ І АДКАЗАХ
  Алесь Сімакоў у арт. «„Індзейская справа“ ў пытаннях і адказах» гаворыць пра адлюстраванне тэмы каталіцкіх місій сярод індзейцаў у даследчай перапісцы.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Постаці , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  МІСІЯНЕР
  У рубрыцы «Постаці» змешчана эсэ гісторыка-архівіста Андрэя Шпунта «Місіянер» пра актыўную місіянерскую дзейнасць а. Юзафа Аўлачымскага ОР.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  ПРАБЛЕМА НАЦЫЯНАЛЬНАЙ САМАІДЭНТЫФІКАЦЫІ КАТОЛІКАЎ ПАЎНОЧНА-ЎСХОДНЯЙ ВІЦЕБШЧЫНЫ І ПРЫЛЕГЛЫХ ДА ЯЕ ТЭРЫТОРЫЙ У СШЫТКАХ ВЫДАВЕЦКАЙ СЕРЫІ «НАШЫ КАСЦЁЛЫ» Д. БАНЧКОЎСКАГА І Ф. ЖЫСКАРА
  Пісьменнік Франц Сіўко прапануе ўвазе чытачоў арт. «Праблема нацыянальнай самаідэнтыфікацыі католікаў паўночна-ўсходняй Віцебшчыны і прылеглых да яе тэрыторый у сшытках выдавецкай серыі «Нашы касцёлы» Д. Банчкоўскага і Ф. Жыскара».
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  СЛЯДЫ НА ПЕРШЫМ СНЕЗЕ…
  Светлай памяці Яна Чыквіна прысвечана развітальнае слова «Сляды на першым снезе…» Аксаны Данільчык.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Вандроўкі , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  TRIDENTUM
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал ў артыкуле «Tridentum» распавядае пра горад, у якім адбылася адна вельмі важная падзея ў гісторыі каталіцкага Касцёла — Трыдэнцкі Сабор.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алена ВАСІЛЕВІЧ ,
  ВЯРТАННЕ
  Да 100-годдзя з дня нараджэння пісьменніцы Алены Васілевіч друкуецца яе абразок «Вяртанне».
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Культура , Аўтар - Паліна ГРЫБ,
  ЦІ ВАРТАЕ ХХІ СТАГОДДЗЕ ФРАНЦЫСКА СКАРЫНЫ?
  Маладая беларуская даследчыца Паліна Грыб у эсэ «Ці вартае ХХІ стагоддзе Францыска Скарыны?» разважае пра спектакль «Кар’ера доктара Раўса», які ідзе на сцэне Рэспубліканскага тэатра беларускай драматургіі ў Мінску.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Анатоль БРУСЕВІЧ ,
  ПРАСТОРА ПРАЎДЗІВАГА СЛОВА
  85-годдзю з дня нараджэння Дануты Бічэль прысвечаны арт. літаратуразнаўцы Анатоля Брусевіча «Прастора праўдзівага слова».
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Аксаны Данільчык.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Проза , Аўтар - Леанід ДРАНЬКО-МАЙСЮК ,
  САМСОН, ПАНЧЫХА І СІВАЧОК
  У рубрыцы «Проза» друкуецца цікавае апавяданне паэта Леаніда Дранько-Майсюка «Самсон, Панчыха і Сівачок».
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ХАЙ ТАБЕ ПЕСНІ СКЛАДАЦЬ ДАПАМОЖА ЗОФ’Я СВЯТАЯ!»
  Літаратуразнаўца Ірына Багдановіч у арт. «Хай табе песні складаць дапаможа Зоф’я святая!» піша пра творчасць Зоф’і Манькоўскай як спадкаемніцы паэтычнай лютні Уладзіслава Сыракомлі.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Уладзіслаў СЫРАКОМЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У часопісе змешчаны вершы У. Сыракомлі.
  
  
• № 4(102) 2022, Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Паліна ГРЫБ,
  ТАЯМНІЦЫ ЖАНОЧАГА РОДУ
  Паліна Грыб у нататцы «Таямніцы жаночага роду» апавядае пра выставу «Жаночы род», якая экспанавалася ў Нацыянальным мастацкім музеі ў Мінску.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Аляксандар ЕЛЬСКІ ,
  Перакладчык - ,
  НАРЫС ПА ГІСТОРЫІ МІНСКАЙ ДЫЯЦЭЗІІ
  У традыцыйнай рубрыцы «Haereditas» увазе чытачоў прапануецца знаёмства з яшчэ невядомай спадчынай беларускага даследчыка Аляксандра Ельскага «Нарыс па гісторыі Мінскай дыяцэзіі».
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ЦУДАДЗЕЙНЫ І СТАРАЖЫТНЫ
  Мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч у сваім артыкуле «Цудадзейны і старажытны» даследуе гісторыю культу абраза Маці Божай Будслаўскай на Беларусі.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Кс. др. Ян КРЭМІС ,
  МАРАЛЬНЫ АБАВЯЗАК СВЯТКАВАННЯ НЯДЗЕЛІ
  Артыкул магістра тэалогіі ксяндза Яна Крэміса, у якім даецца неабходнае для сучаснага чалавека абгрунтаванне святкавання Дня Панскага як дня Божага культу, дня адпачынку і асвячэння сябе, дня будавання хрысціянскай супольнасці.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Міхась КАЗЛОЎСКІ ,
  MEMENTO PATRIAM
  Артыкул Міхася Казлоўскага «Memento patriam» у рубрыцы «Постаці» знаёміць чытачоў з драматычным лёсам святара Віктара Шутовіча.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ДУХОЎНЫЯ ВЕРШЫ НЯМЕЦКІХ ПАЭТАЎ ХVIII СТ.
  Вядомы беларускі перакладчык Васіль Сёмуха ў рубрыцы «Пераклады» прапануе чытачам сваё перастварэнне духоўных вершаў нямецкіх паэтаў XVIII ст.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дзмітрый МЕРАЖКОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ЕЗУС НЕВЯДОМЫ
  Друкуецца працяг перакладу знакамітага твора рускага пісьменніка, філосафа Дзмітрыя Меражкоўскага «Езус невядомы», зроблены беларускім празаікам Вінцэсем Мудровым.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Сяргей ЧАРАНОВІЧ ,
  ЛЕСВІЦА Ў НЕБА
  Мастак Сяргей Чарановіч у артыкуле «Лесвіца ў неба», змешчаным у рубрыцы «Нашы святыні», распавядае пра былы маёнтак і капліцу Рэйтанаў (аднаго з магнацкіх родаў на Беларусі) у Грушаўцы, сядзібе Рэйтанаў у Наваградскім павеце.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Ігнат ДАМЕЙКА ,
  Перакладчык - ,
  МАЕ ПАДАРОЖЖЫ
  Пад рубрыкай «Haereditas» друкуецца працяг фрагментаў дзённіка Ігната Дамейкі «Мае падарожжы» ў перакладзе Здзіслава Сіцькі.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СВОЙ ШЛЯХ ДА БОГА
  Вядомая беларуская паэтка Данута Бічэль у рубрыцы «Нашы інтэрв’ю» знаёміць чытачоў са студэнтам Варшаўскага універсітэта Вітаўтам Парфёненкам, які распавядае пра свой шлях да Бога.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  AFFECTUS MYSTYCUS
  «Affectus mystycus» — так называецца эсэ вядомай беларускай пісьменніцы, крытыка Алы Сямёнавай, якая распавядае пра свае ўражанні ад наведання святых мясцінаў.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Казімір КАМЕЙША ,
  ВЕРШЫ
  Пад рубрыкай «Паэзія» рэдакцыя часопіса прапануе чытачам вершы вядомага паэта Казіміра Камейшы.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Людміла СІЛЬНОВА ,
  ВЕРШЫ
  Пад рубрыкай «Паэзія» рэдакцыя часопіса прапануе чытачам вершы вядомай паэткі Людмілы Сільновай.
  
  
• № 4(22) 2002 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Леанід ГАЛУБОВІЧ ,
  «ПРАСТОРА ТВОРЦЫ»
  Завершаны нумар часопіса артыкулам паэта, празаіка, публіцыста Леаніда Галубовіча «Прастора творцы», у якім разглядаюцца дзве новыя кнігі, што выйшлі ў Бібліятэцы часопіса «Наша вера»: зборнік апавяданняў Ірыны Жарнасек «Гадара» і зборнік паэзіі Дануты Бічэль «На белых аблоках сноў».
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Люба ТАРАСЮК ,
  ЖУРБА ІДЭАЛУ. Паэзія Казіміра Сваяка
  Творчасць Казіміра Сваяка, песняра і святара, аналізуе ў сваім артыкуле літаратуразнаўца Люба Тарасюк.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  У гэтым нумары друкуецца працяг энцыклікі Яна Паўла II Fides et ratio.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «БОГ – ГЭТА ЛЮБОЎ»
  Матэрыялы, прысвечаныя апостальскай пілігрымцы Яна Паўла II у Польшчу ў чэрвені 1999 г.: урывак з гаміліі Святога Айца падчас беатыфікацыйнай Святой Імшы ў Варшаве.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  МАЦІ АПАЛОНІЯ
  У рубрыцы Постаці друкуецца артыкул Ірыны Жарнасек Маці Апалонія, прысвечаны цяжкаму і складанаму лёсу Апалоніі Пяткун (1908-1999), якая была адной з першых эўхарыстак на Беларусі.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - --- ,
  ДУХОЎНАЙ СВАБОДЫ НІХТО НЕ АДБЯРЭ
  Змешчаны лісты святароў-выгнанцаў да А. Пяткун і сясцёр-эўхарыстак, прысланыя з месцаў зняволення і аб’яднаныя пад назвай Духоўнай свабоды ніхто не адбярэ.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Аляксандр АДАМКОВІЧ ,
  СВЯТАР І ПІСЬМЕННІК
  Артыкул Аляксандра Адамковіча прысвечаны жыццю і творчасці Ільдэфонса Бобіча (1890-1944) - тэолага, празаіка, драматурга, публіцыста, перакладчыка, вядомага ў літаратуры пад псеўданімам Пётра Просты.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ЗАХОДНЯЕ ХРЫСЦІЯНСТВА НА БЕЛАРУСІ
  Mатэрыялы, якія асвятляюць жыццё і светапогляд дахрысціянскага насельніцтва Беларусі як глебу і перадумову для прыняцця хрысціянства.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  ТЫПАЛОГІЯ ІЛЮЗІЯНІСТЫЧНАГА ЖЫВАПІСУ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Вольгі Бажэнавай напісаны на аснове аналізу матэрыялу, што ўтрымліваецца ў працы Яна Барэйкі Ходзькі.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ЛІХАЧ ,
  КАТАЛІЦКІЯ КЛЯШТАРЫ І РАЗВІЦЦЁ МУЗЫЧНАЙ КУЛЬТУРЫ БЕЛАРУСІ
  Музыказнаўца Тамара Ліхач у гэтым артыкуле даследуе ролю музыкі ў агульным комплексе рэлігійнага культу і, у прыватнасці, асвятляе музычна-літургічную практыку ў картузіянскім кляштары ў Бярозе.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  ВЫДАННЕ РУКАПІСА ЯНА БАРЭЙКІ ХОДЗЬКІ
  У рубрыцы На кніжнай паліцы друкуецца рэцэнзія Вольгі Бажэнава Выданне рукапіса Яна Барэйкі Ходзькі.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы Роздум аб веры працягваецца публікацыя працы Эдварда Станека Шэсць праўдаў веры
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СЮЖЭТЫ НАРАДЖЭННЯ БАГАРОДЗІЦЫ Ў СТАРАБЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч аб традыцыях адлюстравання ў старабеларускім іканапісе сюжэту Нараджэння Багародзіцы.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў паэта Міхася Скоблы.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Рыгор ЖАЎНЯРКЕВІЧ ,
  КЛЯШТАР АЙЦОЎ ДАМІНІКАНАЎ У СТОЎБЦАХ
  Гісторык Рыгор Жаўняркевіч у артыкуле Кляштар айцоў дамініканаў у Стоўбцах прасочвае лёсы старажытнай каталіцкай святыні, якая існавала на Стаўбцоўшчыне з XVII стагоддзя.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Віктар АСТРОГА ,
  БАРАНАВІЦКІЯ КАСЦЁЛЫ
  Гісторыі трох баранавіцкіх святыняў прысвечаны артыкул Віктара Астрогі Баранавіцкія касцёлы.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Па старонках старых выданняў , Аўтар - Вольга КАРАНЕЎСКАЯ ,
  «BIEŁARUSKAJA KRYNICA»
  Гісторык Вольга Каранеўская ў гэтым артыкуле аналізуе змест віленскай штотыднёвай газеты хрысціянскай дэмакратыі, якая выдавалася ў гэты час у Вільні.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Вацлаў ПАНУЦЭВІЧ ,
  ПОЛЬСКАЯ МОВА Ў ХІV — ХVІІІ стст. І КАТАЛІЦКІ КАСЬЦЁЛ У ВЯЛІКІМ КНЯСТВЕ ЛІТОЎСКІМ
  У рубрыцы Haereditas публікацыя працы Вацлава Пануцэвіча Польская мова ў XIV-XVIII стст. і каталіцкі Касьцёл у Вялікім Княстве Літоўскім.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Традыцыя , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  КРЫЖ З РУЖОВАГА ВАЛУНА
  Аляксей Яроменка ў гэтых нататках расказвае пра старажытны каменны крыж, усталяваны на Маладзечаншчыне.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ДА ХВАЛЫ АЛТАРА
  Падарожныя нататкі пісьменніцы Ірыны Жарнасек Да хвалы алтара.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - --- ,
  FIAT FOLUNTAS TUA...
  У рубрыцы З жыцця Касцёла друкуецца матэрыял, прысвечаны ўрачыстай кансэкрацыі новаменаванага біскупа - айца Казіміра Велікасельца, які адбыўся 24 чэрвеня 1999 г. у Пінску.
  
  
• № 2(8) 1999 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Пётра ПРОСТЫ ,
  АПАВЯДАННІ
  Два апавяданні Пётры Простага - Слёзы і Воля.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  У гэтым нумары пачынаецца публікацыя энцыклікі Яна Паўла II Fides et ratio, прысвечанай аналізу сувязяў паміж вераю і розумам.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Эдуард ДУБЯНЕЦКІ ,
  СЯРЭДНЕВЯКОВАЯ ХРЫСЦІЯНСКАЯ ФІЛАСОФІЯ І БЕЛАРУСКАЯ РЭЛІГІЙНАЯ ДУМКА ХХ СТАГОДДЗЯ
  Эдуард Дубянецкі заклікае нас уважліва прыслухацца да глыбокіх разважанняў і меркаванняў хрысціянскіх філосафаў (як славутых сярэдневяковых, так і беларускіх рэлігійных мысляроў ХХ стагоддзя), надзвычайная моц якіх заключаецца ў цеснай сувязі ўласна філасофскай мудрасці з найвышэйшай у свеце Боскай мудрасцю, каб дакладна вызначыць галоўны шлях для выратавання народа, паляпшэння грамадскага жыцця.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  КАРДЫНАЛ КАЗІМІР СВЁНТЭК: «МЯНЕ ЗАЎСЁДЫ РАТАВАЛА ВЕРА...»
  60-годдзю святарства Яго Эміненцыі кардынала Казіміра Свёнтка прысвечана інтэрв’ю Мяне заўсёды ратавала вера…, якое ён даў Крыстыне Лялько. Шматлікія фотаздымкі ілюструюць жыццё і дзейнасць кардынала.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Сведчанне , Аўтар - Кс. абп. Аўгустыно МАРКЕТТО ,
  «ПРАЗ ТУНЭЛЬ НАДЗЕI»
  Былы нунцый Апостальскай Сталіцы на Беларусі арцыбіскуп Аўгустыно Маркетто ў сваёй споведзі Праз тунэль надзеі апісвае ўласны досвед змагання з цяжкай хваробай.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Надзея УСАВА ,
  БЕЛАРУСКІЯ ВАНДРОЎКІ ЮЗАФА ПЕШКІ
  Артыкул Надзеі Усавай, прысвечаны жыццю і творчасці польскага мастака, які быў адным з першых партрэтыстаў і хранікёрам своеасаблівага ладу жыцця беларускіх мястэчкаў і гарадоў канца XVIII - пачатку XIX стст. Дадатак да артыкула - галерэя.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы Роздум аб веры публікуецца працяг кнігі Эдварда Станека Шэсць праўдаў веры.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  «НЯМА ЛЮБОВІ БЕЗ АХВЯРАЎ»
  У рубрыцы Постаці друкуецца артыкул Ірыны Жарнасек, прысвечаны трагічнаму лёсу ксяндза Францішка Більшы з Браслаўшчыны, які ў 1949 г. быў асуджаны на 25 гадоў пазбаўлення волі і высланы ў Расію. У артыкуле цытуюцца лісты святара, якія ён прысылаў са зняволення.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Ігар ГАНЧАРУК ,
  РЫМА-КАТАЛІЦКІ КАСЦЁЛ У ГРОДЗЕНСКІМ ПАВЕЦЕ
  Гісторык Ігар Ганчарук, выкарыстоўваючы архіўныя матэрыялы, даследуе свецкія і ордэнскія структуры, а таксама становішча каталіцкага Касцёла на Гродзеншчыне.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  КАСЦЁЛЫ, ФУНДАВАНЫЯ КАРАЛЯМІ
  Гісторык архітэктуры Тамара Габрусь звяртаецца да лёсаў двух гродзенскіх храмаў - Фары Вітаўта і касцёла кляштара бернардынцаў. Тэкст ілюстраваны чарцяжамі, фотаздымкамі і інш.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  ЗАНЯДБАНАЯ СВЯТЫНЯ
  Артыкул гісторыка Святланы Адамовіч, якая на падставе дакументаў, выяўленых у Нацыянальным гістарычным архіве Беларусі прасочвае гісторыю касцёла Зембінскага дамініканскага кляштара.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Навука , Аўтар - Кс. бп. Уладіслаў БЛІН ,
  СВЯТАСЦЬ ЮЗАФА З НАЗАРЭТА
  Урывак з доктарскай працы ксяндза Уладзіслава Бліна Святасць Юзафа з Назарэта ў трактоўцы польскіх прапаведнікаў XX стагоддзя.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Галіна ТВАРАНОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў Галіны Тварановіч.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - а. Юрась ЗАЛОСКА ,
  ФІЛАСОФІЯ НА СЛУЖБЕ ІСЦІНЕ І ВЕРЫ
  Рубрыка «На кніжнай паліцы» знаёміць чытачоў з першым томам васьмітомнай «Усеагульнай энцыклапедыі філасофіі» выдадзенай упершыню ў гісторыі польскай культуры.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  АД КАСЦЕЛЬНАЙ БРАМЫ ДА НЯБЕСНАЙ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ЦУДАДЗЕЙНЫЯ АБРАЗЫ БЕРАСЦЕЙШЧЫНЫ
  Гісторык мастацтва Аляксандр Ярашэвіч у артыкуле Цудадзейныя абразы Берасцейшчыны даследуе лёсы Кодэньскага абраза Божай Маці і абраза Маці Божай, які захоўваецца ў брэсцкім касцёле Святога Крыжа. У тэксце змешчаны выявы абразоў.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  ЗНАК АСАБЛIВАЙ ПАШАНЫ
  Артыкул Андрэя Шпунта прысвечаны гісторыі ўрачыстага абраду каранацыі абразоў Маці Божай. Аўтар зрабіў таксама кароткі агляд цудатворных абразоў, каранаваных у Рэчы Паспалітай і ў сучаснай Беларусі.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Кс. Вячаслаў ПЯЛІНАК MIC ,
  ХЛЕБ. АПАВЯДАННЕ
  Апавяданне студэнта Люблінскага каталіцкага універсітэта Вячаслава Пялінка.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Архітэктура , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  РАМАНТЫЧНАЯ ЗАГАДКА БЕЛАРУСКАЙ КУЛЬТУРЫ
  Мастак Мікола Купава аднаўляе старажытную гісторыю Оршы, архітэктурны і мастацкі воблік якой быў канчаткова знішчаны ў 1950-60-я гады.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Вацлаў ПАНУЦЭВІЧ ,
  ПОЛЬСКАЯ МОВА Ў ХІV — ХVІІІ стст. І КАТАЛІЦКІ КАСЬЦЁЛ У ВЯЛІКІМ КНЯСТВЕ ЛІТОЎСКІМ
  Публікацыя працы Вацлава Пануцэвіча Польская мова ў XIV-XVIII стст. і каталіцкі Касьцёл у Вялікім Княстве Літоўскім.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Традыцыя , Аўтар - Вольга ЛАБАЧЭЎСКАЯ ,
  ВІЛЕНСКІЯ ПАЛЬМЫ
  Артыкул Вольгі Лабачэўскай прысвечаны традыцыйным атрыбутам святочнага прадвесця Вялікадня, якія атрымалі назву «віленскія пальмы» ці «віленскія вербы». Аўтар звяртаецца да гісторыі ўзнікнення звычаю асвячэння вербаў у касцёле. Тэкст ілюструюць працы мастакоў К. Русецкага, Ф. Рушчыца, фотаздымкі 1920-х гадоў.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Сведчанне , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «ГЛЯДЖУ ВАЧЫМА ВЕРЫ І НАДЗЕІ»
  Былы нунцый Апостальскай Сталіцы на Беларусі арцыбіскуп Аўгустыно Маркетто ў сваёй споведзі Праз тунэль надзеі апісвае ўласны досвед змагання з цяжкай хваробай.
  
  
• № 1(7) 1999 , Рубрыка - Традыцыя , Аўтар - Галіна КАЛЕВІЧ ,
  ЦУДОЎНАЯ МАЦІ З БОРУ
  У матэрыяле Цудоўная маці з бору, падрыхтаваным Галінай Калевіч, расказваецца пра цудоўны абраз Маці Божай Барунскай невядомага мастака, які ўшаноўваецца ўжо больш за 300 гадоў.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СЮЖЭТ «АПОШНЯЙ ВЯЧЭРЫ» Ў БЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Aртыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча, у якім аўтар даследуе традыцыі адлюстравання сюжэта «Апошняй Вячэры» ў хрысціянскім мастацтве (як у візантыйскай іканаграфіі, так і ў еўрапейскім алтарным жывапісе, а таксама ў старабеларускім мастацтве).
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Святло слова , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ШЛЯХ ДА СВЯТЫНІ. Вобраз Маці Божай у беларускай паэзіі
  Чарговы нарыс з цыкла «Шлях да святыні» літаратуразнаўцы, кандыдата філалагічных навук Ірыны Багдановіч, прысвечаны вобразу Маці Божай у беларускай паэзіі. Аўтар падкрэслівае традыцыйнае цеснае злучэнне рэлігійных матываў з матывамі патрыятычнымі.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Кантакты , Аўтар - Кс. кардынал Вальтэр КАСПЕР ,
  ПРАВАСЛАЎЕ І КАТАЛІЦКІ КАСЦЁЛ
  Tэкст выступлення на міжнароднай канферэнцыі, арганізаванай у снежні 2002 г. Інстытутам рэлігійнага дыялогу і межканфесійных адносінаў у Мінску, кардынала Вальтэра Каспера «Праваслаўе і Каталіцкі Касцёл».
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Кантакты , Аўтар - Мітрапаліт ФІЛАРЭТ ,
  МІЖРЭЛІГІЙНЫ ДЫЯЛОГ У ПОСТКАМУНІСТЫЧНЫМ РЭГІЁНЕ
  Tэкст выступлення на міжнароднай канферэнцыі, арганізаванай у снежні 2002 г. Інстытутам рэлігійнага дыялогу і межканфесійных адносінаў у Мінску, Мітрапаліта Мінскага і Слуцкага Філарэта «Міжрэлігійны дыялог у посткамуністычным рэгіёне».
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Анна СВІДЭРКУВНА ,
  Перакладчык - ,
  ШТО БЫЛО Ў ЕРУЗАЛЕМЕ Ў 30-м ГОДЗЕ
  Вядомая польская бібліёлаг, папіролаг і перакладчыца з грэцкай і лацінскай моваў Анна Свідэркувна ў артыкуле «Што было ў Ерузалеме ў 30-м годзе» разглядае на падставе Кніг Новага Запавету гістарычны аспект падзеі змёртвыхпаўстання Езуса.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  НАЙПЕРШ ТРЭБА ГНЯЗДО ЗВІЦЬ
  Да 195-й гадавіны з дня нараджэння беларускага пісьменніка Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча прымеркавана эсэ кандыдата філалагічных навук Язэпа Янушкевіча «Найперш трэба гняздо звіць», якое акунае нас у атмасферу трагічных гадоў падаўлення польскага паўстання 1830-1831 гг.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ПОШУКІ БОГА
  У новай рубрыцы «На шляху веры» пісьменніца Ірына Жарнасек гутарыць з айцом Міраславам Капчэўскім, францішканінам, пра нашыя шляхі да Бога, пра навяртанне, пра веру як дар Бога чалавеку.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дзмітрый МЕРАЖКОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ЕЗУС НЕВЯДОМЫ
  У рубрыцы «Пераклады» заканчваецца публікацыя знакамітага твора рускага пісьменніка і філосафа Дзмітрыя Меражкоўскага «Езус невядомы».
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Ігнат ДАМЕЙКА ,
  Перакладчык - ,
  МАЕ ПАДАРОЖЖЫ
  Завяршаецца публікацыя фрагментаў з дзённікаў навукоўца, нацыянальнага героя Чылі і нашага суайчынніка Ігната Дамейкі «Мае падарожжы».
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Аляксандар ЕЛЬСКІ ,
  Перакладчык - ,
  НАРЫС ПА ГІСТОРЫІ МІНСКАЙ ДЫЯЦЭЗІІ
  У рубрыцы «Haereditas» чытачам прапануецца невядомая да нядаўняга часу спадчына беларускага даследчыка Аляксандра Ельскага «Нарыс па гісторыі Мінскай дыяцэзіі».
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Рыгор БАРАДУЛІН ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія ў гэтым нумары часопіса прадстаўлена вершамі лаўрэата дзяржаўнай прэміі імя Янкі Купалы, народнага паэта Беларусі Рыгора Барадуліна.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Людміла КЕБІЧ ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія ў гэтым нумары часопіса прадстаўлена вершамі паэткі Людмілы Кебіч.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ДУХОЎНЫЯ АБАРОНЦЫ АЙЧЫНЫ
  Гісторык архітэктуры Тамара Габрусь у артыкуле «Духоўныя абаронцы айчыны» распавядае пра «сармацкае барока» ў архітэктуры Беларусі, разглядае помнікі каталіцкага храмабудаўніцтва, якія выяўляюць ідэю касцёла як крэпасці ў прамым і духоўным сэнсах.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Вандроўкі , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ВЕРЫЛІ РАЗАМ
  У рубрыцы «Вандроўкі» мастацтвазнаўца і перакладчык Валеры Буйвал дзеліцца сваімі ўражаннямі ад наведвання Мілана, аднаго з найстаражытнейшых цэнтраў хрысціянства ў Заходняй Еўропе.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ШЛЯХІ АРХІТЭКТУРНАГА РЭНЕСАНСУ
  Кандыдат архітэктуры Тамара Габрусь у артыкуле «Шляхі архітэктурнага рэнесансу» ў традыцыйнай рубрыцы «Нашы святыні» даследуе светапоглядныя і мастацкія паралелі архітэктуры Беларусі з культурай Італіі эпохі Адраджэння.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Леў ТАЛСТОЙ ,
  Перакладчык - ,
  КАРНЕЙ ВАСІЛЬЕЎ
  Пераклад апавядання Льва Талстога «Карней Васільеў» прапануе чытачам народны пісьменнік Беларусі Янка Брыль.
  
  
• № 1(23) 2003 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ТРЖЭБОНЬСКІ МАЙСТАР. УВАСКРЭСЕННЕ ХРЫСТА
  У новай рубрыцы «Галерэя» мастацтвазнаўца Валеры Буйвал прадстаўляе адзін з шэдэўраў хрысціянскага мастацтва — «Уваскрэсенне Хрыста» Тржэбоньскага майстра (каля 1380 г.), які захоўваецца ў Нацыянальнай галерэі ў Празе.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Юзаф ТЫШНЕР ,
  Перакладчык - ,
  ПРА ДУХА СВЯТОГА
  Гэты нумар адкрываецца рубрыкай Да Юбілею 2000 года, у якой друкуюцца разважанні ксяндза Юзафа Тышнэра Пра Духа Святога. На думку аўтара, ідэя паяднання хрысціянаў з’яўляецца адным з галоўных кірункаў мыслення пра Духа Святога.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ЛІДЭР БЕЛАРУСКАГА КАТАЛІЦКАГА АДРАДЖЭННЯ
  Артыкул гісторыка філасофіі Уладзіміра Конана Лідэр беларускага каталіцкага адраджэння прысвечаны ксяндзу Адаму Станкевічу (1891-1949) і знаёміць чытачоў з рукапіснай спадчынай святара, у першую чаргу з ягонымі запіскамі аб перспектыве развіцця Беларускага Касцёла, адрасаванымі савецкаму ўраду. У тэксце змешчаны фотаздымкі 1910-1930-х гадоў, малюнкі Я. Драздовіча і інш.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Адам СТАНКЕВІЧ ,
  ЖАНІМСТВА - ВЯЛІКІ САКРАМАНТ
  Друкуецца праца Жанімства - вялікі сакрамант. Магутнасьць заступніцтва прад Богам за нас Марыі. Першы цуд Хрыстусаў з каментаром У. Конана.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы Роздум аб веры працягваецца публікацыя кнігі Эдварда Станека Шэсць праўдаў веры .
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Анджэй ДАТКО ,
  АДАМАВА МАДОННА
  Артыкул Анджэя Датко Адамава Мадонна прысвечаны двум вершам Адама Міцкевіча.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  УВАСКРАШОНЫ СВЯТОЮ ПАННАЙ
  Мастацтвазнаўца Яўген Шунейка ў артыкуле прасочвае гісторыю стварэння вобраза Адама Міцкевіча ў мастацтве XIX-XX стст. Тэкст ілюструюць працы мастакоў і скульптараў В. Ваньковіча, Ю. Аляшкевіча, А. Менцэля, Ц. Гадэбскага, І. Хруцкага, А. Бурдэля, К. Дунікоўскага і інш.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Ігар ГАНЧАРУК ,
  ПАЛІТЫКА РУСКАГА САМАДЗЯРЖАЎЯ Ў АДНОСІНАХ ДА КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА 1772 - 1830 гг.
  На падставе архіўных дадзеных гісторык Ігар Ганчарук даследуе адзін з важных этапаў ў гісторыі Касцёла на Беларусі - этап фармавання асноўных прававых і палітычных прынцыпаў палітыкі расійскага ўрада ў адносінах да каталіцкага Касцёла.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Адам МІЦКЕВІЧ ,
  ДЗЯДЫ
  Друкуецца ўрывак з II часткі паэмы Адама Міцкевіча Дзяды ў перакладзе на беларускую мову Кастуся Цвіркі.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  20-ГОДДЗЕ ПАНТЫФІКАТУ ЯНА ПАЎЛА ІІ - ПАДЗЕЯ СТАГОДДЗЯ
  У рубрыцы З жыцця Касцёла друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя 20-годдзю Пантыфікату Яна Паўла II: урывак з гаміліі Святога Айца на 20-годдзе Пантыфікату ў перакладзе на беларускую мову Крыстыны Лялько і фотаздымкі, якія ілюструюць жыццёвы шлях Яна Паўла II.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  СВЯТЛО ЗАГАДКІ
  Друкуюцца ўрыўкі з кнігі пісьменніцы Алы Сямёнавай Святло загадкі: Згукі наваградскіх дзён, якая ўяўляе сабою вольны аповед, своеасаблівую гісторыю душы, далучанай да высокая таямніцы Быцця.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «...ТАБЕ ПАД АПЕКУ Я АХВЯРАВАНЫ...»
  У артыкуле гісторыка мастацтва Аляксандра Ярашэвіча …Табе пад апеку я ахвяраваны… на падставе архіўных апісанняў і сведчанняў мемуарыстаў робіцца спроба ўявіць наваградскія святыні, звязаныя з асобнымі падзеямі жыцця Адама Міцкевіча. У тэксце змешчаны гравюры з Памятнага альбома Адама Міцкевіча, выдадзенага ў Львове, і абразы Маці Божай з наваградскіх храмаў.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кс. Вячаслаў ПЯЛІНАК MIC ,
  СУСТРЭЧА
  У рубрыцы З жыцця Касцёла змешчаны артыкул Вячаслава Пялінка Сустрэча, прысвечаны 100-гадоваму юбілею святарства благаславёнага Юрыя Матулевіча. Аўтар расказвае пра сімпозіум, які адбыўся ў сценах вышэйшай Духоўнай семінарыі ў Санкт-Пецярбургу, у горадзе, дзе быў закладзены падмурак духоўнасці Ю. Матулевіча.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Кс. Феліцыян ПАЛЮШКЕВІЧ SJ ,
  УПЛЫЎ ПОЛАЦКАЙ АКАДЭМІІ НА АМЕРЫКАНСКАЕ ГРАМАДСТВА
  У артыкуле Феліцыяна Палюшкевіча Уплыў Полацкай Акадэміі на амерыканскае грамадства даследуюцца гістарычныя сувязі беларускіх езуітаў са Злучанымі Штатамі Амерыкі.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Адам САЎЭР ,
  МЕЦЭНАТ ФРАНЦІШКА СКАРЫНЫ
  У артыкуле Мецэнат Францішка Скарыны Адам Саўэр расказвае пра віленскага біскупа Яна (1496-1538), які ў свой час быў адной з важных постацяў Вялікага Княства Літоўскага, сааўтарам касцёльных і дзяржаўных рэформаў, гуманістам, мецэнатам мастацтва і навукі, вопытным дыпламатам.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дзіно БУЦЦАЦІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАКОРА. АПАВЯДАННЕ
  У рубрыцы Пераклады друкуецца апавяданне італьянскага пісьменніка Дзіно Буццаці Пакора ў перакладзе на беларускую мову Аксаны Данільчык.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў Алеся Чобата.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Вацлаў ПАНУЦЭВІЧ ,
  ПОЛЬСКАЯ МОВА Ў ХІV — ХVІІІ стст. І КАТАЛІЦКІ КАСЬЦЁЛ У ВЯЛІКІМ КНЯСТВЕ ЛІТОЎСКІМ
  Працягваецца публікацыя працы Вацлава Пануцэвіча Польская мова ў XIV-XVIII стст. і каталіцкі Касьцёл у Вялікім Княстве Літоўскім.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  ПЕКЛЫ. Апавяданне
  Апавяданне Франца Сіўко «Пеклы».
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  БІСКУП З НАВАГРАДСКАЙ ФАРЫ
  У рубрыцы З жыцця Касцёла надрукаваны нататкі Крыстыны Лялько Біскуп з Наваградскай фары, прысвечаныя ўрачыстаму абраду кансэкрацыі новага біскупа Антонія Дзямянкі, які адбыўся 29 верасня ў старажытнай Гродзенскай катэдры.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Адам СТАНКЕВІЧ ,
  ЭТЫЧНЫЯ ПАДСТАВЫ НАЦЫЯНАЛЬНА-КУЛЬТУРНЫХ ПРАВОЎ НАЦЫЯНАЛЬНЫХ МЕНШАСЬЦЯЎ
  Друкуецца праца А. Станкевіча Этычныя падставы нацыянальна-культурных правоў нацыянальных меншасьцяў.
  
  
• № 3(6) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Адам МІЦКЕВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  Адам Міцкевіч - Гімн на Дзень Звеставання Найсвяцейшай Панны Марыі і Слова Панны, якія ўвасобілі ў сабе пашану да Марыі, што вынікала з традыцыі, з асабістага досведу паэта і з метафізічных рэфлексій у апошні перыяд жыцця.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ДЖАВАННІ БЕЛЛІНІ. ХРЫШЧЭННЕ ХРЫСТА
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал прадстаўляе ў рубрыцы «Галерэя» чарговы шэдэўр хрысціянскага мастацтва — «Хрышчэнне Хрыста» Джаванні Белліні (пач. XVI ст.) — алтарную карціну з касцёла Санта Корона ў Вінчэнцы (Італія).
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Руслан ГАРОДКА ,
  ГІСТОРЫЯ ЦУДАДЗЕЙНАЙ ІКОНЫ МАЦІ БОЖАЙ ЮРАВІЦКАЙ
  Аўтар артыкула «Гісторыя цудадзейнай іконы Маці Божай Юравіцкай» Руслан Гародка прыводзіць цікавыя звесткі з гісторыя абраза, апісвае шматлікія цуды Юравіцкай Багародзіцы, якую ўшаноўваюць як каталіцкія, так і праваслаўныя жыхары беларускага Палесся.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ПАКУТЫ ЮРАВІЦКАГА КАСЦЁЛА
  У артыкуле «Пакуты юравіцкага касцёла» мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч раскрывае гісторыю барацьбы за пабудаваны езуітамі касцёл у Юравічах пасля разгрому паўстання 1863 г., вынікам якой стала перабудова святыні ў праваслаўную царкву.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  «ДЗЕ АВЕЛЬ, БРАТ ТВОЙ?» ПРЫПАВЕСЦЬ ПРА КАІНА І АВЕЛЯ
  Гісторык і даследчык Бібліі, кандыдат філалагічных навук Галіна Сініла ў чарговым артыкуле з цыкла «У свеце Бібліі» даследуе адзін з найстаражытнейшых і найцяжэйшых для тлумачэння фрагментаў тэксту Святога Пісання — прыпавесць пра Каіна і Авеля.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЯК ЗНАЙСЦІ ЧАС ДЛЯ БОГА?
  У рубрыцы «На шляху веры» пісьменніца Ірына Жарнасек гутарыць з ксяндзом Аляксандрам Чайкоўскім пра адказнасць чалавека за выкарыстанне часу — аднаго з вялікіх Божых дароў, пра тое, як знайсці час для Бога ў паўсядзённым жыцці.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія прадстаўлена вершамі заслужанага дзеяча навукі, лаўрэата Дзяржаўнай прэміі імя Янкі Купалы і Міжнароднай прэміі імя Х. Боцева, народнага паэта Беларусі Ніла Гілевіча.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ніна МАЦЯШ ,
  ВЕРШЫ
  Паэзія прадстаўлена вершамі беларускай паэткі Ніны Мацяш.
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Таццяна ЛАПЦЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  Сучасная беларуская паэзія адлюстравана вершамі маладой паэткі Таццяны Лапцёнак.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  ПАДРЭЗАНЫЯ КРЫЛЫ
  У рубрыцы «Сведчаць архівы» доктар гуманітарных навук, журналіст і гісторык Юры Туронак даследуе абставіны заснавання ў 1913 г. беларускага гуртка студэнтаў Рыма-каталіцкай духоўнай акадэміі ў Пецярбургу і асноўныя накірункі яго дзейнасці.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Архіўная старонка , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  НА СУСТРЭЧУ З МІНУЛЫМ
  На «Архіўнай старонцы» чытачы знойдуць дакументы з 1871 г. пра духоўнае каталіцкае жыццё.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  КАРАНАЦЫЯ МІНДОЎГА І ЗАСНАВАННЕ ПЕРШАГА БІСКУПСТВА Ў ДАКУМЕНТАХ ХІІІ ст.
  Да 750-годдзя каранацыі Міндоўга, які надаў дзяржаўны статус хрысціянству заходняга абраду на землях Літвы-Беларусі, прымеркаваны артыкул гісторыка Алеся Жлуткі ў рубрыцы «Haereditas» з дададзенымі да яго перакладамі з лацінскай мовы дакументаў, якія датычаць гэтай падзеі.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Карнэліус ВІЛЬ ,
  ПРА АЎТАРА МАЙНЦКАЙ ХРОНІКІ
  Даследаванне нямецкага гісторыка Карнэліуса Віля «Пра аўтара Майнцкай хронікі».
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Наталля РУСЕЦКАЯ ,
  ЗБАВЕННЫЯ ПЕРАСЦЯРОГІ УРШУЛІ РАДЗІВІЛ
  У рубрыцы «Пераклады» чытачам прапануюцца вершаваныя твор княгіні Францішкі Уршулі Радзівіл, а таксама некаторыя звесткі пра аўтара.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  МАРАЛІТЭ НА СЦЭНЕ ПРЫДВОРНАГА ТЭАТРА
  Пра тэатар Радзівілаў распавядае Жана Некрашэвіч-Кароткая. Таксама прапануем пераклад п’есы Францішкі Уршулі Радзівіл «Безразважлівы суддзя».
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Наталля ТРЫФАНАВА ,
  ПАРТРЭТЫ МАНАХАЎ-ДАМІНІКАНАЎ З ПОЛАЦКА
  У артыкуле навуковага супрацоўніка аддзела старажытнабеларускага мастацтва Нацыянальнага мастацкага музея Беларусі Наталлі Трыфанавай прыведзены некаторыя біяграфічныя звесткі пра манахаў з полацкага дамініканскага кляштара (XVI–XVIII стст.), выявы якіх прадстаўлены ва ўнікальнай для мастацкай спадчыны Беларусі серыі партрэтаў.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Віктар КАРАМАЗАЎ ,
  ЧЫРВОНАЯ БРАМА
  Лаўрэат Дзяржаўнай прэміі імя К. Каліноўскага пісьменнік Віктар Карамазаў прапануе ўрывак з аповесці пра народнага мастака Беларусі Гаўрылу Вашчанку «Чырвоная брама».
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  НОЧЧУ НА ХУТАРЫ
  Да 60-годдзя з дня нараджэння пісьменніка Артура Цяжкага часопіс друкуе нарыс лаўрэата Дзяржаўнай прэміі імя Янкі Купалы Дануты Бічэль «Ноччу на хутары».
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  РОСПІСЫ БЕЛАРУСКІХ КАСЦЁЛАЎ
  Аляксандр Ярашэвіч распачынае цыкл публікацый, прысвечаных тэме беларускага манументальнага жывапісу
  
  
• № 3(17) 2001 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Нэлі БЕКУС ,
  БЕЛАРУСЬ У МАШТАБАХ РЭАЛЬНАСЦІ
  Прапануецца артыкул аўтара шматлікіх публікацый па праблемах філасофіі Нэлі Бекус «Беларусь у маштабах рэальнасці. Турыст і вандроўнік як ахвяры правакацыі», у якім аўтар разважае пра нечаканыя, але характэрныя для беларускай зямлі формы ўзаемадзеяння мінулага з сучасным.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Артур ЦЯЖКІ ,
  МАЛІТВА МАЦІ
  Апавяданне Артура Цяжкага «Малітва маці».
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Уладзімір ДЗЯНІСАЎ ,
  МІНСКІЯ БЕНЕДЫКТЫНКІ: ГІСТОРЫЯ ЗРУЙНАВАНАГА КЛЯШТАРА
  З гісторыяй кляштара бенедэктынак у Мінску, заснаванага на пачатку XVІІ ст. і зруйнаванага ў 60-я гг. ХХ ст., знаёміць гісторык Уладзімір Дзянісаў.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Надзея САЎЧАНКА ,
  ВАЧЫМА ФАТОГРАФА
  Гісторык Надзея Саўчанка даследуе ўнікальную серыю фатаграфій з гарадскімі пейзажамі Мінска 1870–1873 гг. Фатаграфіі зроблены ў мінскай студыі фатографа Напалеона Амвросіевіча Аколава, захоўваюцца ў Музеі тэатра, музыкі і кіно Літвы (г. Вільнюс).
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  «ШКОЛА ДЛЯ АРГАНА» ЮЗАФА ГРЫМА
  У рубрыцы «Музыка» надрукаваны артыкул Святланы Шэйпы «Школа для аргана Юзафа Грыма», у якім аўтар прыводзіць звесткі пра стан касцёльнай музыкі на Беларусі ў канцы ХІХ ст. і знаёміць з адным з першых падручнікаў для арганістаў, выдадзены ў Вільні ў 1881 г.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Здзіслаў СІЦЬКА ,
  ПРЫСТУПКА ДА АЛТАРА ПРАЎДЫ
  Даследаванне нямецкага гісторыка Карнэліуса Віля «Пра аўтара Майнцкай хронікі».
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Францішка РАДЗІВІЛ ,
  Перакладчык - ,
  ПЕРАСЦЯРОГІ ЗБАВЕННЫЯ
  У рубрыцы «Пераклады» чытачам прапануюцца вершаваныя твор княгіні Францішкі Уршулі Радзівіл, а таксама некаторыя звесткі пра аўтара.
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Францішка РАДЗІВІЛ ,
  БЕЗРАЗВАЖЛІВЫ СУДДЗЯ
  Таксама прапануем пераклад п’есы Францішкі Уршулі Радзівіл «Безразважлівы суддзя».
  
  
• № 2(24) 2003 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Віктар КАРАМАЗАЎ ,
  НАРОДНЫ МАСТАК ГАЎРЫЛА ВАШЧАНКА
  Лаўрэат Дзяржаўнай прэміі імя К. Каліноўскага пісьменнік Віктар Карамазаў прапануе ўрывак з аповесці пра народнага мастака Беларусі Гаўрылу Вашчанку «Чырвоная брама».
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ДАР І ТАЯМНІЦА
  У гэтым нумары працягваецца публікацыя кнігі Яна Паўла II Дар і таямніца.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СВЯТЫНЯ НЕЗВЫЧАЙНАГА ЛЁСУ
  Гісторык архітэктуры Тамара Габрусь у артыкуле Святыня незвычайнага лёсу, прысвечаным нясвіжскаму фарнаму касцёлу Божага Цела, падрабязна асвятляе гісторыю будаўніцтва святыні і мастацкага афармлення яе інтэр’еру.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАСЛАННЕ ЯНА ПАЎЛА ІІ НА ХХХV СУСВЕТНЫ ДЗЕНЬ СРОДКАЎ МАСАВАЙ ІНФАРМАЦЫІ
  Пасланне Яна Паўла ІІ на ХХХV Cусветны дзень сродкаў масавай інфармацыі, дэвізам якога сталі словы Езуса, скіраваныя да першых вучняў: «Што кажу вам у цемры, паўтарайце пры святле; і што на вуха чуеце, абвяшчайце з дахаў».
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  НЯСВІЖСКІ КАСЦЁЛ БЕНЕДЫКТЫНАК
  Артыкул гісторыка мастацтва Аляксандра Ярашэвіча Нясвіжскі касцёл бенедыктынак прысвечаны гісторыі стварэння храма, алтарная разьба і жывапіс якога ствараюць унікальны комплекс мастацтва барока на Беларусі.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЛЮБІЎ БЕДНАСЦЬ І ПАКОРУ
  У рубрыцы Постаці надрукаваны артыкул Ірыны Жарнасек «Любіў беднасць і пакору», прысвечаны беларускаму марыяніну ксяндзу Францішку Апячонку (1915-1999).
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Францішак АПЯЧОНАК ,
  ЗАСТАЎСЯ ТОЛЬКІ БУКЕТ РУЖАЎ...
  Друкуюцца ўспаміны Ф. Апячонка Застаўся толькі букет ружаў… пра сустрэчу ў 1986 годзе ў Варшаве былых выхаванцаў Друйскай гімназіі.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы Роздум аб веры публікуецца працяг кнігі Эдварда Станека Шэсць праўдаў веры .
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Уладзімір ЛЯХОЎСКІ ,
  РУПІЎСЯ ДЗЕЛЯ БОГА І ЛЮДЗЕЙ
  Гісторык Уладзімір Ляхоўскі ў артыкуле Рупіўся дзеля Бога і людзей піша пра жыццёвы і творчы шлях Лявона Вітан-Дубейкаўскага (1869-1940), вядомага грамадскага і палітычнага дзеяча, таленавітага архітэктара, але перадусім шчырага католіка.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  НЕВЯДОМЫЯ ПЯЧАТКІ
  Архівіст Андрэй Шпунт у артыкуле Невядомыя пячаткі піша пра выяўленыя ў фондах Нацыянальнага архіва Беларусі пячаткі, якія належалі Якубу Ігнацыю Дадэрку (1751-1829), першаму біскупу Мінскай дыяцэзіі. Выявы пячатак змешчаны ў тэксце.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Уладзімір ДЫДЗІК ,
  ВАЙНА СУПРАЦЬ НАРОДА І КАСЦЁЛА
  Уладзімір Дыдзік у артыкуле Вайна супраць народа і Касцёла піша пра малавядомыя ўспаміны царскага генерала Пятра Чарэвіна, прысвечаныя падзеям 1863-1865 гадоў на Беларусі і ў Літве.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Пётр ЧАРЭВІН ,
  ПАЎНОЧНА-ЗАХОДНІ КРАЙ
  Друкуюцца ўрыўкі з успамінаў Пятра Чарэвіна ў перакладзе на беларускую мову Галіны Більдзюкевіч.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Казімір СВАЯК ,
  «ВЫ МНЕ ІДЭЁВЫ СВАЯК...»
  У рубрыцы Пошукі і знаходкі публікуюцца лісты святара і паэта Казіміра Сваяка да мастака Язэпа Драздовіча, напісаныя ў 1923 годзе. Ірына Багдановіч, таксама разглядае ўзаемаадносіны К. Сваяка і Я. Драздовіча.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія публікуецца падборка вершаў беларускай паэткі Дануты Бічэль.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ВУЧЭННЕ ДВАНАЦЦАЦІ АПОСТАЛАЎ
  Гісторык Алесь Жлутка прапануе пераклад са старагрэцкай «Дыдахэ, ці Вучэнне дванаццаці апосталаў» – найважнейшага раннехрысціянскага твора, які быў напісаны, найверагодней, у другой палове І ст. ад Н.Хр.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Вандроўкі па Беларусі , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  «НЕ ПАКІНУ ВАС СІРОТАМІ...»
  Падарожныя нататкі пісьменніцы Ірыны Жарнасек «Не пакіну вас сіротамі…» прысвечаны яе вандроўцы па Магілёўшчыне, сустрэчам з простымі парафіянамі ў самых аддаленых мясцовасцях.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Вандроўкі па Беларусі , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  ЗОРНА-КРЫЖОВЫ ШЛЯХ
  Артыкул Яўгена Шунейкі Зорна-крыжовы шлях прысвечаны мастацтвазнаўцу, этнографу і этнолагу Міхасю Раманюку (1944-1997), яго працы над кнігай Крыжы Беларусі .
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Вандроўкі па Беларусі , Аўтар - Міхась РАМАНЮК ,
  КРЫЖЫ ПРЫДАРОЖНЫЯ
  Друкуецца фрагмент Крыжы прыдарожныя з кнігі Міхася Раманюка Крыжы Беларусі, галоўная мэта якой - праліць святло на традыцыі, што лучаць хрысціянскую гісторыю Радзімы з паганскай дагістарычнасцю. У тэксце змешчаны фотаздымкі прыдарожных крыжоў з розных рэгіёнаў Беларусі.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ПРА ВАЦЛАВА ПАНУЦЭВІЧА
  У рубрыцы Haereditas змешчаны матэрыял Алеся Жлуткі Пра Вацлава Пануцэвіча, прысвечаны гэтаму грамадскаму, палітычнаму і рэлігійнаму дзеячу, аўтару шматлікіх працаў па гісторыі і этнаграфіі Беларусі.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Вацлаў ПАНУЦЭВІЧ ,
  ПОЛЬСКАЯ МОВА Ў ХІV — ХVІІІ стст. І КАТАЛІЦКІ КАСЬЦЁЛ У ВЯЛІКІМ КНЯСТВЕ ЛІТОЎСКІМ
  Пачынаецца публікацыя працы Вацлава Пануцэвіча Польская мова ў XIV-XVIII стст. і каталіцкі Касьцёл у Вялікім Княстве Літоўскім, якая развенчвае міф, што па-ранейшаму захоўваецца ў беларускай постсавецкай гістарыяграфіі, пра паланізацыю беларусаў праз каталіцкі Касцёл.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  КАНФЕСІЙНЫЯ ТРАНСФАРМАЦЫІ НА БЕЛАРУСІ
  Гісторык Юры Туронак у артыкуле Канфесійныя трансфармацыі на Беларусі і нацыянальная свядомасць разглядае ўзаемаадносіны праваслаўнай Царквы і каталіцкага Касцёла ў гістарычным аспекце і прыходзіць да высновы аб прарасійскім выбары ў 1990-я гады большай часткі беларускага народа.
  
  
• № 2(5) 1998 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Анатоль ГРЫЦКЕВІЧ ,
  УДЗЕЛ У АДРАДЖЭННІ
  Артыкул гісторыка Анатоля Грыцкевіча Удзел у Адраджэнні прысвечаны актыўнаму ўдзелу беларускіх каталіцкіх святароў у першай палове XX ст. ў беларускім адраджэнскім руху.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ДАР І ТАЯМНІЦА
  У гэтым нумары пачынаецца публікацыя кнігі Яна Паўла II Дар і таямніца, напісанай Святым Айцом да 50-годдзя свайго святарскага пасвячэння. Змест кнігі складаюць павучальны вопыт паўвекавога служэння Касцёлу, пададзеныя ў храналагічным парадку вехі аўтабіяграфіі, глыбокі роздум над таямніцаю святарскага паклікання. Пераклад на беларускую мову Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  ЦУД АДРАДЖЭННЯ
  Гісторык Святлана Адамовіч у артыкуле Цуд адраджэння на падставе архіўных матэрыялаў расказвае пра унікальны помнік архітэктуры XVIII ст. - Катэдральны касцёл Найсвяцейшай Панны Марыі ў Мінску. Тэкст ілюструюць масіацкія працы Н. Орды, Дз. Струкава, М. Купавы, фотаздымкі.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Аляксандр АДАМКОВІЧ ,
  ГАЛОЎНЫ КРЫТЭРЫЙ - СУМЛЕННАСЦЬ
  У рубрыцы Постаці друкуецца артыкул Аляксандра Адамковіча Галоўны крытэрый - сумленнасць, прысвечаны 80-годдзю з дня нараджэння Эдварда Кіселя (1918-1993), доктара тэалогіі, першага арцыбіскупа і мітрапаліта Беластоцкага.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СЮЖЭТ УВАСКРЭСЕННЯ Ў СТАРАБЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча «Сюжэт Уваскрэсення Хрыста ў старабеларускім мастацтве».
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы Роздум аб веры публікуецца працяг кнігі Эдварда Станека Шэсць праўдаў веры.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АБРАЗЫ МАЦІ БОЖАЙ ХVІІ-ХVІІІ стст. У МІНСКІХ КАСЦЁЛАХ
  Гісторык мастацтва Аляксандр Ярашэвіч у артыкуле Абразы Маці Божай XVII-XVIII стст. у мінскіх касцёлах асвятляе драматычныя лёсы марыйных абразоў, якія калісьці ўпрыгожвалі мінскія каталіцкія святыні.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ПАТРАБУЕЦЦА ТОЛЬКІ АДНО - АДКАЗАЦЬ ЯМУ ЎЗАЕМНАСЦЮ
  Галоўная тэма гутаркі Ірыны Жарнасек са студэнтам Львоўскай духоўнай семінарыі Алесем Тумоўскім Патрабуецца толькі адно - адказаць Яму ўзаемнасцю - прыход маладога чалавека да Бога.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Максім ГАРЭЦКІ ,
  РУCKI. Aпaвядaннe
  У рубрыцы Кантэкст друкуюцца апавяданне Максіма Гарэцкага Рускі.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Алег ПЯТРОВІЧ ,
  ЧАЛАВЕК «АПОШНIХ ДЗЁН»
  Роздум Алега Пятровіча Чалавек "апошніх дзён", які ў вобразе салдата-беларуса бачыць сімвалічны вобраз усяго беларускага народа, няздольнага рэальна асэнсаваць сваё месца і становішча ў свеце.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  ТАЛЕНТ САМААХВЯРНЫ І СВЕТЛЫ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Яўгена Шунейкі Талент самаахвярны і светлы прысвечаны жыццёваму і творчаму шляху мастака і кампазітара Напалеона Орды (1807-1883), вялікаму літвіну, патрыёту нашай духоўна незалежнай будучыні. Тэкст ілюструюць працы мастака.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Драматургія , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ...І ЗНОЙДЗЕШ СУЦЯШЭННЕ
  У рубрыцы Драматургія друкуецца заканчэнне п’есы Ірыны Жарнасек …І знойдзеш суцяшэнне.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мікола МЯТЛІЦКІ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў беларускага паэта Міколы Мятліцкага.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы Паэзія друкуецца падборка вершаў беларускай паэткі Ірыны Багдановіч.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ЗАХОДНЯЕ ХРЫСЦІЯНСТВА НА БЕЛАРУСІ
  У рубрыцы Да Юбілею 2000 года друкуецца працяг даследавання Алеся Жлуткі Заходняе хрысціянства на Беларусі.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  РОСПІСЫ ПЁТРЫ СЕРГІЕВІЧА
  Артыкул Вольгі Бажэнавай аб манументальнай спадчыне беларускага мастака Пётры Сергіевіча.
  
  
• № 1(4) 1998 , Рубрыка - Традыцыя , Аўтар - Яўген САХУТА ,
  УЗOPЫ BЯCHЫ I COHЦA
  Артыкул мастацтвазнаўцы Яўгена Сахуты Узоры вясны і сонца прысвечаны старажытнаму звычаю дэкаравання велікодных яек. Каляровыя фотаздымкі пісанак (яек, дэкараваных рознымі ўзорамі) змешчаны ў матэрыяле.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  РОБЭР КАМПЭН. «МАДОННА З ДЗІЦЕМ КАЛЯ КАМІНА»
  Гэты нумар часопіса распачынаецца новай рубрыкай «Галерэя», у якой вядомы мастацтвазнаўца Валеры Буйвал знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам хрысціянскага мастацтва – дыптыхам нідэрландскага мастака Робэра Кампэна «Мадонна з Дзіцем каля каміна», які захоўваецца ў Эрмітажы.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ЧВЭРЦЬ ВЕКУ НА ПЯТРОВАЙ СТАЛІЦЫ
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  РЫМСКІ ТРЫПЦІХ
  Увазе чытачоў прапануецца цікавы паэтычны вопыт Папы Яна Паўла ІІ «Рымскі трыпціх», перакладзены на беларускую мову Данутай Бічэль. Гэты твор Святога Айца дадае яшчэ некалькіх цікавых штрыхоў да неардынарнай постаці пантыфіка.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АРХАНЁЛЫ НАД БЕЛАРУССЮ
  «Арханёлы над Беларуссю» – так называецца артыкул Аляксандра Ярашэвіча, які разважае пра змест і мастацкія вартасці выяваў арханёлаў у беларускім іканапісе. Матэрыял багата ілюстраваны фотаздымкамі, якія даюць чытачам магчымасць скласці ўяўленне пра адлюстраванне гэтай тэмы ў беларускім мастацтве.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  СВЕТ ВЫРАТУЮЦЬ НОВЫЯ ДАМІНІКІ
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Мікола ПАЎЛОВІЧ ,
  ЯЗЭП ГАЙЛЕВІЧ
  У рубрыцы «Постаці» Мікола Паўловіч апавядае пра ксяндза Язэпа Гайлевіча – святара, які працаваў на ніве адраджэння беларускасці ў Латвіі ў 1920-1930 гг.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Карнэліус ВІЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА АЎТАРА МАЙНЦКАЙ ХРОНІКІ
  Пра аўтара «Майнцкай хронікі» апавядаецца ў працягу матэрыяла Карнэліуса Віля, перакладзеным і падрыхтаваным да друку Алесем Жлуткам, Валянцінай Выхотай і Галінай Скакун.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПАКУЛЬ ШТО АДЗІНАЯ
  90-годдзю выдання кнігі Максіма Багдановіча «Вянок» прысвечана літаратуразнаўчае эсэ паэткі Дануты Бічэль «Пакуль што адзіная».
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ЭСХАТАЛАГІЧНЫЯ МАТЫВЫ Ў ПАЭЗІІ ЯКУБА КОЛАСА
  Пра эсхаталагічныя матывы ў паэзіі Якуба Коласа ў рубрыцы «Кантэкст» цікава разважае вядомы беларускі філосаф, літаратуразнаўца, крытык Уладзімір Конан.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Святло слова , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ШЛЯХ ДА СВЯТЫНІ. Матыў Вялікадня ў беларускай паэзіі
  Артыкул з цыкла «Шлях да святыні» паэткі і літаратуразнаўцы, кандыдата філалагічных навук Ірыны Багдановіч прысвечаны матыву Вялікадня ў беларускай паэзіі.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Алена ВАСІЛЕВІЧ ,
  ЖЭНЯ, ЖЭНЕЧКА, ДЗЕ ТЫ?!
  Алена Васілевіч згадвае пра слынную беларускую паэтку Яўгенію Янішчыц
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Яўгенія ЯНІШЧЫЦ ,
  ВЕРШЫ
  Рэдакцыя прапануе чытачам нізку вершаў паэткі Яўгеніі ЯНІШЧЫЦ, прасякнутых любоўю да жыцця.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Мікола КУПАВА ,
  У ГОНАР МІНДОЎГА
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Канстанцін ПАЎСТОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ІВАН БУНІН
  Класік беларускай літаратуры Янка Брыль знаёміць чытачоў са сваім перакладам твора Канстанціна Паўстоўскага «Іван Бунін» з кнігі «Залатая ружа».
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЛЯСНАЯ КАНВАЛІЯ
  «Лясная канвалія» – так называецца матэрыял Ірыны Жарнасек, у якім аўтарка апавядае пра носьбітку Хрыстовых стыгматаў сястру Ванду Банішэўскую.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Архіўная старонка , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  «СТУКАЙЦЕ І ВАМ АДЧЫНЯЦЬ...»
  У «Архіўнай старонцы» вядомы беларускі даследчык Язэп Янушкевіч друкуе цікавы дакумент, у якім апавядаецца пра цяжбы памешчыцы Юліі Бараноўскай з царскімі ўладамі за уладкаванне хатняй капліцы ў яе маёнтку Выдрынка.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СВЯТЫНІ ОРДЭНА ПРАПАВЕДНІКАЎ
  Доктар мастацтвазнаўства Тамара Габрусь прапануе чытачам пачатак сваёй працы «Святыні ордэна прапаведнікаў», дзе апавядае пра след у гісторыі айчыннай культуры, пакінуты ордэнам дамініканцаў.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Юры ГАРДЗЕЕЎ ,
  ФАРНЫЯ МОГІЛКІ Ў ГРОДНЕ, 1792–1939
  Пра фарныя могілкі ў Гродне (1792–1939) і іх найцікавейшыя надмагіллі апавядаецца ў матэрыяле Яцака Розмуса і Юрыя Гардзеева.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Наста ГЕРАСІМОВІЧ ,
  ЕЎРАПЕЙСКАЯ ГІСТОРЫЯ «КРАІНЫ БЕЛАРУСЬ»
  У рубрыцы на «Кніжнай паліцы» Наста Герасімовіч знаёміць чытачоў з цікавым новым выданнем «Краіна Беларусь. Ілюстраваная гісторыя».
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Леанід ГАЛУБОВІЧ ,
  ШЛЯХ МІЖ ДЗВЮМА БРАМАМІ
  У публікацыі Леаніда Галубовіча «Шлях між дзвюма брамамі» прэзентуецца новае выданне бібліятэкі часопіса «Наша вера» – кніга Мар’яна Дуксы «Прыйсці да алтара»
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  «БУДЗЬ ВОЛЯ ТВАЯ...»
  Пісьменніца Ірына Жарнасек прапануе ўрывак са свайго рамана «Будзь воля Твая...», аснову сюжэта якога склалі трагічныя падзеі 1943-га года ў беларускім мястэчку Расіца, дзе былі спалены больш за паўтары тысячы чалавек, і разам з імі пайшлі ў полымя па сваёй волі айцы марыяне Антоні Ляшчэвіч і Юры Кашыра.
  
  
• № 3(25) 2003 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Юры ПІСКУН ,
  ВЯРТАННЕ З ЗАБЫЦЦЯ
  У публікацыі Леаніда Галубовіча Юрыя Піскуна «Вяртанне з забыцця» прэзентуецца новае выданне бібліятэкі часопіса «Наша вера» – даследаванне Аляксандра Ярашэвіча «Маці Божая Снежная» ў Беларусі».
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ДЖОТТО. ФРЭСКІ КАПЛІЦЫ ДЭЛЬ АРЭНА. ПАДУЯ. КАЛЯ 1305 г.
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал прадстаўляе шэдэўры хрысціянскага мастацтва — фрэскі капліцы Дэль Арэна ў Падуі.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Кардынал Казімір СВЁНТЭК ,
  КРОЎ МУЧАНІКАЎ — ЗЕРНЕ НОВАГА ЖЫЦЦЯ...
  Рэферат кардынала Казіміра Свёнтка, прачытаны на Кангрэсе свецкіх католікаў Усходняй Еўропы.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Збігнеў НАСОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  КАСЦЁЛ ПОСТСАВЕЦКІ, КАСЦЁЛ НАРМАЛЬНЫ
  Артыкул галоўнага рэдактара польскага часопіса «Więź» Збігнева Насоўскага пра Кангрэс свецкіх католікаў Усходняй Еўропы.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АПОВЕСЦЬ-ЛЕГЕНДА ПРА ТРОХ КАРАЛЁЎ
  Мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч пераказвае прыгожую аповесць-легенду пра трох каралёў, што прыйшлі прывітаць Нованароджанага Езуса. За аснову пераказа аўтар узяў старажытны лацінскі рукапіс.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  СУСВЕТНЫ ПАТОП
  Гісторык і даследчык Бібліі, кандыдат філалагічных навук Галіна Сініла ў чарговым артыкуле з цыкла «У свеце Бібліі» даследуе паданне пра Ноя і сусветны патоп, разважае пра асэнсаванне яго ў розных культурах, пра сапраўды неабмежаваныя і шматмерныя сэнсы, што тояцца ў кожным невялічкім фрагменце біблійнага тэксту.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «І ПРЫВЯДЗІ ДА ПОЎНАЙ ЕДНАСЦІ»
  Пісьменніца Данута Бічэль гутарыць з уніяцкім святаром а. Віктарам Данілавым.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - а. Віктар ДАНІЛАЎ ,
  Перакладчык - ,
  ДАРОГА ПРАЗ СТАЛІНСКІ ЛАГЕР ДА ХРЫСЦІЯНСКАГА ЖЫЦЦЯ
  Урывак з кнігі уніяцкага святара а. Віктара Данілава «Мой шлях да Бога і Каталіцкага Касцёла», дзе распавядаецца пра «лагерную методыку містычнага жыцця».
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Уладзімір ДЗЯНІСАЎ ,
  МАЛАВЯДОМЫЯ СТАРОНКІ З ГІСТОРЫІ МІНСКАЙ ДЫЯЦЭЗІІ
  Гісторык Уладзімір Дзянісаў распавядае пра лёс архіва Мінскай рыма-каталіцкай дыяцэзіі, у прыватнасці, пра нешматлікія дакументы, звязаныя з жыццём і дзейнасцю апошняга мінскага біскупа ў ХІХ ст. кс. Адама Вайткевіча.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  Цырымонія ўрачыстага ўступленння на мінскую біскупскую катэдру вялебнага Адама Вайткевіча, біскупа мінскага...
  Дакумент, з архіва Мінскай рыма-каталіцкай дыяцэзіі.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Надзея САЛОДКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  Вершы нашай сучасніцы, беларускай паэткі Надзеі Салодкай.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Генрых ДАЛІДОВІЧ ,
  ТРАЙНЫ АГЕНТ
  Апавяданне лаўрэата літаратурнай прэміі імя І. Мележа і Дзяржаўнай прэміі Беларусі імя Я. Коласа Генрыха Далідовіча «Трайны агент», сюжэт якога пераплецены з падзеямі апошніх дзён жыцця Кастуся Каліноўскага.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Генрых ДАЛІДОВІЧ ,
  СІЛА АД РОДНАЙ ЗЯМЛІ
  Артыкул пра вядомага беларускага паэта Казіміра Камейшу, які ў гэтым годзе адзначыў свой 60-гадовы юбілей.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Казімір КАМЕЙША ,
  ВЕРШЫ
  Вершы вядомага беларускага паэта Казіміра Камейшы, які ў гэтым годзе адзначыў свой 60-гадовы юбілей.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Таццяна ЛАПЦЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  Вершы маладой паэткі Таццяны Лаўрык
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СВЯТЫНІ ОРДЭНА ПРАПАВЕДНІКАЎ
  Працяг артыкула кандыдата архітэктуры Тамары Габрусь «Святыні ордэна прапаведнікаў», дзе аўтар даследуе архітэктуру кляштарных комплексаў, пабудаваных у ХVІІІ ст. ордэнам дамініканцаў у Беларусі.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Кс. Аляксандр ЯЦЫНЯК SJ ,
  Перакладчык - ,
  СУЗІРАННЕ НАЙВЫДАТНЕЙШАЙ З ІКОНАЎ
  Кіраўнік супольнасці езуітаў у Калішы (Польшча), дырэктар і адміністратар рэкалекцыйнага дома айцоў-езуітаў у Калішы а. Аляксандр Яцыняк разважае пра ролю іконы ў асабістай малітве чалавека і падрабязна разглядае асноўныя вымярэнні, увасобленыя ў іконе Святой Тройцы Андрэя Рублёва.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Віктар КАРАМАЗАЎ ,
  ЦЕРНІ ШЛЯХУ СТАНІСЛАВА ЖУКОЎСКАГА
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Віктар КАРАМАЗАЎ ,
  МОЙ БРАТ ДУХОЎНЫ
  Урывак з аповесці «Мой брат духоўны» пра мастака-«перасоўніка» Станіслава Жукоўскага, які нарадзіўся і вырас у Беларусі.
  
  
• № 4(26) 2003 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Яўген ЛЕЦКА ,
  БЕЛАРУСКІ ГОЛАС РАДЗІВІЛАЎ
  Артыкул Яўгена Лецкі «Беларускі голас Радзівілаў», у якім аўтар робіць спробу асэнсавання месца і ролі ў гісторый Беларусі беларускіх магнатаў, князёў Радзівілаў.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ВІНШУЕМ З ЮБІЛЕЕМ СВЯТАРСТВА
  Віншаванне рэдакцыі, адрасаванае арцыпастыру беларускіх католікаў Мітрапаліту Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі і Апостальскаму Адміністратару Пінскай дыяцэзіі кардыналу Казіміру Свёнтку з нагоды 65-гадовага юбілею яго святарства.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  Вершы нашай сучасніцы, беларускай паэткі Аксаны Данільчык.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  АЛЬБРЭХТ ДЗЮРЭР. ЧАТЫРЫ АПОСТАЛЫ
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва – працай Альбрэхта Дзюрэра «Чатыры апосталы», якая захоўваецца ў Мюнхенскай старой пінакатэцы.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  КРЫЖОВЫ ШЛЯХ ХРЫСТА Ў БЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Кандыдат мастацтвазнаўства Аляксандр Ярашэвіч разважае пра сюжэт Крыжовага шляху Хрыста ў беларускім мастацтве.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Гэнрыцы (Пікандэр) ,
  Перакладчык - ,
  ЦЯРПЕННІ ПАВОДЛЕ МАЦЬВЕЯ
  Паэтычныя тэксты Гэнрыцы (Пікандэр) («Цярпенні паводле Мацвея») у перакладзе з нямецкай мовы Васіля Сёмухі.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Герхард АЛЬБЕРТ ,
  РЭЛІГІЙНЫ ДЫЯЛОГ І ПРЫМІРЭННЕ ПРАЗ МАСТАЦТВА
  Урывак з даклада з Міжнароднай канферэнцыі «Рэлігійны дыялог і прымірэнне праз мастацтва»
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ДЗЕЛЯ ДУХОЎНАГА АБНАЎЛЕННЯ ЕЎРОПЫ
  Інтэрв’ю галоўнага рэдактара часопіса Крыстыны Лялько з доктарам Герхардам Альбертам (Фрайзінг), у якім ідзе гаворка пра дзейнасць арганізацыі Renovabis і працу Фонда паяднання.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  «ШТО ГЭТА ЗНАЧЫЦЬ — БЫЦЬ СВАБОДНЫМ?»
  Інтэрв’ю пісьменніцы Ірыны Жарнасек з пробашчам касцёла Найсвяцейшай Тройцы (св. Роха) у Мінску Міхалам Сапелем, у якім святар разважае пра складанае пытанне збаўлення чалавека Богам.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Уладзімір ДЗЯНІСАЎ ,
  КАШТОЎНАЯ КРЫНІЦА ГІСТОРЫІ
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Уладзімір ДЗЯНІСАЎ ,
  Перакладчык - ,
  ВІЗІТНАЕ АПІСАННЕ
  Гісторык Уладзімір Дзянісаў прапануе візітнае апісанне мінскага залатагорскага касцёла Найсвяцейшай Тройцы (дакументы датаваныя 1908 г.).
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Архіўная старонка , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ПАЗБАЎЛЕНЫЯ НАБАЖЭНСТВАЎ ЗА ПРОДКАЎ
  У архіўнай старонцы, якую вядзе вядомы беларускі даследчык Язэп Янушкевіч падаюцца матэрыялы з Нацыянальнага гістарычнага архіва Беларусі, у якіх апавядаецца пра змаганне нашых продкаў за сваю веру.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Рыгор БАРАДУЛІН ,
  ВЕРШЫ
  Нізка вершаў народнага паэта Беларусі Рыгора Барадуліна.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Святло слова , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  У ВЯНОК ЦНОТЫ І ЧЫСЦІНІ
  Жана Некрашэвіч прадстаўляе малітоўныя звароты да Панны Марыі паэтаў Вялікага Княства Літоўскага ХVІ ст. Паўла з Кросна і Яна Вісліцкага.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Кс. Юры БЫКАЎ ,
  ЖЫЎ ДЛЯ БЕЛАРУСІ
  Ксёндз Юры Быкаў прапануе свае развагі пра чарговую кнігу ў выдавецтве «Pro Christo» – манаграфію доктара філасофскіх навук Уладзіміра Конана «Адам Станкевіч і каталіцкае адраджэнне ў Беларусі» (2004 г.).
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Генрык СЯНКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ПОЙДЗЕМ ЗА ІМ!
  Перакладчыца Наталля Мазоўка прапануе апавяданне Генрыка Сянкевіча «Пойдзем за Ім!».
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  НЕВЯДОМЫ ДАНТЭ
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дантэ АЛІГ’ЕРЫ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА НАРОДНАЕ КРАСАМОЎСТВА
  Пачатак перакладу даследчыцы італьянскай літаратуры Аксаны Данільчык вялікай працы Дантэ Аліг’еры «Пра народнае красамоўства», у якім аналізуецца станаўленне літаратурнай італьянскай мовы.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мацей Юзаф КАНАНОВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Вершы Мацея Юзафа Канановіча – каталіцкага паэта, празаіка, публіцыста, перакладчыка, грамадскага дзеяча.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  АДНО ІМЯ ЛЮБОВІ
  Успаміны Дануты Бічэль пра Мацея Юзафа Канановіча – каталіцкага паэта, празаіка, публіцыста, перакладчыка, грамадскага дзеяча.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СВЯТЫНІ ОРДЭНА ПРАПАВЕДНІКАЎ
  Працяг артыкула доктара мастацтвазнаўства Тамары Габрусь «Святыні ордэна прапаведнікаў», у якім апавядаецца пра дамініканскія кляштары Беларусі.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  СЫН БРАНІСЛАВА ТУРОНКА
  75-годдзю з дня нараджэння знакамітага гісторыка Юрыя Туронка прысвечаны матэрыял Язэпа Янушкевіча «Сын Браніслава Туронка», у якім аўтар разважае пра жыццёвы і творчы шлях цікавага чалавека і вучонага.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Кастусь ЦВІРКА ,
  КНЯЗЬ КЕЙСТУТ — ВЯЗЕНЬ МАРЫЕНБУРГСКАГА ЗАМКА
  Урывак з кнігі Кастуся Цвіркі «Край легенд», які прапануецца з нагоды юбілею аўтара, вядомага паэта, перакладчыка, фалькларыста, этнографа, кандыдата гістарычных навук.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  БЕЛАРУСКАЕ ТАВАРЫСТВА СВЯТОЙ ЦЭЦЫЛІІ
  Пра Беларускае таварыства святой Цэцыліі распавядае музыкавед Святлана Шэйпа
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  З ПАЧЫНУ ПРАЛАТА СТЭФАНА ДЭНІСЕВІЧА
  Цікавы артыкул Юрыя Туронка пра першыя крокі ў выданні беларускамоўнай каталіцкай літаратуры на пачатку ХХ стагоддзя.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Міхась КАЗЛОЎСКІ ,
  ПАВАДЫР І СЛУГА
  Нарыс Міхася Казлоўскага «Павадыр і слуга» пра жыццёвы шлях айца Уладзіслава Чарняўскага, які пралёг амаль што праз усё мінулае стагоддзе і неадлучна звязаны з гісторыяй нашай краіны, пра жыццё, напоўненае дабрынёй і шчырасцю, а яшчэ – смеласцю гаварыць з Богам на роднай мове.
  
  
• № 1(27) 2004 , Рубрыка - Вандроўкі , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ВАРАЖСКІМ ШЛЯХАМ
  Матэрыял Валерыя Буйвала «Варажскім шляхам», які знаёміць чытачоў з гісторыяй шведскага хрысціянства.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  З гэтага нумара ў рубрыцы «На кніжнай паліцы» часопіс «Наша вера» распачынае друкаваць пераклад новай кнігі Святога Айца Яна Паўла ІІ «Уставайце, хадзем!», якая выйшла да 84-й гадавіны з дня нараджэння Папы ў Кракаўскім выдавецтве св. Станіслава і з’яўляецца працягам яго аўтабіяграфічнай кнігі «Дар і Таямніца», ужо вядомай беларускім чытачам у перакладзе Крыстыны Лялько.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МІКЕЛАНДЖЭЛО. СТРАШНЫ СУД
  У рубрыцы «Галерэя» мастацтвазнаўца Валеры Буйвал знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва – знакамітай фрэскай Мікеланджэло «Страшны суд», якая знаходзіцца ў Сікстынскай капліцы ў Ватыкане.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ПЯЛЁСТКІ З «КВЕТАЧАК СВЯТОГА ФРАНЦІШКА»
  Вобразу святога Францішка прысвечаны артыкул мастацтвазнаўца Аляксандра Ярашэвіча «Пялёсткі з “кветачак святога Францішка”».
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СТАКРОТКІ Ў ВЯНОЧАК МАЦІ БОЖАЙ БУДСЛАЎСКАЙ
  Паэтычны цыкл Лаўрэата Дзяржаўнай прэміі імя Янкі Купалы паэткі Дануты Бічэль прысвечаны Маці Божай Будслаўскай.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Архіўная старонка , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ІЛАЎСКІ АБРАЗ УКРЫЖАВАНАГА ЕЗУСА Ў БУДСЛАЎСКІМ КАСЦЁЛЕ
  Пра цудадзейны ілаўскі абраз Укрыжаванага Езуса ў будслаўскім касцёле апавядаецца ў архіўным матэрыяле, падрыхтаваным да друку кандыдатам мастацтвазнаўства Аляксандрам Ярашэвічам у рубрыцы «Архіўная старонка».
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Навука , Аўтар - Кс. др. Ян КРЭМІС ,
  ЦЫВІЛІЗАЦЫЯ ЛЮБОВІ
  Ксёндз Ян Крэміс у рубрыцы «Навука» прапануе чытачам урывак са сваёй доктарскай дысертацыі, у якім разважае пра будаванне цывілізацыі любові на падставе вучэння Яна Паўла ІІ.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ПРАЎДА, ЯКАЯ ВЫЗВАЛЯЕ
  Пісьменніца Ірына Жарнасек у рубрыцы «На шляху веры» гутарыць з кс. Вячаславам Барком пра адну з найскладанейшых філасофскіх катэгорый – праўду – у кантэксце хрысціянскай веры.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Кс. Феліцыян ПАЛЮШКЕВІЧ SJ ,
  МУЧАНІКІ ДРУГОЙ СУСВЕТНАЙ ВАЙНЫ
  Мучанікам Другой сусветнай вайны прысвечаны матэрыял кс. Феліцыяна Палюшкевіча SJ, змешчаны ў рубрыцы «Memoria».
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дантэ АЛІГ’ЕРЫ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА НАРОДНАЕ КРАСАМОЎСТВА
  Даследчыца італьянскай літаратуры Аксана Данільчык у рубрыцы «Пераклады» змяшчае працяг свайго перакладу вялікай працы Дантэ Аліг’еры «Пра народнае красамоўства», у якім аналізуецца станаўленне літаратурнай італьянскай мовы (праца будзе друкавацца на працягу года).
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  НАША «ЕЗУІЦКАЕ» БАРОКА
  Артыкул гісторыка архітэктуры Тамары Габрусь «Наша «езуіцкае» барока».
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Кіно , Аўтар - Вольга НЯЧАЙ ,
  ЮРЫЙ ГАРУЛЁЎ: ДЗЕЙСНАСЦЬ ДАБРА І ВЕРЫ
  Доктар мастацтвазнаўства Вольга Нячай у артыкуле «Юры Гарулёў: дзейнасць дабра і веры», змешчаным у рубрыцы «Юбілеі», апавядае пра творчасць вядомага беларускага дакументаліста, аператара і кінарэжысёра Ю. Гарулёва, які прысвяціў нямала сваіх фільмаў жыццю Каталіцкага Касцёла і ў прыватнасці святарскаму лёсу кардынала Казіміра Свёнтка.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ЖАНР МАЛІТВЫ Ў ПАЭЗІІ ЯНКІ КУПАЛЫ
  Вядомы беларускі філосаф Уладзімір Конан у рубрыцы «Кантэкст» разважае пра жанр малітвы ў паэзіі Янкі Купалы.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  ПАМЯЦІ НІНЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца падборкі вершаў вядомага беларускага творцы – Ніла Гілевіча.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  СВЕТ БЯСКОНЦЫ, БЯЗМЕРНЫ...
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца падборкі вершаў вядомага беларускага творцы – Васіля Зуёнка.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Генрык СЯНКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ПОЙДЗЕМ ЗА ІМ!
  У раздзеле «Проза» перакладчыца Наталля Мазоўка прапануе чытачам працяг свайго перакладу апавядання Генрыка Сянкевіча «Пойдзем за Ім!».
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  V ГНЕЗНЕНСКІ З’ЕЗД
  Пісьменніца Ірына Жарнасек у рубрыцы «З жыцця Касцёла» апавядае пра працу V Гнезненскага з’езда, які праходзіў 12-14 сакавіка 2004 г. у Польшчы.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  УРАЖАННІ АДНАГО ДНЯ
  У рубрыцы «Нашы святыні» друкуецца артыкул доктара мастацтвазнаўства Тамары Габрусь «Уражанні аднаго дня», у якім апавядаецца пра касцёлы Берасцейшчыны і Гарадзеншчыны.
  
  
• № 2(28) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Пэтэр ЭНГЛУНД ,
  Перакладчык - ,
  КАРАЛЕВА КРЫСТЫНА
  У рубрыцы «Пераклады» Валеры Буйвал прапануе чытачам урывак з эпапеі вядомага шведскага гісторыка Пэтэра Энглунда, прысвечаны легендарнай шведскай каралеве Крыстыне.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - ,
  «FIDEI TESTIS»
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» пачынаецца паведамленнем пра ўзнагароду «Fidei testis», прысуджаную кардыналу Казіміру Свёнтку Інстытутам Паўла VI у г. Брэшыя (Італія).
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца працяг кнігі Святога Айца Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!». У гэтай частцы пантыфік эмацыйна і пранікнёна распавядае пра сваё пакліканне да святарства і ўрачысты дзень кансэкрацыі, які назаўсёды застаўся ў яго памяці.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Мары-Крыстын ЧАРУЦІ-САНДРЫЕ ,
  МАДЭРНІЗМ
  Артыкул тэолага з Італіі Мары-Крыстын Чаруці-Сандрые, змешчаным у рубрыцы «Кантрапункт», раскрываецца сутнасць багаслоўскага мадэрнізму – бедства, якое сёння нішчыць хрысціянства знутры.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  СВЯТЫ ЯН НА ПАТМАСЕ
  У рубрыцы «Галерэя» друкуецца артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Святы Ян на Патмасе», у якім апавядаецца пра адзін з найбольш вядомых твораў позняга перыяду творчасці Геранімуса Босха.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «КРЫЖУ ТВАЙМУ ПАКЛАНЯЕМСЯ...»
  Сталы аўтар часопіса Аляксандр Ярашэвіч, які вядзе рубрыку «Мастацтва», на гэты раз прысвячае свой артыкул «Крыжу твайму пакланяемся...» сюжэту ўзвышэння Крыжа ў беларускім іканапісе.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  АЙЦЕЦ АНТОНІУ ВІЭЙРА
  У рубрыцы «Пераклады» рэдакцыя знаёміць чытачоў з выдатнай асобай у партугальскай і бразільскай гісторыі і культуры, тэолагам, місіянерам, літаратарам, дыпламатам, дзяржаўным дзеячам, айцом Антоніу Віэйра – аўтарам многіх тэалагічных твораў, адзін з якіх, «Казанне на свята нараджэння Панны Марыі», падаецца на старонках часопіса ў перакладзе з партугальскай мовы Валерыя Буйвала.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Кс. Антоніу ВІЭЙРА SJ ,
  Перакладчык - ,
  КАЗАННЕ НА СВЯТА НАРАДЖЭННЯ ПАННЫ МАРЫІ
  У рубрыцы «Пераклады» рэдакцыя знаёміць чытачоў з выдатнай асобай у партугальскай і бразільскай гісторыі і культуры, тэолагам, місіянерам, літаратарам, дыпламатам, дзяржаўным дзеячам, айцом Антоніу Віэйра – аўтарам многіх тэалагічных твораў, адзін з якіх, «Казанне на свята нараджэння Панны Марыі», падаецца на старонках часопіса ў перакладзе з партугальскай мовы Валерыя Буйвала.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  ДЗЕНЬ ПЕРАМОГІ, АСВЕЧАНЫ МАЦІ БОЖАЙ
  Даследчыца лацінамоўнай паэзіі Беларусі ХVІ – ХVІІ стст. Жанна Некрашэвіч-Кароткая прапануе чытачам свой пераклад оды Яна Вісліцкага «Да найяснейшага ўладара Жыгімонта... », прысвечанай знакамітай перамозе войска Вялікага Княства Літоўскага ў Аршанскай бітве 8 верасня 1514 года.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ян ВІСЛІЦКІ ,
  Перакладчык - ,
  ОДА ЯНА ВІСЛІЦКАГА ДА НАЙЯСНЕЙШАГА ЎЛАДАРА ЖЫГІМОНТА, КАРАЛЯ ПОЛЬШЧЫ І Г.Д.
  Даследчыца лацінамоўнай паэзіі Беларусі ХVІ – ХVІІ стст. Жанна Некрашэвіч-Кароткая прапануе чытачам свой пераклад оды Яна Вісліцкага «Да найяснейшага ўладара Жыгімонта... », прысвечанай знакамітай перамозе войска Вялікага Княства Літоўскага ў Аршанскай бітве 8 верасня 1514 года.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Зося МАНЬКОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершаваныя пераклады Ірыны Багдановіч, якая працягвае знаёміць чытачоў часопіса з творчасцю адметнай паэткі Зосі Манькоўскай.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ванда БАНІШЭЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  МАЎКЛІВЫ СВЕДКА
  Вядомая беларуская пісьменніца Ірына Жарнасек у рубрыцы «На шляху веры» прапануе чытачам пераклад другога раздзела кнігі «Маўклівы сведка», прысвечанай Вандзе Банішэўскай – адной з сясцёр Супольнасці сясцёр ад анёлаў, адоранай Хрыстовымі стыгматамі ў сталінскіх лагерах.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ТОЙ, «ХТО АДАРУЕ ВОЧЫ Ў ВОЧЫ БОГА НА НЕБЕ...»
  Матэрыялы рубрыкі «In memoriam» цалкам прысвечаны развітанню са славутым палякам, лаўрэатам Нобелеўскай прэміі Чэславам Мілашам.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - ,
  Перакладчык - ,
  РАЗВІТАННЕ З ЧЭСЛАВАМ МІЛАШАМ
  Матэрыялы рубрыкі «In memoriam» цалкам прысвечаны развітанню са славутым палякам, лаўрэатам Нобелеўскай прэміі Чэславам Мілашам.
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - --- ,
  УНІКАЛЬНАЯ МАНАГРАФІЯ
  Рубрыка «На кніжнай паліцы» знаёміць чытачоў з унікальнай манаграфіяй вядомага беларускага этнографа і мастацтвазнаўцы Міхася Раманюка «Беларускія народныя крыжы».
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ВЕРШЫ
  Беларускі паэт Алесь Чобат, творчасць якога адметная неардынарным светабачаннем, прапануе чытачам чарговую падборку сваіх вершаў.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Галіна БАГДАНАВА ,
  ПЛЕНЭР ПАД ЗНАКАМ ДУХОЎНАСЦІ
  Традыцыйнаму святу ў гонар цудадзейнага абраза Маці Божай Будслаўскай і мастацкім працам, створаным з гэтай нагоды, прысвечаны артыкул Галіны Багданавай «Пленэр пад знакам духоўнасці».
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Іван БУНІН ,
  Перакладчык - ,
  БЕЛАРУСКІЯ МАЛЮНКІ
  Вядомы беларускі празаік Генрых Далідовіч знаёміць чытачоў са сваёй перакладчыцкай працай – урыўкам з рамана Івана Буніна «Жыццё Арсеннева», які ён назваў «Беларускімі малюнкамі».
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Кс. Пётр СЯЛКОЎСКІ ,
  РЭЛІГІЙНЫ І АТЭІСТЫЧНЫ ПАДЫХОДЫ ДА ПРАБЛЕМЫ САМАГУБСТВА
  У рубрыцы «Хрысціянская думка» канцлер Віцебскай курыі, ксёндз доктар Пётр Сялкоўскі прапануе чытачам сваю тэалагічную працу «Рэлігійны і атэістычны падыходы да праблемы самагубства».
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дантэ АЛІГ’ЕРЫ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА НАРОДНАЕ КРАСАМОЎСТВА
  Часопіс працягвае знаёміць чытачоў з вялікай працай Дантэ Аліг”еры «Пра народнае красамоўства» ў перакладзе вядомай даследчыцы італьянскай літаратуры Аксаны Данільчык.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Генрык СЯНКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ПОЙДЗЕМ ЗА ІМ!
  У рубрыцы «Пераклады» друкуецца заканчэнне апавядання Генрыка Сянкевіча «Пойдзем за Ім!», падрыхтаванае да публікацыі Наталляй Мазоўкай.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  КНІГА, ПОЎНАЯ СВЯТЛА
  Паэт Міхась Скобла, вядомы сваёй працай у выдавецтве «Беларускі кнігазбор», прапануе чытачам свае развагі пра кнігу Алы Сямёнавай «Таямніцы пакутны колер», якая выйшла ў выдавецтве «Про Хрысто» ў бібліятэцы часопіса «Наша вера».
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Антон ДЗЯНІСАЎ ,
  КАСЦЁЛ СВЯТЫХ ПЯТРА І ПАЎЛА Ў МЯДЗВЕДЗІЧАХ
  Малады даследчык беларускай архітэктуры, студэнт Антон Дзянісаў знаёміць чытачоў з архіўнымі матэрыяламі, у якіх апавядаецца пра гісторыю касцёла святых Пятра і Паўла ў Мядзведзічах.
  
  
• № 3(29) 2004 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Юрый БАЖЭНАЎ ,
  ГІСТОРЫЯ РЫМА-КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА НА СТАРОНКАХ «ЭНЦЫКЛАПЕДЫІ ГІСТОРЫІ БЕЛАРУСІ»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» змешчана інфармацыя Юрыя Бажэнава «Гісторыя Рыма-каталіцкага Касцёла на старонках «Энцыклапедыі гісторыі Беларусі»».
  
  
• № 1(15) 2001 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Валянціна МАЛЮШЫНА ,
  АРНАМЕНТ У КНІГАХ ДУХОЎНАГА ЗМЕСТУ
  Артыкул загадчыка фондаў Беларускага дзяржаўнага музея народнай архітэктуры і побыту Валянціны Малюшынай «Арнамент у кнігах духоўнага зместу», якая аналізуе друкаваныя выданні ХVІ–ХІХ стагоддзяў на Беларусі, разглядаючы кнігу, як своеасаблівы помнік мастацтва.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПЕРАСТУПІЦЬ ПАРОГ НАДЗЕІ
  У гэтым нумары друкуецца працяг кнігі Яна Паўла II «Пераступіць парог надзеі».
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  ЗАГАДКАВАЯ І СТАРАЖЫТНАЯ
  Артыкул Святланы Адамовіч «Загадкавая і старажытная» прысвечаны гісторыі будаўніцтва і далейшаму лёсу Троіцкага касцёла ў Ішкалдзі, які налічвае ўжо больш за 500 гадоў. Тэкст ілюструюць малюнак Н. Орды, фотаздымкі і інш.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ШЧАСЛІВАЯ ПАРА НАВЯРТАННЯ
  У нататках паэта Мар’яна Дуксы «Шчаслівая пара навяртаньня» – разважанні пра адносіны да рэлігіі ў савецкія часы і пра магчымасць свабоднага паяднання з Богам сёння.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ЗАХОДНЯЕ ХРЫСЦІЯНСТВА НА БЕЛАРУСІ
  У рубрыцы «Да Юбілею 2000 года» пачынаецца публікацыя даследавання Алемя Жлуткі «Заходняе хрысьціянства на Беларусі», у якім аўтар спрабуе адказаць на пытанні: калі і ад каго прынялі хрост беларускія землі, калі з’явіліся ў нас першыя хрысціянскія святыні і біскупствы, да якога абраду належалі першыя хрысціяне на нашай тэрыторыі.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  АПОСТАЛ ДУХОЎНАСЦІ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Яўгена Шунейкі «Апостал духоўнасьці» прысвечаны асобе вялікага мастака і дзеяча культуры Фердынанда Рушчыца (1870—1936), жыццё і творчасць якога непарыўна звязаны з беларускай зямлёй. Тэкст ілюструюць працы мастака.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ПАД РУШЧЫЦАВЫМІ АБЛОКАМІ
  Гісторык архітэктуры Тамара Габрусь у артыкуле «Пад Рушчыцавымі аблокамі» піша пра касцёл Міхала Арханёла ў Багданаве – на радзіме Фердынанда Рушчыца. У тэксце змешчаны фотаздымкі Я. Булгака 1930-х гадоў.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр АДАМКОВІЧ ,
  «Я ЎКЛАНІЎСЯ ЯМУ»
  Аляксандр Адамковіч у артыкуле «Я ўкланіўся Яму» раскрывае багаты ўнутраны свет беларускага мастака Язэпа Драздовіча (1888—1954), выкарыстоўваючы яго дзённікавыя запісы. Тэкст ілюструюць шматлікія графічныя працы мастака.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы «Роздум аб веры» працягваецца публікацыя кнігі Эдварда Станека «Шэсць праўдаў веры».
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ян ЛЕАНЬЧУК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Пераклады» друкуюцца вершы польскага паэта Яна Леаньчука ў перакладзе на беларускую мову Галіны Тварановіч.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Кс. Вячаслаў ПЯЛІНАК MIC ,
  ПАНЕ, НАВУЧЫ НАС МАЛІЦЦА...
  Вячаслаў Пялінак у нататках «Пане, навучы нас маліцца…» разважае пра малітву, якая перш за ўсё з’яўляецца дарам, ахвяраваным намі Богу.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СВЯТАЯ СЯМ’Я Ў СТАРАБЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  Да свята Божага Нараджэння прымеркаваны артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча «Святая Сям’я ў старабеларускім мастацтве».
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Антоні ВАСІЛЁНАК ,
  КРЫЖ ПРЫДПРОЖНЫ
  Антоні Васілёнак у нарысе «Крыж прыдарожны» расказвае пра старажытную традыцыю, якая апошнім часам пачала аднаўляцца, — усталёўваць крыжы ў вёсках і на скрыжаванні дарог, а часам і ў гарадах.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Сведчанне , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НА ВЕРНАСЦЬ ХРЫСТУ
  Нарыс Ірыны Студзеньскай «На вернасць Хрысту» прысвечана дзейнасці на Беларусі супольнасці сясцёр-служабніцаў Езуса ў Эўхарыстыі, якая была створана ў 1923 годзе.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Драматургія , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ...І ЗНОЙДЗЕШ СУЦЯШЭННЕ
  У рубрыцы «Драматургія» друкуецца аднаактовая п’еса Ірыны Жарнасек …«І знойдзеш суцяшэнне», прысвечаная трагічным падзеям пачатку XVIII ст. на Піншчыне, калі католікі цярпелі жорсткі пераслед за веру.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Галіна КРАЖАНЕЎСКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускіх паэтак Галіны Каржанеўскай і Зінаіды Дудзюк.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Анатоль ГРЫЦКЕВІЧ ,
  ПУНКЦІРЫ ЦЯРНІСТАГА ШЛЯХУ
  Гісторык Анатоль Грыцкевіч у артыкуле «Пункціры цярністага шляху» піша пра дзейнасць уніяцкай Царквы на Беларусі ў XVII ст. у галіне культуры.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - --- ,
  ПЕРЭГРЫНАЦЫЯ МАЦІ БОЖАЙ ФАЦІМСКАЙ ПА БЕЛАРУСІ
  Рэпартаж «Перэгрынацыя Маці Божай Фацімскай па Беларусі» прысвечаны пілігрымцы фігуры Фацімскай Пані па святынях Беларусі, якая распачалася 1 мая 1997 года ў Пінскай катэдральнай базыліцы. Фотаздымкі з урачыстасці змешчаны на каляровай уклейцы.
  
  
• № 1(3) 1997 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - --- ,
  КАРАЛЕВА ПАЛЕССЯ, МАЛІСЯ ЗА НАС!..
  Рэпартаж «Каралева Палесся, маліся за нас!..» прысвечаны ўрачыстай каранацыі цудоўнага абраза Маці Божай Лагішынскай, якая адбылася 10 мая 1997 года ў лагішынскім касцёле. Фотаздымкі з урачыстасці змешчаны на 3 с. вокладкі.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» распачынаецца працягам публікацыі перакладу новай кнігі Святога Айца Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!», якая выйшла да 84-й гадавіны з дня нараджэння Папы ў Кракаўскім выдавецтве св. Станіслава і з’яўляецца працягам яго аўтабіяграфічнай кнігі «Дар і Таямніца», ужо вядомай беларускім чытачам у перакладзе Крыстыны Лялько.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  РАФАЭЛЬ. СІКСТЫНСКАЯ МАДОННА
  У рубрыцы «Галерэя» мастацтвазнаўца Валеры Буйвал знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва – знакамітым палатном Рафаэля «Сікстынская Мадонна», арыгінал якога знаходзіцца ў Дрэздэнскай карціннай галерэі.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Рыгор БАРАДУЛІН ,
  ДЗЯКУЙ УСЯВЫШНЯМУ!
  У рубрыцы «Паэзія» друкуецца «Рымскі дыпціх. Узрушэньне» Рыгора Барадуліна, напісаны народным паэтам Беларусі пад уражаннем ад сустрэчы са Святым Айцом.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  ЧЫМ ЁСЦЬ ЧАЛАВЕК?
  Гісторык і даследчык Бібліі Галіна Сініла працягвае публікацыю цыкла артыкулаў у рубрыцы «У свеце Бібліі» і прапануе чытачам паглыбіцца ў радкі Вечнай Кнігі, каб паразважаць над таямніцай з таямніц — стварэннем Чалавека.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Рыгор БАРАДУЛІН ,
  РЫМСКІ ДЫПЦІХ. УЗРУШЭНЬНЕ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуецца «Рымскі дыпціх. Узрушэньне» Рыгора Барадуліна, напісаны народным паэтам Беларусі пад уражаннем ад сустрэчы са Святым Айцом.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  БЕЗЗАГАННАЕ ЗАЧАЦЦЕ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча «Беззаганнае Зачацце» прысвечаны асэнсаванню святасці Марыі ў іканапісе.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Кс. Антоніу ВІЭЙРА SJ ,
  Перакладчык - ,
  КАЗАННЕ НА СВЯТА НАРАДЖЭННЯ ПАННЫ МАРЫІ
  У рубрыцы «Пераклады» рэдакцыя працягвае знаёміць чытачоў з выдатнай асобай у партугальскай і бразільскай гісторыі і культуры, тэолагам, місіянерам, літаратарам, дыпламатам, дзяржаўным дзеячам, айцом Антоніу Віэйра – аўтарам многіх тэалагічных твораў, адзін з якіх, «Казанне на свята нараджэння Панны Марыі», падаецца на старонках часопіса ў перакладзе Валерыя Буйвала з партугальскай мовы.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  АСВЯЦІЦЬ УСЁ ЛЮБОЎЮ
  Пісьменніца Ірына Жарнасек у рубрыцы «На шляху веры» гутарыць з айцом дамініканінам Міхалам Ярмашкевічам пра запаведзі любові.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Сяргей ПАНІЗЬНІК ,
  ТАМ, ДЗЕ НАРАДЖАЮЦЦА ВЕРШЫ
  У гэтай жа рубрыцы друкуюцца развагі Сяргея Панізьніка пра хрысціянскі побыт яго землякоў, продкаў і сучаснікаў. Проза тут арганічна спалучаецца з паэзіяй.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  OSCULUM AETERNITATIS. ПАЦАЛУНАК. ДОТЫК ВЕЧНАСЦІ
  Брат Пятрусь Рудкоўскі ОР прапануе чытачам духоўна-рэлігійны дыскурс «Пацалунак. Дотык вечнасці».
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЯДНАЛА МІНУЛАЕ І БУДУЧЫНЮ
  У рубрыцы «Спадчына» паэтка Данута Бічэль друкуе лісты апошняга году жыцця пакутніцы сталінскіх лагераў паэткі Ларысы Геніюш.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Спадчына , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЛІСТЫ ЛАРЫСЫ ГЕНІЮШ АПОШНЯГА ГОДУ ЖЫЦЦЯ
  У рубрыцы «Спадчына» паэтка Данута Бічэль друкуе лісты апошняга году жыцця пакутніцы сталінскіх лагераў паэткі Ларысы Геніюш.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны новыя вершы Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  АНДРЭЙ ЗЯЗЮЛЯ: ХРЫСЦІЯНСКАЯ ФІЛАСОФІЯ І АСВЕТНІЦКАЯ ДЗЕЙНАСЦЬ
  З жыццёвым і творчым шляхам аднаго з прадстаўнікоў беларускага каталіцкага Адраджэння першай паловы ХХ ст., святара і паэта Аляксандра Астрамовіча, вядомага пад псеўданімам Андрэй Зязюля, знаёміць чытачоў філосаф і даследчык гісторыі літаратуры Уладзімір Конан.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  НАКАНАВАННЕ
  У рубрыцы «Роздум» вядомая пісьменніца і крытык Ала Сямёнава прапануе чытачам сваё эсэ, у якім яна разважае пра духоўнае жыццё Наталлі Арсенневай – аўтаркі знакамітага рэлігійна-патрыятычнага гімну «Малітва», музыку да якога напісаў Мікола Равінскі.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  ЛЮЦЫЯН ХВЕЦЬКА
  Вядомы беларускі гісторык Юры Туронак знаёміць чытачоў з творчасцю ксяндза Люцыяна Хвецькі (Л. Малышэвіча) – аднаго з пачынальнікаў адраджэнскага каталіцкага руху.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Л. МАЛЫШЭВІЧ ,
  З ДАРОГІ
  Твор ксяндза Люцыяна Хвецькі (Л. Малышэвіча) – аднаго з пачынальнікаў адраджэнскага каталіцкага руху.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дантэ АЛІГ’ЕРЫ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА НАРОДНАЕ КРАСАМОЎСТВА
  Даследчыца італьянскай літаратуры Аксана Данільчык у рубрыцы «Пераклады» змяшчае заканчэнне свайго перакладу вялікай працы Дантэ Аліг’еры «Пра народнае красамоўства», у якім аналізуецца станаўленне літаратурнай італьянскай мовы.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ВЫСТАВА «НЯСВІЖСКІЯ ЗБОРЫ РАДЗІВІЛАЎ» У НАЦЫЯНАЛЬНЫМ МАСТАЦКІМ МУЗЕІ
  У рубрыцы «Мастацтва» А. Ярашэвіч апавядае пра выставу «Нясвіжскія зборы Радзівілаў» у Нацыянальным мастацкім музеі Беларусі; матэрыял суправаджаецца ілюстрацыямі партрэтаў прадстаўнікоў знакамітага роду.
  
  
• № 4(30) 2004 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Ігар ГАНЧАРУК ,
  КАТАЛІЦКІЯ МАНАСКІЯ ОРДЭНЫ НА БЕЛАРУСІ Ў 1770—1820-Я ГАДЫ
  Ігар Ганчарук у рубрыцы «Сведчаць архівы» апавядае пра каталіцкія манаскія ордэны на Беларусі ў ХVIII–XIX стст.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» распачынаецца працягам публікацыі перакладу новай кнігі Святога Айца Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!», якая выйшла да 84-й гадавіны з дня нараджэння Папы ў Кракаўскім выдавецтве св. Станіслава і з’яўляецца працягам яго аўтабіяграфічнай кнігі «Дар і Таямніца», ужо вядомай беларускім чытачам у перакладзе Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МАТЫЯС ГРУНЭВАЛЬД. УКРЫЖАВАННЕ. IЗЭНХАЙМСКI АЛТАР
  У рубрыцы «Галерэя» мастацтвазнаўца Валеры Буйвал знаёміць чытачоў з чарговым шэдэўрам сусветнага мастацтва – ізэнхаймскім алтаром «Укрыжаванне» знакамітага нямецкага жывапісца Матыяса Грунэвальда.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  УНЕБАЎШЭСЦЕ ПАНА
  Артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча «Унебаўшэсце Пана» прысвечаны аднайменнаму сюжэту ў роспісах беларускіх праваслаўных і каталіцкіх святыняў.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Айцец Юры ШЭНДА OP ,
  КАРДЫНАЛ ЁЗАФ РАТЦЫНГЕР
  У рубрыцы «Пераклады» рэдакцыя знаёміць чытачоў з тэалагічным роздумам кардынала Ёзафа Ратцынгера «Смех Сары», у якім аўтар разважае пра адну з формаў хрысціянскай велікоднай радасці – бесклапотны, шчаслівы смех, праз які чалавек сведчыць пра свой бязмежны давер Богу.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ХАТА, ШТО СТАЛА ПРЫТУЛКАМ
  Нарыс пісьменніцы Ірыны Жарнасек «Хата, што стала прытулкам». Яго гераіня — сціплая вясковая жанчына са спагаднай і смелай душою Марыя Высоўская, у хаце якой падчас пераследу каталіцкага Касцёла на Беларусі знаходзілі прытулак многія святары.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Кс. абп. кардынал Ёзаф РАТЦЫНГЕР ,
  Перакладчык - ,
  СМЕХ САРЫ
  У рубрыцы «Пераклады» рэдакцыя знаёміць чытачоў з тэалагічным роздумам кардынала Ёзафа Ратцынгера «Смех Сары», у якім аўтар разважае пра адну з формаў хрысціянскай велікоднай радасці – бесклапотны, шчаслівы смех, праз які чалавек сведчыць пра свой бязмежны давер Богу.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Кс. кардынал Поль ПУПАР ,
  Перакладчык - ,
  ДАКЛАД «ХРЫСЦІЯНСТВА І ВЫКЛІКІ СЕКУЛЯРЫЗМУ, БЯЗВЕР’Я І РЭЛІГІЙНАЙ АБЫЯКАВАСЦІ»
  У рубрыцы «Падзеі» друкуецца даклад «Хрысціянства і выклікі секулярызму, бязвер’я і рэлігійнай абыякавасці» Яго Эмінэнцыі кардынала Поля Пупара, прачытанага на канферэнцыі «Хрысціянства і ўзаемапранікальнае суседства духоўных каштоўнасцяў у Еўрапейскай супольнасці», арганізаванай Тэалагічным інстытутам імя святых Кірыла і Мятода ў Мінску 10 снежня 2004 г.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ДЗЕЛЯ ЗДАРОЎЯ ДУШЫ
  Пісьменніца Ірына Жарнасек у рубрыцы «На шляху веры» гутарыць з ксяндзом Алегам Буткевічам пра неабходнасць хрысціянскага прабачэння.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сяргей ЗАКОННІКАЎ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» чытачам прапануюцца вершы вядомага беларускага паэта Сяргея Законнікава, у якіх аўтар разважае над праявамі Божай міласці ў штодзённым жыцці і хуткаплыннасцю быцця.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Уладзімір СКАРЫНКІН ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» Уладзімір Скарынкін прапануе чытачам свае новыя творы.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  МАЛІТВЫ ЗА ВОЛЮ
  «Малітвы за волю» – так называецца ўступны артыкул студэнткі Ганны Серэхан у рубрыцы «Пераклады», у якім аўтарка знаёміць чытачоў з творчасцю малавядомага паэта ХІХ ст. Антона Гарэцкага. Тут жа друкуюцца вершы гэтага аўтара – чалавека з цікавым лёсам і амаль недаследаванай творчасцю.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Антон ГАРЭЦКІ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  ...
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Л. МАЛЫШЭВІЧ ,
  З ДАРОГІ
  Вядомы беларускі гісторык Юры Туронак у рубрыцы «Проза» працягвае знаёміць чытачоў з творчасцю ксяндза Люцыяна Хвецькі (Л. Малышэвіча) – аднаго з пачынальнікаў адраджэнскага каталіцкага руху.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Кс. Міхал ЕРМАШКЕВІЧ OP ,
  NON NOBIS, DOMINE...
  Айцец дамініканін Міхал Ермашкевіч у рубрыцы «Кантрапункт» разважае пра традыцыю і мадэрнізм у сакральнай архітэктуры.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  СВЯТАР І МУЗЫКАНТ ЯН ГАЛІЧ-СУЛІНСКІ
  У рубрыцы «Музыка» Святлана Шэйпа апавядае пра святара і музыканта Яна Галіча-Сулінскага, які пакінуў значны след у гісторыі каталіцкай музыкі на Беларусі ў другой палове ХІХ ст.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - а. Юрась ЗАЛОСКА ,
  ВЕРА І ФІЛАСОФІЯ
  Магістр філасофіі Юрась Залоска знаёміць чытачоў з «Хрысціянскім філасофскім зборнікам» (Мн., «Энцыклапедыкс», 2001). Тэматыка зборніка закранае важную праблему ўзаемаадносін веры і філасофіі.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Яніна КІСЯЛЁВА ,
  ВЫСАКАРОДНАЕ ЖЫЦЦЁ
  «Высакароднае жыццё» – так называецца артыкул архівіста Яніны Кісялёвай у рубрыцы «Постаці», прысвечаны Стэпанавічусу Юліёнасу – віленскаму арцыбіскупу, аднаму з самых слынных рэлігійных дзеячаў Літвы мінулага стагоддзя.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Мары-Крыстын ЧАРУЦІ-САНДРЫЕ ,
  Перакладчык - ,
  ЕВАНГЕЛЛЕ — ГЭТА ПРАЎДА
  У рубрыцы «Хрысціянская думка» змешчаны артыкул магістра філасофіі Мары-Крыстын Чаруці-Сандрые «Евангелле – гэта праўда», у якім аўтарка выступае з абаронай гістарычнасці Евангелляў і крытыкай мадэрнізму ў тэалогіі.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  І ЗАЎТРА БУДЗЕ ДЗЕНЬ...
  Пра новую кніжку народнага пісьменніка Беларусі Янкі Брыля «Блакітны зніч», якая выйшла ў бібліятэцы часопіса «Наша вера», піша доктар філалагічных навук, прафесар кафедры сацыялогіі факультэта журналістыкі БДУ, літаратуразнаўца Галіна Тычка.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Алена ВАСІЛЕВІЧ ,
  НЕ ПАКІДАЙ НАС, ВЕРА
  У рубрыцы «Успаміны» пісьменніца Алена Васілевіч прапануе чытачам свае шчырыя, светлыя згадкі пра пісьменніцу Веру Палтаран.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  З ДОМУ ДУХОЎНАГА
  Вядомая пісьменніца і крытык Ала Сямёнава ў рубрыцы «Роздум» прапануе чытачам сваё эсэ, у якім яна разважае пра Уладзіміра Самойлу – мысляра, філосафа, крытыка, хрысціяніна, які апекаваўся творчасцю многіх беларускіх пісьменнікаў, у тым ліку Янкі Купалы.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Галіна БАГДАНАВА ,
  НА МЯЖЫ МАГЧЫМАГА СПАЗНАННЯ
  «На мяжы магчымага спазнання» – так называецца артыкул мастацтвазнаўцы Галіны Багданавай, напісаны з нагоды юбілею беларускага мастака-графіка, мастацкага рэдактара часопіса «Наша вера» Уладзіміра Вішнеўскага.
  
  
• № 1(31) 2005 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЮБІЛЕЙНАЕ, АМАЛЬ СУР’ЁЗНАЕ ВІНШАВАННЕ З 10-ГОДДЗЕМ
  Юбілейнае, амаль сур’ёзнае віншаванне з 10-годдзем
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  СВЯТОЙ ПАМЯЦІ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Верш галоўнага рэдактара часопіса Крыстыны Лялько
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  КАРАВАДЖО. УКРЫЖАВАННЕ СВЯТОГА ПЯТРА
  У артыкуле аўтар апавядаецца пра адзін з шэдэўраў сусветнага мастацтва – алтарную карціну, якая знаходзіцца ў Рыме, у касцёле Санта Марыя дэль Пополо
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «...ТЫ, ПЁТР — СКАЛА...»
  Постаці св. Пятра прысвечаны і артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча «Ты, Пётр – скала...», у якім разглядаецца вобраз апостала ў беларускім іканапісе
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  ТАЯМНІЦА СТВАРЭННЯ
  Чарговы артыкул гісторыка і даследчыка Бібліі Галіны Сініла. Аўтар заахвочвае чытачоў стаць сведкамі ўзнікнення свету ў працэсе Боскага Стварэння, разважаючы над кожным Божым словам у першых адзінаццаці раздзелах Кнігі Быцця.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СТВАРАЛЬНІКІ ВІЛЕНСКАГА БАРОКА
  Гісторык архітэктуры Тамара Габрусь даследуе пытанні аўтарства і асаблівасці сакральнай архітэктуры сярэдняй трэці ХVІІІ ст. на Беларусі, так званага віленскага барока.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Адам БАНЕЦКІ ,
  ПАПСТВА ЎЧОРА І СЁННЯ
  У артыкуле гаворыцца пра складаную і часам трагічную, але ўсё ж светлую і захапляльную гісторыю папства
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  НАЙВЫШЭЙШЫ СЭНС
  Артыкул Алы Сямёнавай «Найвышэйшы сэнс» – змешчаны пад рубрыкай «Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  КАРАЛЬ ВАЙТЫЛА – ЯН ПАВЕЛ ІІ – ХРАНАЛОГІЯ ЖЫЦЦЯ І ПАНТЫФІКАТУ
  Храналогія жыцця і пантыфікату Яна Паўла ІІ
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Караль ВАЙТЫЛА ,
  РАЗВАГІ ПРА СМЕРЦЬ
  Вершы Караля Вайтылы
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ТЭСТАМЭНТ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Тэстамэнт Яна Паўла ІІ - змешчаны пад рубрыкай «Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ТРЭБА ВЯРТАЦЦА...
  Артыкул «Трэба вяртацца...» – змешчаны пад рубрыкай «Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  Працяг публікацыі перакладу кнігі Святога Айца Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Кс. Міхал ЕРМАШКЕВІЧ OP ,
  ПАЗНАННЕ ПРАЎДЫ
  Артыкул айца Міхала Ермашкевіча «Пазнанне Праўды» - змешчаны пад рубрыкай «Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  КАБ ДАЦЬ НАМ НАДЗЕЮ
  Пачатак публікацыі апошняй кнігі Яна Паўла ІІ «Памяць і самасвядомасць»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  Пачатак публікацыі апошняй кнігі Яна Паўла ІІ «Памяць і самасвядомасць»
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  НАШ НЕПАЗНАНЫ
  Паэтка Данута Бічэль-Загнетава сваё эсэ «Наш непазнаны» прымеркавала да 110-й гадавіны з дня нараджэння выдатнага беларускага паэта Максіма Багдановіча.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ТЫ З НАМІ, І ЦЯПЕР ЗАЎЖДЫ БУДЗЕШ З НАМІ...
  Артыкул Алеся Чобата «Ты з намі, і цяпер заўжды будзеш з намі...» – змешчаны пад рубрыкай «Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Чэслаў МІЛАШ ,
  Перакладчык - ,
  ОДА НА ВАСЬМІДЗЕСЯТАЕ НАРАДЖЭННЕ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Вершы сучаснага паэта Чэслава Мілаша
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ОЙЧА НАШ, ЯКІ ЁСЦЬ НА НЕБЕ
  Вершы сучаснай беларускай паэткі Дануты Бічэль.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Памяці Святога Айца Яна Паўла ІІ , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ВЕРШЫ
  Вершы сучаснага беларускага паэта Алеся Чобата
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Дарыюш КАВАЛЬЧЫК ,
  РАЗМОВА ПАМІЖ ПАНТЫФІКАТАМІ
  У рубрыцы «Кантрапункт» рэдакцыя знаёміць чытачоў з вострым і праблемным матэрыялам «Размова паміж пантыфікатамі» – інтэрв’ю, у якім на пытанні польскага рэлігійнага аглядальніка дамініканца Адама Шустака адказвае езуіт Дарыюш Кавальчык – філосаф, доктар тэалогіі, правінцыял Велікапольска-Мазавецкай правінцыі Таварыства Езуса, рэдактар часопіса «Духоўнае жыццё».
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Habemus Papam! , Аўтар - --- ,
  СПЕЦЫЯЛЬНАЕ ПАВЕДАМЛЕННЕ КАНФЕРЭНЦЫІ КАТАЛІЦКІХ БІСКУПАЎ У БЕЛАРУСІ
  «Habemus Papam!» – пад такой рубрыкай друкуецца спецыяльнае паведамленне Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі пра абранне новага Папы Бэнэдыкта ХVІ.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Habemus Papam! , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ПАПА БЭНЭДЫКТ XVI
  Біяграфія новага Папы Бэнэдыкта ХVІ.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Habemus Papam! , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ГАМІЛІЯ ЯГО СВЯТАСЦІ БЭНЭДЫКТА XVI
  Гамілія Яго Святасці Бэнэдыкта ХVІ на ўрачыстай Імшы з нагоды пачатку яго Пятровага служэння
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - М. БЭЙДА ,
  Перакладчык - ,
  СЯБРОЎСТВА
  Сяброўству двух асобаў – Папы Яна Паўла ІІ і тагачаснага кардынала Ёзафа Ратцынгера – прысвечаны матэрыял польскага журналіста М. Бэйды, змешчаны ў рубрыцы «Постаці»
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Альфонс НОССАЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  АДЗІН З НАЙВЯЛІКШЫХ ТЭОЛАГАЎ
  Пра кардынала Ёзафа Ратцынгера — сённяшняга Папу Бэнэдыкта XVI — з арцыбіскупам Альфонсам Носсалем, ардынарыем Апольскай дыяцэзіі, членам Пастаяннай рады Епіскапату Польшчы, размаўляюць Тэрэза Сянкевіч-Місь, кс. Збігнеў Залеўскі і Анджэй Кернер.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  IСПЫТ НА МАРАЛЬНАСЦЬ
  Жанна Некрашэвіч-Кароткая знаёміць чытачоў з вершамі Мікалая Гусоўскага, напісанымі падчас яго побыту на правах палітычнага эмігранта ў Рыме, калі там панавала эпідэмія чумы. Жудасная рэчаіснасць і асабістыя душэўныя пакуты сталі для паэта своеасаблівым іспытам на маральнасць — ён стварыў вершы-малітвы, якія сталі залатым фондам лацінамоўнай паэзіі Беларусі.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Кс. Юры БЫКАЎ ,
  ПРАЎДА НА СЛУЖБЕ ГОДНАСЦІ ЧАЛАВЕКА
  У рубрыцы «Хрысціянская думка» рэдакцыя знаёміць чытачоў з артыкулам ксяндза Юрыя Быкава «Праўда на службе годнасці чалавека», у якім аўтар разважае пра адну з найскладанейшых філасофскіх катэгорый і чалавечае разуменне праўды.
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Мары-Крыстын ЧАРУЦІ-САНДРЫЕ ,
  Перакладчык - ,
  ЕВАНГЕЛЛЕ — ГЭТА ПРАЎДА
  Заканчэнне артыкула магістра філасофіі Мары-Крыстын Чаруці-Сандрые «Евангелле – гэта праўда», у якім аўтарка выступае з абаронай гістарычнасці Евангелляў і крытыкай мадэрнізму ў тэалогіі
  
  
• № 2(32) 2005 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЗМОЎКЛІ ПЕСНІ ТЫЯ...
  Светлай памяці беларускага краязнаўцы, фалькларыста, настаўніка, паэта Апанаса Цыхуна прысвечаны матэрыял Дануты Бічэль «Змоўклі песні тыя...», змешчаны ў рубрыцы «Memoriam»
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «ПЕРАСТУПІЦЬ ПАРОГ НАДЗЕІ»
  У гэтым нумары працягваецца публікацыя кнігі Яна Паўла II «Пераступіць парог надзеі»
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Таццяна ЦАРУК ,
  АД ПАЖАРУ, ГОЛАДУ, ВАЙНЫ І ХВАРОБЫ – БАРАНІ НАС, БОЖА...
  Таццяна Царук у артыкуле «Ад пажару, вайны і хваробы - барані нас, Божа…» расказвае пра дзве свае паездкі ў мястэчка Уселюб на Наваградчыне - у 1988 і 1996 гадах, паміж якімі тут быў адноўлены касцёл св. Казіміра, пабудаваны ў XV ст. У тэксце змешчаны фотаздымкі 1930-х, 1989 і 1996 гадоў
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Часлаў БАРВІЦКІ ,
  З ВЕЧНЫХ СНЯГОЎ – У ВАШЫЯ ХАТЫ
  У рубрыцы «Постаці» друкуюцца пад агульнай назвай «З вечных снягоў - у вашыя хаты» лісты ксяндза Часлава Баравіцкага, якія ў 1949-1956 гадах ён пісаў з высылкі сваім парафіянам з лучайскага касцёла на Пастаўшчыне. Публікацыя падрыхтавала і напісала ўступны артыкул Ірына Жарнасек
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  СТАРОНКІ БАЛЮЧАЙ ГІСТОРЫІ
  У рубрыцы «Постаці» друкуюцца пад агульнай назвай «З вечных снягоў - у вашыя хаты» лісты ксяндза Часлава Баравіцкага, якія ў 1949-1956 гадах ён пісаў з высылкі сваім парафіянам з лучайскага касцёла на Пастаўшчыне. Публікацыя падрыхтавала і напісала ўступны артыкул Ірына Жарнасек
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  КСЁНДЗ БАЛЯСЛАЎ ГРАМС
  Артыкул Ірыны Жарнасек «Ксёндз Баляслаў Грамс» прысвечаны трагічнаму лёсу святара, які ў 1944 годзе быў забіты ўласаўцамі
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  ТРАГІЗМ І ЗАГАДКАВАСЦЬ ЛЁСАЎ
  Гісторык Юры Туронак у артыкуле «Трагізм і загадкавасць лёсаў» на падставе крытычнага аналізу дакументаў, матэрыялаў і ўспамінаў сведкаў піша пра акалічнасці разгрому беларускага каталіцкага душпастырства і трагічныя лёсы святароў у акупіраваным немцамі Мінску ў час другой сусветнай вайны. Змешчаны фотаздымкі святароў, пра якіх расказвае аўтар.
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Уладзімір КРУКОЎСКІ ,
  НЕВЯДОМЫ СЕРГІЕВІЧ
  Уладзімір Крукоўскі ў артыкуле «Невядомы Сергіевіч», прысвечаным жывапісцу і графіку, беларусу-віленчуку Пётры Сергіевічу (1900-1984), піша пра малавядомыя старонкі творчасці мастака, які быў і выдатным манументалістам, аўтарам шматлікіх касцёльных роспісаў, абразоў, кампазіцый на біблейскія тэмы. Тэкст ілюструюць працы мастака
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Мікола ГУСОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Жанна Некрашэвіч-Кароткая знаёміць чытачоў з вершамі Мікалая Гусоўскага, напісанымі падчас яго побыту на правах палітычнага эмігранта ў Рыме, калі там панавала эпідэмія чумы. Жудасная рэчаіснасць і асабістыя душэўныя пакуты сталі для паэта своеасаблівым іспытам на маральнасць — ён стварыў вершы-малітвы, якія сталі залатым фондам лацінамоўнай паэзіі Беларусі.
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЬЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы «Роздум аб веры» друкуецца працяг кнігі Эдварда Станека «Шэсьць праўдаў веры»
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Зянон ЗАГОРСКІ ,
  КАНСЭКРАЦЫЯ КАТЭДРЫ Ў МАГІЛЁВЕ
  У рубрыцы «Нашы святыні» друкуюцца нататкі і фотарэпартаж Зянона Загорскага, прысвечаныя кансэкрацыі катэдральнага касцёла Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі ў Магілёве, якая адбылася 13 ліпеня 1996 года
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  ЯЗЭП ГЕРМАНОВІЧ – СВЯТАР І ПІСЬМЕННІК
  У рубрыцы «Пераклады» друкуюцца «Пакутныя псальмы» ў перакладзе на беларускую мову Язэпа Германовіча (1890-1978). Аўтар уступнага артыкула Язэп Германовіч - сьвятар і пісьменьнік - Юры Туронак
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ПАКУТНЫЯ ПСАЛЬМЫ
  У рубрыцы «Пераклады» друкуюцца «Пакутныя псальмы» ў перакладзе на беларускую мову Язэпа Германовіча (1890-1978). Аўтар уступнага артыкула Язэп Германовіч - сьвятар і пісьменьнік - Юры Туронак
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Вандроўкі па Беларусі , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЁСЦЬ ТАКАЯ СУПОЛЬНАСЦЬ – «БОЖЫМ ШЛЯХАМ»
  Ірына Жарнасек ў артыкуле «Ёсьць такая супольнасьць - "Божым шляхам"». расказвае пра дзейнасць новаполацкай хрысціянскай супольнасці, пра яе першую пілігрымку ў Росіцу
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Людвік МАРЫЯ ГРЭНЬЁН ДЭ МАНТФОРТА ,
  Перакладчык - ,
  НАША МАЛІТВА
  У рубрыцы «Пра самае важнае», у пачатку размовы пра Ружанцовую малітву, друкуецца слова святога Людвіка Марыі Грыньён дэ Мантфорта, які жыў у XVII ст.
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Валянціна КОЎТУН ,
  КРЫЖ ВЕРЫ І НАДЗЕІ
  У рубрыцы «Проза» друкуецца ўрывак «Сустрэча» з 2-й кнігі рамана беларускай пісьменніцы Валянціны Коўтун «Крыж міласэрнасці», прысвечанага паэтцы Алаізе Пашкевіч (Цётцы)
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Валянціна КОЎТУН ,
  СУСТРЭЧА
  У рубрыцы «Проза» друкуецца ўрывак «Сустрэча» з 2-й кнігі рамана беларускай пісьменніцы Валянціны Коўтун «Крыж міласэрнасці», прысвечанага паэтцы Алаізе Пашкевіч (Цётцы)
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Галіна ТВАРАНОВІЧ ,
  ТРОІЦА. ДУХАЎ ДЗЕНЬ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускай паэткі Галіны Тварановіч
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Мар’ян РАКОЎСКІ ,
  CУПРАЦЬСТАЯННЕ
  Мар’ян Ракоўскі ў артыкуле «Супрацьстаяньне» на падставе матэрыялаў, выяўленых у Рускім дзяржаўным гістарычным архіве ў Санкт-Пецярбургу, даследуе працэсы русіфікацыі каталіцкага Касцёла на землях Беларусі ў 2-й палове XIX ст.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  ЦЭЦЫЛІЯНСКІ РУХ І РЭФОРМА КАСЦЁЛЬНАЙ МУЗЫКІ ПАЧАТКУ ХХ СТАГОДДЗЯ
  Артыкул Святланы Шэйпы «Цэцыліянскі рух і рэформа касцёльнай музыкі пачатку ХХ ст.», дзе даецца гісторыя фармавання прынцыпаў сучаснай касцёльнай музыкі, якая павінна быць святой, высокамастацкай і ўсеагульнай.
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - ,
  ІНАУГУРАЦЫЯ СІНОДУ МІНСКА-МАГІЛЕЎСКАЙ АРХІДЫЯЦЭЗІІ І ПІНСКАЙ ДЫЯЦЭЗІІ
  У рубрыцы «З жыцьця Касьцёла» друкуецца рэпартаж, прысвечаны інаугурацыі Сіноду Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі і Пінскай дыяцэзіі, якая адбылася 28 верасня 1996 года ў Мінскай катэдры Найсвяцейшай Марыі Панны.
  
  
• № 1(2) 1996 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Эдвард ТАРЛЕЦКІ ,
  КАРАНАЦЫЯ ЦУДАДЗЕЙНАГА АБРАЗА МАЦІ БОЖАЙ БЕРАСЦЕЙСКАЙ
  Эдвард Тарлецкі ў артыкуле «Каранацыя цудадзейнага абраза Маці Божай Берасьцейскай» расказвае пра гісторыю абраза і яго каранацыю, якая адбылася 30 чэрвеня 1996 года.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ДЗIРК БОУТС. ТАЙНАЯ ВЯЧЭРА
  Валеры Буйвал у артыкуле "Дзірк Боўтс. Тайная Вячэра" апавядае пра роспіс алтара лювэнскага сабора св. Пятра, які з’яўляецца адным з цэнтральных твораў не толькі знакамітага мастака, але і ўсяго нідэрландскага мастацтва Рэнесансу.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  MANE NOBISCUM DOMINE
  Пад рубрыкай "Год Эўхарыстыі" змешчаны ўрывак з Апостальскага ліста Святога Айца Яна Паўла ІІ да біскупаў, духавенства і вернікаў на Год Эўхарыстыі.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Караль ВАЙТЫЛА ,
  Перакладчык - ,
  ПАЭЗІЯ
  Паэзія. Вершы Караля Вайтылы.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ЗАКАНЧЭННЕ ГОДА ЭЎХАРЫСТЫІ
  Заканчэнне Года Эўхарыстыі
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - --- ,
  25 ГАДОЎ СВЯТАРСКАГА СЛУЖЭННЯ
  Біяграфія Біскупа Антонія Дзям’янкі
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Кс. бп. Антоні ДЗЯМ’ЯНКА ,
  ДЗЯКУЮЧЫ ЭЎХАРЫСТЫЧНАМУ ХРЫСТУ
  Артыкул біскупа Антонія Дзям’янкі "Дзякуючы Эўхарыстычнаму Хрысту"
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Кс. Пётр БАЙГЕР ,
  РАЗАМ З МАРЫЯЙ СУЗІРАЦЬ АБЛІЧЧА ХРЫСТА
  Даследаванне ксяндза Пятра Байгера
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Кс. др. Ян КРЭМІС ,
  ЭЎХАРЫСТЫЯ — ГЭТА ХРЫСТУС
  Роздум ксяндза Яна Крэміса "Эўхарыстыя - гэта Хрыстус"
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Іван БУНІН ,
  Перакладчык - ,
  БАГІНЯ РОЗУМУ
  Апавяданне выдатнага рускага пісьменніка Івана Буніна «Багіня розуму» ў перакладзе на беларускую мову Вінцэся Мудрова.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Кс. Артур ПАПРОЦКІ CSMA ,
  ХІБА Ж ГЭТА НЕ ЦУД?
  Асабісты досвед святарскай практыкі айца Артура Папроцкага CSMA, выкладзены ў матэрыяле "Хіба ж гэта не цуд?"
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Год Эўхарыстыі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  РУКІ ДАЮЦЬ ХЛЕБ
  Вершы беларускай паэткі Дануты Бічэль
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  «ГЭТА ЧЫНІЦЕ НА МАЮ ПАМЯЦЬ...»
  У рубрыцы "Мастацтва" тэме Эўхарыстыі ў сусветным іканапісе прысвечаны артыкул Аляксандра Ярашэвіча.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ "Устаньце, хадзем!".
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ "Памяць і самасвядомасць".
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  САКРАЛЬНАЯ ПАМЯЦЬ АСТРАВЕЧЧЫНЫ
  Доктар архітэктуры Тамара Габрусь у рубрыцы "Нашы святыні" прапануе чытачам артыкул "Сакральная памяць Астравеччыны", у якім распавядае пра касцёлы гэтага адметнага рэгіёна Беларусі.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  БЛІЗНЯТЫ... БРАТЫ?
  Аляксей Яроменка даследуе падабенства і унікальнасць дзвюх каталіцкіх святыняў: воўчынскага касцёла і ябланаўскай капліцы (Брэсцкая вобл.)
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЯК СУСТРЭЦЬ БОГА?
  "Як сустрэць Бога?" - пра гэта з ксяндзом Віктарам Місевічам гутарыць пісьменніца Ірына Жарнасек у традыцыйнай рубрыцы часопіса "На шляху веры".
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Бэртольд БРЭХТ ,
  Перакладчык - ,
  АЎГСБУРГСКI КРЭЙДАВЫ КРУГ
  У рубрыцы "Проза" у перакладзе Валерыя Буйвала змешчана апавяданне нямецкага пісьменніка Бэртольда Брэхта "Аўгсбургскі крэйдавы круг", у якім знакаміты майстра прозы стварыў на фоне міжрэлігійнага канфлікту яркія характары і драматычныя эпізоды, за якімі ўгадваюцца біблейскія рэмінісцэнцыі.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Эрнэст БРЫЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы "Паэзія" змешчаны вершы вядомага польскага паэта, драматурга, перакладчыка Эрнэста Брыля (Варшава)
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ПРАГА ДУХОЎНЫХ ВЫШЫНЯЎ: АДАМ М-СКІ
  Літаратуразнаўца, кандыдат філалагічных навук Ірына Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў падборку перакладаў паэзіі Зосі Манькоўскай, якая жыла на Беларусі ў канцы ХІХ – пачатку ХХ ст. — «Прага духоўных вышыняў».
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ала НІКІПОРЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы "Паэзія" змешчаны вершы беларускай паэткі Алы Нікіпорчык (Гродна).
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  У ГАРОДНІ ЎВЕСНУ 1965 ГОДАЗ ВАЛОДЗЕМ КАРАТКЕВІЧАМ
  Вядомая беларуская паэтка Данута Бічэль прапануе чытачам сваё эсэ-ўспамін "У Гародні ўвесну 1965 года з Валодзем Караткевічам", прысвечанае памяці выдатнага беларускага творцы з нагоды яго 75-гадовага юбілею.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  ПРЫГОДА БЫЦЦЯ
  Пісьменніца і літаратуразнаўца Ала Сямёнава ў артыкуле "Прыгода быцця" разважае пра кнігу "Лёк" нямецкай журналісткі Андрэа Сафі Яннуш, якая выйшла ў выдавецтве "Про Хрысто" (2004 г.) у перакладзе Васіля Сёмухі.0
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - --- ,
  ГІСТАРЫЧНАЯ ЎРАЧЫСТАСЦЬ
  У рубрыцы "Падзеі" змешчаны матэрыялы, прысвечаныя каранацыі абраза Маці Божай Кангрэгацкай у Гродне: урывак з гаміліі на гэтай ўрачыстасці мітрапаліта, ардынарыя архідыяцэзіі Маці Божай у Маскве Тадэвуша Кандрусевіча, а таксама фотарэпартаж Міколы Новікава.
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  МАЛІТВА ДА МАЦІ БОЖАЙ КАНГРЭГАЦКАЙ, СТУДЭНЦКАЙ ПАСПАЛІТАГА ЛЮДУ МЕСТА ГРОДЗЕНСКАГА АПЯКУНКІ
  Верш Алеся Чобата, прысвечаны абразу Маці Божай Кангрэгацкай (Студэнцкай)
  
  
• № 3(33) 2005 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ЦУДЫ АБРАЗА МАЦІ БОЖАЙ КАНГРЭГАЦКАЙ
  Пра цуды і гісторыю абраза Маці Божай Кангрэгацкай піша мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЭЛЬ ГРЭКО. ПАХАВАННЕ ГРАФА ОРГАСА
  У артыкуле мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Эль Грэко. Пахаванне графа Оргаса», апавядаецца пра адзін з шэдэўраў сусветнага мастацтва — таленавіты твор вялікага іспанскага жывапісца, які захоўваецца ў касцёле Санто Томэ (Таледа).
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!».
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  АЛТАРЫ I АРГАНЫ МIНСКАЙ АРХIКАТЭДРЫ
  Мастацтвазнаўца Вольга Бажэнава ў артыкуле «Алтары і арганы мінскай архікатэдры» апавядае пра сучаснае аднаўленне мінскага архікатэдральнага касцёла Імя Найсвяцейшай Панны Марыі.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  НЕСЦІ СВЕТУ ПАСЛАННЕ МІЛАСЭРНАСЦІ
  У рубрыцы «Падзеі» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя ІІ Міжнароднаму кангрэсу Апосталаў Божай Міласэрнасці і Апостальскаму руху Божай Міласэрнасці, а таксама гісторыі яго ўзнікнення і развіцця.
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Зося МАНЬКОЎСКАЯ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Літаратуразнаўца, кандыдат філалагічных навук Ірына Багдановіч прапануе ўвазе чытачоў падборку перакладаў паэзіі Зосі Манькоўскай, якая жыла на Беларусі ў канцы ХІХ – пачатку ХХ ст. — «Прага духоўных вышыняў».
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Сястра М. Эльжбета СЕПАК ZMBM ,
  Перакладчык - ,
  АПОСТАЛЬСКІ РУХ БОЖАЙ МІЛАСЭРНАСЦІ
  У рубрыцы «Падзеі» змешчаны матэрыялы, прысвечаныя ІІ Міжнароднаму кангрэсу Апосталаў Божай Міласэрнасці і Апостальскаму руху Божай Міласэрнасці, а таксама гісторыі яго ўзнікнення і развіцця.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ "Памяць і самасвядомасць" у перакладзе з польскай мовы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Vaticanum II , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  INSTAURARE OMNIA IN CHRISTO!
  АДНАВІЦЬ УСЁ Ў ХРЫСЦЕ!
  «Аднавіць усё ў Хрысце!» — так называецца матэрыял Пятра Асцюка, у якім аўтар разважае пра значэнне і ролю Другога Ватыканскага Сабору ў жыцці Каталіцкага Касцёла.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Кс. Аляксандр АМЯЛЬЧЭНЯ ,
  ЦІ ПАТРЭБНА БОГУ РЭКЛАМА?
  У рубрыцы «Кантрапункт» змешчаны матэрыял кс. Аляксандра Амяльчэні «Ці патрэбна Богу рэклама?», у якім разглядаюцца магчымасці Касцёла ў выкарыстанні сродкаў масавай інфармацыі для больш шырокага і актыўнага кантакту з мільёнамі людзей.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  «МЯНЕ НЯМА» – РОЗДУМ ІНКВІЗІТАРА НА РУІНАХ АКУДОВІЧА
  Пятрусь Рудкоўскі ОР у рубрыцы «Хрысціянская думка» прапануе чытачам свой дыялог-адказ вядомаму беларускаму філосафу Валянціну Акудовічу пасля прачытання яго кнігі «Мяне няма. Роздумы на руінах чалавека».
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Галіна КАЛЕВІЧ ,
  КАБ ПЛЫЦЬ ПА ЧЫСТАЙ ВАДЗЕ...
  «Каб плыць па чыстай вадзе...» — так называецца артыкул журналісткі Галіны Калевіч, у якім апавядаецца пра творчасць таленавітага беларускага мастака, геолага Данііла Тварановіча-Сеўрука, які ў сваім штодзённым жыцці і творчасці спавядае высокія прынцыпы хрысціянскай маралі.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Галіна ТВАРАНОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Галіны Тварановіч.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ПІСЬМЯНКОЎ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Алеся Пісьмянкова.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  РЫЦАР СЛОВА І ДУХУ
  Памяці Адама Міцкевіча з нагоды 150-годдзя з дня яго смерці прысвечана публікацыя літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч «Рыцар слова і духу».
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  Памяці Адама Міцкевіча з нагоды 150-годдзя з дня яго смерці прысвечана публікацыя літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч «Рыцар слова і духу».
  
  
• № 4(18) 2001 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Яўген ЛЕЦКА ,
  ВЯРТАННЕ НАЗАЎСЁДЫ
  Артыкул Яўгена Лецкі «Вяртанне назаўсёды». Аўтар распавядае пра адкрыццё ў горадзе Маладзечне помніка нашаму славутаму земляку Міхалу Клеафасу Агінскаму. Аўтар помніка — вядомы беларускі скульптар Валяр’ян Янушкевіч.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ДА 100-ГОДДЗЯ З ДНЯ НАРАДЖЭННЯ ЯНА СКРЫГАНА
  100-годдзю з дня нараджэння выдатнага майстра беларускай прозы Яна Скрыгана прысвечана публікацыя «Круг вечнасці» балгарскай даследчыцы, кандыдата філалагічных навук Розы Станкевіч.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Роза СТАНКЕВІЧ ,
  КРУГ ВЕЧНАСЦІ
  100-годдзю з дня нараджэння выдатнага майстра беларускай прозы Яна Скрыгана прысвечана публікацыя «Круг вечнасці» балгарскай даследчыцы, кандыдата філалагічных навук Розы Станкевіч.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Бібліятэка «Нашай веры» , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  МЕЛОДЫЯ ДУШЫ ПЕРАД СВЯТЛОМ ВЕЧНАСЦІ
  У рубрыцы «У выдавецтве „Pro Christo“» літаратуразнаўца Ала Сямёнава прапануе чытачам свае развагі пра новую кнігу Ніла Гілевіча «На флейце самоты» (Мн., 2004).
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  КРЫЖ НАД НЁМАНАМ
  У рубрыцы «Проза» змешчана апавяданне пісьменніка Алеся Чобата «Крыж над Нёманам», у якім аўтар таленавіта паказвае драматычныя моманты ў жыцці Тамаша Зана.
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  НОВЫЯ СЛОВЫ ПРА СТАРЫ ЗАПАВЕТ
  «Новыя словы пра Стары Запавет» — так называецца артыкул доктара філалагічных навук Галіны Тычкі, у якім аўтарка аналізуе кнігу Галіны Сінілы «Біблія як феномен культуры і літаратуры» (Мн., 2004).
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Мікола МІКУЛІЧ ,
  «АГНЁМ НЯБЕСНЫМ Я АХРЫШЧАН...
  Паэзіі Вінцука Адважнага, вядомага беларускага пісьменніка і святара, прысвечаны артыкул Міколы Мікуліча «Агнём нябесным я ахрышчан...».
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СУСТРЭЧЫ З ЗОСЬКАЙ ВЕРАС
  У рубрыцы «Постаці» змешчаны матэрыял беларускай пісьменніцы Дануты Бічэль пра адну з найцікавейшых асобаў беларускай культуры 1920-х гадоў, сучасніцу Максіма Багдановіча — пісьменніцу Зоську Верас (Людвіку Сівіцкую).
  
  
• № 4(34) 2005 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  САКРАЛЬНАЯ ПАМЯЦЬ АСТРАВЕЧЧЫНЫ
  Доктар архітэктуры Тамара Габрусь у рубрыцы «Нашы святыні» прапануе чытачам працяг артыкула «Сакральная памяць Астравеччыны», у якім распавядае пра касцёлы гэтага адметнага рэгіёна Беларусі.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «ПЕРАСТУПІЦЬ ПАРОГ НАДЗЕІ»
  Гэты нумар часопіса пачынаецца з публікацыі ўрыўка з кнігі Яна Паўла II “Пераступіць парог надзеі” ў перакладзе на беларускую мову Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Таццяна ЦАРУК ,
  «ДА СВЯТЫНЬ ТВАІХ ПАРОГУ...»
  У рубрыцы “950 год Наваградку” змешчаны артыкул Таццяны Царук “Да сьвятынь тваіх дарогу…”, прысвечаны наваградскай Фары Вітаўта, і шэраг графічных прац Віктара Сташчанюка з серыі “Старажытны Наваградак”.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - --- ,
  ДЭКЛАРАЦЫЯ DOMINUS IESUS
  Новы дакумент Кангрэгацыі Веравучэння – дэкларацыя «Dominus Iesus» аб адзінасці і збаўчай паўсюднасці Езуса Хрыста і Касцёла. Дэкларацыя прыгадвае і тлумачыць некаторыя праўды веры, імкнучыся дапамагчы каталіцкім вернікам у разважаннях аб шляху збаўлення ўсяго чалавецтва, дадзенага нам праз пасрэдніцтва Езуса Хрыста, аб пасланніцтве закладзенага Ім Касцёла, аб сувязі Касёла і нехрысціянскіх рэлігій са збаўленнем і аб паўсюднасці збаўчай волі Бога.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Таццяна ЦАРУК ,
  «СТАРАЖЫТНЫ НАВАГРАДАК»
  У рубрыцы “950 год Наваградку” змешчаны артыкул Таццяны Царук “Да сьвятынь тваіх дарогу…”, прысвечаны наваградскай Фары Вітаўта, і шэраг графічных прац Віктара Сташчанюка з серыі “Старажытны Наваградак”.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Язэп БАРАДЗЮЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  ДВАЦЦАЦЬ ПЯЦЬ ГАДОЎ ТУРМЫ, ЛАГЕРАЎ І ССЫЛКІ
  Нататкі ксяндза Язэпа Барадулі “Дваццаць пяць гадоў турмы, лагераў і ссылкі” знаёмяць чытача з пакутніцкім жыццёвым шляхам святара.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - ДРЫГВІЧ П. і ДРЫГОНІЧ П. ,
  ТРЭБА ІХ ПАЗНАЦЬ
  У рубрыцы “Постаці” змешчаны ўспаміны П. Дрыгоніча і П. Дрыгвіча пра святара Станіслава Глякоўскага “Трэба іх пазнаць”, упершыню надрукаваныя ў № 67 часопіса "Znic" за 1951 г.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Пошукі і знаходкі , Аўтар - Юры ТУРОНАК ,
  ФАРМІРАВАНЬНЕ СЕТКІ РЫМА-КАТАЛІЦКІХ ПАРАФІЙ НА БЕЛАРУСІЎ 1387-1781 ГАДАХ
  У рубрыцы “Пошукі і знаходкі” друкуецца артыкул гісторыка Юрыя Туронка “Фарміраваньне сеткі рыма-каталіцкіх парафій на Беларусі ў 1387—1781 гадах”, у аснову якога пакладзены статыстычныя звесткі з апублікаваных раней архіўных даследаванняў польскіх гісторыкаў.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Роздум аб веры , Аўтар - Кс. Эдвард СТАНЕК ,
  Перакладчык - ,
  ШЭСЬЦЬ ПРАЎДАЎ ВЕРЫ
  У рубрыцы “Роздум аб веры” пачынаецца публікацыя кнігі рэктара Папскай Кракаўскай тэалагічнай акадэміі ксяндза Эдварда Станека “Шэсьць праўдаў веры”, якая заклікана дапамагчы чытачу знайсці адказы на складаныя пытанні веры і жыцця.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Вандроўкі па Беларусі , Аўтар - Зофія СОРДЫЛЬ ,
  МОСАР: ВЫХАВАННЕ ХАРАСТВОМ І МАЛІТВАЮ
  Фотарэпартаж і нататкі Зофіі Сордыль “Мосар: выхаваньне хараством і малітваю” прысвечаны мястэчку Мосар, што на Глыбоччыне.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Дантэ АЛІГ’ЕРЫ ,
  Перакладчык - ,
  БОСКАЯ КАМЕДЫЯ
  У рубрыцы “Пераклады” друкуюцца ўрыўкі з “Боскай камедыі” Дантэ Аліг’еры ў перакладзе на беларускую мову Уладзіміра Скарынкіна.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Кс. Вячаслаў ПЯЛІНАК MIC ,
  СЛОВА АБ ЖЫЦЦІ, СМЕРЦІ, КРЫЖЫ І СВАБОДЗЕ
  Клерык Гарадзенскай духоўнай семінарыі Вячаслаў Пелінак у нататках “Слова аб жыцьці, сьмерці, крыжы і свабодзе” разважае пра гэтыя найважнейшыя для кожнага чалавека паняцці.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - Таццяна ПРОЦЬКА ,
  КАСЦЁЛ У ЧАСЕ ІІ СУСВЕТНАЙ ВАЙНЫ
  Гісторык Таццяна Процька ў артыкуле “Касцёл у часе II сусветнай вайны” даследуе падзеі, звязаныя з рэлігійным жыццём беларускага народа падчас акупацыі.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  А НАШ НАРОД НЕ ВЫРАКСЯ ЦЯБЕ
  У рубрыцы “Паэзія” друкуюцца вершы беларускага паэта Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Валянціна КОЎТУН ,
  БЕЛАРУСКІ ЗНАК ЦЁТКІ
  Пра жыццёвы і творчы шлях Алаізы Пашкевіч, слыннай жанчыны, што нарадзілася на беларускай зямлі.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Кс. абп. Дамінік ГРУШОЎСКІ ,
  СВЯТКАВАННЕ ВЯЛІКАГА ЮБІЛЕЮ 2000
  Апостальскі Нунцый у Беларусі арцыбіскуп Дамінік Грушоўскі разважае над тым, што кожны юбілей у гісторыі Касцёла падрыхтаваны Божым Провідам. Згадваючы галоўныя накірункі дзейнасці Папы Яна Паўла ІІ, аўтар паказвае, у якой ступені яны паўплывалі на змест Святога Года 2000.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  КОНЮХ
  У рубрыцы “Проза” надрукавана апавяданне беларускай пісьменніцы Ірыны Жарнасек “Конюх”.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы “Паэзія” друкуюцца вершы беларускай пісьменніцы і паэткі Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Па старонках старых выданняў , Аўтар - Юрка ВІЦЬБІЧ ,
  НЯ ЗМОЎКЛІ ВІЦЕБСКІЯ АРГАНЫ
  У рубрыцы “Па старонках старых выданьняў” друкуецца артыкул Юркі Віцьбіча “Ня змоўклі віцебскія арганы”, прысвечаны святыням Віцебска. Упершыню артыкул быў надрукаваны ў № 1 (106) часопіса “Божым шляхам” за 1968 г.
  
  
• № 1(1) 1995 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ПАН, ГОСПАД, СПАДАР?..
  У артыкуле філолага Алеся Жлуткі “Пан, Госпад, Спадар?..” разглядаецца праблема найбольш прымальнага для патрэбаў беларускага каталіцкага Касцёла азначэння Бога.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  НУНУ ГОНСАЛВЭШ. АЛТАР СВЯТОГА ВIСЭНТЭ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Нуну Гонсалвэш. Алтар святога Вісэнтэ», у якім апавядаецца пра адзін з шэдэўраў сусветнага мастацтва — таленавіты твор вялікага партугальскага жывапісца.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Кс. бп. Антоні ДЗЯМ’ЯНКА ,
  ПАД ЗНАКАМ СВЯТАСЦI
  Чытачам прапануецца матэрыял біскупа Антонія Дзям’янкі «Пад знакам Святла».
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Артуро МАРЫ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ АЙЦЕЦ
  Успаміны пра Святога Айца яго асабістага фатографа Артуро Мары.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ “Устаньце, хадзем!”
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ “Памяць і самасвядомасць.”
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Таццяна МАСУНОВА ,
  ДВА АЎТОГРАФЫ КСЯНДЗА ЯНА ТВАРДОЎСКАГА
  Памяці польскага святара і паэта Яна Твардоўскага, які нядаўна адышоў у вечнасць, прысвечаны матэрыял Таццяны Масуновай «Два аўтографы ксяндза Яна Твардоўскага», змешчаны ў рубрыцы «In memoriam».
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Кардынал Казімір СВЁНТЭК ,
  ЮБІЛЕЙ - У ЦЭНТРЫ ЖЫЦЦЯ КАСЦЁЛА
  Кардынал Казімір Свёнтэк, арцыбіскуп Мінска-Магілёўскай дыяцэзіі, у інтэрв’ю нагадвае аб праграме святкавання Вялікага Юбілею 2000 Года на Беларусі.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Кс. Ян ТВАРДОЎСКІ ,
  ВЕРШЫ
  Памяці польскага святара і паэта Яна Твардоўскага, які нядаўна адышоў у вечнасць, прысвечаны матэрыял Таццяны Масуновай «Два аўтографы ксяндза Яна Твардоўскага», змешчаны ў рубрыцы «In memoriam».
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  САПРАЎДНУЮ СВАБОДУ ДАЕ ТОЛЬКІ БОГ
  Пісьменнік Франц Сіўко ў рубрыцы «На шляху веры» прапануе чытачам сваё інтэрв’ю «Сапраўдную свабоду дае толькі Бог» з пробашчам віцебскай парафіі Езуса Міласэрнага ксяндзом Тадэвушам Кахановічам.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Працяг размовы , Аўтар - Кс. Аляксандр АМЯЛЬЧЭНЯ ,
  ІЗНОЎ – РЭКЛАМА... КАМУ Ж ЯНА ПАТРЭБНА
  Ксёндз Аляксандр Амяльчэня ў рубрыцы «Працяг размовы» ў артыкуле «Ізноў рэклама... Каму ж яна патрэбна?» разважае пра неабходнасць рэкламы ў мэтах пашырэння хрысціянскай веры праз Касцёл.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Сяргей ЧЫГРЫН ,
  РОДАМ З БЕЛАСТОЧЧЫНЫ
  Памяці беларускага святара марыяніна Язэпа Дашуты з нагоды яго 115-гадовага дня нараджэння ў рубрыцы «Постаці» прысвечаны матэрыял Сяргея Чыгрына «Родам з Беласточчыны», у якім апавядаецца пра душпастырскую дзейнасць святара.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Шыман БАБУХОЎСКІ ,
  СПАДЗЯВАННЕ НА ВЕЧНАСЦЬ
  У рубрыцы «Культура» змешчаны матэрыял Шымана Бабухоўскага «Таямніцы Амадэя», прымеркаваны да 250-годдзя з дня нараджэння генія сусветнай музыкі Вольфганга Амадэя Моцарта.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Янка БРЫЛЬ ,
  З НОВЫХ ЗАПІСАЎ
  Народны пісьменнік Беларусі Янка Брыль у рубрыцы «Проза» прапануе чытачам свае новыя мініяцюры.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  МАЛЕНЬКІЯ ТАЯМНІЦЫ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны «Маленькія таямніцы» Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Язэп ЯНУШКЕВІЧ ,
  СМЕРЦЬ ЦЕСЦЯ, АБО ЗАТРЫМАНЫ ПАСАГ
  Літаратуразнаўца Язэп Янушкевіч знаёміць чытачоў са сваім новым творчым допісам «Смерць цесця, або Затрыманы пасаг», у якім апавядае пра адзін з цікавых эпізодаў у жыцці класіка беларускай літаратуры В. Дуніна-Марцінкевіча.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «СПЯВАЙЦЕ ПАНУ НОВУЮ ПЕСНЮ...»
  «Спявайце Пану новую песню...» — так названы артыкул Дануты Бічэль, у якім пісьменніца апавядае пра рэстаўрацыю і рэстаўратараў аднаго з шэдэўраў беларускага сярэднявечнага мастацтва: амбоны ў гродзенскай катэдры святога Францішка Ксавэрыя.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  ПАКЛIКАННЕ
  Доктар філалагічных навук Галіна Тычка ў артыкуле «Пакліканне» піша пра кнігу Ірыны Жарнасек «Будзь воля Твая», якая выйшла ў Мінску ў выдавецтве «Pro Christo» (2004).
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Касцёл. Чалавек. Сучаснасць , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НА ПАРОЗЕ ТРЭЦЯГА ТЫСЯЧАГОДДЗЯ
  Разважанні маладых людзей, пакліканых на службу Божую, аб стане сучаснага Касцёла, аб праблемах яго суіснавання з усім грамадствам на парозе трэцяга тысячагоддзя, аб надзённасці для сучаснага чалавека Хрыстовага навучання, абвешчанага 2000 гадоў таму.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Слова святара , Аўтар - Кс. Аляксандр ЧАЙКОЎСКІ ,
  СВЯТАР СЁННЯ... НАВОШТА?
  Казанне ксяндза Аляксандра Чайкоўскага, прамоўленае на прыміцыйнай св. Імшы айца марыяніна Аляксандра Жарнасека — сына пісьменніцы, які адказаў на Божае пакліканне.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Юрый БАЖЭНАЎ ,
  ГІСТОРЫЯ ГРЭКА-КАТАЛІЦКАЙ ЦАРКВЫ НА СТАРОНКАХ «ЭНЦЫКЛАПЕДЫІ ГІСТОРЫІ БЕЛАРУСІ»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» змешчана інфармацыя Юрыя Бажэнава «Гісторыя Грэка-каталіцкай Царквы на старонках «Энцыклапедыі гісторыі Беларусі»».
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Леанід ДРАНЬКО-МАЙСЮК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Леаніда Дранько-Майсюка.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Аксаны Данільчык.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  САКРАЛЬНАЯ ПАМЯЦЬ АСТРАВЕЧЧЫНЫ
  Доктар архітэктуры Тамара Габрусь у рубрыцы «Нашы святыні» прапануе чытачам заканчэнне артыкула «Сакральная памяць Астравеччыны», у якім распавядае пра касцёлы гэтага адметнага рэгіёна Беларусі.
  
  
• № 1(35) 2006 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СІНЯЯ ПТУШКА ШЧАСЦЯ – ГЭТА БУДСЛАЎ
  У рубрыцы «Мастацтва» пісьменніца Данута Бічэль піша пра карціны маладога беларускага мастака Сяргея Шэмета — удзельніка пленэра пры Будслаўскім санктуарыі ў 2004 г., творчасць якога пазначана хрысціянскім разуменнем свету і чалавека ў ім.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  БЭРНІНІ. ВІЗІЯ СВЯТОЙ ТЭРЭЗЫ
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» пачынаецца рубрыкай «Галерэя», у якой друкуецца артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Бэрніні. Візія святой Тэрэзы», дзе апавядаецца пра чарговы шэдэўр сусветнага мастацтва — скульптуру святой Тэрэзы ў алтары рымскага касцёла Санта Марыя дэлла Вітторыя.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ “Устаньце, хадзем!”
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Артуро МАРЫ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ АЙЦЕЦ
  Успаміны пра Святога Айца яго асабістага фатографа Артуро Мары.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ “Памяць і самасвядомасць.”
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  ЕЗУС ХРЫСТУС У КАНТЭКСЦЕ ЧАСУ І ВЕЧНАСЦІ
  Асоба Хрыста ва ўсе часы застаецца для людзей прыцягальным і высокім эталонам – галоўная ідэя артыкула гісторыка і даследчыка Бібліі Галіны Сінілы. Ён прысвечаны Бібліі і яе асаблівай ролі ў гісторыі цывілізацыі і культуры.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Алена ВАЛЬЧУК ,
  РЭЛІГІЙНАЕ ПЫТАННЕ І ДЗЕЙНАСЦЬ ПРАДСТАЎНІКОЎ НАЦЫЯНАЛЬНА- АДРАДЖЭНСКАГА РУХУ ПАЧАТКУ ХХ СТ.
  Даследчыца Алена Вальчук разважае пра рэлігійнае пытанне і дзейнасць прадстаўнікоў нацыянальнага адраджэнскага руху пачатку ХХ ст.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксей ХАДЫКА ,
  СВЯТЫ ЯЗАФАТ КУНЦЭВІЧ: СКЛАДАННЕ КУЛЬТУ І ІКАНАГРАФІІ Ў БЕЛАРУСІ
  Галоўны рэдактар часопіса «Спадчына», гісторык мастацтва Аляксей Хадыка прапануе чытачам матэрыял «Святы Язафат Кунцэвіч», у якім разглядае асаблівасці складання культу і іканаграфіі галоўнага святога Грэка-каталіцкай Царквы ў Беларусі і Украіне.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Таццяна МУШЫНСКАЯ ,
  «АРГАН — САКРАЛЬНЫ ІНСТРУМЕНТ...»
  У рубрыцы «Культура» змешчаны матэрыял «Арган — сакральны інструмент», у якім два вядомыя арганісты, лаўрэаты міжнародных конкурсаў Уладзімір Неўдах і Ксенія Пагарэлая вядуць дыялог пра галоўны музычны інструмент Каталіцкага Касцёла і асаблівасці яго выкарыстання ў набажэнствах.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Актуальная размова , Аўтар - Кс. Павел КАЗАЦКІ ОР ,
  Перакладчык - ,
  ПРАЎДА ТОЛЬКІ АДНА
  У рубрыцы «Актуальная размова» змешчаны два матэрыялы пра нашумелую кнігу амерыканскага журналіста, пісьменніка Дэна Браўна «Код да Вінчы» і фільм, зняты па гэтым скандальна вядомым дэтэктыве.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Актуальная размова , Аўтар - Кс. Вячаслаў ПЯЛІНАК MIC ,
  «КОД ДА ВІНЧЫ»: РОЗДУМ ПАСЛЯ ПРЭМ’ЕРЫ
  У рубрыцы «Актуальная размова» змешчаны два матэрыялы пра нашумелую кнігу амерыканскага журналіста, пісьменніка Дэна Браўна «Код да Вінчы» і фільм, зняты па гэтым скандальна вядомым дэтэктыве.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ПАЗНАЮ ЦЯБЕ, БОЖА
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Васіля Зуёнка.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Алеся Чобата.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ПАЎНОЧНЫЯ РЫЦАРЫ
  Сталы аўтар часопіса Валеры Буйвал у рубрыцы «Мастацтва» ў артыкуле «Паўночныя рыцары» разважае пра хрысціянскую тэму ў гравюры нямецкага Рэнесансу.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Ала НІКІПОРЧЫК ,
  «ЗВІНІЦЬ ВА МНЕ БОСКАЯ НОТА...»
  Пра духоўную прастору паэзіі Дануты Бічэль гаворыць Ала Нікіпорчык у артыкуле «Звініць ва мне Боская нота...», змешчаным у рубрыцы «Літаратуразнаўства».
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ДАРОГА ДА ЭМАУС
  Даследчыца Ірына Багдановіч у рубрыцы «Пераклады» далучае чытачоў да творчасці амаль забытага на Беларусі паэта Леанарда Падгорскага-Аколава і прапануе яго вершы ў сваім перакладзе з польскай мовы.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ АЎРЭЛІЙ АЎГУСТЫН. ЖЫЦЦЁ І ГІСТОРЫЯ НАВЯРТАННЯ
  Жыццё св. Аўгустына. Што яго прывяло да навяртання ў праўдзівую веру.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Леанард ПАДГОРСКІ-АКОЛАЎ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Даследчыца Ірына Багдановіч у рубрыцы «Пераклады» далучае чытачоў да творчасці амаль забытага на Беларусі паэта Леанарда Падгорскага-Аколава і прапануе яго вершы ў сваім перакладзе з польскай мовы.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Вандроўкі , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  СВЯТЫНІ ПАЎНОЧНАЙ ІТАЛІІ
  Доктар архітэктуры Тамара Габрусь у рубрыцы «Вандроўкі» друкуе матэрыял «Святыні Паўночнай Італіі», напісаны пасля падарожжа ў гэтую сонечную краіну.
  
  
• № 2(36) 2006 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  НЕ ПАКІДАЙЦЕ СВАЙГО АНЁЛА ПРЫВЯЗАНЫМ ДА ДРЭВА...
  «Не пакідайце свайго анёла прывязаным да дрэва...» — так называецца эсэ Дануты Бічэль пра творчасць гродзенскага мастака Пятра Янушкевіча.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МАЗАІКІ РАВЭННЫ
  Чарговы нумар часопіса «Наша вера» пачынаецца рубрыкай «Галерэя», у якой друкуецца артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Мазаікі Равэнны», дзе апавядаецца пра мастацкія творы правінцыйнага цэнтра паўночнай Італіі, якія гучаць трыумфальным гімнам пераможнага хрысціянства.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ “Устаньце, хадзем!”
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ПАМЯЦЬ І САМАСВЯДОМАСЦЬ
  У рубрыцы "На кніжнай паліцы" чытачам прапануецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ “Памяць і самасвядомасць.”
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Артуро МАРЫ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ АЙЦЕЦ
  Успаміны пра Святога Айца яго асабістага фатографа Артуро Мары.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Уладзімір ВІШНЕЎСКІ ,
  АДЛЮСТРАВАННЕ ЧАСУ
  Дрэвам не патрэбны храм» — так назваў свой графічны аркуш Уладзімір Вішнеўскі, прысвечаны Яну Паўлу ІІ.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  АЖЫЦЦЯЎЛЯЦЬ БОЖУЮ ВОЛЮ
  У рубрыцы «З жыцця Касцёла» ў інтэрв’ю «Ажыццяўляць Божую волю» на пытанні пісьменніка Франца Сіўко адказвае ардынарый Віцебскай дыяцэзіі біскуп Уладзіслаў Блін.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ХРЫСТУС МАЛІЎСЯ ЗА НАШУ ЕДНАСЦЬ
  Ксёндз Аляксандр Чайкоўскі, пробашч парафіі Найсвяцейшага Сэрца ў Наваполацку, гутарыць з пісьменніцай Ірынай Жарнасек пра праблемы ўзаемадачыненняў паміж прадстаўнікамі розных рэлігій і веравызнанняў у матэрыяле «Хрыстус маліўся за нашую еднасць», змешчаным у рубрыцы «На шляху веры».
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - ,
  Перакладчык - ,
  Св. Аўрэлій Аўгустын - СПОВЕДЗЬ
  Урывак з 11-й кнігі «Споведзі» св. Аўгустына Аўрэлія, у якім закранаецца праблема спасціжэння сутнасці часу шляхам суаднясення яго са сфераю Боскага і чалавечага. Каштоўнасць аўгустынаўскай рэфлексіі над часам асабліва адчуваецца на мяжы тысячагоддзяў, калі часавая плынь нібы мяняе свой характар, а жыццё чалавецтва нібы замірае ў чаканні пераходу на новы, незнаёмы этап.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Кс. Дамінік МІЛРОЙ OSB ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ БЭНЭДЫКТ НУРСІЙСКІ
  У рубрыцы «Haereditas» ўвазе чытачоў прапануецца артыкул айца Дамініка Мілроя OSB (Англія) «Святы Бэнэдыкт Нурсійскі», у якім аўтар гаворыць пра глыбокую сувязь заходняга манаства з усходнім і падкрэслівае вялікі ўнёсак у развіццё манаскага жыцця, зроблены Бэнэдыктам Нурсійскім.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - --- ,
  У ВЯНОК ПАМЯЦI ЯНКУ БРЫЛЮ
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  МАСТАК. ГРАМАДЗЯНІН. АСОБА.
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ніна МАЦЯШ ,
  ПТУШКІ І ГНЁЗДЫ
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЗАСТАЕЦЦА ДОБРАЕ СЛОВА...
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СВЕТЛАЙ ПАМЯЦІ ЯНКІ БРЫЛЯ
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  ШЧАСЦЕ БЫЦЦЯ — МУДРАСЦЬ ВЕЧНАСЦІ
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  РАЗМОВА ПАСЛЯ РАЗВIТАННЯ...
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  НЕПАРЫЎНАСЦЬ
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «СЭРЦА МАЁ СТАМІЛАСЯ...»
  Значная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АБРАЗ МАЦІ БОЖАЙ SANTA MARIA MAGGIORE НА БЕЛАРУСІ
  Мастацтва прадстаўлена даследаваннямі мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча аб пашырэнні культу абраза Маці Божай з рымскай базілікі Santa Maria Maggiore, вядомай як Маці Божая Снежная, на Беларусі.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  АКНО ДЛЯ МАТЫЛЬКОЎ
  начная частка матэрыялаў часопіса сабрана ў рубрыцы « In memoriam» як светлая і ўдзячная згадка пра народнага пісьменніка Беларусі Янку Брыля, які нядаўна адышоў ад нас у вечнасць. У вянок яго памяці ўклалі даніну свайго шанавання вядомыя беларускія пісьменнікі і паэты: Ніл Гілевіч, Ніна Мацяш, Данута Бічэль, Ірына Жарнасек, Аксана Данільчык, Крыстына Лялько, Міхась Скобла.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  ДАРАГІ ПАДАРУНАК
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» змешчаны артыкул доктара філалагічных навук Галіны Тычкі «Дарагі падарунак» пра апошнюю кнігу Янкі Брыля «Парастак», якая выйшла за пару тыдняў да смерці пісьменніка ў выдавецтве «Pro Christo».
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Віслава ШЫМБОРСКА ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Віславы Шымборскай.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Казімір КАМЕЙША ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Казіміра Камейшы.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Вінцэсь МУДРОЎ ,
  СВЯТАЯ КРЫНІЦА
  Наваполацкі пісьменнік Вінцэсь Мудроў у рубрыцы «Проза» прапануе чытачам сваё апавяданне «Святая крыніца».
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Кантэкст , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ЕВАНГЕЛЬСКАЯ ПРЫПАВЕСЦЬ У БЕЛАРУСКIМ ФАЛЬКЛОРЫ
  Доктар філасофскіх навук Уладзімір Конан у артыкуле «Евангельская прыпавесць у беларускім фальклоры», змешчаным у рубрыцы «Кантэкст», разважае пра вобраз беднага Лазара ў народнай творчасці.
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Алесь БАРКОЎСКІ ,
  БЕЛАРУСЬ КСЯНДЗА ЖЫСКАРА
  Алесь Баркоўскі ў рубрыцы «З архіваў часу» апавядае пра ксяндза Язафата Жыскара, аўтара шырока вядомай працы «Нашы Касцёлы».
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Кс. Язафат ЖЫСКАРК ,
  Перакладчык - ,
  БЕЛАРУСЬ
  Алесь Баркоўскі ў рубрыцы «З архіваў часу» апавядае пра ксяндза Язафата Жыскара, аўтара шырока вядомай працы «Нашы Касцёлы».
  
  
• № 3(37) 2006 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Таццяна ГАРАНСКАЯ ,
  УЛЮБЁНЫ Ў СВОЙ КРАЙ
  Творчасці мастака, архітэктара, навукоўцы, даследчыка, рэканструктара помнікаў старажытнасці Беларусі Віктара Сташчанюка прысвечаны матэрыял Таццяны Гаранскай «Улюбёны ў свой край», змешчаны ў рубрыцы «Мастацтва».
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ТАЎЛЬСКІЯ ФРЭСКІ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Таўльскія фрэскі», дзе апавядаецца пра фрэскі «Пакланенне Каралёў (касцёл Панны Марыі ў Таўлі) і Хрыстус Валадар Сусвету» (касцёл Сан-Клементэ ў Таўлі), якія цяпер захоўваюцца ў музеі Каталонскага мастацтва ў Барселоне.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Святло слова , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ШЛЯХ ДА СВЯТЫНІ. Вобраз святыні ў беларускай паэзіі.
  Цыкл нарысаў паэткі і літаратуразнаўцы, кандыдата філалагічных навук Ірыны Багдановіч, прысвечаных рэлігійным матывам і вобразам у беларускай літаратуры. У першым нарысе цыкла аўтар разглядае ў гістарычным аспекце развіццё духоўных традыцый у беларускай паэзіі.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!» у перакладзе з польскай мовы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - --- ,
  КНІГА-ТЭСТАМЭНТ ВЯЛІКАГА ПАПЫ
  У выдавецтве «Pro Christo» ўбачыла свет апошняя кніга Вялікага Папы «Памяць і самасвядомасць» у перакладзе на беларускую мову.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Артуро МАРЫ ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ АЙЦЕЦ
  Успаміны пра Святога Айца яго асабістага фатографа Артуро Мары.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - --- ,
  МІЖНАРОДНЫ СІМПОЗІУМ «ЯН ПАВЕЛ ІІ — ЧАЛАВЕК ВЕРЫ І КУЛЬТУРЫ»
  Міжнародны сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Кардынал Зянон ГРАХАЛЕЎСКІ ,
  КАТАЛІЦКІЯ ВЫШЭЙШЫЯ НАВУЧАЛЬНЫЯ ЎСТАНОВЫ Ў КАНТЭКСЦЕ ПАНТЫФІКАТУ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Даклад з сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Кардынал Казімір СВЁНТЭК ,
  РЫМА-КАТАЛІЦКІ КАСЦЁЛ НА БЕЛАРУСІ І ПАПА ЯН ПАВЕЛ ІІ
  Даклад з сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Кс. Юзаф КРУКОЎСКІ ,
  АДНОСІНЫ ПАМІЖ ПАЎСЮДНЫМ КАСЦЁЛАМ І ПАРТЫКУЛЯРНЫМІ КАСЦЁЛАМІ Ў НАВУЧАННІ І ЗАКАНАДАЎСТВЕ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Даклад з сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Сястра Зоф’я ЗДЫБІЦКА ,
  РАЗУМЕННЕ ЧАЛАВЕКА Ў ТРАКТОЎЦЫ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Даклад з сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  СПАДЧЫНА ЯНА ПАЎЛА ІІ НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
  Даклад з сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Год Яна Паўла ІІ , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  АД МІСІІ АПОСТАЛА АНДРЭЯ ДА ПАНТЫФІКАТУ ЯНА ПАЎЛА ІІ
  Даклад з сімпозіума «Ян Павел ІІ - чалавек веры і культуры», які адбыўся ў Мінску 25 лістапада.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - --- ,
  ВЯНОК БЕЛАРУСКАЙ ДУХОЎНАЙ ЛІРЫКІ
  Падборка паэтычных твораў беларускіх аўтараў, пачынаючы з XVI и да ХХ стагоддзя, зробленая літаратуразнаўцам Ірынай Багдановіч.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  УГО ФОСКАЛА
  Артыкул Аксаны Данільчык, у якім аўтар апавядае пра Уго Фоскала – знакамітага італьянскага паэта.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Уго ФОСКАЛА ,
  Перакладчык - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ПАХАВАННІ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны тэкст паэмы «Пахаванні» знакамітага італьянскага пісьменніка Уга Фоскало ў перастварэнні на беларускую мову кандыдата філалагічных навук, паэткі Аксаны Данільчык.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Андрэй ЗАЙЧЫК ,
  БІБЛЕЙСКІЯ АСПЕКТЫ БЕЛАРУСКАЙ ЛІТАРАТУРЫ СЯРЭДНЯВЕЧЧА
  Матэрыял кс. Андрэя Зайчыка «Біблейскія аспекты ў беларускай літаратуры Сярэднявечча», у якім аўтар робіць кароткі агляд культурнай спадчыны нашага народа ў гэты перыяд.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Віктар ВАБІШЧЭВІЧ ,
  ВЕРШЫ
  Вершы Віктара Вабішчэвіча, выкладчыка гісторыі і сусветнай мастацкай культуры ў СШ № 1 Давыд-Гарадка, аўтара многіх артыкулаў па праблемах гісторыі культуры Беларусі.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Хрысціянская думка , Аўтар - Мары-Крыстын ЧАРУЦІ-САНДРЫЕ ,
  Перакладчык - ,
  ЧАМУ ХРЫСЦІЯНСКАЯ ЦЫВІЛІЗАЦЫЯ ДАСЯГНУЛА ПОСПЕХУ?
  Цікавы аналітычны артыкул Мары-Крыстын Чаруцці-Сандрые «Чаму хрысціянская цывілізацыя дасягнула поспеху?», у якім аўтарка разважае пра хрысціянства як наймацнейшую частку сусветнай культуры.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Алесь БАРКОЎСКІ ,
  ЗА СПЕВЫ Ў КАСЦЁЛЕ
  Алесь Баркоўскі ў рубрыцы «З архіваў часу» апавядае пра тое, як 9 ліпеня 1870 г. былыя паўстанцы, якія ў маладым узросце трапілі на вайсковую службу, апынуліся ў 2-м Амурскім лінейным батальёне ў Благавешчанску. Яны праспявалі ў «паходным рыма-каталіцкім касцёле гімн рэвалюцыйнага складу», за гэта іх саслі ў ссылку.
  
  
• № 4(38) 2006 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - МАХНЮК Надзея САСНОЎСКАЯ Алена ,
  500-ГОДДЗЮ БІТВЫ ПАД КЛЕЦКАМ ПРЫСВЕЧАНА
  Матэрыял Алены Сасноўскай і Надзеі Міхнюк, у якім апавядаецца пра выставу, прысвечаную 500-годдзю бітвы пад Клецкам (экспанавалася ў касцёле святых Сымона і Алены).
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЯН ВАН ЭЙК. ЗВЕСТАВАННЕ
  У рубрыцы «Галерэя» друкуецца артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Ян ван Эйк. Звеставанне», дзе апавядаецца пра працу найвялікшага жывапісца Паўночнай Еўропы XV стагоддзя, якая захоўваецца ў Нацыянальнай галерэі Вашынгтона.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Кс. бп. Антоні ДЗЯМ’ЯНКА ,
  ДАРОГА ДА СВЯТАСЦІ НЕ МАЕ ПЕРАШКОДАЎ
  У сувязі з абвяшчэннем Каталіцкім Касцёлам на Беларусі Года паклікання да святасці ўвазе чытачоў прапануецца роздум Апостальскага Адміністратара Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі біскупа Антонія Дзям’янкі пад назваю «Дарога да святасці не мае перашкодаў»
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Андрэй СІДАРОВІЧ ,
  ВАКНО Ў ВЕЧНАСЦЬ
  Абраз — яшчэ адна ласка Хрыстовага ўцелаўлення для нас, блізкасць жывога Бога ў нежывой матэрыі.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ПУНКЦІРЫ ВЯЛІКАГА ШЛЯХУ
  Артыкул гісторыка Алеся Жлуткі. У ім аўтар зрабіў кароткае падсумаванне гісторыі беларускага Касцёла, пачынаючы ад першых спроб хрысціянізацыі ўсходнеславянскіх тэрыторый яшчэ ў апостальскія часы, пранікнення хрысціянства на тэрыторыю Беларусі ў ІХ ст. і аж да канца ХХ ст., з якім аўтар звязвае надзею на адраджэнне каталіцкага Касцёла на Беларусі.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!» у перакладзе з польскай мовы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ДАПАМОЖНIК ДУШЫ НА ШЛЯХУ ДА БОГА: ТАМАШ КЭМПIЙСКI ПА-БЕЛАРУСКУ
  У новай рубрыцы — Ad fontes (Да крыніцаў) увазе чытачоў прапануецца пачатак перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зроблены ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У новай рубрыцы — Ad fontes (Да крыніцаў) увазе чытачоў прапануецца пачатак перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зроблены ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  НАПАЛЕОН ОРДА
  У рубрыцы «Юбілеі» з нагоды 200-годдзя з дня нараджэння славутага беларускага мастака Напалеона Орды друкуецца артыкул Валерыя Буйвала.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  ГРЫГАРЫЯНСКI ХАРАЛ: ГIСТАРЫЧНЫ КАМЕНТАР
  Святлана Шэйпа ў рубрыцы «Музыка» ў артыкуле «Грыгарыянскі харал: гістарычны каментар» апавядае пра гэты музычны жанр як пра найкаштоўнейшы скарб духоўнай спадчыны Каталіцкага Касцёла.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  КСЁНДЗ ВIНЦЭНТ ГАДЛЕУСКI: ФIЛАСОФСКАЕ АБГРУНТАВАННЕ БЕЛАРУСКАЙ IДЭI
  Вядомы беларускі філосаф Уладзімір Конан у рубрыцы «Постаці» прапануе ўвазе чытачоў артыкул «Ксёндз Вінцэнт Гадлеўскі: філасофскае абгрунтаванне беларускай ідэі».
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ЯЕ ЛЁС — НІБЫ ЦЭЛАЯ ЭПОХА
  Развітанню з сястрой эўхарысткай Ядвігай Віршутай прысвечаны матэрыял пісьменніцы Ірыны Жарнасек «Яе лёс — нібы цэлая эпоха», змешчаны ў рубрыцы «In memoriam».
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  БЯЛЫНІЦКІ АБРАЗ МАЦІ БОЖАЙ
  У рубрыцы «Мастацтва» Аляксандр Ярашэвіч распавядае пра гісторыю бялыніцкага абраза Маці Божай.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  КАРОЛЬ ПРАЗ ЛАСКУ ХРОСНАЙ КУПЕЛІ
  Фундаментальнай працы кандыдата філалагічных навук Алеся Жлуткі «Міндаў, кароль Літовіі, у дакументах і сведчаннях» прысвечана рэцэнзія Жанны Некрашэвіч-Кароткай.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  НАД НЁМАНАМ
  Пра жыццёвы і творчы шлях Элізы Ажэшкі, слыннай жанчыны, што нарадзілася на беларускай зямлі.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  НАША «ЕЗУІЦКАЕ» БАРОКА
  Гісторык архітэктуры Тамара Габрусь распавядае пра развіццё стылю барока ў дойлідстве Беларусі XVII–XVIII стагоддзяў, пра адметныя рысы езуіцкіх касцёлаў у нашым краі
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Яўген УСОШЫН ,
  ПАМЯЦІ ПАКУТНІКА
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» таксама друкуецца рэцэнзія Яўгена Усошына «Памяці пакутніка» на кнігу «Эпісталяцыя святога Язафата: Збор дакументаў»
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Палеміка , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  «СХАВАЙ МЕЧ»
  Дамініканін Пётра Рудкоўскі ў артыкуле «Схавай меч» у рубрыцы «Палеміка» друкуе свае развагі пра небяспеку наступу атэізму як нагоду да навяртання
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ГУЛЬНЯ БОЖАЙ ЛЮБОВІ
  У рубрыцы «Пераклады» пачынаецца публікацыя працы Мацея Казімера Сарбеўскага «Багі паганцаў, альбо Тэалогія, філасофія прыроды і этыка, палітыка, эканомія, астраномія ды іншыя мастацтвы і навукі, схаваныя старажытнымі ў міфах паганскай тэалогіі», падрыхтаваная да друку вядомым беларускім лаціністам Алесем Жлуткам.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Казімер Мацей САРБЕЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  БАГІ ПАГАНЦАЎ
  У рубрыцы «Пераклады» пачынаецца публікацыя працы Мацея Казімера Сарбеўскага «Багі паганцаў, альбо Тэалогія, філасофія прыроды і этыка, палітыка, эканомія, астраномія ды іншыя мастацтвы і навукі, схаваныя старажытнымі ў міфах паганскай тэалогіі», падрыхтаваная да друку вядомым беларускім лаціністам Алесем Жлуткам.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  ЗНАК СУПАКОЮ
  Пісьменнік Франц Сіўко прапануе ўвазе чытачоў сваё апавяданне «Знак супакою», змешчанае ў рубрыцы «Проза».
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Практыкум , Аўтар - Аляксандр ГРЫЦКЕВІЧ ,
  ГІСТОРЫЯ БІБЛІЙНАГА ЮЗАФА
  Новая рубрыка «Практыкум» знаёміць чытачоў з артыкулам клерыка Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі імя св. Тамаша Аквінскага ў Пінску Аляксандра Грыцкевіча «Гісторыя біблійнага Юзафа».
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Нашы падарожжы , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НАТАТКІ ПІЛІГРЫМА
  Пісьменніца Ірына Жарнасек прапануе чытачам «Нататкі пілігрыма», напісаныя ёю пасля падарожжа ў Рым.
  
  
• № 1(39) 2007 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ЭКУМЕНІЗМ ДРЭВА
  Вядомая беларуская паэтка Данута Бічэль у рубрыцы «Мастацтва» апавядае пра гродзенскага мастака Міколу Скляра, творчасць якога прасякнутая хрысціянскімі матывамі.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  МАЗАЧЧО. НАЙСВЯЦЕЙШАЯ ТРОЙЦА
  Артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Мазаччо. Найсвяцейшая Тройца», дзе апавядаецца пра знакамітую фрэску найвялікшага жывапісца, якая захоўваецца ў касцёле Санта Марыя Новэлла ў Фларэнцыі.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - --- ,
  НЕПЕРАМОЖНЫ ЗМАГАР ХРЫСТОВЫ
  Да 350-годдзя з дня мучаніцкай смерці св. Андрэя Баболі друкуецца пераклад энцыклікі Папы Пія ХІІ «Непераможны змагар Хрыстовы», прысвечанай святому з нагоды 300-годдзя яго смерці.
  
  
• № 4(14) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Джанні ГРАНДЗОТТО ,
  Перакладчык - ,
  БІТВА ПРЫ ЛЕПАНТО
  Пісьменнік Валеры Буйвал прапануе пераклад з італьянскай фрагмента рамана Джані Гранзота (Gianni Granzotto) «Бітва пры Лепанта», у якім адлюстравана кульмінацыя адной з найвялікшых марскіх бітваў у гісторыі (1571 г.), калі аб’яднаны флот Каталіцкай Лігі ўшчэнт разграміў турэцкіх агрэсараў і выратаваў тым самым еўрапейскую цывілізацыю
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Папа ПІЙ ХІІ ,
  Перакладчык - ,
  INVICTI ATHLETAE CHRISTI
  Энцыкліка Святога Айца Пія ХІІ на 300-годдзе мучаніцкай смерці св. Андрэя Баболі.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Кс. Аляксандр ЯЦЫНЯК SJ ,
  СВЯТЫ АНДРЭЙ БАБОЛЯ НА АБРАЗЕ ХЕНРЫКА МУСЯЛОВIЧА
  Святы Андрэй Баболя на абразе Хенрыка Мусяловіча.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  МАЛІТВА ДУШАЎ
  Верш Дануты Бічэль «Малітва Душаў».
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Айцец Міраслаў ПАЦЮШКЕВІЧ SI ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ АНДРЭЙ БАБОЛЯ
  Пераклад артыкула Міраслава Пацюшкевіча SJ «Святы Андрэй Баболя».
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!» у перакладзе з польскай мовы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У новай рубрыцы — Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зроблены ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Падзеі , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  САНКТУАРЫЙ МАЦІ БОЖАЙ ШКАПЛЕРНАЙ У ГУДАГАІ
  Айцец Аркадзь Куляха прапануе чытачам матэрыял пра цудадзейны абраз Маці Божай Гудагайскай і гісторыю ордэна кармэлітаў босых у Гудагаі.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  З ДЗІДАЙ У РУЦЭ, З БОГАМ У СЭРЦЫ: ГЕРОІ-РЫЦАРЫ ЗЯМЛІ БЕЛАРУСКАЙ У ПОМНІКАХ НОВАЛАЦІНСКАЙ ПАЭЗІІ
  Артыкул Жанны Некрашэвіч-Кароткай «З дзідай у руцэ, з Богам у сэрцы» прысвечаны вобразам герояў-рыцараў беларускай зямлі ў помніках новалацінскай паэзіі.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ян РАДВАН ,
  Перакладчык - ,
  РАДЗІВІЛІЯДА
  Урывак з перакладу Жанны Некрашэвіч-Кароткай паэмы «Радзівіліяда» Яна Радвана і Хрыстафора Завішы.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Хрыстафор ЗАВІША ,
  Перакладчык - ,
  КАРАЛАМАХІЯ
  Урывак з перакладу Жанны Некрашэвіч-Кароткай паэмы «Караламахія» Яна Радвана і Хрыстафора Завішы.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  РОСПІСЫ БУДСЛАЎСКАГА КАСЦЁЛА
  Аляксандр Ярашэвіч разглядае мастацкія асаблівасці і пытанні аўтарства насценных роспісаў касцёла ў Будславе - нацыянальнага санктуарыя Маці Божай Будслаўскай
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Казімер Мацей САРБЕЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  БАГІ ПАГАНЦАЎ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчана заканчэнне працы Мацея Казімера Сарбеўскага «Багі паганцаў, альбо Тэалогія, філасофія прыроды і этыка, палітыка, эканомія, астраномія ды іншыя мастацтвы і навукі, схаваныя старажытнымі ў міфах паганскай тэалогіі», падрыхтаваны да друку вядомым беларускім лаціністам Алесем Жлуткам.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  СТРАЧАНЫ І ЗНОЙДЗЕНЫ РАЙ: МАТЫВЫ ПАЭЗІІ ЯНКІ КУПАЛЫ
  Да 125-годдзя з дня нараджэння народнага паэта Беларусі Янкі Купалы друкуецца артыкул доктара філасофскіх навук, вядомага літаратуразнаўцы Уладзіміра Конана.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Франчэска ПЕТРАРКА ,
  Перакладчык - ,
  НА ЖЫЦЦЁ МАДОННЫ ЛАУРЫ
  Паэт і перакладчык Уладзімір Скарынкін прапануе чытачам свае чарговыя перастварэнні з лірыкі Франчэско Петраркі.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  КРЫЗІС ІДЭНТЫЧНАСЦІ
  У рубрыцы «Вера і культура», друкуецца артыкул «Крызіс ідэнтычнасці».
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  СТРАХ БОЖЫ — ГЭТА СТРАХ ПЕРАД СУМЛЕННЕМ
  Пісьменнік Франц Сіўко прапануе ўвазе чытачоў размову з пробашчам віцебскай парафіі Езуса Міласэрнага кс. Тадэвушам Кахановічам «Страх Божы — гэта страх перад сумленнем».
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Практыкум , Аўтар - Сяргей ТРЫСЦЕНЬ ОCD ,
  ПРАРОК САФОНІЯ
  У рубрыцы «Практыкум» друкуецца артыкул клерыка Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі імя св. Тамаша Аквінскага ў Пінску брата Сяргея Трысценя OCD «Прарок Сафонія».
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Галіна КАРЖАНЕЎСКАЯ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» змешчаны вершы Галіны Каржанеўскай.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  КСЁНДЗ БОСКА І ВІКТОР ГЮГО
  «Ксёндз Боска і Віктор Гюго» — так называецца новае апавяданне Алеся Чобата, апублікаванае ў рубрыцы «Проза».
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Эпісталярый , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «УВАСКРЭСЕННЯ СВЕТЛАЯ РАДАСЦЬ»
  Данута Бічэль прапануе ўвазе чытачоў публікацыю лістоў да яе вядомай паэткі і перакладчыцы Наталлі Арсенневай.
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Эпісталярый , Аўтар - Наталля АРСЕННЕВА ,
  ЛІСТЫ ДА ДАНУТЫ БІЧЭЛЬ
  Данута Бічэль прапануе ўвазе чытачоў публікацыю лістоў да яе вядомай паэткі і перакладчыцы Наталлі Арсенневай.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СВЯТЫ КАЗІМІР У ГІСТОРЫІ І МАСТАЦТВЕ
  Гісторыю культу і іканаграфію святога Казіміра, культ якога пашыраны на тэрыторыі Беларусі, Польшчы і Літвы, даследуе мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч
  
  
• № 2(40) 2007 , Рубрыка - Асвета , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  БIБЛIЯТЭКI НА БЕЛАРУСI Ў СЯРЭДЗIНЕ ХVI – 1-Й ПАЛ. ХIХ СТ.
  У рубрыцы «Асвета» змешчаны матэрыял Юрыя Лаўрыка «Бібліятэкі на Беларусі ў сярэдзіне ХVI– 1-й пал. ХІХ ст.»
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ПЭТЭР ПАЎЛЬ РУБЕНС. ЗАРУЧЫНЫ СВЯТОЙ КАЦЯРЫНЫ
  Артыкул мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Пэтэр Паўль Рубенс. Заручыны святой Кацярыны», дзе апавядаецца пра знакаміты эскіз алтарнай карціны вялікага мастака, якая захоўваецца ў берлінскай карціннай галерэі.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Кс. бп. Антоні ДЗЯМ’ЯНКА ,
  ПАКІНУЦЬ СЛЕД НА ЗЯМЛІ
  Благаславёным сёстрам назарэтанкам прысвечаны артыкул «Пакінуць след на зямлі» Апостальскага Адміністратара Мінска-Магілёўскай арцідыяцэзіі біскупа Антонія Дзям’янкі ў рубрыцы «Год паклікання да святасці».
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  РАДАСЦЬ ДУХУ
  Разважанне пісьменніцы Алы Сямёнавай пра сёстраў назарэтанак, сэнс якога яскрава акрэслены ў загалоўку матэрыяла — «Радасць духу».
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!» у перакладзе з польскай мовы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зроблены ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  «КВЕТАЧКI» ПА-БЕЛАРУСКУ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчана праца кандыдата філалагічных навук Аксаны Данільчык «Кветачкі святога Францішка», якую аўтарка пераклала на беларускую мову з італьянскай.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Гілберт Кійт ЧЭСТЭРТАН ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ФРАНЦІШАК
  Артыкул Гільберта Кейта Чэстэртана «Святы Францішак», у якім разважаецца пра тое, як трэба пісаць пра святога Францішка.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчана праца кандыдата філалагічных навук Аксаны Данільчык «Кветачкі святога Францішка», якую аўтарка пераклала на беларускую мову з італьянскай.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ОЙЧА НАШ...
  У рубрыцы «Паэзія» вядомая беларуская паэтка Данута Бічэль прапануе чытачам свае новыя вершы.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ТУТ ГУЧАЛА МАЛІТВА ФРАНЦІШКА З АСІЗІ
  Aртыкул гісторыка архітэктуры Тамары Габрусь «Тут гучала малітва Францішка з Асізі», у якім аўтар распавядае пра гісторыю жабрацкага ордэна францішканцаў і знаёміць з асаблівасцямі архітэктуры касцёльна-кляштарных комплексаў, што будаваліся гэтым ордэнам у ХVІІІ ст. на Беларусі
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ЕЗУС ХРЫСТУС — АЛЬФА І АМЕГА СУСВЕТНАЙ ЭВАЛЮЦЫІ...
  У рубрыцы «Вера і культура», друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Езус Хрыстус — Альфа і Амега сусветнай эвалюцыі...», у якім аўтар дыскутуе з Рычардам Даўкінсам вакол яго кнігі «Фікцыя Бога».
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  IНТЭР’ЕР АРХIКАТЭДРАЛЬНАГА КАСЦЁЛА IМЯ НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ПАННЫ МАРЫI У МIНСКУ
  Кандыдат мастацтвазнаўства Вольга Бажэнава ў рубрыцы «Нашы святыні» піша пра інтэр’ер архікатэдральнага касцёла Імя Найсвяцейшай Панны Марыі ў Мінску.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  КАБ ЗАСТАЦЦА НЕВЯДОМЫМ...
  Артыкул-роздум рэстаўратара Аркадзя Шпунта «Каб застацца невядомым» у якім аўтар апавядае пра інтэр’ер архікатэдральнага касцёла Імя Найсвяцейшай Панны Марыі ў Мінску.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась ТЫЧЫНА ,
  З ДАВЕРАМ ДА ІСНАГА
  Памяці Янкі Брыля, яго жыццю і творчасці прысвечаны артыкул Міхася Тычыны «З даверам да існага», змешчаны ў рубрыцы «Юбілеі».
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  ХРЫСЦІЯНСКІ СВЕТ ПАЭЗІІ ЯНКІ КУПАЛЫ
  Доктар філалагічных навук Галіна Тычко ў артыкуле «Хрысціянскі свет паэзіі Янкі Купалы» разважае пра творчасць народнага паэта Беларусі ў кантэксце хрысціянтсва.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Мацей МЮЛЛЕР ,
  Перакладчык - ,
  БЕЛА-ЧОРНЫ СВЯТЫ
  «Бела-чорны святы» — так называецца артыкул Мацея Мюллера, пераклад якога з польскай мовы прапануе чытачам Ганна Серэхан. Артыкул прысвечаны першаму польскаму дамініканіну, вучню самога святога Дамініка, жыццё якога было багатым на таямнічыя здарэнні, — святому Гіяцынту (Яцку).
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  УСІМ НАШЧАДКАМ
  У рубрыцы «Пераклады» да 750-годдзя смерці святога Гіяцынта (Яцка) змешчаны артыкул кандыдата філалагічных навук Жанны Некрашэвіч-Кароткай «Усім нашчадкам», у якім яна разважае пра жыццё святога ў паэтычнай інтэрпрэтацыі Мікалая Гусоўскага.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Мікола ГУСОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ПРА ЖЫЦЦЁ І ПОДЗВІГІ СВЯТОГА ГІЯЦЫНТА
  Пераклад з лацінскай мовы паэмы Мікалая Гусоўскага «Пра жыццё і подзвігі святога Гіяцынта», зроблены аўтаркай.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  ВЫЗНАЧАНЫМІ СЦЕЖКАМІ
  Пра аповесці Віктара Карамазава «Антон» (выд. «Pro Christo, 2006») і «Брама» (выд. «Кнігазбор», 2006) у артыкуле «Вызначанымі сцежкамі», змешчаным у рубрыцы «На кніжнай паліцы», піша вядомая беларуская пісьменніца і крытык Ала Сямёнава.
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Практыкум , Аўтар - Брат Юрый КУЛАЙ OCD ,
  КОДЭКС СВЯТАСЦІ
  У рубрыцы «Практыкум» друкуецца артыкул клерыка Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі імя св. Тамаша Аквінскага ў Пінску брата Юрыя Кулая OCD «Кодэкс Святасці», у якім аўтар разважае пра святасць у кантэксце біблейскіх запаведзяў.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Яўген ШУНЕЙКА ,
  ВЕСНАВЫЯ ГАЛІНКІ ВЯРБЫ
  Радаснаму веснавому святу Вербнай нядзелі і звязанай з ім вербнай тэматыцы ў традыцыйных узорах народнага мастацтва, а таксама ў сучасным беларускім мастацтве прысвечаны артыкул мастацтвазнаўцы Яўгена Шунейкі «Веснавыя галінкі вярбы»
  
  
• № 3(41) 2007 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Вольга ІПАТАВА ,
  МАЙСТАР СВЯТЛА
  Творчасці вядомага беларускага мастака Міколы Купавы прысвечаны артыкул вядомай беларускай пісьменніцы Вольгі Іпатавай «Майстар святла».
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - --- ,
  АРЦЫБІСКУП ТАДЭВУШ КАНДРУСЕВІЧ
  БІЯГРАФІЧНЫЯ ЗВЕСТКІ
  Біяграфія арцыбіскупа Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага Тадэвуша Кандрусевіча.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  САБОРАВАЕ БАЧАННЕ КАСЦЁЛА
  Гэты нумар часопіса распачынаецца публікацыяй даклада «Саборавае бачанне Касцёла» Мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча, які быў прачытаны ім 14 красавіка 2005 г. у Маскве на канферэнцыі, прысвечанай 40-годдзю Другога Ватыканскага Сабору і не страціў сваёй актуальнасці.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Год паклікання да святасці , Аўтар - Айцец Аркадзь КУЛЯХА OCD ,
  ЖЫЦЦЁ СВЯТОГА РАФАЛА КАЛІНОЎСКАГА
  У рубрыцы «Год паклікання да святасці» друкуецца артыкул айца Аркадзя Куляхі OCD «Жыццё святога Рафала Каліноўскага», публікацыя якога супадае са 100-годдзем з дня смерці святога, з яго народзінамі для неба.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  «УСТАНЬЦЕ, ХАДЗЕМ!»
  У рубрыцы «На кніжнай паліцы» друкуецца працяг кнігі Яна Паўла ІІ «Устаньце, хадзем!» у перакладзе з польскай мовы Крыстыны Лялько.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зробленага ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны працяг «Кветачак» святога Францішка, якія пераклала з італьянскай на беларускую мову кандыдат філалагічных навук Аксана Данільчык.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ПАРАДОКСЫ СЕКУЛЯРЫЗАЦЫЙНАГА ПРАЕКТУ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Парадоксы секулярызацыйнага праекту», у якім аўтар разважае пра секулярызм у кантэксце дыскусіі кардынала Ёзафа Ратцынгера з вядомым нямецкім філосафам Юргенам Хабермасам, якая адбылася ў 2004 г. у Баварскай каталіцкай акадэміі.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ХРЫСЦІЯНСКАЯ ФІЛАСОФІЯ ЖЫЦЦЯ Ў ТВОРЧАСЦІ ЯКУБА КОЛАСА
  125-годдзю з дня нараджэння Якуба Коласа прысвечаны артыкул доктара філасофскіх навук Уладзіміра Конана «Хрысціянская філасофія жыцця ў творчасці Якуба Коласа», змешчаны ў рубрыцы «Юбілеі».
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ПАМЯЦЬ ПРОДКАЎ У ЯНКІ КУПАЛЫ І УГО ФОСКАЛА Ў АГУЛЬНАЕЎРАПЕЙСКІМ КАНТЭКСЦЕ РАМАНТЫЗМУ
  У рубрыцы «Літаратуразнаўства» кандыдат філалагічных навук Аксана Данільчык у артыкуле «Памяць продкаў у творчасці Я. Купалы і У. Фоскала ў агульным кантэксце рамантызму» разважае пра ролю гэтага літаратурнага кірунку ў фармаванні нацыянальных літаратур на працягу ХІХ ст.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Зося БАРАНОЎСКАЯ ,
  НАПАЛЕОН
  Да 195-й гадавіны з дня нараджэння знакамітага сына беларускай зямлі Напалеона Орды, якога Бог шчодра надзяліў талентамі мастака, кампазітара, піяніста, педагога, прымеркаваны артыкул Зосі Бараноўскай «Напалеон».
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ала СЯМЁНАВА ,
  «НА БЕЛЫХ АБЛОКАХ СНОЎ»
  Юбілею вядомай беларускай паэткі Дануты Бічэль прысвечаны артыкул крытыка Алы Сямёнавай «На белых аблоках сноў».
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПАМЯЦІ МАЁЙ СЯБРОЎКІ ІРЫНЫ КРЭНЬ
  У рубрыцы «In memoriam» змешчаны артыкул Дануты Бічэль «Памяці выбранай...», у якім аўтарка аддае даніну павагі вядомай беларускай дзяячцы і сваёй сяброўцы Ірыне Крэнь.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  БЕРАЗВЕЦКАЯ ТРАГЕДЫЯ
  Пісьменніца Ірына Жарнасек у артыкуле «Беразвецкая трагедыя», змешчаным у рубрыцы «Мартыралог», апавядае пра вязняў беразвецкай турмы.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Анатоль КУДРАВЕЦ ,
  РАЗВІТАННЕ
  У рубрыцы «Проза» змешчаны ўрывак з новай аповесці вядомага пісьменніка Анатоля Кудраўца «Развітанне».
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  КНІГАЗБОРЫ ПІНСКАГА ЛЕШЧЫНСКАГА МАНАСТЫРА
  Загадчык бібліятэкі Нацыянальнага музея гісторыі і культуры Беларусі Юры Лаўрык у артыкуле «Кнігазборы пінскага Лешчынскага манастыра» апавядае пра кніжныя скарбы аднаго з самых старажытных асяродкаў духоўнасці на Беларусі.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Практыкум , Аўтар - Брат Аляксандр МЕШЧАНОВІЧ OCD ,
  ПРАРОК ОСІЯ
  Брат Аляксандр Мешчановіч OCD, клерык Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі імя св. Тамаша Аквінскага ў Пінску, у рубрыцы «Практыкум» прапануе чытачам сваё даследаванне «Прарок Осія», у якім разважае пра погляды і жыццё апошняга вялікага прарока Паўночнага Ізраэльскага каралеўства.
  
  
• № 4(42) 2007 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Уладзімір ЯГОЎДЗІК ,
  «КАБ НЕ МАЎЧАЛА ДУША...»
  Пісьменнік Уладзімір Ягоўдзік у сваім інтэрв’ю «Каб не маўчала душа...» з выдатнай беларускай мастачкай Аленай Лось далучае чытачоў да непаўторнага хараства яе яскравай творчасці.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ТЫЦЫЯН. КАРАНАВАННЕ ХРЫСТА ЦЯРНОВЫМ ВЯНЦОМ
  Гэты нумар часопіса распачынаецца публікацыяй артыкула мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Тыцыян. Каранаванне Хрыста цярновым вянцом», у якім аўтар звяртае ўвагу чытачоў на найважнейшы ў мастацтве евангельскі вобраз, увасоблены вялікім творцам італьянскай культуры з надзвычайнай сілай і праўдаю.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  НАДЗЕЯ СУЧАСНАГА ЧАЛАВЕКА
  Арцыбіскуп Мітрапаліт Мінска-Магілёўскі Тадэвуш Кандрусевіч у артыкуле «Надзея сучаснага чалавека» дае свой каментар да энцыклікі Бэнэдыкта XVI Spe salvi.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ЭНЦЫКЛIКА SPE SALVI СВЯТОГА АЙЦА БЭНЭДЫКТА XVI
  Энцыклікі Бэнэдыкта XVI Spe salvi, яе публікацыя будзе прадоўжана ў наступных нумарах.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Memoria , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  НА СКРЫЖАВАННЯХ СЦЕЖАК І ШЛЯХОЎ
  Успаміны пісьменніцы Ірыны Жарнасек «На скрыжаванні сцежак і шляхоў» пра ксяндза марыяніна Антонія Лася, ахвярнага святара, які не так даўно адышоў ад нас.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Год Божага слова , Аўтар - Андрэй ЗАЙЧЫК ,
  ЕВАНГЕЛІСТ МАРК
  Пад рубрыкай «Год Божага слова» ксёндз Андрэй Зайчык, выкладчык Святога Пісання ў Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі ў Пінску, друкуе артыкул «Евангеліст Марк», у якім прапануе чытачам свае разважанні над Евангеллем паводле св. Марка, лейтматывам якога, на думку аўтара, з'яўляецца філасофія Божага плану.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  ЗАГАДКА ЕРЫХОНСКАЙ ТРУБЫ: ГІСТАРЫЧНЫЯ РЭАЛІІ І ПРАРОЦТВА
  Доктар філасофскіх навук Уладзімір Конан у артыкуле «Загадка Ерыхонскай трубы...» разважае пра таямніцу катастрофы палестынскага горада Ерыхона, якая адбылася ў канцы 2-га тыс. да н.э.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зробленага ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Гілберт Кійт ЧЭСТЭРТАН ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТЫ ФРАНЦІШАК
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны працяг артыкула Гільберта Кійта Чэстэртана «Святы Францішак», у якім разважаецца пра тое, як трэба пісаць пра святога Францішка.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працяг перакладу «Кветачкі святога Францішка», зроблены з італьянскай мовы на беларускую кандыдатам філалагічных навук Аксанай Данільчык.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ІДЭЯ ПРАГРЭСУ З ПАЗІЦЫІ ХРЫСЦІЯНСТВА
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Ідэя прагрэсу з пазіцыі хрысціянства», у якім аўтар метафарычна разглядае хрысціянства як гару Перамянення, элементамі якой з'яўляюцца самыя розныя традыцыі, звычаі, этнічныя культуры, інтэлектульныя ідэі.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  ПЕСНЯ ПАКУТАЎ ЯЗАФАТА З ВЯЛIКАГА КРАЮ РАСАНАЎ
  Даследчыца старажытнай літаратуры Жанна Некрашэвіч-Кароткая прапануе чытачам свой пераклад лацінамоўнай паэмы «Язафатыда», у якой апавядаецца пра забойства Полацкага арцыбіскупа Язафата Кунцэвіча, і дае свой каментар да гэтага твора пад назвай «Песня пакутаў Язафата з вялікага краю Расанаў».
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ЯЗАФАТЫДА
  Даследчыца старажытнай літаратуры Жанна Некрашэвіч-Кароткая прапануе чытачам свой пераклад лацінамоўнай паэмы «Язафатыда», у якой апавядаецца пра забойства Полацкага арцыбіскупа Язафата Кунцэвіча, і дае свой каментар да гэтага твора пад назвай «Песня пакутаў Язафата з вялікага краю Расанаў».
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Міхась БАЎТОВІЧ ,
  ЦУД СВЯТОГА КАЗІМІРА ПАД ПОЛАЦКАМ
  Пра цуд святога Казіміра пад Полацкам апавядае краязнаўца Міхась Баўтовіч у артыкуле пад аднайменнай назвай.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Віталь ВОРАНАЎ ,
  ЗВОН
  У рубрыцы «Проза» друкуецца апавяданне маладога літаратара, перакладчыка Віталя Воранава «Звон».
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  Вершы вядомай беларускай паэткі, лаўрэата Дзяржаўнай прэміі Беларусі імя Я. Купалы Дануты Бічэль.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  НЕВЫПАДКОВЫЯ РЭФЛЕКСІІ
  Мар'ян Дукса ў рубрыцы «Паэзія» прапануе чытачам свае новыя вершы - «Невыпадковыя рэфлексіі».
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Вячаслаў ДУБІНКА ,
  БЕЗ ДБАЙНЫХ РУК І КРЫНІЦА ГІБЕЕ
  «Без дбайных рук і крыніца гібее» - так называецца падарожнае эсэ вядомага публіцыста, фатографа, майстра беларускай выцінанкі Вячаслава Дубінкі, якое друкуецца ў новай рубрыцы часопіса «Па родным краі».
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  СКУЛЬ ІДЗЕШ, МОЙ НАРОДЗЕ?..
  У рубрыцы «Пераклады» змешчана падборка вершаваных твораў украінскіх паэтаў («Скуль ідзеш мой народзе?..»), падрыхтаваная да друку паэтам Эдуардам Акуліным - укладальнікам Анталогіі сучаснай украінскай паэзіі пад назваю «Украінскі майдан».
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Дабрачыннасць , Аўтар - Фабрыцыо ПАЧЫФІЧЫ ,
  Перакладчык - ,
  ЯК ЗНІКАЕ ЎПЭЎНЕНАСЦЬ
  Пра дабрачынную працу італьянскага фонда «Дапаможам ім жыць», які апякуецца аздараўленнем дзяцей з Чарнобыльскай зоны, апавядаецца ў артыкуле італьянца Фабрыцыо Пачыфічы «Як знікае ўпэўненасць».
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  СВЕДКА ЭПОХІ
  У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца артыкул Валерыя Буйвала «Сведка эпохі», прысвечаны Андрыёлі - вядомаму мастаку і падарожніку, які спавядаў хрысціянскія ідэі ў сваёй творчасці.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Святлана ШЭЙПА ,
  АДУКАЦЫЯ КАСЦЁЛЬНЫХ МУЗЫКАНТАЎ НА БЕЛАРУСІ Ў ХІХ СТ.
  «Адукацыя касцёльных музыкантаў на Беларусі ў ХІХ ст.» - так называецца артыкул музыказнаўцы Святланы Шэйпы, у якім яна аналізуе праблему падрыхтоўкі касцёльных арганістаў.
  
  
• № 1(43) 2008 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  КАЗІМІР МІСЮРА І МАЙСТРОЎНЯ ЯНА СМІТА
  Нумар завяршаецца артыкулам Дануты Бічэль «Казімір Місюра і майстроўня Яна Сміта», у якім аўтарка знаёміць чытачоў з працай рэстаўратара гродзенскай катэдры імя Францішка Ксавэрыя.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  КАРЛО КРЫВЭЛЛІ. СВЯТЫ ПАВЕЛ
  Гэты нумар часопіса распачынаецца публікацыяй артыкула мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Карло Крывеллі. Святы Павел», прысвечаным увасабленню вобраза святога Паўла ў мастацтве.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ЭНЦЫКЛIКА SPE SALVI СВЯТОГА АЙЦА БЭНЭДЫКТА XVI
  Працягваецца публікацыя энцыклікі Бэнэдыкта XVI Spe salvi, якая будзе прадоўжана ў наступных нумарах.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  РОЛІ І ЗАДАЧЫ ЦЭРКВАЎ І ЦАРКОЎНЫХ СУПОЛЬНАСЦЯЎ ПЕРАД ВЫКЛІКАМІ СУЧАСНАСЦІ
  У гэтым нумары змешчаны тэкст прамовы арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча на пасяджэнні працоўнай групы ў Мінску ў рамках праекта «Прымірэнне ў Еўропе», пад назвай «Ролі і задачы цэркваў і царкоўных супольнасцяў перад выклікамі сучаснасці».
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Тамаш АГАТОЎСКІ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Вершы польскага паэта Тамаша Агатоўскага ў перакладзе на беларускую мову А. Чобата.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Год Божага слова , Аўтар - Андрэй ЗАЙЧЫК ,
  ЕВАНГЕЛIСТ МАЦВЕЙ
  Пад рубрыкай «Год Божага слова» ксёндз Андрэй Зайчык, выкладчык Святога Пісання ў Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі ў Пінску, друкуе артыкул «Евангеліст Мацвей», у якім разважае пра ролю і значэнне апостала і сведкі евангельскіх падзеяў св. Мацвея.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зробленага ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны працяг перакладу «Кветачкі святога Францішка», зроблены з італьянскай мовы на беларускую кандыдатам філалагічных навук Аксанай Данільчык.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  МІНСКАЯ ФАРА
  У рубрыцы «Нашы святыні» змешчаны артыкул архітэктара Аляксея Яроменкі «Мінская фара», дапасаваны да 500-й гадавіны першага касцёла ў Мінску.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Кс. Андрэй ЗНОСКА ,
  РЭЛІГІЙНАЯ ТАЛЕРАНТНАСЦЬ БЕЛАРУСКАГА ПРАВА XVI СТАГОДДЗЯ
  Святар Гродзенскай дыяцэзіі ксёндз Андрэй Зноска ў артыкуле «Рэлігійная талерантнасць беларускага права ХVI ст.» разважае пра вырашэнне праблемы свабоды сумлення і правоў рэлігійных арганізацый у старажытнай Беларусі.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  КАБ ПАЗНАЦЬ СВАЁ ПАКЛІКАННЕ
  Кандыдат філалагічных навук Жанна Некрашэвіч-Кароткая ў артыкуле «Каб пазнаць сваё пакліканне» асэнсоўвае змест кнігі «Адплыві на глыбіню», аўтарства якой належыць арцыбіскупу Тадэвушу Кандрусевічу, які раскрываецца ў гэтай працы як высокаадукаваны тэолаг, філосаф і прапаведнік.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ПРАВАКАЦЫЯ ФРЫДРЫХА НІЦШЭ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Правакацыя Фрыдрыха Ніцшэ», у якім аўтар асэнсоўвае складаную з’яву ніцшэанізму ў кантэксце хрысціянскай веры.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЯРТАННЕ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца новыя вершы Аксаны Данільчык.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ала КАЖЭРА ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца новыя вершы Алы Кажэры.
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  БІБЛЕЙСКІЯ МАТЫВЫ Ў ТВОРЧАСЦІ ЯНКІ ЛУЧЫНЫ
  Літаратуразнаўца і даследчык гісторыі літаратуры Уладзімір Конан прадстаўляе артыкул, у якім аналізуе біблейскія матывы ў творчасці Янкі Лучыны.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Леанід ГАЛУБОВІЧ ,
  ЖЫЦЦЁ ПАЭТА Ў МІНІЯЦЮРЫ
  Прапануем мініяцюры Леаніда Галубовіча, у кожнай з якіх пульсуе адвечнае паэтава – і чалавечае – пытанне «хто я? які я?»
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрыс РУБЭНІС ,
  Перакладчык - ,
  МАСТАЦТВА САБОРАЎ. ГОТЫКА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны артыкул доктара філасофіі Андрыса Рубэніса «Мастацтва сабораў. Готыка» ў перакладзе з латышскай мовы Валерыя Буйвала.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Гісторыя , Аўтар - Алена ВАЛЬЧУК ,
  ІСПАНСКАЯ РЭЛІГІЙНАЯ ДУМКА Ў БЕЛАРУСІ Ў XVI–XVII СТСТ.
  Іспанскай рэлігійнай думцы ў Беларусі ХVI–XVII стст. прысвечаны артыкул філолага Алены Вальчук, якая даследуе беларуска-іспанскія літаратурныя ўзаемасувязі.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Людміла СЯЛІЦКАЯ ,
  ЯК ЗАЧЫНЯЛI КАСЦЁЛЫ
  Журналістка Людміла Сяліцкая ў артыкуле «Як зачынялі касцёлы» знаёміць чытачоў з хронікай ваяўнічага савецкага атэізму паводле дакументаў 1937 года.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  БАЗЫЛЬЯНСКІЯ БІБЛІЯТЭКІ
  У рубрыцы «Кніжныя скарбы» загадчык бібліятэкі Нацыянальнага музея гісторыі і культуры Беларусі Юры Лаўрык друкуе артыкул «Базыльянскія бібліятэкі», у якім прасочвае дынаміку зменаў у фондах манастырскіх бібліятэк у ХVI–XIX стст.
  
  
• № 2(44) 2008 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  УСПАМIН ПРА БУДУЧЫНЮ
  У рубрыцы «Мастацтва» вядомая паэтка Данута Бічэль апавядае пра творчасць гродзенскага мастака Сяргея Грыневіча, творчасць якога адметная зваротам да вышыняў духоўнай культуры беларусаў.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЖОРЖ ДЭ ЛА ТУР. СВЯТАЯ ІРЫНА АПЯКУЕЦЦА СВЯТЫМ СЕБАСЦЬЯНАМ
  Гэты нумар часопіса распачынаецца публікацыяй артыкула мастацтвазнаўцы Валерыя Буйвала «Жорж дэ Ла Тур. Святая Ірына апякуецца святым Себасцьянам», у якім аўтар апавядае пра адзін з шэдэўраў сусветнавядомага французскага мастака, што захоўваецца ў Берлінскай карціннай галерэі.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Надзея КАНДРУСЕВІЧ ,
  АСНОЎНЫЯ ЭЛЕМЕНТЫ ВУЧЭННЯ ДАГМАТЫЧНАЙ КАНСТЫТУЦЫІ ІІ ВАТЫКАНСКАГА САБОРУ ПРА БОЖАЕ АБ’ЯЎЛЕННЕ DEI VERBUM
  Арцыбіскуп Тадэвуш Кандрусевіч прапануе чытачам свой артыкул «Асноўныя элементы вучэння дагматычнай канстытуцыі ІІ Ватыканскага Сабору пра Божае аб'яўленне Dei verbum».
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ЭНЦЫКЛIКА SPE SALVI СВЯТОГА АЙЦА БЭНЭДЫКТА XVI
  Працягваецца публікацыя энцыклікі Бэнэдыкта XVI Spe salvi, якая будзе прадоўжана ў наступных нумарах.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Год Божага слова , Аўтар - Уладзімір КОНАН ,
  АДРАДЖЭННЕ БЕЛАРУСКАЙ БІБЛЕІСТЫКІ
  Доктар філасофскіх навук Уладзімір Конан у артыкуле «Адраджэнне беларускай біблеістыкі» знаёміць чытачоў з працай Вінцэнта Гадлеўскага «Гісторыя Святая, або Біблейная Старога Закону», якая была выдадзена ў Вільні ў 1930 годзе.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Год Божага слова , Аўтар - Андрэй ЗАЙЧЫК ,
  ЕВАНГЕЛIСТ ЛУКА
  Пад рубрыкай «Год Божага слова» ксёндз Андрэй Зайчык, выкладчык Святога Пісання ў Міждыяцэзіяльнай вышэйшай духоўнай семінарыі ў Пінску, друкуе артыкул «Евангеліст Лука», у якім разважае пра ролю і значэнне дзейнасці гэтага апостала.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Здзіслаў СІЦЬКА ,
  СЛАВУТЫ ЧЫЛІЕЦ
  Публікацыя фрагментаў з дзённікаў Ігната Дамейкі – знакамітага навукоўца, нацыянальнага героя Чылі і нашага суайчынніка, 200-годдзе з дня нараджэння якога па рашэнні ЮНЕСКА адзначаецца сёлета ва ўсім свеце.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зробленага ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны працяг перакладу «Кветачкі святога Францішка», зроблены з італьянскай мовы на беларускую кандыдатам філалагічных навук Аксанай Данільчык.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ВЕЛІЧ І КВОЛАСЦЬ СУМЛЕННЯ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Веліч і кволасць сумлення», у якім аўтар разглядае праблему паслухмянасці аўтарытэту ў кантэксце хрысціянскага сумлення.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АПОСТАЛ НАРОДАЎ
  «Апостал народаў» - так называецца артыкул мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча, прысвечаны вобразу апостала Паўла ў беларускім сакральным мастацтве.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Андрэй ШПУНТ ,
  РЭЗАНАТАР
  У рубрыцы "Роздум» мастак-рэстаўратар Аркадзь Шпунт у артыкуле «Рэзанатар» апавядае пра складаную і захапляльную працу па рэстаўрацыі жывапісу архікатэдральнага касцёла імя Найсвяцейшай Панны Марыі ў Мінску.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - /МАЛІНОЎСКАЯ Таццяна/ /МАЛІНОЎСКАЯ-ФРАНКЕ Наталля/ ,
  ДАР НЕЗВЫЧАЙНАГА СВЯТЛА
  Да 100-х угодкаў назарэтанскага дома ў Гродне падрыхтаваны артыкул Наталлі Маліноўскай-Франке і Таццяны Маліноўскай «Дар незвычайнага Святла», прысвечаны асобе вядомай у свой час таленавітай польска-беларускай мастачкі Марыі Гажыч.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Іаланта ВАЛУЕВІЧ ,
  У IМ ЖЫЛА ДУША АНЁЛА
  Іаланта Валуевіч у рубрыцы «Постаці» прапануе ўвазе чытачоў матэрыял «У ім жыла душа анёла», дзе з цеплынёй і ўдзячнасцю апавядае пра ксяндза Адама Вайцяхоўскага, які шмат гадоў працаваў у клюшчанскай парафіі на Астравеччыне.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  КНІЖНЫЯ ЗБОРЫ ПРЫ ГРЭКА-КАТАЛІЦКІХ СВЯТЫНЯХ
  У рубрыцы «Кніжныя скарбы» загадчык бібліятэкі Нацыянальнага музея гісторыі і культуры Беларусі Юры Лаўрык друкуе артыкул «Кніжныя зборы пры грэка-каталіцкіх святынях».
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ала ПЕТРУШКЕВІЧ ,
  ЯНА МАЛІЛАСЯ ЗА БЕЛАРУСЬ
  Юбілею Наталлі Арсенневай прысвечаны артыкул Алы Петрушкевіч «Яна малілася за Беларусь», у якім аўтарка разважае пра хрысціянскія матывы ў творчасці вядомай паэткі, аўтаркі тэкста гімна-малітвы "Магутны Божа".
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Haereditas , Аўтар - Ігнат ДАМЕЙКА ,
  Перакладчык - ,
  МАЕ ПАДАРОЖЖЫ
  Публікацыя фрагментаў з дзённікаў Ігната Дамейкі – знакамітага навукоўца, нацыянальнага героя Чылі і нашага суайчынніка, 200-годдзе з дня нараджэння якога па рашэнні ЮНЕСКА адзначаецца сёлета ва ўсім свеце.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Андрэй САДАМОРА ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Кандыдат філалагічных навук Жанна Некрашэвіч-Кароткая ў рубрыцы «Пераклады» прапануе чытачам свае спробы перастварэння вершаў украінскага паэта, літаратуразнаўцы Андрэя Садаморы на беларускую мову.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Уладзімір МАРОЗ ,
  ГОРНІЯ СКРЫЖАЛІ З ЕРУЗАЛЕМСКАЙ НІЗКІ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Уладзіміра Мароза "Горнія скрыжалі. З Ерузалемскай нізкі".
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась ТЫЧЫНА ,
  «ЧАЛАВЕК, У ЯКОГА ЁСЦЬ СВОЙ СВЕТ...»
  Юбілею вядомага беларускага празаіка, крытыка Алы Сямёнавай прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Міхася Тычыны "Чалавек, у якога ёсць свой свет...".
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ніна МАЦЯШ ,
  СВЯТЛО ЗАГАДКІ
  Юбілею вядомага беларускага празаіка, крытыка Алы Сямёнавай прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Міхася Тычыны "Чалавек, у якога ёсць свой свет...".
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ПРАЗ МАГІЧНЫ КРЫШТАЛЬ СЛЯЗЫ
  У артыкуле «Праз магічны крышталь слязы» вядомы беларускі паэт Міхась Скобла апавядае пра творчасць таленавітай паэткі і перакладчыцы Ніны Мацяш з нагоды яе юбілею.
  
  
• № 3(45) 2008 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Яўген САХУТА ,
  АЖУРНЫЯ ФАНТАЗІІ
  «Ажурныя фантазіі» - так названы артыкул мастацтвазнаўцы Яўгена Сахуты, у якім апавядаецца пра калісьці папулярнае ў беларусаў і адроджанае сёння мастацтва выцінанкі.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ДЗІЕГО ВЭЛАСКЕС. ПАКЛАНЕННЕ МУДРАЦОЎ
  Гэты нумар часопіса распачынаецца артыкулам В. Буйвала "Дзіего Вэласкес. Пакланенне мудрацоў", у якім аўтар апавядае пра адзін з шэдэўраў найвялікшага мастака Іспаніі.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ЭНЦЫКЛIКА SPE SALVI СВЯТОГА АЙЦА БЭНЭДЫКТА XVI
  Друкуецца заканчэнне энцыклікі Бэнэдыкта XVI Spe salvi.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Дыялог , Аўтар - Кс. Ян ГУРСКІ ,
  Перакладчык - ,
  КАСЦЁЛ І ІНШЫЯ РЭЛІГІІ ВА ЎМОВАХ ГЛАБАЛІЗАЦЫІ І СЕКУЛЯРЫЗАЦЫІ
  Ксёндз доктар Ян Гурскі, прафесар Слёнскага універсітэта ў Катавіцах, прапануе ўвазе чытачоў артыкул "Касцёл і іншыя рэлігіі ва ўмовах глабалізацыі і секулярызацыі", у якім гаворыць пра актуальную праблему ўзаемаадносінаў паміж рэлігіямі.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes увазе чытачоў прапануецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом», зробленага ў 1930-я гады Станіславам Грынкевічам.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Вольга БАЖЭНАВА ,
  РОСПІСЫ ГРОДЗЕНСКАЙ КАТЭДРЫ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА КСАВЕРЫЯ
  Роспісам гродзенскай катэдры святога Францішка прысвечаны артыкул Вольгі Бажэнавай.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Год Божага слова , Аўтар - Андрэй ЗАЙЧЫК ,
  ЕВАНГЕЛIСТ ЯН
  Пад рубрыкай "Год Божага слова" змешчаны артыкул кс. Андрэя Зайчыка "Евангеліст Ян", у якім аўтар разважае пра адметнасць дзейнасці гэтага апостала.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны працяг перакладу «Кветачкі святога Францішка», зроблены з італьянскай мовы на беларускую кандыдатам філалагічных навук Аксанай Данільчык.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ВЕЛІЧ І КВОЛАСЦЬ СУМЛЕННЯ
  У рубрыцы "Вера і культура" друкуецца артыкул П. Рудкоўскага ОР "Веліч і кволасць сумлення" (частка 2-я), у якім аўтар разважае пра ролю рэлігійнай паслухмянасці ў фармаванні сумлення.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  ЕВАНГЕЛІСТЫ Ў ПОМНІКАХ БЕЛАРУСКАГА МАСТАЦТВА
  У рубрыцы "Мастацтва" змешчаны артыкул А. Ярашэвіча "Евангелісты ў помніках мастацтва".
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ПЛАНЫ БОГА І ПЛАНЫ ЧАЛАВЕКА
  Пісьменніца І. Жарнасек прапануе чытачам інтэрв'ю "Планы Бога і планы чалавека" з ксяндзом Віктарам Місевічам, які служыць вікарыем на Глыбоччыне.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  АДЧУВАННЕ ЗАПАТРАБАВАНАСЦІ
  "Адчуванне запатрабаванасці" - так называецца інтэрв'ю Ф. Дубраўскага з грэка-каталіцкім святаром Зміцерам Грышанам, які апавядае пра жыццё віцебскіх уніятаў.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Антон Францішак БРЫЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  УСЛАВІМ ГОДНА ГАСПАДАРА ГОРНЯГА
  Малады даследчык і перакладчык Антон Францішак Брыль прапануе ўвазе чытачоў свой артыкул "Уславім годна Гаспадара Горняга", у якім прэзентуе свае пераклады духоўнай паэзіі англасаксаў.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Уладзімір МАРХЕЛЬ ,
  НАСУСТРАЧ АДАМУ МІЦКЕВІЧУ
  210-годдзю з дня нараджэння Адама Міцкевіча прысвечана публікацыя У. Мархеля "Насустрач Адаму Міцкевічу" і яго пераклады "Крымскіх санетаў".
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Адам МІЦКЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  КРЫМСКІЯ САНЕТЫ
  210-годдзю з дня нараджэння Адама Міцкевіча прысвечана публікацыя У. Мархеля "Насустрач Адаму Міцкевічу" і яго пераклады "Крымскіх санетаў".
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  «ДЫПТЫХ»
  Гэтаму ж юбілею прысвечана эсэ В. Буйвала "Дыптых", у якім аўтар гаворыць пра постаць А. Міцкевіча ў кантэксце яго сяброўства з мастаком В. Ваньковічам.
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Культура , Аўтар - Тамара ЛІХАЧ ,
  КАТАЛІЦКАЕ МАНАСТВА І ФАРМАВАННЕ БЕЛАРУСКАЙ МУЗЫЧНАЙ КУЛЬТУРЫ
  Артыкул Тамары Ліхач «Каталіцкае манаства і фармаванне беларускай музычнай культуры», у якім аўтар разглядае адну з істотных тэндэнцый фармавання нацыянальнай культуры, а менавіта засваенне і творчую перапрацоўку набыткаў іншых культур, далучэнне да скарбніцы сусветнай цывілізацыі.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Збігнеў ГЕРБЕРТ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы "Пераклады" І. Багдановіч знаёміць чытачоў з паэтычнымі творамі польскага паэта, драматурга і эсэіста Збігнева Герберта.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ЛІСТАПАД
  Верш К. Лялько, прысвечаны памяці вядомай беларускай паэткі Я. Янішчыц.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  «ПАЧЫНАЕЦЦА ЎСЁ З ЛЮБВІ...»
  Артыкул К. Лялько, прысвечаны памяці вядомай беларускай паэткі Я. Янішчыц.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Тамара НУЖДЗІНА ,
  НА МЯЖЫ САМОТЫ І СУСВЕТНАЙ ВЕЛІЧЫ
  Да 60-годдзя з дня нараджэння паэткі Я. Янішчыц прымеркаваны артыкул Т. Нуждзінай "На мяжы самоты і сусветнай велічы".
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Андрэй ІЛЬНІЦКІ ,
  ЧЫТАЮЧЫ ІРЫНУ ЖАРНАСЕК...
  Доктар медыцынскіх навук А. Ільніцкі прапануе ўвазе чытачоў артыкул "Чытаючы Ірыну Жарнасек...", у якім гаворыць пра сваё знаёмства з творчасцю пісьменніцы.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Альбіна ХРОМЧАНКА ,
  ЗЛУЧАНЫЯ ЛЮБОЎЮ
  У рубрыцы "У выдавецтве "Pro Christo"" змешчаны матэрыял А. Хромчанкі "Злучанае любоўю", у якім аўтарка аналізуе кнігі пад рэдакцыяй народнага паэта Беларусі Н. Гілевіча.
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  НАТХНЁНЫ ПРОВІДАМ
  У артыкуле "Натхнёны Провідам" Г. Тычко разважае пра кнігу С. Говіна "Канфесійны друк у Беларусі".
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Кіно , Аўтар - Ларыса ДАРАШЭНКА ,
  ХТО ПАНУЕ Ў СУЧАСНЫМ СВЕЦЕ?
  Фільм, які сёлета атрымаў 4 статуэткі Амерыканскай кінаакадэміі «Оскар».
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  КАСЦЁЛЬНЫЯ КНІГАЗБОРЫ
  У рубрыцы "Кніжныя скарбы" Ю. Лаўрык друкуе артыкул "Касцёльныя кнігазборы".
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ПАДАРОЖНІК ПА СУСВЕЦЕ
  Юбілею знакамітага мастака Я. Драздовіча прысвечаны артыкул М. Скоблы "Падарожжа па сусвеце".
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Тамаш ВЛОДАК ,
  Перакладчык - ,
  ЧАГО НЕ СКАЗАЎ МУФЦІЙ САУДАЎСКАЙ АРАВІІ?
  У рубрыцы «Кантрапункт» змешчаны артыкул Тамаша Влодака (пераклад з польскай мовы А. Чобата), у якім аўтар разглядае такое актуальнае сёння пытанне «талерантнасці ісламу як рэлігіі».
  
  
• № 4(46) 2008 , Рубрыка - Па родным краі , Аўтар - Вячаслаў ДУБІНКА ,
  ПАДАРОЖЖА ПА ЭТНАГРАФIЮ
  В. Дубінка ў артыкуле "Падарожжа па этнаграфію" апавядае пра свае вандроўкі па малазнаёмых мясцінах Беларусі ў пошуках ацалелых скарбаў, зробленых рукамі народных майстроў.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  РОГІР ВАН ДЭР ВЭЙДЭН. ЗНЯЦЦЕ З КРЫЖА.
  Гэты нумар часопіса распачынаецца артыкулам Валерыя Буйвала «Рогір дэр Вэйдэн. Зняцце з Крыжа», у якім аўтар апавядае пра адзін з шэдэўраў нідэрландскага каталіцкага мастацтва, які захоўваецца ў Мадрыдзе ў музеі Прадо.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ЖЫЦЦЁ І ДЗЕЙНАСЦЬ СВЯТОГА ПАЎЛА
  Году св. апостала Паўла прысвечаны некалькі матэрыялаў пра яго жыццё і місійную дзейнасць.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  «ЁН ЗАНЯСЕ ІМЯ МАЁ НАРОДАМ...»
  Году св. апостала Паўла прысвечаны некалькі матэрыялаў пра яго жыццё і місійную дзейнасць.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  «ІДЗІЦЕ ПА ЎСІМ СВЕЦЕ І АБВЯШЧАЙЦЕ ЕВАНГЕЛЛЕ ЎСЯКАМУ СТВАРЭННЮ...»
  Году св. апостала Паўла прысвечаны некалькі матэрыялаў пра яго жыццё і місійную дзейнасць.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  «ПАСЛУХАЕМ ЦЯБЕ ПРА ГЭТА ІНШЫМ РАЗАМ...»
  Году св. апостала Паўла прысвечаны некалькі матэрыялаў пра яго жыццё і місійную дзейнасць.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - З гісторыі Касцёла , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  ГАТОВЫ НА СМЕРЦЬ ЗА ІМЯ ПАНА ЕЗУСА
  Году св. апостала Паўла прысвечаны некалькі матэрыялаў пра яго жыццё і місійную дзейнасць.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  VATICANUM II НА РОДНАЙ МОВЕ
  Галоўны рэдактар часопіса «Наша вера» Крыстына Лялько прапануе ўвазе чытачоў сваё інтэрв’ю з Мітрапалітам Тадэвушам Кандрусевічам.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes друкуецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом».
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачак святога Францішка».
  
  
• № 1(19) 2002 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - а. Юрась ЗАЛОСКА ,
  ПАДСТАВЫ РЭЛІГІЙНАГА ВЫБАРУ
  У артыкуле магістра філасофіі Юрася Залоскі «Падставы рэлігійнага выбару» чытачам прапануюцца разважанні над вытокамі рэлігійнасці чалавека, «грунтам якой заўжды з’яўляецца нязменны факт залежнасці існавання чалавека ад Бога».
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Кс. Станіслаў ПАЎЛІНА fDP ,
  ПРАЎДА АБ БОЖЫМ ПРОВІДЗЕ Ў КАТЭХІЗІСЕ КАТАЛІЦКАГА КАСЦЁЛА
  Ксёндз Станіслаў Паўліна fDP падрыхтаваў для чытачоў часопіса артыкул «Праўда аб Божым Провідзе ў Катэхізісе Каталіцкага Касцёла».
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ВЕЛІЧ І КВОЛАСЦЬ СУМЛЕННЯ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Веліч і кволасць сумлення» (частка 3-я).
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Кс. Аляксандр АМЯЛЬЧЭНЯ ,
  «ПІЯРЫЗАЦЫЯ» ЦІ ЕВАНГЕЛІЗАЦЫЯ?
  «Піярызацыя ці евангелізацыя?» — з такім дакладам, тэкст якога прапануецца ўвазе чытачоў, выступіў на сімпозіуме «Слова Божае — жывое і дзейснае» ксёндз Аляксандр Амяльчэня, які разважае пра праблемы прапаганды рэлігійнай тэматыкі ў СМІ.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  КРЫЖОВЫ ШЛЯХ ЗБАЎЦЫ НАШАГА ЕЗУСА ХРЫСТА
  У рубрыцы «Паэзія» друкуецца цыкл вершаў-разважанняў Дануты Бічэль «Крыжовы шлях Збаўцы нашага Езуса Хрыста».
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - /МАЛІНОЎСКАЯ Таццяна/ /МАЛІНОЎСКАЯ-ФРАНКЕ Наталля/ ,
  УСПОМНІМ ПРА ЗАБЫТАЕ
  Жыццю і творчасці хрысціянскай мастачкі Луцыі Балзукевіч прысвечаны артыкул Наталлі Маліноўскай-Франке і Таццяны Маліноўскай «Успомнім пра забытае».
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  РЭШТКІ НАШАЙ СЛАВЫ І ЦЫВІЛІЗАЦЫІ
  Мастацтвазнаўца Тамара Габрусь у артыкуле «Рэшткі нашай славы і цывілізацыі» знаёміць чытачоў з малавядомымі старонкамі творчасці мастака Напалеона Орды, які пакінуў у сваёй спадчыне шмат выяваў каталіцкіх святыняў.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - --- ,
  У ВЯНОК НІНЕ МАЦЯШ
  У рубрыцы «In memoriam» друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя памяці паэткі Ніны Мацяш, а таксама яе вершы.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  СЛОВА ПРА НЕЗВЫЧАЙНУЮ ЛІРА-ЭПІЧНУЮ ПАЭМУ НІНЫ МАЦЯШ «ГАРНУСЯ!», ЯКУЮ ЯНА ПІСАЛА АМАЛЬ ТРЫЦЦАЦЬ ПЯЦЬ ГАДОЎ
  У рубрыцы «In memoriam» друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя памяці паэткі Ніны Мацяш, а таксама яе вершы.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  У КРАІНЕ ПРОМНЯЎ ЯСНЫХ…
  У рубрыцы «In memoriam» друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя памяці паэткі Ніны Мацяш, а таксама яе вершы.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  КАРАЛЕВА БОЛЮ І ВЕРША
  У рубрыцы «In memoriam» друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя памяці паэткі Ніны Мацяш, а таксама яе вершы.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  Энцыкліка Святога Айца Яна Паўла II «Fides et ratio». Ён у гэтым дакуменце глыбока і ўдумліва аналізуе надзвычай актуальныя для нашага часу праблемы ўзаемаадносінаў веры і розуму, тэалогіі і філасофіі, паказвае няпростыя шляхі іх гарманічнага ўзаемадзеяння.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  АПОШНІ ЛІСТ
  У рубрыцы «In memoriam» друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя памяці паэткі Ніны Мацяш, а таксама яе вершы.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Святлана ВАРОНІК ,
  «ЁСЦЬ ТОЛЬКІ ШЛЯХ…»
  У рубрыцы «In memoriam» друкуюцца матэрыялы, прысвечаныя памяці паэткі Ніны Мацяш, а таксама яе вершы.
  
  
• № 1(47) 2009 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  МІНСКІ ФАРНЫ КАСЦЁЛ У 1796 ГОДЗЕ
  Даследчык Юрый Лаўрык у рубрыцы «Вачыма візітатара» друкуе артыкул пра гісторыю мінскага фарнага касцёла.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  СТЭФАН ЛОХНЭР. МАДОННА Ў РУЖОВЫМ САДЗЕ
  Артыкул Валерыя Буйвала «Стэфан Лохнэр. Мадонна ў ружовым садзе», у якім аўтар апавядае пра адзін з шэдэўраў гатычнага мастацтва, што з ХV ст. захоўваецца ў Кёльне.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Год святога Паўла , Аўтар - Рамано ГУАРДЗІНІ ,
  Перакладчык - ,
  ЧАКАННЕ СТВАРЭННЯ
  У рубрыцы «Год святога апостала Паўла» друкуецца ўрывак з разважанняў Рамано Гуардзіні «Чаканне стварэння», у якім вядомы тэолаг каментуе Пасланне да Рымлянаў св. апостала Паўла.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes друкуецца працяг перакладу на беларускую мову вядомай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом».
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачак святога Францішка».
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Даследаванні , Аўтар - Адам МАЛЬДЗІС ,
  ДЫК ЯКОЙ ЖА ВЕРЫ БЫЎ ФРАНЦЫСК СКАРЫНА?
  Вядомы беларускі даследчык Адам Мальдзіс прапануе ўвазе чытачоў сваё даследаванне «Дык якой жа веры быў Францыск Скарына?», у якім сцвярджае каталіцкае веравызнанне слыннага першадрукара.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ХРЫСЦІЯНСТВА ЯК ДУХОЎНАЯ АСНОВА БЕЛАРУСКАГА АДРАДЖЭННЯ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Хрысціянства як духоўная аснова беларускага адраджэння».
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  ЁН НЁС НАМ ВЕРУ...
  Да тысячагоддзя мучаніцтва св. Бруна-Баніфацыя і першай згадкі назвы «Літва» падрыхтаваны артыкул Алеся Жлуткі «Ён нёс нам веру...».
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - У свеце Бібліі , Аўтар - Галіна СІНІЛА ,
  ШЛЯХАМІ ВЕЧНАЙ КНІГІ,
  АЛЬБО БІБЛІЯ ЯК УВАСОБЛЕНАЯ МЕТАГІСТОРЫЯ
  Артыкул гісторыка і даследчыка Бібліі Галіны Сінілы «Шляхамі Вечнай Кнігі, альбо Біблія як увасобленая метагісторыя» прысвечаны Бібліі і яе асаблівай ролі ў гісторыі цывілізацыі і культуры.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  МАЦІ БОЖАЯ БРАСЛАЎСКАЯ
  Мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч у артыкуле «Маці Божая Браслаўская» апавядае пра гісторыю з’яўлення слыннага абраза ў касцёле Нараджэння Найсвяцейшай Панны Марыі ў Браславе.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Уладзімір МАРХЕЛЬ ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Уладзіміра Мархеля.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Васіль ЗУЁНАК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Васіля Зуёнка.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  ФАРНЫ КАСЦЁЛ (ТРЫПЦІХ)
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы Алеся Чобата.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ВОБРАЗ ЖАНЧЫНЫ-ХРЫСЦІЯНКІ Ў ТВОРЧАСЦІ УЛАДЗІСЛАВА СЫРАКОМЛІ
  «Вобраз жанчыны-хрысціянкі ў творчасці Уладзіслава Сыракомлі» — так называецца артыкул літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч, якая ў хрысціянскім кантэксце аналізуе спадчыну вядомага паэта і прапануе ўвазе чытачоў пераклады яго твораў з польскай мовы.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Уладзіслаў СЫРАКОМЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Прапануем ўвазе чытачоў пераклады твораў вядомага паэта Уладзіслава Сыракомлі з польскай мовы.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Роздум , Аўтар - Міхал ВЫРАСТКЕВІЧ ,
  СУТНАСЦЬ ПРАЦЫ Ў ЖЫЦЦІ ЧАЛАВЕКА
  Міхал Вырасткевіч у артыкуле «Сутнасць, сэнс і вартасць працы ў жыцці чалавека» разважае пра працу як пачэсную функцыю асобы, прадугледжаную ў жыцці чалавека Божым планам.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  ДЗЕЛЯ ПРАЎДЫ ГІСТОРЫІ
  80-годдзю з дня нараджэння вядомага гісторыка, сябра рэдкалегіі часопіса «Наша вера» Юрыя Туронка прысвечана інтэрв’ю «Дзеля праўды гісторыі», падрыхтаванае галоўным рэдактарам часопіса Крыстынай Лялько.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ніл ГІЛЕВІЧ ,
  ДАР РЭДКІ, БО ЧЫСТЫ І СВАБОДНЫ
  Народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч разважае пра асобу і творчасць Уладзіміра Конана з нагоды 75-годдзя таленавітага філосафа, аўтара шматлікіх даследаванняў у галіне літаратуры.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  У ЧАКАННІ РАСКРЫЦЦЯ
  Рэстаўратар Аркадзь Шпунт у нататках «У чаканні раскрыцця» разважае пра цяжкую і шчаслівую працу мастака, які не дае святым абліччам сцерціся з палотнаў.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  УНЕБАЎЗЯТАЯ
  Разважанні мастацтвазнаўцы Аляксандра Ярашэвіча аб традыцыях адлюстравання ў беларускім іканапісе сюжэту Унебаўзяцця Маці Божай.
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ПАЛАНЭЗ ДЛЯ ВАЛАТОВАК
  Асобе вядомага даследчыка літаратуры Язэпа Янушкевіча з нагоды яго юбілею прысвечаны артыкул Міхася Скоблы «Паланэз для валатовак», у якім аўтар разважае пра новую кнігу юбіляра — «Зямля кенатафаў».
  
  
• № 2(48) 2009 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Руслан РАВЯКА ,
  НЕВЯДОМАЕ ФОТА КСЯНДЗА ТАТАРЫНОВІЧА
  «Невядомае фота ксяндза Татарыновіча» — так называецца міні-даследаванне краязнаўцы Руслана Равякі, у якім ён расказвае пра сваю калекцыю рэчаў, звязаных з беларускім рухам у Баранавічах.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  П’ЕРО ДЭЛЛА ФРАНЧЭСКО. АЛТАРНАЯ КАРЦІНА МОНТЭФЭЛЬТРО
  Мастацтвазнаўца Валерый Буйвал у артыкуле «П’еро дэлла Франчэско. Алтарная карціна Монтэфэльтро» распавядае пра шэдэўр італьянскага жывапісу ХV стагоддзя, што захоўваецца ў міланскай Галерэі Брэра.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  РУЖЫ РОЗНАГА КОЛЕРУ
  «Ружы рознага колеру» — такую назву мае інтэрв’ю пісьменніцы Крыстыны Лялько з Яго Эмінэнцыяй кардыналам Казімірам Свёнткам, прысвечанае 70-годдзю яго святарскага шляху і 95-годдзю з дня нараджэння.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Год святога Паўла , Аўтар - Рамано ГУАРДЗІНІ ,
  Перакладчык - ,
  ЧАКАННЕ СТВАРЭННЯ
  Заканчэнне публікацыі працы вядомага тэолага Рамано Гуардзіні «Чаканне стварэння» (каментар на Пасланне да Рымлянаў) у перакладзе з нямецкай мовы Ірыны Бурак.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачак святога Францішка».
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову, здейсненым д-рам Станіславам Грынкевічам у 30-х гадах мінулага стагоддзя.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ІДАЛАПАКЛОНСТВА ЯШЧЭ МАГЧЫМА?
  Пісьменніца Ірына Жарнасек прапануе чытачам інтэрв’ю з айцом марыянінам Андрэем Сідаровічам, прысвечанае праблеме ідалапаклонства ў сучасным свеце.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  ЛЮБОЎ І КАХАННЕ ПАМІЖ СПІРЫТУАЛІЗМАМ І ГЕДАНІЗМАМ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «Любоў і каханне паміж спірытуалізмам і геданізмам».
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Вакол праблемы , Аўтар - Кс. Андрэй ЗНОСКА ,
  ДА ПЫТАННЯ АБ НЕАБХОДНАСЦІ КАНЦЭПТУАЛЬНАЙ ГІСТАРЫЧНАЙ ПЕРАЕМНАСЦІ Ў БЕЛАРУСКІМ РЭЛІГІЙНЫМ ПРАВЕ
  Ксёндз Андрэй Зноска падрыхтаваў для чытачоў часопіса артыкул «Да пытання аб неабходнасці канцэптуальнай гістарычнай пераемнасці ў беларускім рэлігійным праве».
  
  
• № 2(16) 2001 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Карэл ЧАПЭК ,
  Перакладчык - ,
  АПАВЯДАННІ
  Новыя пераклады класіка чэшскай літаратуры Карэла Чапэка прапануе пісьменнік Валеры Буйвал. Партрэты і маналогі з навэлаў «Кнігі апокрыфаў» уражваюць сваёй самаўпэўненасцю, пыхай абмежаванага розуму і цёмнага фанатызму. Іх пазнаеш не толькі ў кантэксце евангельскай тэмы, але і ў сваёй сучаснасці.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЖЛУТКА ,
  БАЛТЫЙСКІЯ ШЛЯХІ ХРЫСЦІЯНСТВА
  У сваім артыкуле гісторык Алесь Жлутка выяўляе шляхі распаўсюджання каталіцызму ва ўсходнеславянскім рэгіёне.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  МАЦІ БОЖАЯ БЕЛАГРУДСКАЯ
  Рэстаўратар Аркадзь Шпунт у артыкуле «Маці Божая Белагрудская» падае свае развагі пра гісторыю цудадзейнага абраза ў белагрудскім касцёле св. Міхала Арханёла, які яму пашчасціла рэстаўраваць.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  АЛТАРНЫ ЖЫВАПІС БЕЛАРУСІ XVII—XIX СТАГОДДЗЯЎ
  У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца даследаванне Аляксандра Ярашэвіча «Алтарны жывапіс Беларусі XVIII–XIX стагоддзяў».
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Айцец Юзаф МАКАРЧЫК OFMConv ,
  Перакладчык - ,
  АЙЦЕЦ АРКАДЗІЙ КАРАЛЬ ЮЗАФ ВАЛЬТАСЬ
  Артыкул айца Юзафа Макарчыка OFMConv прысвечаны жыццю і дзейнасці айца францішканіна Аркадзя Караля Юзафа Вальтася і пададзены ў перакладзе на беларускую мову Дануты Бічэль.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  МАЛІТВА ДА МАЦІ БОЖАЙ ТРАКЕЛЬСКАЙ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуецца верш «Малітва да Маці Божай Тракельскай» беларускага паэта Алеся Чобата.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  НЕВЫПАДКОВЫЯ РЭФЛЕКСІІ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускага паэта Мар’яна Дуксы.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Сяргей ПАНІЗЬНІК ,
  НАС — МНОГА! (ЗАВЕРШЫКІ)
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускага паэта Сяргея Панізьніка.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Аўгуст СТРЫНДБЭРГ ,
  Перакладчык - ,
  АПОШНІ СТРЭЛ
  Гістарычнае апавяданне шведскага класіка Аўгуста Стрындбэрга «Апошні стрэл» прапануецца чытачам у перакладзе на беларускую мову Валерыя Буйвала.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Нашы падарожжы , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ТРЫ ДНІ Ў МАРСЕЛІ
  У рубрыцы «Падарожжы» пісьменнік Міхась Скобла дзеліцца ўражаннямі пра свой удзел у міжнародным літаратурным кангрэсе Mare Nostrum («Наша мора»), арганізаваным у Марселі Еўрапейскай пісьменніцкай арганізацыяй.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Алена ГЛАГОЎСКАЯ ,
  МАСТАК З КРУТОГА БЕРАГА
  Алена Глагоўская ў артыкуле «Мастак з Крутога Берага» знаёміць чытачоў з постаццю мастака Кузьмы Чурылы, творчая спадчына якога амаль невядома беларусам.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  ФУНДУШОВЫЯ БІБЛІЯТЭКІ
  Даследчык Юрый Лаўрык у рубрыцы «Кніжныя скарбы» прапануе артыкул пра гісторыю фундушовых бібліятэк на Беларусі.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Караль ВАЙТЫЛА ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  Тут чытача чакае шчаслівая магчымасць пазнаёміцца з вершамі Караля Вайтылы – сённяшняга Папы Яна Паўла II. Знакаміты Аўтар дорыць нам увасоблены ў натхнёных паэтычных радках скарб свайго містычнага вопыту пазнання Бога, быцця з Богам.
  
  
• № 3(49) 2009 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ТОЛІК
  У рубрыцы «Проза» друкуецца апавяданне Дануты Бічэль «Толік».
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЁАХІМ ПАЦІНІР. АДПАЧЫНАК НА ШЛЯХУ Ў ЕГІПЕТ
  У артыкулы «Ёахім Пацінір. Адпачынак на шляху ў Егіпет» Валеры Буйвал распавядае пра адзін з твораў нідэрландскага жывапісу, што захоўваецца ў Мадрыдзе ў музеі Прадо.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  ВЯЛІКАЕ ШЧАСЦЕ — СЛУЖЫЦЬ ЛЮДЗЯМ
  «Вялікае шчасце — служыць людзям» — такую назву мае інтэрв’ю галоўнага рэдактара часопіса Крыстыны Лялько з Мітрапалітам Тадэвушам Кандрусевічам, прысвечанае 20-годдзю яго біскупскай сакры.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Кс. бп. Уладіслаў БЛІН ,
  Перакладчык - ,
  ШУКАЦЬ ЗГУБЛЕНЫХ АВЕЧАК
  Увазе чытачоў прапануецца інтэрв’ю Франца Сіўко з ардынарыем Віцебскай дыяцэзіі біскупам Уладзіславам Блінамз нагоды 10-годдзя стварэння дыяцэзіі і біскупскай сакры яе пастыра.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Зміцер ЦЕХАНОВІЧ ,
  СПАДЧЫНА АДАМА СТАНКЕВІЧА
  Зміцер Цехановіч падрыхтаваў для чытачоў часопіса афарызмы з працаў і прамоваў выбітнага святара і дзеяча беларускага адраджэння Адама Станкевіча.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» прапануецца працяг «Кветачкаў святога Францішка» ў перакладзе Аксаны Данільчык.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  Працяг працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову, здейсненым д-рам Станіславам Грынкевічам у 30-х гадах мінулага стагоддзя.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Палеміка , Аўтар - Іна БІГЕЛЬ (ЛАМАКА) ,
  У ЭПОХУ ПЕРАМЕНАЎ
  Пад назваю «У эпоху пераменаў» друкуюцца фрагменты з прэс-канферэнцыі протадыякана А. Кураева, якая адбылася ў Мінску напярэдадні візіту Патрыярха Маскоўскага і Усяе Русі Кірыла ў Беларусь. Падрыхтавала матэрыял Іна Ламака.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - На шляху веры , Аўтар - Св. БРУНА БАНІФАЦЫЙ ,
  Перакладчык - ,
  ЛІСТ СВЯТОГА БРУНА БАНІФАЦЫЯ ДА КАРАЛЯ ГЕНРЫКА ІІ
  Да тысячагоддзя мучаніцтва святога Бруна Баніфацыя і першай пісьмовай згадкі назвы «Літва» друкуецца «Ліст святога Бруна Баніфацыя да караля Генрыка ІІ» ў перакладзе з лацінскай мовы вядомага лацініста Алеся Жлуткі.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  «КРЫЖОВЫ ШЛЯХ» ЕЎРАПЕЙСКАЙ СВАБОДЫ
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца артыкул Пятра Рудкоўскага ОР «„Крыжовы шлях“ еўрапейскай свабоды».
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Кс. Мар’ян РАДВАН SJ ,
  ПРАТЭСТ УНІЯЦКАГА ДУХАВЕНСТВА (1834–1839)
  На падставе шматлікіх архіўных дакументаў гісторык Мар’ян Радван у артыкуле «Пратэст уніяцкага духавенства (1834–1839)» распавядае аб адным з драматычных эпізодаў гісторыі хрысціянства ў нашым краі.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Кангрэгацыі , Аўтар - Брат АНАТАЗЫ ,
  Перакладчык - ,
  АЗДАРАЎЛЯЮЧЫ ЦЕЛА, ЛЯЧЫЦЬ ДУШЫ
  Дзейнасці баніфратаў (шпітальнай кангрэгацыі святога Яна Божага) прысвечаны артыкул брата Атаназыя «Аздараўляючы цела, лячыць душы».
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Аксана ДАНІЛЬЧЫК ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы беларускай паэткі Аксаны Данільчык.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Пётр ВАЙЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  НА ПАЧАТКУ: ДЖОТТО
  У артыкуле Пятра Вайля «На пачатку: Джотто», перакладзеным на беларускую мову Лідзіяй Камінскай, распавядаецца пра італьянскага мастака эпохі Рэнесанса.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  НА ШЛЯХУ НАЦЫЯНАЛЬНАГА І ДУХОЎНАГА АДРАДЖЭННЯ БЕЛАРУСІ
  Літаратуразнаўца Ірына Багдановіч у артыкуле «На шляху нацыянальнага і духоўнага адраджэння» распавядае пра дзейнасць беларускага адраджэнца Браніслава Эпімаха-Шыпілу і падае публікацыю верша «Дзесяць Боскіх прыказанняў» з калекцыі, сабранай вучоным.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Алена КАРПЕНКА ,
  ДА ГІСТОРЫІ АЛТАРА МАЦІ БОЖАЙ РУЖАНЦОВАЙ У ПІНСКІМ КАСЦЁЛЕ УНЕБАЎЗЯЦЦЯ НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ПАННЫ МАРЫІ
  У рубрыцы «Нашы святыні» друкуецца даследаванне Алены Карпенкі «Да гісторыі алтара Маці Божай Ружанцовай у пінскім касцёле Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі».
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  Я ПЕШКІ, МАМА
  «Я пешкі, мама!» — такую назву мае раздзел з новай кнігі пісьменніка Франца Сіўко.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Ёган ТРУМЭР ,
  Перакладчык - ,
  БЕЗ МУЗЫКI ЖЫЦЦЁ БЫЛО Б ПУСТЫМ...
  Чытачам прапануецца інтэрв’ю з аўстрыйскім арганістам Ёганам Трумэрам пад назваю «Без музыкі жыццё было б пустым...»
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  КАЗІМІР МІСЮРА
  У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца эсэ Дануты Бічэль пра майстра Казіміра Місюру, які займаецца аднаўленнем згарэлых частак у галоўным алтары гродзенскай кадэдры імя святога Францішка Ксавэрыя.
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  МІНСКІЯ БЭРНАРДЫНЫ Ў 1796 ГОДЗЕ
  Даследчык Юры Лаўрык у рубрыцы «Вачыма візітатара» прапануе артыкул «Мінскія бэрнардыны ў 1796 годзе».
  
  
• № 4(50) 2009 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ян УРЫГА ,
  Перакладчык - ,
  ДА СУСТРЭЧЫ Ў НЕБЕ
  «Да сустрэчы ў небе» — так называецца артыкул Яна Урыгі, у якім распавядаецца пра апошнія дні зямнога жыцця Фрыдэрыка Шапэна, прымеркаваны да 160-й гадавіны з дня смерці кампазітара.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Святлана АДАМОВІЧ ,
  ЗАКОЗЕЛЬСКАЯ КАПЛІЦА
  Чытачы пазнаёмяцца з гісторыяй неагатычнай капліцы ў беларускім мястэчку Заказель.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  РЭМБРАНДТ. АДРАЧЭННЕ СВЯТОГА ПЯТРА
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал у артыкуле «Рэмбрандт. Адрачэнне святога Пятра» распавядае пра адзін са знакамітых твораў нідэрландскага жывапісу.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  ПРАМОВА СВЯТОГА АЙЦА БЭНЭДЫКТА XVI НА АГУЛЬНАЙ АЎДЫЕНЦЫІ ДЛЯ КАТАЛІЦКІХ БІСКУПАЎ БЕЛАРУСІ ПАДЧАС ВІЗІТУ AD LIMINA APOSTOLORUM
  Увазе чытачоў прапануецца тэкст прамовы Святога Айца Бэнэдыкта XVI на агульнай аўдыенцыі для каталіцкіх біскупаў Беларусі падчас візіту Ad limina apostolorum.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ДА АПОСТАЛЬСКІХ ПАРОГАЎ
  Свае развагі пра візіт Ad limina apostolorum каталіцкіх біскупаў Беларусі прапануе арцыбіскуп Тадэвуш Кандрусевіч у артыкуле «Да апостальскіх парогаў».
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Дакументы , Аўтар - Папа БЭНЭДЫКТ XVI ,
  Перакладчык - ,
  СВЯТАРСТВА — ГЭТА ЛЮБОЎ СЭРЦА ЕЗУСА
  Пад назваю «Святарства — гэта любоў Сэрца Езуса» змешчаны ўрыўкі з ліста папы Бэнэдыкта XVI на Год святарства, прысвечанага асобе святога Яна Марыі Віянэя.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  У рубрыцы «Пераклады» друкуецца працяг «Кветачкаў святога Францішка» ў перакладзе Аксаны Данільчык.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову, здейсненым д-рам Станіславам Грынкевічам у 30-я гады мінулага стагоддзя.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  ДВА ПАКЛІКАННІ: КАЗІМІР СВАЯК — СВЯТАР І ПАЭТ
  Да 120-годдзя з дня нараджэння святара Канстанціна Стэповіча (паэта Казіміра Сваяка) друкуецца артыкул Ірыны Багдановіч «Два пакліканні: Казімір Сваяк — святар і паэт».
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Казімір СВАЯК ,
  ВЕРШЫ
  Да 120-годдзя з дня нараджэння святара Канстанціна Стэповіча (паэта Казіміра Сваяка) друкуюцца яго вершы.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - З архіваў часу , Аўтар - Алена ГЛАГОЎСКАЯ ,
  ЗАКАПАНСКІ ЗДЫМАК КАЗІМIРА СВАЯКА
  Да 120-годдзя з дня нараджэння святара Канстанціна Стэповіча (паэта Казіміра Сваяка) друкуецца артыкул Алены Глагоўскай «Закапанскі здымак Казіміра Сваяка».
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  СЮЖЭТ АХВЯРАВАННЯ ПАНА Ў БЕЛАРУСКІМ МАСТАЦТВЕ
  У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца даследаванне Аляксандра Ярашэвіча «Сюжэт Ахвяравання Пана ў беларускім мастацтве».
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксей ЯРОМЕНКА ,
  КЛЯШТАР БЕРНАРДЗІНЦАЎ У МІНСКУ
  Чытачы пазнаёмяцца з гісторыяй кляштара бернардзінцаў у Мінску.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Касцёл. Чалавек. Сучаснасць , Аўтар - Жанна НЕКРАШЭВІЧ-КАРОТКАЯ ,
  ПРАЎДА БОСКАЯ І ЛЮДСКАЯ АЙЦА ВІТАЛЬДА ЖЫЛЬВЕТРЫ
  Жанна Некрашэвіч-Кароткая распавядае пра айца Вітальда Жыльветру.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Кс. Аляксандр АМЯЛЬЧЭНЯ ,
  БЫЦЬ — ЗНАЧЫЦЬ ВУЧЫЦЦА
  «Быць — значыць вучыцца» — такую назву мае артыкул кс. Аляксандра Амяльчэні, які закранае праблематыку «новай евангелізацыі ў сучасным свеце».
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  МОВА ЯК КУЛЬТУРНАЯ І ЭТЫЧНАЯ ПРАБЛЕМА
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца першая частка артыкула Пятра Рудкоўскага ОР «Мова як культурная і этычная праблема».
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Тамара ГАБРУСЬ ,
  ВЕСТУНЫ ПАНА БОГА
  Доктар мастацтвазнаўства Тамара Габрусь падрыхтавала для чытачоў часопіса артыкул «Вестуны Пана Бога. Іканаграфія хораў анёльскіх у беларускім сакральным жывапісе XVI–XVIII стст.»
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Уладзіслаў СЫРАКОМЛЯ ,
  Перакладчык - ,
  МАЛІТВЫ НА АБРАЗАХ
  У рубрыцы «Пераклады» змешчаны вершы Уладзіслава Сыракомлі ў перакладзе Уладзіміра Мархеля.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Алесь РАЗАНАЎ ,
  ВАЧАМ ХОЧАЦЦА ЎБАЧЫЦЬ БОГА...
  У гэтым нумары друкуецца паэзія вядомага беларускага творцы Алеся Разанава.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Пётр ВАЙЛЬ ,
  Перакладчык - ,
  НА ПАЧАТКУ: ДЖОТТО
  У артыкуле Пятра Вайля «На пачатку: Джотто» распавядаецца пра знакамітага італьянскага мастака эпохі Рэнесанса.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  МОСТ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  «Мост святога Францішка» — такую назву мае новае эсэ беларускай паэткі Дануты Бічэль.
  
  
• № 1(51) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - /МАЛІНОЎСКАЯ Таццяна/ /МАЛІНОЎСКАЯ-ФРАНКЕ Наталля/ ,
  «МУЖЧЫНСКІ ТАЛЕНТ» МАЛАДОЙ МАСТАЧКІ
  У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца артыкул Таццяны Маліноўскай і Наталлі Маліноўскай-Франке «„Мужчынскі талент“ маладой мастачкі», у якім распавядаецца пра творчасць першай у Беларусі прафесійнай мастачкі Марыі Магдалены Бутаўт-Анджэйковіч.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЛУКАС КРАНАХ СТАРЭЙШЫ. РАЙ
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал у артыкуле «Лукас Кранас Старэйшы. Рай» распавядае пра адзін з шэдэўраў нямецкага Рэнесанса.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Пра самае важнае , Аўтар - Сяргей АВЕРЫНЦАЎ ,
  ШЛЮБ І СЯМ’Я: НЕСВОЕЧАСОВЫ ДОСВЕД ХРЫСЦІЯНСКАГА ПОГЛЯДУ НА РЭЧЫ
  Пісьменнік Сяргей Аверынцаў у сваім артыкуле «Шлюб і сям’я: Несвоечасовы досвед хрысціянскага погляду на рэчы» запрашае задумацца аб важнейшых рэальнасцях чалавечага жыцця, аб благаславёнай цяжкасці сям’і, дзе «двое адна плоць», аб сувязі перажывання вопыту сямейнага жыцця з верай у Бога.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - З жыцця Касцёла , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ДЭКЛАРАЦЫЯ «NOSTRA AETATE» І РАЗВІЦЦЁ ХРЫСЦІЯНСКА-ЮДЭЙСКАГА ДЫЯЛОГУ
  Чытачам прапануецца даклад арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча «Дэкларацыя „Nostra aetate“ і развіццё хрысціянска-юдэйскага дыялога», прачытаны на адной з міжнародных канферэнцый.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачкаў святога Францішка», зробленага Аксанай Данільчык.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову, здейсненым д-рам Станіславам Грынкевічам у 30-я гады мінулага стагоддзя.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Станіслаў ЖУК ,
  Перакладчык - ,
  НА ВАРЦЕ ВЕРЫ
  У гэтым нумары часопіса чытачам прапануецца ўрывак з кнігі «На варце веры», прысвечанай асобе ксяндза Станіслава Жука.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Вера & Cultura , Аўтар - Пётр РУДКОЎСКІ ,
  МОВА ЯК КУЛЬТУРНАЯ І ЭТЫЧНАЯ ПРАБЛЕМА
  У рубрыцы «Вера і культура» друкуецца другая частка артыкула Пятра Рудкоўскага ОР «Мова як культурная і этычная праблема».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Віталь ТАРАС ,
  ПАД КАТЫНСКІМ КРЫЖАМ
  Трагічным падзеям, якія адбыліся ў Катыні 10 красавіка 2010 года і 70 гадоў таму, прысвечана публікацыя Віталя Тараса «Пад катынскім крыжам».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - In memoriam , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПІЛІГРЫМКА Ў КАТЫНЬ
  Трагічным падзеям, якія адбыліся ў Катыні 10 красавіка 2010 года і 70 гадоў таму, прысвечаны верш Дануты Бічэль «Пілігрымка ў Катынь».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Ірына ЖАРНАСЕК ,
  ПІЛІГРЫМКА Ў КАТЫНЬ
  Трагічным падзеям, якія адбыліся ў Катыні 10 красавіка 2010 года і 70 гадоў таму, прысвечана публікацыя Ірыны Жарнасек «Нашых дзён крыгаход».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ян ЧЫКВІН ,
  ВЕРШЫ
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы вядомага беларускага паэта Яна Чыквіна з кнігі «Жменя пяску».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  «ДА ПАШЛІ Ж ТЫ, БОЖА, ПРАЎДУ СВАЮ...»
  170-й гадавіне з дня нараджэння Францішка Багушэвіча прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч «Ды пашлі ж Ты, Божа, Праўду сваю...».
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  СПРОБА ЗРАЗУМЕЦЬ СЯБЕ НА ФОНЕ ВЁСКІ БІСКУПЦЫ
  Незацейлівае, але такое прыгожае ў сваёй прастаце жыццё беларускай вёскі паўстае перад намі ў нарысе паэткі Дануты Бічэль «Спроба зразумець сябе на фоне вёскі Біскупцы».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  АНЕЛЫ
  Аркадзь Шпунт прапануе чытачам чарговыя нататкі рэстаўратара пад назваю «Анёлы».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  РЫМСКАЯ МАЗАІКА
  У рубрыцы «Паэзія» друкуюцца вершы маладой паэткі Юліі Шэдзько.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Рышард КУРЫЛЬЧЫК ,
  Перакладчык - ,
  НЯЗЛОМНЫ З НАЗАРЭТА
  У рубрыцы «Пераклады» друкуецца урывак з аповесці Рышарда Курыльчыка «Нязломны з Назарэта» ў перакладзе з польскай мовы Анатоля Бутэвіча.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Успаміны , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ГЕНІЮШЫ
  Данута Бічэль у эсэ пад назваю «Геніюшы» піша пра мужа і сына беларускай паэткі Ларысы Геніюш.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Галіна ТЫЧКО ,
  «...І КРЫЛЫ КРЭСЛЯЦЬ ШЛЯХ...»
  Артыкул Галіны Тычко «...І крылы крэсляць шлях...» прысвечаны творчасці беларускай паэткі і літаратуразнаўцы Галіны Тварановіч.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Анжэла МЕЛЬНІКАВА ,
  ХРЫСЦІЯНСКАЯ АСНОВА ТВОРАЎ МАРЫІ ВАЙЦЯШОНАК
  У рубрыцы «Літаратура» друкуецца артыкул Анжэлы Мельнікавай пра хрысціянскую аснову прозы Марыі Вайцяшонак.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - У выдавецтве «Pro Christo» , Аўтар - Ганна ШАЎЧЭНКА (СЕРЭХАН) ,
  ПАЗНАЦЬ УЛАСНАЕ СЭРЦА...
  «Пазнаць уласнае сэрца» — так называецца рэцэнзія Ганны Серэхан на кнігу нямецкага святара і пісьменніка В. Хюнермана «Жабрак з Гранады», якая нядаўна выйшла ў выдавецтве «Pro Christo».
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Кніжныя скарбы , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  КНІГАЗБОРЫ МІНСКІХ БЭРНАРДЫНАЎ У 1796 ГОДЗЕ
  Даследчык Юрый Лаўрык у рубрыцы «Кніжныя скарбы» друкуе артыкул пра кнігазборы мінскіх бэрнардынаў у 1796 годзе.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ЯН МАТЭЙКА. ГРУНВАЛЬДСКАЯ БІТВА
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал у артыкуле «Ян Матэйка. Грунвальдская бітва» распавядае пра адзін з шэдэўраў польскага мастацтва.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  ДА 300-ГОДДЗЯ МІНСКАЙ АРХІКАТЭДРЫ
  300-годдзю кансэкрацыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі прысвечаны цыкл разнастайных матэрыялаў, які распачынаецца зваротам да чытачоў арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Франц СІЎКО ,
  ГРЭХ. Апавяданне
  Проза прадстаўлена апавяданнем Франца Сіўко «Грэх».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Крыстына ЛЯЛЬКО ,
  КАБ НАЗЫВАЦЬ СЯБЕ ДЗЕЦЬМІ БОЖЫМІ...
  300-годдзю кансэкрацыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі прысвечаны ўступнае слова рэдактара часопіса Крыстыны Лялько.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аркадзь ШПУНТ ,
  У ПРОМНЯХ ІНШАГА НЕБА
  Даўняя і сучасная гісторыя мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі асвятляецца ў артыкуле Аркадзя Шпунта «У промнях іншага неба»
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Віктар ВІЛЬК ,
  Перакладчык - ,
  КАРАЛЕВА, АДРОДЖАНАЯ З РУІНАЎ
  300-годдзю кансэкрацыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі прысвечаны артыкул Віктара Вілька «Каралева, адроджаная з руінаў».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  МАЛЮНАК
  Верш Дануты Бічэль, прысвечаны 300-годдзю кансэкрацыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Мар’ян ДУКСА ,
  МІНСКАЯ АРХІКАТЭДРА
  Верш Мар'яна Дуксы, прысвечаны 300-годдзю кансэкрацыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  У КАТЭДРЫ
  Верш Ірыны Багдановіч, прысвечаны 300-годдзю кансэкрацыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Проза , Аўтар - Юлія КОСАВА (ШЭДЗЬКО) ,
  ТАМ, ДЗЕ НЯМА ЗМРОКУ...
  Празаічная імпрэсія Юліі Шэдзько «Там, дзе няма змроку».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Юры ЛАЎРЫК ,
  СЛАВУТЫ ПРАПАВЕДНІК
  Асобную старонку гісторыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі раскрывае даследчык Юры Лаўрык у артыкуле «Славуты прапаведнік».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Сведчаць архівы , Аўтар - Кс. Міхаіл КАРПОВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  КАЗАННЕ НА ПАХАВАННІ АНТОНА ТЫШКЕВІЧА, ГРАФА НА ЛАГОЙСКУ І БЯРДЫЧАВЕ
  Асобную старонку гісторыі мінскай архікатэдры Імя Найсвяцейшай Панны Марыі раскрывае казанне ксяндза Міхала Карповіча, прамоўленае ў архікатэдры ў сакавіку 1779 г.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Інтэрв’ю , Аўтар - Мішэль РЭНЕРЫ ,
  Перакладчык - ,
  «Я МАЛЮСЯ КОЖНЫ ДЗЕНЬ...»
  «Я малюся кожны дзень...» — такую назву мае інтэрв’ю галоўнага рэдактара часопіса Крыстыны Лялько з Надзвычайным і Паўнамоцным Паслом Французскай Рэспублікі ў Рэспубліцы Беларусь Мішэлем Рэнеры.
  
  
• № 3(13) 2000 , Рубрыка - Кантрапункт , Аўтар - Бруна ДРВЭСКІ ,
  Перакладчык - ,
  БЕЛАРУСЬ: АБШАР КУЛЬТУРЫ ПЛЮРАЛІЗМУ
  Погляд на Беларусь аўтара шматлікіх кніг па гісторыі і сацыялогіі Бруна Дрвэскі як на абшар узаемнага пранікнення розных уплываў, абшар талерантнасці і шматкультурнасці . Аўтар артыкула лічыць, што менавіта рысы універсалізму, укаранёныя на Беларусі, павінны спрыяць беларусам зрабіць рашучы і моцны крок наперад.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Ірына БАГДАНОВІЧ ,
  Перакладчык - ,
  «ЗАЙГРАЮ ДЛЯ БОЖАЕ ХВАЛЫ...»
  120-й гадавіне нараджэння святара і пісьменніка Язэпа Германовіча (Вінцука Адважнага) прысвечаны артыкул літаратуразнаўцы Ірыны Багдановіч «Зайграю для Божае хвалы...».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Кс. Язэп ГЕРМАНОВІЧ MIC ,
  Перакладчык - ,
  ВЕРШЫ
  З нагоды 120-й гадавіны нараджэння святара і пісьменніка Язэпа Германовіча (Вінцука Адважнага) друкуюцца яго вершы «Мудрасць Саламона» і «Спрэчка пад касцёлам».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Пераклады , Аўтар - --- ,
  Перакладчык - ,
  КВЕТАЧКІ СВЯТОГА ФРАНЦІШКА
  Працягваецца публікацыя перакладу «Кветачкаў святога Францішка», зробленага Аксанай Данільчык.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Ad Fontes , Аўтар - Тамаш КЭМПІЙСКІ ,
  Перакладчык - ,
  СЬЛЕДАМ ЗА ХРЫСТОМ
  У рубрыцы Ad fontes змешчаны працяг славутай працы Тамаша Кэмпійскага «Следам за Хрыстом» у перакладзе на беларускую мову, здейсненым д-рам Станіславам Грынкевічам у 30-я гады мінулага стагоддзя.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Кс. Станіслаў ЖУК ,
  Перакладчык - ,
  НА ВАРЦЕ ВЕРЫ
  Працягваецца публікацыя перакладу з польскай мовы кнігі «На варце веры», прысвечанай асобе ксяндза Станіслава Жука.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  «СВАЕ ШЛЯХІ Ў КРЫЛАТЫХ...»
  100-годдзю з дня нараджэння паэткі Ларысы Геніюш прысвечаны рэпартаж Дануьы Бічэль «Свае шляхі ў крылатых...» аб святкаванні гэтага юбілею ў Зэльве.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Паэзія , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ВЕРШЫ, ПРЫСВЕЧАНЫЯ ЛАРЫСЕ ГЕНІЮШ
  Публікуюцца некалькі вершаў Дануты Бічэль, прысвечаныя 100-годдзю з дня нараджэння паэткі Ларысы Геніюш.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  НЕВАДАМ З ЗАЛЬВЯНКІ
  100-годдзю з дня нараджэння паэткі Ларысы Геніюш прысвечаны артыкул Міхася Скоблы «Невадам з Зальвянкі».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Ларыса ГЕНІЮШ ,
  ВЕРШЫ
  Друкуюцца непублікаваныя раней вершы Ларысы Геніюш.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Міхась СКОБЛА ,
  ШЭСЦЬ ЗАЦЕМАК З ЛЕАНІДАМ ГАЛУБОВІЧАМ
  З нагоды 60-гадовага юбілею паэта і празаіка Леаніда Галубовіча друкуецца матэрыял Міхася Скоблы «Шэсць зацемак з Леанідам Галубовічам»
  
  
• № 2(12) 2000 , Рубрыка - На кніжнай паліцы , Аўтар - Папа ЯН ПАВЕЛ ІІ ,
  Перакладчык - ,
  ЭНЦЫКЛІКА FIDES ET RATIO
  Энцыкліка Святога Айца Яна Паўла II «Fides et ratio». Ён у гэтым дакуменце глыбока і ўдумліва аналізуе надзвычай актуальныя для нашага часу праблемы ўзаемаадносінаў веры і розуму, тэалогіі і філасофіі, паказвае няпростыя шляхі іх гарманічнага ўзаемадзеяння.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Юбілеі , Аўтар - Алесь ЧОБАТ ,
  HOMO HOMINI, АЛЬБО СЛОВА ПРА ЧАЛАВЕКА
  З нагоды 60-гадовага юбілею паэта і празаіка Леаніда Галубовіча друкуецца матэрыял Алеся Чобата «Homo homini, альбо слова пра чалавека».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Мар'ян БАЗЫЛЕВІЧ ,
  «ГРУНВАЛЬД ЗА СМУГОЮ ЧАСУ»
  Пра выставу суполкі «Пагоня», прысвечаную 660-годдзю Вітаўта Вялікага і 600-годдзю перамогі пад Грунвальдам, распавядае артыкул Мар'яна Базылевіча «Грунвальд за смугою часу».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Мастацтва , Аўтар - Данута БІЧЭЛЬ ,
  ПАГОРКІ ГРУНВАЛЬДА
  Пра мастацкую выставу, якая прайшля ў Гродне з нагоды 600-годдзя перамогі пад Грунвальдам, распавядаецца ў артыкуле Дануты Бічэль «Пагоркі Грунвальда».
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Літаратуразнаўства , Аўтар - Андрэй ЗАЙЧЫК ,
  ПРАБЛЕМАТЫКА ТВОРЧАСЦІ І СВЕТАПОГЛЯДУ АЛЯКСАНДРА РЫПІНСКАГА
  Асобе і творчасці паэта Аляксандра Рыпінскага прысвечаны артыкул ксяндза Андрэя Зайчыка.
  
  
• № 3(53) 2010 , Рубрыка - Музыка , Аўтар - Антоні ПІЛЬХ ,
  Перакладчык - ,
  ЛЮТНЯ — КЛЮЧ ДА РАЗУМЕННЯ РЭНЕСАНСА
  «Лютня — ключ да разумення Рэнесанса» — так называецца інтэрв’ю Тараса Шчырага з польскім лютністам і бандурыстам Антоні Пільхам.
  
  
• № 2(52) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  СВЯТАР З МІСІЙНЫМ СЭРЦАМ
  Мітрапаліт Мінска-Магілёўскі, арцыбіскуп Тадэвуш Кандрусевіч выказвае словы шчырай удзячнасці Дануце Жук за падрыхтоўку публікацыі ўспамінаў кс. Станіслава Жука, дзеля захавання памяці пра яго жыццё і дзейнасць.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Галерэя , Аўтар - Валеры БУЙВАЛ ,
  ФРАНСІСКО ДЭ СУРБАРАН. ДЗЯЦІНСТВА МАДОННЫ
  Мастацтвазнаўца Валеры Буйвал у артыкуле «Франсіско дэ Сурбаран. Дзяцінства Мадонны» распавядае пра адно з таленавітых палотнаў «іспанскага Караваджо», што захоўваецца ў Эрмітажы.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Дыялог , Аўтар - Арцыбіскуп Тадэвуш КАНДРУСЕВІЧ ,
  НОВАЯ ЕВАНГЕЛІЗАЦЫЯ — ГАЛОЎНАЕ ЗАДАННЕ КАСЦЁЛА Ў СУЧАСНЫМ СВЕЦЕ
  У артыкуле Мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча «Новая евангелізацыя — галоўнае заданне Касцёла ў сучасным свеце» гаворыцца пра найважнейшую задачу сучаснага святарства ў секулярызаваным свеце.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Постаці , Аўтар - Януш ПЫДА ОР ,
  Перакладчык - ,
  ФІЗІК ЗВЫШНАТУРАЛЬНАГА
  Славутай асобе каталіцкага святога Джона Генры Ньюмана прысвечаны артыкул «Фізік звышнатуральнага» айца дамініканіна Януша Пуды ОР у перакладзе з польскай мовы Юліі Шэдзько.
  
  
• № 4(54) 2010 , Рубрыка - Нашы святыні , Аўтар - Аляксандр ЯРАШЭВІЧ ,
  КАРАНАЦЫЯ ЖЫРОВІЦКАГА АБРАЗА МАЦІ БОЖАЙ
  Мастацтвазнаўца Аляксандр Ярашэвіч у артыкуле «Каранацыя Жыровіцкага абраза Маці Божай 8 (19) верасня 1730 года» апавядае пра гэтую памятную падзею ў Вялікім Княстве Літоўскім.